Aller au contenu
Elucidário Madeirense Accueil

Chronologie

XIII Siècle · 3

1240s 1
  1. 1244 Francisco de Freitas Correia fit construire la chapelle de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro à Queimada, Água de Pena ; l’année 1244 imprimée est vraisemblablement une erreur typographique.
1300s 2
  1. 13?? Des membres de la famille Deniz portaient ce nom au XIVe siècle.
  2. 13?? Filipe Perestrelo vint de Lombardie au Portugal à la fin du XIVe siècle.

XIV Siècle · 29

1360s 1
  1. 1364 Marie de Bourbon accorda Vostitza et Corinthe à Reniero Acciaiuoli.
1370s 2
  1. 1378 Guilherme Arnau accompagna Philippa de Lancastre au Portugal.
  2. 12 avril 1379 À Alenquer, le roi Ferdinand accorda des maisons à Lisbonne à Machico, maître de sa barge.
1390s 3
  1. c. 1390 João Gonçalves Zarco naquit probablement peu après 1390.
  2. 1394 Henri le Navigateur naquit.
  3. 1399 Filippone Palestrello prouva la noblesse de sa famille.
1400s 23
  1. 1400–1425 Porto Santo et Madère furent découvertes au cours du premier quart du XVe siècle.
  2. 1400–1425 Simão Acciaioly arriva de Florence à Madère.
  3. 14?? Joana Tavares vécut à Madère au milieu du XVe siècle.
  4. 14?? Valentim Fernandes s’établit à Lisbonne comme imprimeur et éditeur.
  5. 14?? Gil Anes fonda la chapelle de Notre-Seigneur-Jésus-Christ à Santa Cruz.
  6. 14?? Manuel Afonso Sanha et Mécia de Carvalhal fondèrent un majorat à Ponta Delgada.
  7. 14?? Les premiers majorats de Madère remontent à la fin du XVe siècle ; par la suite, les sesmeiros détenaient leurs terres en pleine propriété.
  8. 14?? La chapelle Saint-Elme fut construite par des marins de Funchal.
  9. 14?? Álvaro de Ornelas fonda le domaine en majorat de Consolação à Caniço.
  10. 14?? Caniço devint l’un des quelque dix « lugares » lors de la création des bourgs de Funchal et de Machico.
  11. 14?? Au milieu du XVe siècle, les communications entre Madère et l’Europe n’étaient déjà plus très rares.
  12. 14?? La paroisse de Machico fut créée, avec pour siège la chapelle de Tristão Vaz Teixeira.
  13. 14?? Gomes Eanes de Zurara rédigea sa chronique consacrée notamment à la découverte de Madère.
  14. 14?? João Esmeraldo aurait construit une chapelle de Santo Amaro à Lombada dos Esmeraldos.
  15. 14?? Madère fut la première des découvertes portugaises du XVe siècle.
  16. 14?? Des habitants des Canaries arrivèrent à Madère, où ils introduisirent probablement le mot gofio.
  17. 14?? André Gonçalves de França arriva et reçut des terres en sesmaria à Estreito da Calheta.
  18. 14?? Une petite population était établie à Curral das Freiras dès la fin du XVe siècle.
  19. 14?? Braz Gonçalves de Gaias vécut à Machico.
  20. 14?? Des corregedores étaient présents à Madère pour limiter les abus de juridiction des donataires et de leurs ouvidores.
  21. 14?? Machico et Porto Santo devinrent les premiers bourgs de l’archipel.
  22. 14?? Des Florentins, dont les Salviati, se soulevèrent contre les Médicis et furent vaincus ; certains s’exilèrent.
  23. 14??–15?? L’industrie sucrière madérienne connut un grand essor aux XVe et XVIe siècles, donnant naissance à la confiserie.

XV Siècle · 253

1410s 10
  1. c. 1414 João Gonçalves da Câmara naquit probablement vers 1414.
  2. 1415 Le Portugal conquit Ceuta, sa première conquête africaine, avec la participation de membres de l’ordre du Christ.
  3. 1417 Selon Cordeiro, les Canaries furent découvertes pour la troisième fois par les Béthencourt.
  4. 1418 Avant 1418, l’archipel était déjà connu des navigateurs portugais.
  5. 1418–1425 Zarco et Tristão Vaz Teixeira explorèrent probablement l’archipel entre 1418 et 1425.
  6. 1418 Porto Santo fut découverte, selon la tradition, en 1418 (ou 1419) ; on attribua à tort à Bartolomeu Perestrelo une participation à cette découverte.
  7. 1419–1775 Le registre de la Provedoria couvre la période allant de 1419 jusqu’à la suppression de cet office en 1775.
  8. 1 juillet 1419 Après avoir passé Ponta de São Lourenço, la caravelle São Lourenço s’approcha de la baie de Machico.
  9. 2 juillet 1419 Zarco débarqua pour la première fois à Madère, à Machico, le jour de la fête de la Visitation, où les franciscains qui l’accompagnaient auraient célébré la première messe. Le lendemain, il atteignit Porto do Seixo.
  10. 1419–1420 Madère fut découverte par João Gonçalves Zarco et Tristão Vaz Teixeira sous l’égide d’Henri le Navigateur. La découverte est le plus souvent datée de 1419, mais certains la situent en 1420.
1420s 8
  1. c. 1425 Le peuplement de Madère commença sous les premiers capitaines-donataires, avec des colons venus du Portugal continental, dont certains trouvèrent d’abord refuge aux Ilhéus de Funchal.
  2. 1425 Bartolomeu Perestrelo devint donataire de Porto Santo.
  3. 1425 Selon un document familial, João Escorcio Drumond s’installa à Madère.
  4. 1425 Constança Rodrigues de Almeida fonda à Funchal la chapelle et l’hospice de Santa Catarina, réputés être la première église et la première institution charitable de Madère ; la date de 1425 est gravée sur le portail de la chapelle.
  5. 1425 La canne à sucre fut introduite à Madère, vraisemblablement depuis la Sicile.
  6. mai 1425 Tristão Vaz s’installa à Machico avec sa femme et ses enfants.
  7. 1425–1450 Santa Cruz fut probablement érigée en paroisse autonome.
  8. 1426 La date inscrite au-dessus de sa porte extérieure marque la construction initiale de la chapelle Saint-Paul.
1430s 13
  1. c. 1430 Frère Rogério arriva et forma apparemment la première communauté franciscaine régulière à Madère.
  2. c. 1438 L’église de Nossa Senhora do Calhau fut construite et devint le siège de Santa Maria Maior, première paroisse de Funchal.
  3. 1430 La paroisse de Câmara de Lobos, apparemment la première créée hors de Funchal, eut son siège dans la chapelle de Espírito Santo.
  4. 1430 La paroisse de Calheta fut créée, avec un premier siège à la chapelle de l’Estrela.
  5. 8 juin 1431 Le roi Jean Ier accorda à Bartolomeu Perestrelo et à Margarida Martins des maisons situées Rua Nova.
  6. 1432 Les franciscains commencèrent à construire l’hospice et la chapelle de São João à Funchal.
  7. 1433 Mort du roi João Ier, qui clôt la première période de l’histoire de Madère dans la périodisation d’Azevedo.
  8. 26 septembre 1433 Le roi Duarte concéda l’archipel au prince Henri, en exigeant que la monnaie du royaume y circule, et en confia la juridiction spirituelle à l’ordre du Christ.
  9. 1435 Les découvreurs portugais débarquèrent deux chevaux sur la côte africaine et donnèrent au lieu le nom d’Angra dos Cavalos.
  10. 1435 Frère Pedro da Guarda naquit à Guarda.
  11. 1437 La capitainerie de Porto Santo fut restituée au deuxième Bartolomeu Perestrelo, selon la date donnée par l’Elucidário.
  12. 1439 L’acte de dot établi pour le mariage d’Isabel Gonçalves da Câmara, fille de Zarco, avec Diogo Afonso de Aguiar fut rédigé.
  13. 20 mai 1439 Une charte délivrée à Lisbonne attribua la juridiction spirituelle sur les îles à l’ordre du Christ.
1440s 16
  1. c. 1440 La colonisation de Ponta do Sol commença.
  2. c. 1443 Nuno Tristão découvrit l’île d’Arguin.
  3. c. 1445 Des plants de malvoisie auraient été importés de Crète ; Cadamosto trouva des vignes récemment plantées à Madère.
  4. 1440–1450 Les chartes de 1440, 1446 et 1450 attribuèrent les capitaineries de Machico, Porto Santo et Funchal à leurs premiers capitaines.
  5. 1440 Les paroisses de Ribeira Brava et de Caniço auraient été créées.
  6. 1440 Des manuscrits affirment que la paroisse de São Vicente fut fondée en 1440, date que l’Elucidário rejette.
  7. 8 mai 1440 Le prince Henri accorda la capitainerie de Machico à Tristão Vaz Teixeira.
  8. 1444 Bataille de Varna, à la suite de laquelle Henri l’Allemand aurait fait vœu de partir en pèlerinage.
  9. 25 mars 1445 Cadamosto jeta l’ancre à Porto Santo, selon son récit.
  10. 28 mars 1445 Cadamosto jeta l’ancre dans la baie de Machico.
  11. 1446 Funchal possédait déjà un marché à la viande.
  12. 1 novembre 1446 Le prince Henri accorda par charte la capitainerie de Porto Santo à Bartolomeu Perestrelo.
  13. 1447 Un document orthographie « Zargo » le nom de famille du donataire.
  14. 1449–1450 Pestana Júnior situe les voyages de Cadamosto en 1449 et 1450.
  15. 1449 Une lettre royale d’Alphonse V écrit le nom de Zarco sous la forme « Zarquo ».
  16. 11 mars 1449 Alphonse V confirma la donation des îles à Henri le Navigateur.
1450s 27
  1. c. 1450 Le récit de voyage de Cadamosto, qui orthographiait le nom Zarco, mentionnait le vin et la culture de la vigne à Madère.
  2. c. 1450 La construction de la forteresse portugaise d’Arguin commença.
  3. c. 1450 Antão Pacheco et Gomes Pacheco arrivèrent à Madère.
  4. c. 1450 João Afonso Escudeiro arriva à Madère.
  5. c. 1450 Selon une hypothèse, Rodrigo Enes s’établit à Ponta do Sol.
  6. c. 1457 Bartolomeu Perestrelo mourut à Vila Baleira, âgé d’un peu plus de cinquante ans.
  7. 1450 La paroisse de Machico fut créée et frère João Garcia y fut envoyé comme premier vicaire.
  8. 1450 Des dispositions d’Henri le Navigateur et de l’ordre du Christ concernant les alcaides et les impôts furent enregistrées dans les archives du conseil municipal de Funchal.
  9. 1450 Un acte imposa aux assistants de l’alcaide de Funchal d’être de bonne conduite.
  10. 1450 La municipalité de Funchal existait déjà ; le donataire reçut l’ordre de proposer à son conseil des candidats à la charge d’alcaide.
  11. 1450 João Gonçalves Zarco fonda le majorat qui appartint ensuite aux comtes de Calheta.
