Azevedo (docteur Álvaro Rodrigues de) 1Vie et carrière publique
Azevedo (docteur Álvaro Rodrigues de)
Titre original: Azevedo (Dr. Alvaro Rodrigues de)
Biographie du docteur Álvaro Rodrigues de Azevedo (1825–1898), juriste et professeur de rhétorique et de littérature au lycée de Funchal, surtout connu pour son édition annotée de la partie consacrée à Madère dans « Nostalgie de la terre natale » de Gaspar Frutuoso.
1Vie et carrière publique
Il naquit à Vila Franca de Xira le 20 mars 1825. Il était le fils d’António Plácido de Azevedo, originaire de Benavente, et de dona Maria Amélia Ribeiro de Azevedo. D’abord prénommé José Rodrigues de Azevedo, il changea de nom en entrant à l’Université, où il suivit les cours de la faculté de droit ; il acheva ses études en 1849.
Il se rendit ensuite à Lisbonne, où il demeura environ six ans, puis passa dans cette île pour occuper la chaire d’art oratoire, de poétique et de littérature de notre lycée, qu’il avait obtenue par concours public. Auparavant, il avait cherché, mais sans succès, à être nommé à un poste dans la magistrature judiciaire.
Le docteur Azevedo occupa cette chaire avec la plus grande compétence et le plus vif éclat pendant vingt-six ans, avant de se retirer en janvier 1881 à Lisbonne, où il fixa sa résidence. Il fut aussi, pendant quelques années, professeur de portugais et de récitation à notre lycée. En 1856, lors de l’épidémie de choléra, il rendit d’éminents services à la ville dans l’exercice de la charge d’administrateur municipal (administrador do concelho, représentant du gouvernement).
Il fut encore représentant (procurador) au Conseil général du district (Junta Geral) et membre du Conseil de district (Concelho de Distrito) ainsi que de la commission administrative (Comissão Administrativa) de la Sainte Maison (Santa Casa, la Miséricorde) de la Misericórdia de Funchal. En 1870, il refusa la charge de secrétaire général du district et la commanderie de l’ordre de Notre-Dame de la Conception (Conceição).
Le docteur Azevedo prit une part active, en tant que membre du parti réformiste, aux luttes qui agitèrent Madère en 1868 ; il s’y révéla un politique habile, tolérant et animé d’aspirations libérales.
2Écrits et postérité
Il collabora à de nombreux journaux et fut l’un des rédacteurs de A Discussão et de A Madeira. Dans le premier de ces périodiques, il publia un article de critique littéraire sur le Bosquejo Histórico de literatura classica, grega, latina e portuguesa d’António Cardoso Borges de Figueiredo. Il publia également, dans les numéros 181 à 183 du Diário de Noticias de cette ville, une intéressante étude intitulée A Casa em que Christovâo Colombo habitou na Ilha da Madeira.
On lui doit les ouvrages suivants :
- O Livro d'um Democrata (Coimbra, 1848)
- Esboço critico-literario (Funchal, 1866)
- Curso Elementar de Recitação (Funchal, 1869)
- et Romanceiro do Archipelago da Madeira (Funchal, 1880).
Il publia aussi le manuscrit de Gaspar Frutuoso intitulé Saudades da Terra, pour la partie relative à l’archipel de Madère, en l’enrichissant de nombreuses notes destinées à éclaircir certains points de notre histoire. Ces notes, fruit d’études et de recherches d’une extrême patience, constituent à notre avis l’œuvre la plus précieuse du docteur Azevedo.
Les articles « Machico », « Machim », « Madeira » et « Maçonaria na Madeira », parus dans le Diccionario Universal Portuguêz dirigé par Fernandes Costa, sont du docteur Azevedo. Encore très jeune, il écrivit aussi un drame intitulé Miguel de Vasconcellos. À cause de ce drame, qui ne fut jamais publié, il dut soutenir par voie de presse une polémique quelque peu aigre avec le distingué bibliographe et publiciste, feu Inocêncio Francisco da Silva.
Le docteur Azevedo fut un jurisconsulte distingué, qui se révéla souvent au tribunal un orateur éloquent et un argumentateur habile et subtil. Sa voix avait un timbre ingrat, mais il compensait ce défaut par l’aisance de sa parole et sa vaste science des choses juridiques.
Comme professeur, il fut l’un des plus distingués et des plus zélés qu’ait connus notre lycée ; comme écrivain, il se distingua toujours par la pureté de sa prose et par l’aisance avec laquelle il maniait la langue.
