Aller au contenu
Elucidário Madeirense Accueil
Nossa Senhora da Consolação (chapelles) 1La chapelle de Caniço et le majorat des Ornelas
Article nº 2576 Chapelle Santa Cruz Vol. II · p. 865–866 3 min de lecture

Nossa Senhora da Consolação (chapelles)

Titre original: Nossa Senhora da Consolação (Capelas de)

Décrit quatre chapelles de Madère dédiées à Notre-Dame de Consolation : celle du majorat des Ornelas à Caniço, celle de Santa Luzia à Funchal, celle de Foro à Estreito de Câmara de Lobos et une ancienne chapelle à Arco da Calheta.

Nossa Senhora da Consolação (chapelles)
Carte: Madeira (13)

1La chapelle de Caniço et le majorat des Ornelas

Álvaro de Ornelas, qui se distingua remarquablement comme navigateur et que ses contemporains surnommèrent le Grand, possédait dans la paroisse (freguesia) de Caniço (« roseau ») de vastes terres reçues en sesmaria (concession royale de terres aux colons, à charge de les cultiver), qui s’étendaient du Ribeiro do Garajau (« ruisseau de la Sterne ») à la Ribeira do Porto Novo (« torrent de Porto Novo ») et de la mer à la montagne. C’est sur ces terres qu’il institua en 1499 un majorat (morgadio), dont l’administration se transmit toujours de père en fils et dont le représentant est actuellement le conseiller (conselheiro, titre honorifique du conseil royal) Aires de Ornelas e Vasconcelos (1921). Le fondateur stipula que cette maison à majorat (casa vinculada) « ne pourrait être engagée que pour racheter l’administrateur qui, au service de Dieu et du roi, serait captif des infidèles ». Ce fut vers 1591 qu’Aires de Ornelas e Vasconcelos fonda, sur les terres de ce majorat, la chapelle de Nossa Senhora da Consolação (Notre-Dame-de-Consolation), qui existe encore et appartient à la famille du fondateur. Elle devint le siège de cette fondation inaliénable (instituição vincular, majorat ou chapellenie), avec le manoir qui lui est attenant. C’est là que le gouverneur et capitaine général Sá Pereira exila en 1774 le titulaire du majorat Agostinho António de Ornelas, qui y mourut peu après, le 5 août de la même année, et fut inhumé dans ladite chapelle. On lit sur le marbre de son caveau de famille cette inscription : Sépulture d’Agostinho António de Ornellas e Vasconcellos, moço fidalgo (jeune gentilhomme de la Maison royale) de la Maison royale, neuvième seigneur de ce majorat. 1718 à 1774. Cette chapelle se trouve au lieu-dit (sítio) qu’on appelle encore aujourd’hui Quinta (« domaine »), nom qu’il tient du manoir attenant à la chapelle, que nous avons mentionné plus haut.

2Les chapelles de Santa Luzia, Foro et Arco da Calheta

En bordure de la route qui longe la levada (canal d'irrigation) de Santa Luzia, presque au point où cette route croise le chemin de Torrinha, s’élève la chapelle Notre-Dame-de-la-Consolation (Nossa Senhora da Consolação), où l’on célèbre l’été, avec beaucoup d’éclat et une grande affluence, les neuvaines et la fête qui les accompagne. Nous ignorons l’année de sa construction, mais nous présumons qu’elle date de la fin du XVIe siècle. Elle était de dimensions modestes ; en 1861, on la reconstruisit comme il convenait et on l’agrandit, et elle fut bénie au mois de juillet de la même année. Le devant d’autel, une ancienne et excellente mosaïque, appartenait à l’église du couvent Saint-François (São Francisco). Cette chapelle faisait partie de la paroisse (freguesia) de Monte (« mont ») avant la création de la paroisse de Santa Luzia (« sainte Lucie »), sur le territoire de laquelle elle se trouve aujourd’hui.

La chapelle Notre-Dame-de-la-Consolation de la paroisse d’Estreito de Câmara de Lobos (« étroit de Câmara de Lobos »), plus communément appelée chapelle de Foro parce qu’elle se trouve au lieu-dit (sítio) de ce nom, fut liée à un majorat ; nous ignorons l’année de sa construction. On y célèbre chaque année, le 1er novembre, la fête et un arraial (fête populaire en plein air lors d’une fête religieuse) très fréquenté par les habitants des environs. Le docteur Álvaro de Azevedo affirme qu’il exista au lieu-dit de Foro une chapelle consacrée à saint Jacques ; nous ne savons pas s’il s’agit de celle que nous venons de mentionner ou d’une autre.

Près de l’église paroissiale de la paroisse d’Arco da Calheta (« arc de Calheta ») se trouvait la chapelle Notre-Dame-de-la-Consolation, fondée par Isabel de Abreu au début du XVIe siècle.

Dans cet article

Époque

Années citées · 05
  1. Dona Isabel de Abreu fit construire la première chapelle de Nossa Senhora da Conceição à Amoreiras, Arco da Calheta.

  2. Álvaro de Ornelas institua un majorat à Caniço.

  3. Aires de Ornelas e Vasconcelos fonda le majorat et la chapelle de Notre-Dame de Consolation à la Quinta, à Caniço.

  4. Agostinho António de Ornelas, titulaire du majorat exilé par le gouverneur, mourut dans sa demeure de Caniço.

  5. La chapelle reconstruite de Santa Luzia fut bénie.

Lieu

Lieux cités · 13
  1. Chapelles Notre-Dame-de-Consolation · Sujet

    Santa Cruz

  2. Arco da Calheta

    Calheta. Paroisse où se trouvait autrefois une chapelle dédiée à Notre-Dame de Consolation.

  3. Caminho da Torrinha

    Funchal. Route proche de la chapelle de Santa Luzia.

  4. Caniço

    Santa Cruz. Paroisse où se trouvaient les terres et la chapelle des Ornelas.

  5. Couvent Saint-François

    Funchal. Lieu d’origine du devant d’autel en mosaïque de la chapelle.

  6. Estreito de Câmara de Lobos

    Câmara de Lobos. Paroisse où se trouve la chapelle de Foro.

  7. Foro

    Câmara de Lobos. Emplacement de la Capela do Foro.

  8. Levada de Santa Luzia

    Funchal. La chapelle se trouve près de la route qui la longe.

  9. Monte

    Funchal. Ancienne paroisse de rattachement de la chapelle.

  10. Quinta

    Santa Cruz. Lieu-dit nommé d’après la demeure située à côté de la chapelle.

  11. Ribeira do Porto Novo

    Santa Cruz. Limite des terres des Ornelas.

  12. Ribeiro do Garajau

    Santa Cruz. Limite des terres des Ornelas.

+ 1 de plus

Personnes

Personnes citées · 07
  1. Neuvième seigneur du majorat des Ornelas, exilé dans la demeure de Caniço en 1774, où il mourut et fut enterré dans la chapelle.

  2. Fonda la chapelle de Notre-Dame de Consolation à Caniço vers 1591.

  3. Navigateur surnommé « le Grand », qui possédait des terres concédées en sesmaria à Caniço et y fonda un majorat en 1499.

  4. Érudit cité pour avoir indiqué qu’une chapelle de saint Jacques le Mineur se trouvait autrefois à Foro.

  5. Gouverneur et capitaine général qui exila Agostinho António de Ornelas, titulaire du majorat, à Caniço en 1774.

  6. Fondatrice de la chapelle d’Arco da Calheta au début du XVIe siècle.

  7. Représentant du majorat des Ornelas en 1921.

Sur la feuille N

Consultés récemment

    Les pages que vous lisez apparaîtront ici.