  12. 1 novembre 1450 Le prince Henri accorda à João Gonçalves Zarco la capitainerie de Funchal.
  13. 1451 L’infant Ferdinand ordonna la nomination de deux responsables chargés de répartir l’eau d’irrigation.
  14. 25 novembre 1451 Confirmation royale de l’octroi de la capitainerie de Funchal à Zargo.
  15. 1451–1452 Alphonse V éleva Funchal au rang de bourg ; Machico et Baleira (Porto Santo) devinrent probablement des bourgs et des municipalités vers la même époque.
  16. 1452 Diogo de Teive conclut un accord avec le prince Henri pour construire le premier moulin à sucre hydraulique de Madère, en lui cédant un tiers du sucre produit.
  17. 1452 Alphonse V accorda à Funchal une charte exemptant les insulaires de la siza, des péages et des autres prélèvements.
  18. 1453 Azurara rédigea sa chronique vers cette année-là.
  19. 25 mars 1454 Zargo fit don d’un terrain près de la chapelle Saint-Paul pour le premier hôpital de Funchal.
  20. 1455 Cadamosto se rendit à Madère, dont il décrivit les bois précieux, notamment le cèdre et l’if.
  21. 1456 La principauté des Acciaiuoli fut détruite par Mehmed II.
  22. 1457 António Correia naquit à Madère.
  23. 29 avril 1457 Henri le Navigateur confirma la concession de terres accordée à Henri l’Allemand à Madalena do Mar.
  24. 18 mai 1457 Le roi Alphonse V confirma la concession de terres accordée à Henri l’Allemand à Madalena do Mar.
  25. 1459 Les premiers frères franciscains quittèrent l’hospice de São João à Funchal pour Xabregas, près de Lisbonne.
  26. 1 août 1459 Gonçalo Eanes de Velosa mourut, selon son épitaphe datée de l’ère 1497.
  27. 17 août 1459 Alphonse V confirma de nouveau la donation des îles à Henri le Navigateur.
1460s 24
  1. c. 1460 Rui Mendes Pereira, dit « o Tacão », arriva à Madère.
  2. c. 1460 João de Braga s’établit à Madère et reçut une concession de terres à Laranjal.
  3. c. 1467 João Gonçalves Zarco mourut vers 1467 et son fils lui succéda à la tête de la capitainerie de Funchal.
  4. 1460 Mort du précédent titulaire du titre de marquis de Valença.
  5. 1460 Garcia Homem de Sousa fonda la chapelle de Santo Amaro.
  6. 1460 Le navigateur génois António da Nola fit escale à Madère lors d’un voyage avec Diogo Gomes.
  7. 1 mai 1460 Les Portugais découvrirent l’île de Santiago, au Cap-Vert, le jour de la fête de saint Jacques le Mineur.
  8. 4 juillet 1460 Par une charte d’Alphonse V, Zarco fut anobli sous le nom de João Gonçalves de Câmara de Lobos et reçut des armoiries portant une tour et des loups.
  9. 18 septembre 1460 Henri le Navigateur délivra une charte de donation attribuant la juridiction spirituelle sur les îles à l’ordre du Christ et évoquant le début de leur peuplement.
  10. 22 septembre 1460 Henri le Navigateur accorda à l’université de Coimbra douze marcs d’argent par an, prélevés sur les dîmes madériennes de l’ordre du Christ, pour la chaire principale de théologie.
  11. 13 novembre 1460 Henri le Navigateur, seigneur de Madère, mourut.
  12. 3 décembre 1460 Alphonse V concéda l’archipel à l’infant Fernando, qui hérita ainsi de la seigneurie de Madère après Henri le Navigateur.
  13. 1461 L’infant Ferdinand promulgua la plus ancienne loi connue sur les levadas, désignant deux hommes assermentés pour répartir l’eau d’irrigation.
  14. 1461 L’infant Ferdinand ordonna que les charges municipales soient pourvues par une élection annuelle.
  15. 1461 L’Elucidário considère 1461 comme l’année la plus probable de la mort de Zargo, tout en estimant que 1471 est également possible.
  16. 1461 L’infant Ferdinand répondit à une requête de Funchal demandant que les Juifs et les Génois soient empêchés de commercer à Madère.
  17. 1461 Les archives municipales mentionnent le premier drapeau de Funchal, envoyé par l’infant Ferdinand.
  18. 16 août 1461 Alphonse V confirma la donation de Madère et l’octroi de la capitainerie à Zargo.
  19. 1466 Plus ancienne nomination connue d’un corregedor à Madère : Denis Anes de Aragon.
  20. 1468 Les habitants de Câmara de Lobos reçurent l’ordre de participer à la procession de la Fête-Dieu avec leurs corps de métier.
  21. 1469 Le premier hôpital de Funchal fut construit aux frais de la collectivité près de la chapelle Saint-Paul.
  22. 1469 Manuel Afonso de Sanha reçut une concession de terres allant de Ponta Delgada à Ribeira das Vacas.
  23. 1469 Alphonse V confirma la concession des savonneries de savon noir de Madère à Luís Gonçalves da Câmara.
  24. 1469 Le pape Paul II publia un bref faisant allusion au grand incendie de forêt de Madère.
1470s 34
  1. c. 1470 Dom Afonso de Aragão, chevalier napolitain, arriva à Madère.
  2. c. 1470 Gonçalo Diniz da Silva fonda une chapelle des Almas Pobres à Santa Maria Maior.
  3. c. 1470 Pedro de Brito Oliveira Pestana et João Mendes de Brito arrivèrent à Madère.
  4. c. 1470 Adão Gonçalves Ferreira construisit la chapelle qui devint celle de Notre-Dame du Mont.
  5. c. 1470 Tristão Vaz Teixeira, premier donataire de Machico, mourut.
  6. c. 1475 Pedro de Brito de Oliveira Pestana et son frère s’établirent à Madère.
  7. c. 1478 Le Florentin João Salviati, impliqué dans une conspiration contre les Médicis, se réfugia à Madère.
  8. 1470 Le plus ancien registre conservé des délibérations du conseil municipal de Funchal date de cette année.
  9. 1470 L’infant Ferdinand demanda au donataire João Gonçalves da Câmara de construire une maison du conseil et une fourrière municipale à Funchal, en lui concédant un terrain près de l’église.
  10. 1471 Diogo et Francisco Pires résidaient à Madère.
  11. 1471 Une lettre de l’infante imposa à tous d’exercer des charges municipales, quelles que soient leurs exemptions.
  12. 1471 Lopo Vaz exerçait le métier d’orfèvre à Funchal.
  13. 1471 Estêvão do Azinhal siégea au conseil de la ville de Funchal.
  14. 2 novembre 1471 Alphonse V accorda à António Leme des lettres de noblesse et des armoiries (une autre notice date cet acte du 12 novembre).
  15. 1472 Frutuoso data la charte de Funchal (foral) de 1472, date qu’Azevedo jugeait erronée.
  16. 1473 Luís Álvares da Costa fonda avec son fils le couvent franciscain de São Francisco à Funchal.
  17. 1473 Luís Gonçalves da Câmara donna la Lombada da Ponta do Sol à bail à João Esmeraldo pour 600$000 réis, auxquels s’ajoutait une rente annuelle.
  18. 1474 L’infant ordonna qu’aucun esclave ne puisse posséder sa propre maison.
  19. 1474 Luís Gonçalves da Câmara s’installa à São Miguel, aux Açores, en qualité de capitaine-donataire.
  20. 1474 L’infante dona Beatriz aurait ordonné la construction de la chapelle de Notre-Dame des Anges.
  21. 1475–1499 Le majorat d’Água de Mel fut institué dans le dernier quart du XVe siècle.
  22. 1475–1499 Le corregedor Álvaro Fernandes arriva à Madère avec compétence sur toute l’île.
  23. 1475–1499 João Batista s’établit à Madère.
  24. 1475–1499 Frère Nuno Cão vint à Madère au nom de l’ordre du Christ pour superviser les services religieux.
  25. 1475–1499 João Afonso fut inhumé dans la chapelle d’Espírito Santo.
  26. 1475–1500 João Alvares vivait à Ribeira Brava.
  27. 1475–1500 Álvaro de Ornelas fonda le majorat de Quinta, à Caniço.
  28. 1476 Les frères génois João Baptista et Urbano Lomelino arrivèrent à Madère.
  29. 1476 Des franciscains conduits par frère Rodrigo de Arruda arrivèrent à Funchal, un bref pontifical autorisa la communauté et les frères quittèrent São João pour le couvent Saint-François.
  30. 15 mars 1477 Une charte royale créa les douanes de Funchal, Santa Cruz et Machico ; celle de Funchal était la plus ancienne institution publique de l’archipel.
  31. 1478 La première contribution de guerre fut imposée à Madère et rencontra l’opposition de la noblesse.
  32. 1479 Un document cité par Azevedo montre que Madère envoyait déjà des représentants aux Cortes.
  33. 1479 La chapelle Notre-Dame-de-l’Étoile aurait été construite.
  34. 147?–149? São Vicente fut érigée en paroisse à la fin du XVe siècle.
1480s 33
  1. c. 1480 João Esmeraldo, originaire de Picardie, arriva à Funchal.
  2. c. 1480 Henrique Aragão s’établit à Funchal.
  3. c. 1480 Antão Álvares de Sousa s’établit à Santa Cruz.
  4. c. 1480 Lopo Franco de Monção arriva à Madère.
  5. c. 1480 Fernão Álvaro de Agrela s’établit à Madère.
  6. c. 1483 Martim de Leme arriva à Madère muni de recommandations de l’infant Ferdinand.
  7. c. 1485 Frère Pedro da Guarda arriva à Madère pour vivre au couvent Saint-Bernardin.
  8. 1480 Le colon français Rui Vaz Uzel (Urzel) arriva à Madère et s’établit à Tábua.
  9. 11 septembre 1480 Rui Teixeira et Branca Ferreira vendirent le domaine du Curral au capitaine-donataire João Gonçalves da Câmara ; il fut ensuite donné au couvent Sainte-Claire.
  10. 1481 Les habitants de Funchal furent exemptés d’un droit sur certaines marchandises.
  11. 23 août 1481 Diogo, duc de Viseu et seigneur de Madère, fut tué par le roi Jean II, et la seigneurie passa à son frère Manuel Ier.
  12. 1483 Un décret autorisa la vente des esclaves fugitifs capturés si personne ne les réclamait dans un délai de quatre mois, et une enquête sur leurs conditions de vie fut ordonnée.
  13. 1483 Un règlement fixa l’ordre des corps de métier dans la procession de la Fête-Dieu à Funchal.
  14. 1483 Álvaro Afonso fit don d’un terrain pour le bâtiment de la Misericórdia.
  15. 1483 Ferdinand II, duc de Bragance, fut exécuté pour avoir conspiré contre Jean II.
  16. 1484 L’hôpital de Funchal fut transféré à Santa Maria Maior.
  17. 1485 Une lettre ordonna que l’eau d’irrigation soit mise à la disposition de tous les détenteurs de droits d’eau (heréus) le dimanche. Il s’agit du premier emploi officiel de ce terme dans son sens moderne.
