Álvaro Rodrigues de Azevedo
1825–1898
avocat · enseignant · historien · éditeur
Le docteur Álvaro Rodrigues de Azevedo (1825–1898) était juriste et professeur de rhétorique et de littérature au lycée de Funchal. Il est surtout connu pour son édition annotée, publiée en 1873, de la partie consacrée à Madère dans « Nostalgie de la terre natale » de Gaspar Frutuoso.
1Cité dans
- Donataires — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », il publia la charte de donation de Zarco et commenta la charte de 1497.
- Levadas — Commentateur de l’édition de 1873 de « Nostalgie de la terre natale » ; il est cité ici pour sa définition du terme heréu.
- Levadas — Annotateur de l’édition de « Nostalgie de la terre natale » citée tout au long de la liste des textes législatifs.
- Vignes — Annotateur de Saudades da Terra, dont les vues sur les débuts de la viticulture et les taxes sur le vin sont examinées.
- Douanes — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », cité au sujet des douanes.
- Douanes — Érudit qui cita un relevé des recettes douanières de Madère et de Porto Santo pour la période 1581–1587.
- Gouverneurs généraux — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », qui introduisit le terme de « gouverneurs généraux » pour désigner les dirigeants de la période espagnole.
- Coutinho (Francisco de Vasconcelos) — Annotateur de Saudades da Terra, dont les notes mentionnent le poète.
- Académies — Érudit qui possédait le manuscrit autographe du discours académique prononcé en 1746 à l’Assembleia dos Únicos do Funchal.
- Nossa Senhora da Consolação (chapelles) — Érudit cité pour avoir indiqué qu’une chapelle de saint Jacques le Mineur se trouvait autrefois à Foro.
- Ordre du Christ — Annotateur des Saudades qui transcrivit la liste des commanderies de l’Ordre.
- Oliveira — Annotateur des Saudades da Terra, cité comme source au sujet de la noblesse des frères Brito.
- Cortina da Cidade — Annotateur de Saudades da Terra, qui transcrivit les inscriptions des murailles.
- Fajã da Ovelha (paroisse) — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », dont l’auteur conteste l’avis sur l’origine du nom de la paroisse. L’article ne le nomme pas ; il est identifié ici comme l’annotateur connu de cet ouvrage.
- São Tiago (forteresse) — Annotateur des Saudades da Terra, cité pour sa description de la forteresse.
- Bibliographie — Auteur de l’article « Madeira » du Diccionario Universal Portuguez Ilustrado, qui contenait une bibliographie madérienne partielle d’environ 230 ouvrages.
- Câmara (Paulo Perestrelo da) — Érudit madérien cité pour son jugement selon lequel Perestrelo da Câmara écrivait à la hâte et manquait de précision.
- Major (Richard Henry) — Annotateur de Saudades da Terra, qui réfuta l’adhésion de Major à la légende de Robert Machin.
- Industrie vinicole — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », la principale source citée sur l’histoire du commerce du vin.
- Découverte de l’archipel — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », dont les commentaires sont cités ici.
- Découverte de l’archipel — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », dont les notes sur la découverte sont citées comme une lecture indispensable.
- Dates historiques — Édita et annota les chapitres de Frutuoso consacrés à Madère, publiés en 1873.
- Nossa Senhora de Jesus (chapelle) — Historien cité comme source pour cette chapelle.
- Littérature — Annotateur des Saudades da Terra, qui contesta la classification de Braga tout en reconnaissant l’importance de ce groupe.
- Santa Quitéria (chapelles) — Historien dont l’affirmation selon laquelle la chapelle se trouvait à Curral das Freiras est rectifiée ici.
- Koebel (W. H.) — Juriste et professeur à Madère qui publia en 1873 des annotations à l’œuvre de Frutuoso ; sujet de l’anecdote contestée de Koebel sur ses funérailles.
- Élections — Annotateur des Saudades da Terra, cité pour un document attestant la présence de représentants madériens aux Cortes en 1479.
- Santana (paroisse) — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », cité ici au sujet des terres concédées à Lopo Fernandes Pinto.
- Autorités supérieures de l’archipel — Annotateur de l’édition de 1873 de Saudades da Terra, qui publia une liste des gouverneurs allant jusqu’en 1872.
- Constantino (le père Manuel) — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », qui mentionna Insulae Materiae de Constantino dans ses notes.
- Franc-maçonnerie — Érudit madérien dont l’article paru dans le Diccionario Universal Portuguez est une source de cette notice.
- São Lourenço (forteresse) — Annotateur des Saudades da Terra, qui transcrivit et interpréta l’inscription de 1635 au-dessus de la chapelle de la forteresse.
- Tábua (paroisse) — Annotateur des Saudades, cité au sujet des premiers habitants de Tábua.
- Fernandes (Valentim) — Annotateur de Saudades da Terra, qui étudia longuement les récits réunis par Valentim Fernandes.
- Superficie — Érudit madérien auteur d’un article remarquable sur la superficie de l’archipel dans le Dicionário Universal Português Ilustrado, qu’il estimait à 560 km².
- Ribeiro — Historien cité comme source sur l’origine de la famille.
- Jerónimo Fernando (dom) — Annotateur de Saudades da Terra, qui accusa l’évêque de favoriser la domination espagnole.
- Zarco (João Gonçalves) — Annotateur de « Nostalgie de la terre natale », de Frutuoso, qui mena des recherches sur Zargo dans les archives municipales de Funchal.
- Zarco (João Gonçalves) — Commentateur de « Nostalgie de la terre natale », qui employait lui aussi la graphie « Zarco ».
- Perry — Annotateur des Saudades, cité comme source.
+131 de plus
2Chronologie
-
Les paroisses de Ribeira Brava et de Caniço auraient été créées.
-
Frutuoso data la charte de Funchal (foral) de 1472, date qu’Azevedo jugeait erronée.
-
Un document cité par Azevedo montre que Madère envoyait déjà des représentants aux Cortes.
-
António de Leme construisit la chapelle São Filipe à la Quinta do Leme, datée de 1535 par Álvaro Rodrigues de Azevedo et de 1536 dans d’autres sources.
-
Fin conventionnelle de la période de production sucrière à Madère ; selon le docteur Azevedo, cette industrie disparut sous l’effet de la concurrence américaine.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo naquit à Vila Franca de Xira.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo acheva ses études de droit.
-
Une épidémie de choléra, introduite par le régiment d’infanterie n° 1, ravagea Madère de juillet à octobre 1856. Selon la tradition, elle fit environ dix mille morts et laissa de nombreux orphelins. Álvaro Rodrigues de Azevedo, Luiz Albino Gonçalves et d’autres apportèrent leur aide pendant l’épidémie.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo publia à Funchal son édition annotée du livre II de « Nostalgie de la terre natale » de Gaspar Frutuoso, établie à partir de la copie d’Agrela et accompagnée de nombreuses notes, dont une liste des gouverneurs.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo publia « Romancero de l’archipel de Madère » à Funchal.
-
Le président du conseil municipal de Funchal proposa de discuter d’un hommage municipal à Álvaro Rodrigues de Azevedo.
3Lieux cités
Étranger