Le nom du docteur Álvaro de Azevedo est indissolublement lié à l’histoire de Madère par le service insigne, et jamais assez loué, qu’il rendit à cet archipel en publiant les Saudades da Terra, et surtout par les annotations érudites et des plus précieuses dont il enrichit le texte de Gaspar Frutuoso (voir Saudades da Terra). Le Romanceiro do Archipelago da Madeira (voir ce nom), les articles déjà cités, qui occupent environ 100 pages du grand Diccionario Universal Português Ilustrado, la comédie de mœurs madériennes A familia do Demerarista – du nom du demerarista (émigré revenu de Demerara, en Guyane britannique) – et l’Almanach para a Ilha da Madeira pour les années 1867 et 1868 sont encore d’autres raisons puissantes qui justifient pleinement la reconnaissance de cette terre envers la mémoire de l’éminent avocat et professeur. En dehors de ses importants et précieux travaux sur Madère, rien chez nous ne rappelle aux générations futures son souvenir reconnaissant. Il serait donc de toute justice que son nom méritant fût perpétué au moins à l’angle d’une rue, puisqu’il n’est ni facile ni peut-être possible de lui rendre un hommage plus digne et mieux mérité.
Le docteur Álvaro Rodrigues de Azevedo mourut à Lisbonne le 6 janvier 1898. Voir Koebel.
Dans cet article
Époque
Années citées · 08-
Álvaro Rodrigues de Azevedo naquit à Vila Franca de Xira.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo acheva ses études de droit.
-
Une épidémie de choléra, introduite par le régiment d’infanterie n° 1, ravagea Madère de juillet à octobre 1856. Selon la tradition, elle fit environ dix mille morts et laissa de nombreux orphelins. Álvaro Rodrigues de Azevedo, Luiz Albino Gonçalves et d’autres apportèrent leur aide pendant l’épidémie.
-
Madère connut d’intenses luttes politiques, auxquelles participèrent Álvaro Rodrigues de Azevedo parmi les réformistes et José Leite Monteiro parmi les fusionnistes.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo refusa le poste de secrétaire général du district et la dignité de commandeur de la Conceição.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo publia « Romancero de l’archipel de Madère » à Funchal.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo quitta le lycée de Funchal pour prendre sa retraite et s’installa à Lisbonne.
-
Le docteur Álvaro Rodrigues de Azevedo mourut à Lisbonne.
Lieu
Lieux cités · 05Étranger
- Coimbra
Portugal. Lieu de publication de son premier livre.
Ville universitaire du Portugal continental où de nombreux Madériens étudièrent le droit ou la médecine, et où le père Luís Gonçalves da Câmara enseigna et dirigea le collège des jésuites. Elle accueillit le championnat universitaire de tennis de table de 1921 ; ses données relatives à la dormance et aux précipitations sont comparées à celles de Funchal.
- Funchal
Ville où il enseigna et exerça des fonctions publiques.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
- Lisbonne
Portugal. Ville où il vécut avant et après son séjour à Madère, et où il mourut.
Capitale du Portugal, siège du tribunal de la Relação et de la Misericórdia dont les privilèges et les statuts furent étendus à Funchal. Henrique Franco de Sousa étudia à son Académie royale des beaux-arts, et Luiz José Baiardo s’y installa en 1821.
- Vila Franca de Xira
Portugal. Lieu de naissance d’Azevedo.
Vila Franca de Xira est une localité située hors de Madère, où naquit le docteur Álvaro Rodrigues de Azevedo. Dom Patrício Xavier de Moura fut prieur de sa paroisse, où il rencontra le futur vicomte.
Personnes
Personnes citées · 09- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Juriste et professeur au lycée de Funchal qui édita et annota « Nostalgie de la terre natale » de Gaspar Frutuoso ; sujet de cette notice.
-
Auteur d’une histoire de la littérature classique dont Azevedo fit la critique dans A Discussão.
-
Père d’Álvaro Rodrigues de Azevedo, originaire de Benavente.
-
Navigateur dont la maison présumée à Madère fit l’objet d’une étude d’Azevedo.
-
Directeur du Diccionario Universal Portuguêz, auquel Azevedo contribua par des articles.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Chroniqueur açorien dont Azevedo publia avec des notes le manuscrit de « Nostalgie de la terre natale ».
-
Bibliographe avec lequel Azevedo eut une polémique dans la presse au sujet de son drame.
-
Mère d’Álvaro Rodrigues de Azevedo.
-
Personnage historique dont Azevedo donna le nom à un drame de jeunesse resté inédit.