  18. 1485 Un prélèvement sur le vin fut autorisé pour couvrir les dépenses municipales de l’île.
  19. 1485 Manuel Ier, duc de Beja, céda un terrain dans le Campo do Duque, à Funchal, pour l’église (future cathédrale) et l’hôtel de ville ; les sources donnent le 5 juin ou le 5 novembre 1485.
  20. 20 février 1485 Le roi Jean II accorda des armoiries à João Fernandes de Andrade.
  21. 1486 Le conseil municipal de Funchal ordonna aux étrangers, dont les producteurs de sucre, de quitter l’île d’ici septembre, mais le duc, seigneur de Madère, s’opposa à leur expulsion par une lettre du 7 août.
  22. 1486 Le duc Manuel Ier ordonna la construction d’une place, d’un hôtel de ville, d’un office notarial et d’un pilori sur le Campo do Duque, à Funchal.
  23. 1486 Afonso Sanches aurait quitté le Portugal par mer, aurait été entraîné jusqu’en Amérique, puis aurait débarqué à Madère.
  24. 1486 La remise en service de la douane de Machico fut ordonnée.
  25. 1486 João do Porto fut nommé juge des legs pieux, devenant le premier titulaire connu de cette fonction.
  26. 8 avril 1486 Rodrigo Enes prescrivit par testament la création d’une chapelle du Saint-Esprit dans l’église de Ponta do Sol.
  27. 15 décembre 1486 Diogo Cabral, gendre de Zarco et fondateur de la chapelle de Notre-Dame de l’Étoile à Calheta, mourut et y fut enterré.
  28. 1488 Les registres municipaux situent le marché à la viande de Funchal près de Santa Catarina.
  29. 17 juillet 1488 Manuel Ier écrivit aux Madériens pour les exhorter à fonder un couvent de religieuses.
  30. 22 octobre 1488 Manuel Ier affecta la moitié des amendes perçues dans l’île à la construction de l’église de Funchal.
  31. 1489 Le capitaine-donataire autorisa les marchands et les chefs de famille à porter l’épée et la dague jusqu’au couvre-feu.
  32. 1489 João Gonçalves da Câmara naquit à Funchal.
  33. 5 septembre 1489 Vasco Martins Moniz constitua par testament un majorat à Caniçal pour son fils Garcia Moniz.
1490s 43
  1. c. 1490 Diogo de Arvelos s’établit à Machico.
  2. 1490 Il fut interdit aux natifs de Grande Canarie, de La Palma, de Tenerife et de La Gomera de résider à Madère.
  3. 1490 João Afonso Correia fonda le premier des majorats de Torre Bela.
  4. 1491 Dom Nuno de Aguiar, évêque de Tanger, mourut au Portugal continental.
  5. 1492–1497 Le capitaine-donataire fonda le couvent Sainte-Claire à Funchal, dont la construction commença en 1492 ; les premières religieuses y entrèrent en 1497.
  6. 1492–1497 João Gonçalves da Câmara donna le Curral en dot au couvent Sainte-Claire pour ses filles ; le lieu prit le nom de Curral das Freiras.
  7. 1493 Une contribution de guerre fut imposée, mais jamais payée.
  8. 1493 La taxe sur le vin fut affectée à la construction de la cathédrale de Funchal, qui commença peu après.
  9. 1493 Le conseil municipal de Funchal demanda un « Tronco » pour enfermer les personnes atteintes de troubles mentaux.
  10. 1493 Brás Ferreira rédigea son testament, dans lequel il se déclara fondateur de la chapelle de São Brás à Arco da Calheta.
  11. 1493–1767 Début de la période couverte par la liste d’archives des juges des legs pieux et des chapelles.
  12. 7 mars 1493–7 mai 1493 Le roi Jean II promulgua des chartes réglementant l’eau d’irrigation, excluant tout droit privé sur les sources et réservant à la Couronne le bois de frêne et de cèdre. Ce sont les plus anciennes lois de ce type connues à Madère.
  13. 8 mai 1493 Une lettre de Jean II ordonna aux capitaines de remettre en état les levadas obstruées, fixa à 500 cruzados l’amende infligée aux responsables des obstructions et mentionna leurs « terradas & trastes ».
  14. 21 juin 1493 Le duc Manuel ordonna la construction de murailles autour du bourg de Funchal.
  15. 1494 Date inscrite sur une fenêtre de la maison dite de Colomb, marquant sa restauration à la Renaissance.
  16. 9 janvier 1494 Une lettre royale révoqua l’ordre de fortifier Funchal d’une enceinte et n’autorisa que la construction de bastions.
  17. 20 février 1494 Francisco Álvares fut nommé premier juge de la douane de Funchal.
  18. 1495 Manuel Ier monta sur le trône et demanda au conseil municipal de Funchal de l’acclamer et de célébrer les obsèques de Jean II.
  19. 1495 Le conseil municipal ordonna aux bouchers d’abattre le bétail à Cabo do Calhau.
  20. 1495 Mort du poète João Gomes da Ilha, dit le Troubadour.
  21. 8 octobre 1495 Une pétition adressée au conseil municipal de Funchal demanda que le quartier des maisons closes soit éloigné du front de mer.
  22. 1496 Le sucre à une et à deux cuissons fut fixé aux prix respectifs de 350 et 600 réis l’arroba.
  23. 7 octobre 1496 Un regimento interdit aux étrangers de résider de façon permanente à Madère.
  24. décembre 1496 Manuel Ier publia le décret d’expulsion des Juifs du Portugal.
  25. 1497 Gonçalo Anes de Velosa fonda l’hospice de São Bartolomeu pour les membres pauvres du clergé à Funchal. Il mourut la même année et fut enterré dans l’église qu’il avait fondée.
  26. 1497 La taxe des gibonetes fut instituée.
  27. 1497 Luís Gonçalves da Câmara rédigea son testament et désigna son fils naturel comme successeur.
  28. 2 mars 1497 Une charte atteste qu’il existait déjà un arsenal à Madère.
  29. 27 avril 1497 La charte de Manuel Ier fit de Madère, de manière permanente et inaliénable, une terre de la Couronne, au même titre que la grande maîtrise de l’ordre du Christ, portant un coup majeur aux privilèges des donataires.
  30. 1498 Madère produisit plus de 120 000 arrobas de sucre.
  31. 1498 Les enfants de João Gonçalves Zarco auraient donné l’orgue au couvent Sainte-Claire.
  32. 1498 Francisco da Silveira écrivit des vers raillant un noble madérien en Castille.
  33. 1498 Vasco Martins Moniz de Meneses institua un majorat par un testament homologué.
  34. 1498 La brochure de Terra Negra évoque Madère telle qu’elle était en 1498, à l’époque du voyage raconté dans Les Lusiades.
  35. 28 janvier 1498 João Esmeraldo acquit la Lombada da Ponta do Sol auprès de Luís Gonçalves da Câmara.
  36. 8 mars 1498 Manuel Ier ordonna que les condamnations prononcées à Madère et non confirmées par lui ne soient pas exécutées.
  37. 22 mars 1498 Par un décret royal (alvará), le roi Manuel Ier autorisa les étrangers à résider durablement à Madère et à y commercer librement.
  38. 1499 Álvaro de Ornelas institua un majorat à Caniço.
  39. 1499 Le roi Manuel Ier accorda à Machico ses armoiries et ordonna la fabrication d’étalons de poids en bronze, qui portent cette date.
  40. 1499 Un ancien manuscrit situe en cette année la construction de l’actuelle église paroissiale de Machico.
  41. 1499 Le roi Manuel Ier donna un orgue à l’église paroissiale de Machico.
  42. 149? Gonçalo Alves de Araújo arriva à Madère à la fin du XVe siècle.
  43. 149? Teresa de Lira, épouse de dom Afonso de Aragão, vivait à cette époque ; selon certaines généalogies, leur fils introduisit le nom de famille Lira à Madère.
1500s 45
  1. c. 1500 Manuel Camilo de Melo e Alvino arriva à Madère, y introduisant le nom de famille Alvino.
  2. c. 1500 António de Aragão e Teive s’établit à Madère.
  3. c. 1500 Pedro Ribeiro et Mécia de Carvalhal vécurent vers cette époque.
  4. c. 1500 João Rodrigues Mondragão s’établit à Madère.
  5. c. 1500 Pedro Figueira s’établit à Madère.
  6. c. 1500 Gonçalo Pinto Alcoforado arriva à Madère et s’établit à Machico.
  7. c. 1500 André Gonçalves Alvarenga s’établit avec sa famille à Funchal.
  8. c. 1500 Afonso de Viana s’établit à Caniço et y fonda la famille Viana à Madère.
  9. 1500 Mort de Lopo Fernandes Pinto, l’un des premiers bénéficiaires de terres concédées par sesmaria dans la région de Santana et de São Jorge.
  10. 1500 João Martins de Aldromar est mentionné comme habitant de Câmara de Lobos.
  11. 1500–1535 Pedro Giraldes vivait à Calheta.
  12. 1500 Madère et Porto Santo comptaient environ 16 000 habitants.
  13. 25 mars 1500 Manuel Ier délivra le premier diplôme royal ordonnant aux nobles et aux vassaux de Madère de servir à ses côtés dans une expédition en Afrique ; cette obligation fut ensuite levée pour Madère.
  14. 1500–1525 Fondation probable de la Miséricorde de Machico.
  15. 1500–1525 Bartolomeu Nunes vivait à Porto Santo.
  16. 1500–1525 La famille Acciaioli vint de Florence à Madère et fonda le majorat de Nossa Senhora da Natividade.
  17. 1500–1525 António et Leonardo Espínola arrivèrent de Gênes à Madère.
  18. 150? La Miséricorde de Santa Cruz fut fondée.
  19. 150? Bartolomeu Malheiro céda un terrain pour un nouvel hôpital à Funchal.
  20. 150? Lourenço Vaz Pereira da Gama arriva à Madère en qualité de provedor des défunts et des absents.
  21. 150? Dona Isabel de Abreu fit construire la première chapelle de Nossa Senhora da Conceição à Amoreiras, Arco da Calheta.
  22. 150? João Escórcio Drumond construisit la chapelle de São Pedro à Lombada de São Pedro, Santa Cruz.
  23. 150? João Rodrigues Madureira combattit en Afrique.
  24. 150? La chapelle de Nossa Senhora do Loreto fut construite à Lombada do Loreto, Arco da Calheta.
  25. 150? João Afonso Escudeiro fonda une chapelle de São Lázaro à Santa Cruz.
  26. 150? Martim et Isabel Afonso fondèrent la chapelle d’Anjos à Canhas.
  27. 150?–154? Damião de Góis vécut et rédigea ses chroniques.
  28. 15?? Les sources de João Diniz se déversaient directement sur la plage de Funchal.
  29. 15?? La chapelle de Santo António, à Achada de Santo António, dans la paroisse de Santana, fut fondée vers le milieu du XVIe siècle.
  30. 15?? Des habitants étaient déjà établis de façon permanente sur les versants de la Ribeira da Janela.
  31. 15?? La chapelle de Piedade, à Monte Gordo, dans la paroisse de Caniçal, aurait été fondée par Garcia Moniz.
  32. 15?? Manuel de Faria Azeredo fit naufrage à Madère et s’y établit.
  33. 15?? Vers le milieu du XVIe siècle, la production sucrière de Madère dépassait 300 000 arrobas.
  34. 15?? Pedro Lopes de Figueiredo résida à Machico et à Santa Cruz.
  35. 15?? La paroisse de Campanário fut créée et la chapelle de Vera Cruz lui fut rattachée.
  36. 15?? António de Almada épousa Isabel Rodrigues Leal, de Porto da Cruz.
  37. 15?? La chapelle manuéline de Madre de Deus, à Caniço, fut construite, semble-t-il, par la famille Salvago.
  38. 15?? Selon le docteur Azevedo, le contrat de colonia est issu des terres concédées en sesmaria et détenues sous le régime du majorat.
  39. 15?? Pedro Bogalho s’établit à Madère.
  40. 15?? João de Barros évoqua la pénurie durable de bois causée par le premier incendie à Madère.
  41. 15??–17?? La pierre tendre était largement utilisée dans la construction madérienne avant que l’emploi du basalte dur ne se généralise.
  42. 15?? Frère Pedro de Bettencourt naquit à Madère vers le milieu du XVIe siècle.
  43. 15?? Lopo Rebelo vécut et mourut à Funchal.
  44. 15?? À la fin du XVIe siècle, les coutumes madériennes commencèrent à changer sous l’effet de contacts plus nombreux, du commerce, du service outre-mer et de la domination espagnole.
  45. 15?? La chapelle Notre-Dame-des-Neiges fut construite.

XVI Siècle · 534

1500s 36
  1. 26 mars 1501 João Gonçalves da Câmara, fils aîné de Zarco, deuxième capitaine-donataire de Funchal et fondateur du couvent Sainte-Claire, mourut à Funchal à l’âge de 87 ans (les sources indiquent le 25 ou le 26 mars).
  2. 2 décembre 1501 Par une charte royale de Manuel Ier, Ponta do Sol fut élevé au rang de bourg et de municipalité.
  3. 1502 Une requête des habitants de Funchal demandant la suppression des douanes de Santa Cruz et de Machico fut rejetée.
  4. 1502 Une lettre royale étendit aux travaux de l’église de Funchal le prélèvement sur le vin de Ponta do Sol et de Calheta.
  5. 1502 Il fut ordonné que, dans les bourgs, la procession de la Fête-Dieu se tienne le dimanche suivant la fête.
  6. 9 février 1502 Le roi Manuel Ier confirma les anciennes lois de Madère sur l’eau et facilita la construction d’aqueducs (levadas).
  7. 10 février 1502 Une charte royale ajouta un moio de blé à la rémunération du curé de Seixal.
  8. 1 juillet 1502 Par une charte royale, Calheta fut élevé au rang de bourg et devint une municipalité, ce qui réduisit le territoire de Ponta do Sol.
  9. 16 août 1502 Une réponse du roi au conseil municipal de Funchal mentionnait déjà Vila Nova da Calheta.
  10. 15 novembre 1502 Une lettre royale adressée au conseil municipal de Funchal recommanda l’usage de la cendre contre le foreur de la canne à sucre.
  11. 1503 João de França fonda à Estreito da Calheta l’un des plus anciens majorats de Madère.
  12. 1503 Sur Deserta Grande, des bergers repoussèrent environ 80 Anglais menés par le corsaire Penteado en faisant rouler des pierres sur eux.
  13. 26 août 1503 Un alvará mit fin aux restrictions sur les exportations de sucre de Madère.
  14. 1504 Lopo de Abreu partit pour l’Inde avec la flotte de Lopo Soares.
  15. 1505 Les donataires obtinrent un alvará royal les autorisant à faire couper les oreilles des esclaves pour punir certains crimes.
  16. 1505 Rodrigo Enes fonda la chapelle de Santa Catarina à Calheta.
  17. 9 février 1505 Une charte du roi Manuel Ier confirma et étendit la réglementation de l’eau à Madère ; les principales levadas communes furent construites à cette époque.
  18. 11 février 1505 Un règlement fixa la composition du conseil municipal de Funchal.
  19. 27 juillet 1505 Frère Pedro da Guarda mourut au couvent Saint-Bernardin, à Câmara de Lobos.
  20. 1506 João Gomes de Abreu partit comme capitaine de navire avec la flotte à destination de l’Inde.
  21. 1507 Les Navegações de Cadamosto, qui décrivent Madère et Porto Santo, furent publiées pour la première fois en italien.
  22. 1507 Mort de Sanha, fondateur d’une chapelle à Ponta Delgada.
  23. 25 mai 1507 Manuel Ier ordonna la construction d’un nouvel hôpital à Funchal.
  24. 1508 L’évêque dom João Lobo bénit l’Igreja Grande de Funchal, encore inachevée et devenue par la suite la cathédrale ; le siège de la paroisse y fut transféré.
  25. 1508 L’ordre du Christ envoya l’évêque dom João Lobo à Madère. Il fut le premier évêque à visiter l’île, avant la création du diocèse.
  26. 1508 Martim Afonso et Isabel Afonso auraient fondé la chapelle de Nossa Senhora dos Anjos à Canhas et l’auraient dotée d’un majorat.
  27. 1508 Baltazar de Teive naquit à Madère.
  28. 1508 Sebastião de Morais, dit l’Ancien, prouva sa noblesse.
  29. 17 août 1508 Une charte de Manuel Ier ordonna que le conseil municipal de Funchal fût régi comme celui de Lisbonne, que seuls des nobles y siègent et que les élections triennales soient confirmées par le roi.
  30. 18 août 1508 Un règlement fixa pour la première fois la place de la municipalité derrière le dais dans la procession de la Fête-Dieu.
  31. 21 août 1508 Par charte royale, Manuel Ier éleva Funchal au rang de cité, la première des territoires portugais d’outre-mer.
  32. 27 août 1508 João Lobo, évêque de Tanger, consacra la chapelle d’Espírito Santo à la Lombada dos Esmeraldos, à Ponta do Sol : ce fut la première église consacrée à Madère.
  33. 1509 La paroisse d’Estreito de Câmara de Lobos fut créée, selon l’annotateur de Saudades da Terra.
  34. 20 avril 1509 Par lettre royale, Manuel Ier accorda des concessions à Simão Gonçalves da Câmara.
  35. 12 mai 1509 Le roi ordonna aux habitants de Funchal de se procurer des armes et des chevaux.
  36. 29 juin 1509 Une lettre royale annonça la mission de Fernão Rodrigues à Madère pour combattre le foreur de la canne à sucre.
1510s 43
  1. c. 1510 Madalena, Canhas et Tabua auraient été détachées de Ponta do Sol pour former des paroisses vers cette époque.
  2. 1510 La chapelle de Notre-Dame de Lorette, à Arco da Calheta, aurait été construite.
  3. 1510 Vasco Martins Moniz mourut à Torrão.
  4. 1511 João de França mourut et fut inhumé dans l’église qu’il avait fondée à Estreito da Calheta.
  5. 1511 João Esmeraldo fonda le majorat de Santo Espírito à Lombada da Ponta do Sol.
  6. 1511 Nuno Fernandes Cardoso et Leonor Dias fondèrent par testament le majorat de São João de Latrão à Gaula.
  7. 1511 António de Abreu partit pour l’Inde.
  8. 21 janvier 1511 Les étrangers furent autorisés à charger du sucre de Madère pour l’exportation.
  9. 13 août 1511 Le roi Manuel Ier confirma les privilèges nobiliaires de João Esmeraldo.
  10. 1512 Rui Pires fut le titulaire de la plus ancienne nomination connue comme juiz de fora à Funchal.
  11. 1512 Gaspar do Casal naquit à Santarém.
  12. 1512 João Esmeraldo fonda le majorat de Lombada dos Esmeraldos.
  13. 15 janvier 1512 Le dédouanement du sucre destiné à l’exportation fut réservé au bureau de douane de Funchal.
  14. 21 juin 1512 Par son testament, João Afonso Escudeiro fonda les majorats de Bemposta et de São Lázaro. Il mourut la même année.
  15. 25 juillet 1512 Le transfert de la léproserie de Funchal à Santa Catarina fut autorisé.
  16. 2 septembre 1512 Simão Gonçalves da Câmara naquit à Funchal.
  17. 1513 Des armoiries furent accordées à la branche Espínola de Adorno.
  18. 1513 Pedro da Luz était secrétaire de la Misericórdia de Funchal.
  19. 13 mai 1513 Une lettre royale ordonna de protéger João de Carceres, constructeur du premier bastion et des premiers murs défensifs de Funchal.
  20. septembre 1513 João de Abreu arriva à l’entrée du port de Goa.
  21. 1514 La Miséricorde de Funchal fut fondée et le roi Manuel Ier lui donna l’hôpital et la chapelle des Saints Rois.
  22. 1514 João Gonçalves da Câmara retourna en Afrique avec plusieurs centaines d’hommes pour combattre les Maures.
  23. 12 juin 1514 La bulle Pro excellenti praeeminentia du pape Léon X créa le diocèse de Funchal, mettant fin à la suprématie spirituelle de l’ordre du Christ ; l’église devint une cathédrale, dom Diogo Pinheiro fut nommé premier évêque et frère Nuno Cão premier doyen.
  24. 1515 Simão Acciaiuoli, premier membre connu de la famille à Madère, arriva sur l’île.
  25. 1515 Lopo Dias de Lira Varela devint moço fidalgo de la maison royale.
  26. 1515 L’interdiction de 1490 fut levée pour les Canariens travaillant à Madère comme maîtres sucriers.
  27. 1515 Lopo Franco devint le premier juge du conseil de Santa Cruz.
  28. 1515 Les bombardiers de Madère obtinrent des privilèges.
  29. 1515 Le conseil municipal de Funchal ordonna que tous les lépreux soient confinés à São Lázaro.
  30. janvier 1515 Le Regimento das Madeiras, premier code forestier de Madère, fut promulgué. Il ordonnait la plantation de pins et de châtaigniers et interdisait l’abattage d’arbres sans autorisation du conseil municipal.
  31. 22 février 1515 Manuel Ier publia à Almeirim une charte interdisant de modifier la Levada de Santa Luzia, à Funchal, qui existait déjà.
  32. 4 juin 1515 Manuel Ier affecta la taxe sur le vin à l’achèvement de l’hôpital de la Miséricorde à Funchal.
  33. 26 juin 1515 Le roi Manuel Ier éleva Santa Cruz au rang de bourg et de municipalité, formée à partir du territoire de Machico (acte daté du 20 ou du 26 juin 1515).
  34. 17 juillet 1515 La lettre royale portant création du bourg de Santa Cruz fut présentée à Machico, où certains conseillers municipaux émirent des objections.
  35. 6 août 1515 Le roi Manuel Ier accorda un foral commun à Funchal, Ponta do Sol et Calheta, fixant les dîmes, le quint sur les sucres, les revenus de l’alcaidaria, les prix du savon et d’autres redevances.
  36. novembre 1515 António de Abreu quitta Malacca avec trois navires pour explorer les Moluques.
  37. 15 décembre 1515 Machico et Santa Cruz reçurent conjointement un foral leur accordant des privilèges et prévoyant l’établissement d’une douane.
  38. 1516 António de Teive naquit à Ribeira Brava.
  39. 18 octobre 1516 L’évêque dom Duarte, venu à Madère pour exercer des fonctions épiscopales, consacra la cathédrale de Funchal le jour de la Saint-Luc.
  40. 1517 La paroisse de São Jorge, qui comprenait Arco, fut créée, probablement avec la nomination d’un chapelain.
  41. 1518 Le père Luís Gonçalves da Câmara naquit à Madère.
  42. 1518 Urbano Lomelino mourut, constituant ses biens en majorat pour achever et entretenir le couvent de Nossa Senhora da Piedade à Santa Cruz.
  43. 1518–1521 Manuel Ier offrit la croix de procession à la cathédrale de Funchal.
1520s 39
  1. 1520 Le bâtiment de l’hôpital de la Miséricorde fut érigé à Santa Cruz.
  2. 1520 António da Gama naquit à Funchal.
  3. 1520 Pedro Álvares de Almada érigea la chapelle Notre-Dame-de-Grâce à Santa Cruz.
  4. 1520 Le testament du fils de João Rodrigues de Freitas attribua à celui-ci la fondation de la chapelle de Madalena.
  5. 16 mai 1520 João Esmeraldo reçut des armoiries et fut fait noble de la maison royale.
  6. 1521–1538 La peste frappa Funchal dès avant 1521 ; les malades furent isolés hors de la ville jusqu’à ce qu’elle cesse en 1538.
  7. 1521 Le roi Manuel Ier mourut.
  8. 1521 João Rodrigues de Noronha était capitaine d’Ormuz sous le gouverneur Duarte de Menezes.
  9. 11 juin 1521 En pleine épidémie de peste et famine, le conseil municipal de Funchal choisit par tirage au sort saint Jacques le Mineur comme patron de la ville.
  10. 21 juillet 1521 La construction de la chapelle Saint-Jacques à Funchal commença par une procession solennelle.
  11. 1522 Le chroniqueur Gaspar Frutuoso naquit à Ponta Delgada.
  12. 12 juin 1522 João Esmeraldo partagea son majorat de Santo Espírito entre les majorats de Santo Espírito et de Vale da Bica.
  13. 6 novembre 1522 Une charte royale autorisa l’épouse et les belles-filles du donataire de Porto Santo, Bartolomeu Perestrelo, à porter le titre de « dom ».
  14. 13 novembre 1522 Le roi Jean III confirma le partage des majorats des Esmeraldo.
  15. 1523 Funchal décida de faire représenter saint Jacques le Mineur sur la bannière et le sceau de la ville.
  16. 1523 João Rodrigues de Freitas mourut à Madalena et fut inhumé dans l’église fondée par Henri l’Allemand.
  17. 1523 Pedro Álvares était juge du conseil municipal de Funchal.
  18. 24 janvier 1523 En pleine épidémie de peste et famine, le capitaine, le conseil municipal et le chapitre de la cathédrale de Funchal firent un vœu solennel et perpétuel à saint Jacques, assorti d’une fête le 1er mai.
  19. 21 juillet 1523 La première pierre de l’église São Tiago à Funchal fut posée au cours d’une procession solennelle.
  20. 1524 João Mendes de Brito et Isabel Fernandes Tavares fondèrent la chapelle de Notre-Dame de la Présentation à Ribeira Brava pour servir de siège à un majorat.
  21. 30 avril 1524 António Espínola fit don d’un terrain aux abords de Funchal, sur lequel fut construite la chapelle de São Tiago.
  22. 5 novembre 1524 Des armoiries furent concédées par le roi à Pedro Berenguer ou à un successeur.
  23. 1525 Un document attestant l’origine écossaise de la famille Drumond fut délivré en Écosse.
  24. 1525 Le premier registre des délibérations du chapitre de la cathédrale de Funchal commence.
  25. 1525–1550 La première chapelle dédiée à saint Antoine à Santana fut construite.
  26. 1525–1550 Gil de Carvalho construisit à Alcoforado une petite chapelle, probablement dédiée à saint Antoine de Padoue.
  27. 1526 Jean Gossart peignit « Notre-Dame de la Protection », aujourd’hui conservée au Musée d’art sacré.
  28. 1526 Année probable de naissance du père Manuel Álvares.
  29. 1526 António de Abreu retourna en Inde après avoir été nommé capitaine-major de Malacca.
  30. 1526 L’évêque dom Diogo Pinheiro mourut à Tomar après avoir gouverné le diocèse de Funchal pendant 12 ans.
  31. 1527 Le traitement du doyen de la cathédrale fut porté à 25 000 réis par an.
  32. 9 avril 1527 João Fernandes de Andrade (do Arco) mourut et fut inhumé dans sa chapelle à Arco da Calheta.
  33. 1528 Simão Gonçalves da Câmara renonça à la capitainerie de Funchal et son fils João Gonçalves da Câmara en prit l’administration.
  34. 17 avril 1528 Le roi Jean III confirma les armoiries des Andrade à Fernão Dias de Andrade.
  35. 1529 Porto Santo comptait quelque 820 habitants, premier chiffre de population connu pour l’île.
  36. 1529 Simão Acciaioly reçut des armoiries et la confirmation de sa noblesse.
  37. 1529 Bartolomeu Perestrelo (III) lui succéda comme donataire de Porto Santo.
  38. 3 janvier 1529 Une charte royale fixa le traitement annuel du curé de Porto Santo.
  39. 4 août 1529 Francisco Homem de Gouveia et son épouse Isabel Afonso fondèrent le majorat de Reis Magos à Estreito da Calheta, avec pour siège la chapelle de Reis Magos à Lombo dos Reis.
1530s 41
  1. c. 1530 Une carte datée de 1530 représente une « Grande Java » que Richard Henry Major associa aux voyages d’António de Abreu.
  2. 1530 Simão Gonçalves da Câmara, capitaine de Funchal, mourut presque sans ressources à Matosinhos, et son fils João Gonçalves da Câmara prit personnellement la direction de la capitainerie.
  3. 1531 João Rodrigues Neto Calassa mourut dans la Rua dos Netos, à Funchal.
  4. 1531 Le père João Soares devint chapelain de l’ermitage de Faial.
  5. 1532 Pedro Frazão vivait à Madère.
  6. 1532 Un anadel-mór des mousquetaires fut nommé pour Madère.
  7. 1533–10 mars 1533 Fernão Nunes et Filipa Nunes se firent passer pour des prophètes à Porto Santo, gagnèrent un large crédit et provoquèrent des troubles ; l’enquête du corregedor prit fin le 10 mars 1533.
  8. 1533 Simão Gonçalves da Câmara mena une expédition madérienne qui délivra Agadir d’un siège mené par les Maures.
  9. 1533 L’église paroissiale de Santa Cruz fut construite sous la direction de João de Freitas, à qui son chœur fut concédé le 29 septembre.
  10. 31 janvier 1533 Une bulle papale éleva Funchal au rang d’archidiocèse, avec pour diocèses suffragants Angra, le Cap-Vert, São Tomé et Goa ; sa cathédrale devint le siège archiépiscopal.
  11. 11 février 1533–1547 Martinho de Portugal fut nommé archevêque de Funchal. Seul titulaire de ce titre, il exerça sa charge jusqu’en 1547.
  12. 1533–1535 Mort de Francisco Moniz, fondateur de la localité de Porto Moniz.
  13. 1534 Une amende de 20 cruzados fut fixée pour la sollicitation de suffrages ou la corruption des électeurs.
  14. 1534 Dom Sebastião de Morais naquit à Funchal.
  15. 1535 La Misericórdia de Calheta fut fondée par charte royale, à l’initiative de Pedro Giraldes.
  16. 1535 Pedro Pacheco fit reconnaître sa noblesse.
  17. 1535 António Teixeira fonda le majorat de Penha de Águia.
  18. 1535 João Bettencourt de Vasconcelos naquit.
  19. 27 février 1535 Des armoiries furent accordées à la branche Espínola de la Rosa.
  20. 1535–1536 António de Leme construisit la chapelle São Filipe à la Quinta do Leme, datée de 1535 par Álvaro Rodrigues de Azevedo et de 1536 dans d’autres sources.
  21. 1536 Le quatrième donataire de Funchal mourut à 47 ans, apparemment de la peste qui sévissait alors à Madère.
  22. 1536 Leonor Ribeiro mourut.
  23. 1536 Deux canonicats à demi-prébende furent ajoutés au chapitre de la cathédrale de Funchal.
  24. 6 juin 1536 Ameixoeira, près de Lisbonne, alors appelée Funchal, devint une paroisse indépendante de Lumiar.
  25. 19 juin 1536 Le Flamand João Esmeraldo mourut et fut enterré dans son église de la Lombada.
  26. 1537 António da Gama partit étudier le droit à Coimbra.
  27. 1537 Jordão de Freitas reçut Amboine du roi de Ternate.
  28. 1537 La paroisse de Santa Maria Maior, à Funchal, fut créée par division, avec António Mourão pour premier vicaire.
  29. février 1537 Un alvará royal accorda à Baltasar Dias, qui était aveugle, le privilège d’imprimer et de vendre ses œuvres (daté du « 29 février », date impossible en 1537).
  30. 1538 Après un procès qui dura jusqu’en 1536, le roi Jean III retira à Diogo Teixeira la capitainerie de Machico.
  31. 1538–1539 L’évêque Ambrósio Brandão vint à Madère et exerça des fonctions épiscopales au nom de l’archevêque Martinho de Portugal, conférant notamment les ordres mineurs à Manuel Álvares.
  32. 1538 Une disposition exigea que le greffier du conseil fût un noble autorisé à monter une mule sellée.
  33. 1538 Frère António Pires Cabral signa en qualité de vicaire des églises de Caniço.
  34. 1538 Les chapelains de la chapelle de Madalena do Mar reçurent l’autorisation d’administrer les sacrements.
  35. 1538 Le roi Jean III accorda des armoiries à Amador de Almeida.
  36. 1538 Frère Hercules da Cunha était déjà vicaire de Santa Cruz.
  37. 2 janvier 1538–1 mai 1538 Un violent tremblement de terre frappa Funchal, suivi d’une grave épidémie de peste qui dura jusqu’en mai et prit fin, selon Frutuoso, après une procession à la chapelle Saint-Jacques ; une procession le 1er mai commémore ce vœu.
  38. 1539 Le père Sebastião Vaz est attesté comme vicaire d’Estreito de Câmara de Lobos.
  39. 1539 L’autorisation fut accordée de construire des fonts baptismaux à Madalena do Mar.
  40. 8 juillet 1539 Une bulle pontificale transféra les quatre sièges suffragants de Funchal à Lisbonne, mettant fin à l’archevêché de Funchal.
  41. 13 juillet 1539 Gonçalo Fernandes mourut et fut inhumé dans sa chapelle à Arco da Calheta (une notice précise le 15 juin 1539).
1540s 34
  1. c. 1540 Fernão Tavares de Vasconcelos s’établit à Santa Cruz.
  2. c. 1540 Une collégiale dotée de quatre bénéficiers fut établie à Ribeira Brava.
  3. 1540 La Compagnie de Jésus fut fondée.
  4. 1540 Diogo Teixeira, capitaine de Machico destitué, mourut à Funchal sans héritier légitime, et la capitainerie revint à la Couronne.
  5. mars 1540 Dom Diogo de Teive fut baptisé à Ribeira Brava.
  6. 1541 Le roi Jean III accorda la capitainerie de Machico à António da Silveira (un article indique 1542).
  7. 1541 João Gonçalves da Câmara, futur donataire de Funchal, naquit à Lisbonne.
  8. mai 1542 Francisco de Couto Cardoso, fondateur d’un majorat à Paul do Mar, mourut.
  9. 11 septembre 1542 Un alvará royal ordonna la poursuite des travaux du bastion de São Lourenço à Funchal.
  10. 1543 António da Gama obtint son diplôme de bachelier.
  11. 1543 Jean III confirma la seigneurie d’Amboine accordée à Jordão de Freitas par le roi de Ternate.
  12. 1543 Frère Afonso da Ilha publia Tesouro da Virtude.
  13. 1543 Tristão Gomes de Castro naquit à Madère.
  14. 1543 Jerónimo Barreto, futur évêque de Funchal, naquit dans l’archidiocèse de Braga.
  15. 1544 Les nouveaux chrétiens présentèrent à Rome des preuves judiciaires attestant la fausseté des accusations portées contre eux.
  16. 15 février 1544 Simão Acciaioly, fondateur du majorat sur les terres duquel fut construite la chapelle de la Nativité de la Vierge, mourut.
  17. 21 août 1544 Luís de Figueiredo e Lemos, futur évêque de Funchal, naquit sur l’île de Santa Maria, aux Açores.
  18. 1545 La commanderie des céréales de Porto Santo, relevant de l’ordre du Christ, fut évaluée à 64 000 réis.
  19. 1545 Diogo Soares Perestrelo hérita de la capitainerie de Porto Santo.
  20. 1545 Fernão Favela mourut, selon Henriques de Noronha (Rodrigues de Azevedo donne 1537).
  21. octobre 1545 António Favila mourut et fut enterré dans la chapelle de Nossa Senhora da Ajuda.
  22. 1546 Luís Doria Velosa, constructeur de la levada de Piornais, mourut.
  23. 1546 Frère António da Visitação naquit à Madère.
  24. 23 février 1546 Le docteur António da Gama se porta candidat à une chaire à l’université de Coimbra.
  25. 2 avril 1546 Le père Luís Gonçalves da Câmara prononça ses vœux dans la Compagnie de Jésus à Coimbra.
  26. 4 juillet 1546 Le père Manuel Álvares entra dans la Compagnie de Jésus.
  27. 1547 Le père Luís Gonçalves da Câmara fut nommé recteur du collège de Coimbra.
  28. 1547 L’Inquisition fut définitivement établie au Portugal.
  29. 1547 Dom Manuel de Noronha fut nommé évêque de Lamego.
  30. 15 novembre 1547 Martinho de Portugal, archevêque de Funchal, mourut à Lisbonne.
  31. 9 décembre 1548 Jorge Lomelino mourut et fut inhumé dans l’église du couvent Notre-Dame-de-Pitié, à Santa Cruz.
  32. 1549 Avec l’autorisation du roi, António da Silveira vendit la capitainerie de Machico à dom Afonso de Portugal, comte de Vimioso.
  33. 10 mai 1549 La charge de feitor fut créée à la douane de Santa Cruz et Domingos Fernandes y fut nommé.
  34. 28 mai 1549 Un décret royal ajouta un moio de blé au traitement du vicaire de Ribeira Brava.
1550s 53
  1. 1550 António Galvão rédigea son traité sur les découvertes anciennes et modernes, qui traite notamment de la découverte de Madère.
  2. 1550 La charge de portier existait déjà à la douane de Santa Cruz.
  3. 1550 Dom Sebastião de Morais entra dans la Compagnie de Jésus.
  4. 1550 Les charges d’almoxarife et d’alcaide de mar furent créées à la douane de Machico.
  5. 6 février 1550 Une charte royale augmenta le traitement du trésorier de l’église de Caniço.
  6. 20 février 1550 Une charte royale créa la paroisse de Faial.
  7. 1550–1575 La milice des ordenanças fut établie à Madère.
  8. 1550–1575 Frère João Pinto da Vitória naquit à Madère.
  9. 1550–1599 La plupart des chapitres collégiaux de Madère furent créés.
  10. 1551 L’archidiocèse de Funchal fut supprimé par la bulle Super universis.
  11. 1551 La charge de greffier existait déjà à la douane de Santa Cruz.
  12. 1551 Le roi accorda à un fils de João Rodrigues Cavaleiro la charge de notaire du Saint-Office.
  13. 1551 Dom frère Gaspar do Casal fut nommé troisième évêque de Funchal.
  14. 1551 Le cardinal Henri le Navigateur publia le premier index des autos condamnés.
  15. 1551 Irvão (Hirão) Teixeira mourut et fut enterré à Machico.
  16. 6 août 1551 Après avoir fait construire et doté la chapelle Saint-Roch d’origine, à Faial, Cristóvão Pires demanda au chapitre de la cathédrale de Funchal l’autorisation d’y célébrer des offices.
  17. 1552 Les registres de confession dénombraient 2 700 esclaves à Funchal, chiffre porté à 3 000 après l’arrivée de 300 autres à bord de quatre navires.
  18. 1552 Le docteur António da Costa prit possession du siège de Funchal par procuration au nom de l’évêque Gaspar do Casal.
  19. 1552 Le voyageur anglais Nichols signala la culture du bananier à Madère.
  20. 1552–1561 Thomas Nichols vécut aux îles Canaries.
  21. 3 février 1552 Une charte royale augmenta la portion congrue du desservant de Ponta Delgada ; il s’agit de la plus ancienne attestation du nom de la paroisse.
  22. 17 mai 1552 Pedro Nunes Cardoso mourut à Gaula.
  23. 4 juin 1552 Une charte royale augmenta la rémunération du curé de São Jorge et créa à Santana une cure desservie conjointement avec São Jorge.
  24. 1553 Naissance de dona Inês Moniz.
  25. 11 avril 1553 Une charte royale augmenta le traitement du curé de Fajã da Ovelha ; il s’agit du plus ancien document connu mentionnant la paroisse par son nom.
  26. 20 juin 1553 Une charte royale érigea Seixal en paroisse.
  27. 1554 La charge d’organiste de la cathédrale de Funchal existait déjà.
  28. 1554 Duarte Mendes de Vasconcelos construisit la chapelle des Rois mages à Quinta dos Reis, dans la paroisse de Monte.
  29. 4 mars 1554 L’évêque dom Sancho Truxillo, de passage à Madère, consacra l’église reconstruite du couvent Saint-François à Funchal (une entrée date sa visite de 1548).
  30. 5 mars 1554 Isabel Afonso mourut.
  31. 1555 La commanderie des dîmes sur le poisson de Machico et de Porto Santo, relevant de l’ordre du Christ, fut évaluée à 35 000 réis.
  32. 1555 Des festivités comprenant le jeu de cannes marquèrent le retour d’António Gonçalves da Câmara à Madère.
  33. 1555 Simão Gonçalves da Câmara partit pour le Portugal, laissant son oncle Francisco Gonçalves da Câmara exercer l’intérim comme capitaine-donataire de Funchal.
  34. 1555 João Gavião mourut à Caniço.
  35. 1556 Des corsaires français attaquèrent Porto Santo et pillèrent son église paroissiale.
  36. 9 mars 1556 Le pape Paul IV confirma Jorge de Lemos comme évêque de Funchal.
  37. 8 avril 1556 Une charte royale nomma Gaspar Calaça receveur du poste douanier de Porto Santo.
  38. 28 juillet 1556 Un décret royal fixa le traitement du vicaire de Ribeira Brava en monnaie, en argent, en blé et en vin.
  39. 28 août 1556 Une charte royale augmenta le traitement du vicaire de Campanário, ce qui montre que la paroisse existait déjà.
  40. septembre 1556 Cristóvão de Leme mourut en prison à Lisbonne, peu après son père Pedro.
  41. 1557 Un prélèvement de 7 000 cruzados fut imposé pour financer les fortifications de Funchal.
  42. 1557 Les plus anciens registres paroissiaux de Santo António datent de cette année, retenue comme celle de la création d’une cure autonome.
  43. 1557 António Alves Uzadamar devint le premier juge de la douane de Machico.
  44. 17 novembre 1557 La charge de prédicateur fut créée dans la paroisse de Santa Cruz.
  45. 18 novembre 1557 Une charte royale divisa l’unique paroisse de Funchal en deux paroisses, celles de la Sé et de Santa Maria Maior (Calhau), et créa un collège de chanoines pour l’église.
  46. 1558–1569 Dom frère Jorge de Lemos gouverna le diocèse de Funchal en qualité de premier évêque résident et réorganisa la musique de la chapelle de la cathédrale.
  47. 1558 Gaula fut détachée de Santa Cruz et érigée en paroisse.
  48. 21 février 1558 Une charte royale porta le traitement du vicaire de Caniço à 8$300 réis par an.
  49. 23 février 1558 Une charte fixa le traitement annuel du vicaire de Santa Maria Maior.
  50. 1559 Jorge Pinto fonda le majorat d’Ilha à São Jorge.
  51. 26 juillet 1559 Une charte royale augmenta de nouveau le traitement du prêtre de Fajã da Ovelha.
  52. 28 août 1559 Une charte royale fixa le traitement du curé de Ponta do Sol.
  53. 24 septembre 1559 Mendo d’Ornelas e Vasconcelos épousa Helena Gomes à Machico.
1560s 59
  1. c. 1560 Le chanoine Manuel Ferreira Teixeira donna les îles Selvagens à sa nièce Filipa Cabral de Vasconcelos.
  2. c. 1561 La paroisse de Caniçal fut créée, la plus ancienne des petites paroisses de Madère.
  3. c. 1569 Pedro Gonçalves de Arvelos exerça les fonctions de juge à Santa Cruz.
  4. 1560 Rui de Sousa reconstruisit la chapelle Notre-Dame-de-l’Étoile.
  5. 1560 La reine Catarina accorda des armoiries à l’Espagnol Diogo Martins.
  6. 11 février 1560 Le traitement du vicaire de Machico fut fixé à 12 300 réis, auxquels s’ajoutaient du blé et du vin.
  7. 4 mars 1560 Une charte royale augmenta le traitement du prêtre de Ponta do Pargo, attestant que la paroisse existait déjà à cette date.
  8. 30 mars 1560 La construction de l’enceinte derrière la chapelle du Saint-Sacrement de la cathédrale de Funchal fut ordonnée.
  9. 1561 La paroisse d’Água de Pena commença à fonctionner sous la direction du père Tomé Gomes.
  10. avril 1561 Saint-Sulpice arriva à Lisbonne en qualité d’ambassadeur de France.
  11. 1562 Filipe Gentil de Limoges fonda la chapelle Saint-Philippe à Funchal et institua son majorat.
  12. 12 janvier 1562 Une charte royale augmenta la rémunération du prêtre à Estreito da Calheta, prouvant que la paroisse existait déjà.
  13. 6 juillet 1562 Le roi Sébastien créa par charte le poste de geôlier de l’Aljube de Funchal.
  14. 20 juillet 1562 Une charte royale créa deux cures à la cathédrale, déchargeant le doyen des fonctions paroissiales.
  15. 27 août 1562 La reine régente Catarina promulgua le Regimento das Madeiras, code forestier de Madère, qui soumettait l’abattage d’arbres à autorisation, ordonnait la plantation de châtaigniers et de pins et confiait la protection des forêts aux autorités locales.
  16. 26 septembre 1562 La reine Catarina ordonna le nettoyage des levadas de Socorridos, Piornais et Castelejo aux frais de leurs propriétaires.
  17. 19 octobre 1562 Un alvará de la reine régente Catarina étendit l’obligation de curage à toutes les levadas et les plaça sous l’autorité des capitaines-donataires, avec priorité aux champs de canne à sucre et aux moulins.
  18. 1563 Le cardinal Henri le Navigateur promulgua trois chartes sur le nettoyage des ruisseaux et des levadas et sur la tarification de l’eau, favorables à la canne à sucre.
  19. 1563 António Galvão publia le premier la légende de Robert Machin dans son Tratado dos Descobrimentos.
  20. 1563 L’évêque Jorge de Lemos quitta Madère pour le Portugal, où il devint grand aumônier du roi Sébastien.
  21. 1563 Le traitement du doyen du chapitre de Funchal fut porté à 45 000 réis par an.
  22. 1563 Le drapeau de la ville de Funchal portait l’image de saint Jacques apôtre.
  23. 6 mars 1563 Une charte royale réglementa plus avant l’eau d’irrigation.
  24. 18 août 1563 La charge de juge de la douane de Santa Cruz fut créée et Tomé Alves y fut nommé.
  25. 18 août 1563 Une charte royale réglementa plus avant l’eau d’irrigation.
  26. 30 novembre 1563 Le traitement des curés de la cathédrale fut porté à 17 450 réis.
  27. 12 septembre 1564 Un décret royal fixa le traitement du prêtre de Caniçal à 14 300 réis.
  28. 28 octobre 1564 Un acte royal porta le traitement du greffier de la chambre ecclésiastique de trois à huit mille réis.
  29. 1565 Santana reçut son propre chapelain, le père Sebastião de Moraes.
  30. 1565 Un décret royal interdit les actes profanes et les masques dans les églises et les processions.
  31. 7 mars 1565 Une charte royale créa la paroisse de Monte, faisant de la chapelle de Notre-Dame du Mont une église paroissiale.
  32. 1566 Gonçalo Pires vivait à Funchal et y exerçait les fonctions de commis aux comptes.
  33. 1566 Un registre douanier fait état d’exportations de vin de Madère évaluées à 3 200 réis la pipa.
  34. 1566 Santo António devint probablement une paroisse, séparée de celle de la Sé.
  35. 1566 La charge de maître de chapelle de la cathédrale de Funchal fut officiellement créée.
  36. 1566 Les jésuites s’installèrent dans l’hospice de São Bartolomeu à Funchal.
  37. 1566 Manuel Vieira et Favila Vieira vivaient à Funchal.
  38. 1566–1775 Période couverte par les 24 volumes de registres de l’index de la Provedoria conservés à la Torre do Tombo.
  39. 20 juin 1566 Une charte du roi Sébastien créa la paroisse de São Pedro à Funchal, dont le siège fut établi dans la chapelle de São Paulo, mettant fin au service assuré par les franciscains en ce lieu (le 20 juillet selon l’index de la Provedoria).
  40. 20 juin 1566 Une charte nomma Gonçalo Fernandes premier connétable de la forteresse de São Lourenço.
  41. 23 juillet 1566 Une charte royale porta le traitement du vicaire de Ponta do Sol à 13$300 réis.
  42. septembre 1566 La flotte de Montluc quitta Bordeaux au début du mois de septembre.
  43. 20 septembre 1566 Le roi Sébastien créa le séminaire de Funchal par charte royale.
  44. 2 octobre 1566 Des pirates français pillèrent Porto Santo lors de la première attaque connue contre l’île, avant d’attaquer Funchal le lendemain.
  45. 3 octobre 1566–17 octobre 1566 Des corsaires français mirent Funchal à sac et les religieuses du couvent Sainte-Claire se réfugièrent à Curral das Freiras.
  46. 3 octobre 1566–17 octobre 1566 Des corsaires huguenots français commandés par Montluc et guidés par Gaspar Caldeira débarquèrent à Praia Formosa et pillèrent Funchal. Ils prirent d’assaut la forteresse de São Lourenço et profanèrent la cathédrale ainsi que le couvent Sainte-Claire, dont les religieuses s’enfuirent au Curral ; Gaspar de Braga mourut en leur résistant. Cette attaque, survenue pendant la capitainerie de Francisco Gonçalves da Câmara, entraîna la construction de nouvelles fortifications côtières.
  47. 22 octobre 1566 L’ambassadeur du Portugal en France protesta auprès de Charles IX contre le sac de Funchal et réclama que ses auteurs soient punis.
  48. 16 décembre 1566 Le cardinal Henrique écrivit à l’ambassadeur de France au sujet du sac de Funchal.
  49. 19 décembre 1566 L’ambassadeur de France Forquevaux écrivit de Madrid à son gouvernement au sujet du sac.
  50. 1567 Le roi Sébastien édicta un règlement pour les postes de guet côtiers (vigias) de l’archipel.
  51. 1567 Pompeu Arditti rédigea son récit décrivant les denses forêts de Madère.
  52. 1568 João Enes Rocha exerçait la fonction d’almoxarife à Funchal.
  53. 1568 Frère António da Visitação prit l’habit carmélite.
  54. 1569 La Miséricorde de Calheta obtint le droit de recouvrer par voie d’exécution ses rentes et ses créances, comme le Trésor royal.
  55. 1569 Une charte royale du roi Sébastien établit que nul n’était exempté du service de guet.
  56. 1569 Dom Pantaleão de Teive mourut à Madrid.
  57. 20 août 1569 Le roi Sébastien fonda le collège jésuite de Funchal par charte royale.
  58. 23 septembre 1569 Dom Manuel de Noronha mourut et fut inhumé dans la chapelle de São Nicolau, à Lamego.
  59. 15 novembre 1569 Nommé par le roi Sébastien, Fernando de Távora fut désigné évêque de Funchal par le pape, qui accepta la démission de Jorge de Lemos.
1570s 80
  1. c. 1570 Dona Sebastiana de Albuquerque épousa Jacinto de Freitas, implantant ainsi le nom d’Albuquerque à Madère.
  2. c. 1577 La paroisse de Canhas fut créée et établie dans la chapelle São Tiago.
  3. 1570 Francisco de Sousa écrivit son Tratado das Ilhas Novas.
  4. 1570–1680 Début de la période pour laquelle les noms de douze curés de Câmara de Lobos sont connus.
  5. 1570–1760 Les jésuites furent présents à Madère de 1570 jusqu’à leur expulsion en 1760.
  6. 9 mars 1570 La première communauté jésuite quitta Lisbonne pour Madère.
  7. 18 mars 1570 La première communauté jésuite arriva à Madère et s’installa dans l’église et l’hospice de São Bartolomeu.
  8. 6 mai 1570 Les cours des jésuites furent solennellement inaugurés à Funchal.
  9. 13 juin 1570–30 juin 1570 La flotte qui transportait Ignace d’Azevedo et quarante jésuites mouilla à Funchal, y séjourna et repartit pour le Brésil le 30 juin.
  10. 15 juillet 1570 Des corsaires huguenots attaquèrent la flotte au large de La Palma, aux Canaries, et tuèrent les quarante jésuites conduits par Ignace d’Azevedo, qui étaient passés par Madère.
  11. 15 juillet 1570 Une pierre commémore le martyre d’Ignace d’Azevedo et de 39 jésuites au large de La Palma, qu’elle date du 15 juillet 1579 (le martyre eut lieu en 1570).
  12. 14 novembre 1570 Le pape Pie V confirma Fernando de Távora comme cinquième évêque de Funchal.
  13. 10 décembre 1570 Un règlement organisa les ordenanças en compagnies et en capitanias-mores.
  14. 1571 Gaspar de Teive conclut un contrat avec un fabricant de soie pour produire de la soie à Madère.
  15. 1572 Jerónimo Dias Leite prit possession d’un canonicat à demi-prébende à la cathédrale de Funchal.
  16. 1572 Le père Nuno Vaz, premier vicaire connu de Porto Santo, commença apparemment à desservir la paroisse.
  17. 1572 Le plan de défense de Funchal fut révisé : il prévoyait une forteresse à trois bastions et des remparts percés de cinq portes.
  18. 1572 António Correia mourut, selon plusieurs généalogistes.
  19. 1572 Le traitement du curé d’Água de Pena fut porté à 9$000 réis.
  20. 1572 Les Lusiades, qui contiennent une référence de Camões à Madère, furent publiées.
  21. 1572 Jerónimo Barreto fut nommé évêque de Madère.
  22. 20 janvier 1572 Une charte augmenta le traitement de Gonçalo de Aguiar, curé d’Estreito de Câmara de Lobos.
  23. 13 mars 1572 Une charte royale augmenta les traitements des vicaires de Ponta do Sol et de Ribeira Brava.
  24. 9 juin 1572 Une charte du roi Sébastien porta la rétribution du prêtre de Gaula à 20$000 réis.
  25. 18 juin 1572 Une charte royale autorisa la création de la cure à l’origine de la paroisse d’Arco da Calheta.
  26. 18 juin 1572 Une charte augmenta la rémunération des bénéficiers des collégiales de Machico et de Santa Cruz.
  27. 20 août 1572 La portion congrue du vicaire de São Pedro fut portée à 25 000 réis.
  28. 25 novembre 1572 Une charte royale augmenta le traitement de Belchior Mourato, vicaire de Caniço.
  29. 27 novembre 1572 Un décret royal fixa le traitement du prêtre de São Jorge à 25 000 réis, alors que la paroisse comptait 106 foyers.
  30. 1573 Fernando de Távora renonça au siège épiscopal de Funchal et devint aumônier du roi.
  31. 1573 L’évêque Jerónimo Barreto reçut la consécration épiscopale.
  32. 6 juillet 1573 Le traitement du curé de la paroisse nouvellement indépendante de Fajã da Ovelha fut fixé à 20 000 réis.
  33. 28 novembre 1573 Dom Aleixo de Teive fut retrouvé mort, portant 24 blessures.
  34. 1573–1586 Le séminaire de Funchal commença effectivement à fonctionner à un moment de cette période.
  35. 1574–1585 Jerónimo Barreto était évêque de Funchal et disposait d’un logement dans la Rua Direita.
  36. 1574 La description de Madère par Giulio Landi fut publiée en latin et en italien à Plaisance.
  37. 1574 Simão Gonçalves da Câmara accompagna le roi Sébastien lors de sa première expédition en Afrique.
  38. 1574 Le roi Sébastien confirma les seigneuries asiatiques de Gonçalo de Freitas da Silva.
  39. 11 mars 1574 La plus ancienne lettre royale citée concernant la paroisse de Porto Moniz.
  40. 12 mars 1574 Une lettre royale désigna la paroisse de Porto Moniz sous le nom de Nossa Senhora da Conceição da Ponta do Tristão.
  41. 16 septembre 1574 Le roi Sébastien augmenta le traitement du prêtre de Santo António, dont la paroisse comptait désormais 120 foyers.
  42. 31 octobre 1574 L’évêque Jerónimo Barreto arriva à Funchal pour gouverner le diocèse.
  43. 1575 Une augmentation de solde accordée au sargento-mor de Funchal atteste l’existence des ordenanças.
  44. 15 mars 1575 Le père Luís Gonçalves da Câmara mourut à Lisbonne à l’âge de 57 ans.
  45. 16 septembre 1575 Pedro Gonçalves da Câmara vendit la maison de Zarco à Francisco Gonçalves da Câmara.
  46. 18 septembre 1575 Une charte royale fixa le traitement du curé de São Vicente à 25$000 réis.
  47. 22 novembre 1575 La rémunération du curé de Seixal fut portée à 20$000 réis par an.
  48. 1575–1599 Pedro Berenguer de Lemilhana arriva à Madère dans le dernier quart du XVIe siècle.
  49. 1576 Un prélèvement de 100 000 cruzados fut imposé pour financer les fortifications de Funchal.
  50. 1576 Diogo Soares Perestrelo lui succéda comme donataire de Porto Santo.
  51. 1576 Le roi Sébastien confirma les revenus des donataires, notamment leurs droits sur l’eau et le vent.
  52. 20 août 1576 Une charte royale du roi Sébastien fit de Simão Gonçalves da Câmara, cinquième capitaine-donataire de Funchal, le comte de Calheta, premier détenteur d’un titre de noblesse connu à Madère.
  53. 5 novembre 1576 Le roi Sébastien autorisa l’évêque Jerónimo Barreto à créer une cure dans l’église paroissiale de Câmara de Lobos.
  54. 15 novembre 1576 Une charte royale créa une cure à Machico.
  55. 1577 Un document indiqua que la chapelle des Rois-Mages de Ponta Delgada était déjà en mauvais état.
  56. 1577 L’évêque Jerónimo Barreto supprima la cure de Vera Cruz.
  57. 1577 Deux autres canonicats à demi-prébende furent ajoutés au chapitre cathédral de Funchal.
  58. 1577 Le majorat d’Alecrins fut institué.
  59. 1577 Première attestation du pèlerinage de Senhor Jesus à Ponta Delgada.
  60. 1577 Mort de dom Fernando de Távora, qui fut enterré au couvent de São Domingos, à Lisbonne.
  61. 26 février 1577 Un alvará rendit révocable la charge de curé de Câmara de Lobos.
  62. 28 février 1577 Ponta Delgada devint une paroisse de plein droit, dotée d’une portion congrue pour son vicaire.
  63. 1 mars 1577 Des chartes royales du 1er mars 1577 augmentèrent les traitements des prêtres de plusieurs paroisses madériennes, notamment Tábua, Monte (qui comptait alors 58 feux), Ponta do Pargo (20 000 réis) et Porto Moniz ; la charte concernant cette dernière fut le premier document à employer ce nom.
  64. 5 septembre 1577 Le nombre de bénéficiers de l’église de Ribeira Brava fut réduit à trois.
  65. 26 septembre 1577 Une charte royale autorisa l’évêque Jerónimo Barreto à ériger la paroisse de Porto da Cruz.
  66. 1578–1730 Début de la période couverte par la liste des étudiants madériens et açoriens de l’université de Coimbra.
  67. 1578 Le couvent franciscain de Funchal fit l’objet d’importantes réparations et extensions sous la direction de son gardien, frère Diogo Nabo.
  68. 1578 Les maîtres sucriers et les habitants de Ponta do Sol furent tenus de participer à la procession de la Fête-Dieu avec des torches et des cannes.
  69. 1578 La chapelle de São Cristóvão à Ponta Delgada était signalée en mauvais état.
  70. 1578 La biographie de la princesse Maria de Portugal écrite par dom Sebastião de Morais fut publiée à Bologne.
  71. 4 août 1578 Dom Gaspar de Teive fut tué à la bataille de Ksar el-Kébir.
  72. 13 octobre 1578–18 octobre 1578 Le premier synode diocésain de Madère, tenu à la cathédrale de Funchal sous la présidence de l’évêque Jerónimo Barreto, rédigea et promulgua les Constitutions diocésaines, qui interdisaient notamment les représentations théâtrales dans les églises sans l’autorisation de l’évêque.
  73. 1579 Le cardinal-roi Henri le Navigateur fit des charges judiciaires des fonctions pourvues par le roi, réduisant ainsi les pouvoirs des donataires.
  74. 1579–1790 La chapelle de São Roque servait d’église paroissiale à São Roque.
  75. 1579 Le cardinal-roi Henri réduisit de 35 à 17 le nombre de notaires et de greffiers de justice de Funchal.
  76. 1579 Jerónimo Dias Leite rédigea son manuscrit sur la découverte de Madère.
  77. 1579 L’évêque Luís Figueiredo de Lemos promulgua les Constituições Extravagantes.
  78. 3 mars 1579 Une charte royale du cardinal-roi supprima la paroisse de São Pedro à Funchal et autorisa l’évêque Jerónimo Barreto à créer les paroisses de São Roque et de São Martinho.
  79. 4 mai 1579 L’évêque Jerónimo Barreto approuva les constitutions diocésaines par décret et en ordonna l’application, notamment les règles encadrant l’enseignement.
  80. 20 juillet 1579 Une charte royale sur l’eau d’irrigation à Madère fut promulguée.
1580s 68
  1. c. 1580 Luís Fernandes de Matos Coutinho s’établit à Madère et ouvrit une maison de commerce à Funchal.
  2. c. 1580 João Cahus, originaire de Rouen, s’établit comme marchand à Funchal.
  3. c. 1585 Manuel Dias de Andrade naquit vers cette année-là.
  4. 1580 Bernardo Tavares de Sousa s’établit à Madère après 1580.
  5. 1580 Avec le début de la domination des Philippe, les capitaines-donataires cessèrent de résider à Madère et furent remplacés par des gouverneurs généraux.
  6. 1580 Un poids étalon en bronze portant les armoiries primitives de Funchal fut fabriqué.
  7. 1580 João Bettencourt de Vasconcelos partit pour l’Inde en qualité de capitaine de la nef São Gregório.
  8. 1580 L’armée du duc d’Albe, dans laquelle servait António Herédia, entra au Portugal.
  9. 1580 Guiomar Lomelino fit don d’un terrain pour la nouvelle église paroissiale de Porto da Cruz.
  10. 1580–1640 Le fort de São Filipe à Funchal fut apparemment construit sous la domination des Philippe.
  11. 4 mars 1580 Le cinquième capitaine-donataire de Funchal, Simão Gonçalves da Câmara, mourut à Funchal après une attaque d’apoplexie survenue en 1578.
  12. 4 juin 1580 João Gonçalves da Câmara, sixième et dernier capitaine-donataire de Funchal à exercer effectivement cette charge, mourut à Almeirim.
  13. septembre 1580 Philippe II fut proclamé roi du Portugal ; la proclamation eut lieu à Funchal.
  14. 5 décembre 1580 Une charte royale fixa le traitement annuel du vicaire de Santa Cruz.
  15. 1581 Francisca Frazão épousa Diogo de Ornelas e Vasconcelos.
  16. 1581–1587 Les recettes douanières réunies de Madère et de Porto Santo furent consignées pour les sept années de 1581 à 1587.
  17. 1581–1640 Sous la domination philippine (espagnole), Madère fut gouvernée par des gouverneurs généraux, à commencer par João Leitão, qui prit en charge l’administration de tout l’archipel ; les capitaines-donataires furent réduits à un rôle honorifique.
  18. 1581 L’évêque Jerónimo Barreto publia les Constitutions diocésaines.
  19. 1581 Belchior de Teive enseignait déjà le droit à Salamanque.
  20. 2 juin 1581 La portion congrue du vicaire de Ponta Delgada fut portée à 25$000 réis.
  21. 9 juin 1581 Une charte royale porta à 25$000 réis par an le traitement des vicaires de plusieurs paroisses, dont Monte, Ponta do Pargo, Campanário et Seixal.
  22. 16 juillet 1581 Une charte augmenta le traitement du curé de São Martinho.
  23. 1582 Craignant un débarquement de la flotte française de dom António, prieur de Crato, António do Carvalhal amena 300 hommes à Funchal.
  24. 1582 João Bettencourt de Vasconcelos fut décapité à Terceira pour avoir soutenu Philippe II.
  25. 1582 Tristão Vaz da Veiga, gouverneur général de l’archipel, possédait douze esclaves indiens.
  26. 1582 Frère João do Espírito Santo fut pendu à Funchal pour avoir soutenu la cause du prieur de Crato.
  27. 1582 Zenobio Acciaioli fonda la chapelle de Nossa Senhora da Natividade à Faial.
  28. 5 janvier 1582 Une ordonnance de Philippe II nomma João Leitão provedor du Trésor et l’envoya à Madère.
  29. 1 février 1582 L’évêque Jerónimo Barreto érigea Madalena do Mar en paroisse indépendante.
  30. 25 février 1582 Philippe II accorda la capitainerie de Machico à Tristão Vaz da Veiga.
  31. 26 juillet 1582 Lors de la bataille navale au large de Vila Franca do Campo, dom Francisco de Portugal, comte de Vimioso, mourut en combattant pour le prieur de Crato.
  32. 12 novembre 1582 Agostinho Herrera fut envoyé à Madère comme général des armes et gouverneur général pour préparer sa défense contre la flotte française du prieur de Crato.
  33. 1583 L’administration de l’assistance aux enfants trouvés fut confiée à l’évêque.
  34. 30 décembre 1583 Le père Manuel Álvares mourut au collège d’Évora.
  35. 1584 Agostinho Herrera quitta Madère et João Leitão recouvra la plénitude de ses compétences civiles et militaires.
  36. 9 août 1584 Dom frère Gaspar do Casal mourut à Coimbra.
  37. 1585 Pedro Gonçalves de Azevedo prouva sa noblesse.
  38. 1585 Manuel Tomás naquit à Guimarães.
  39. 1585–4 août 1586 Dom Luís de Figueiredo e Lemos fut désigné évêque de Funchal en 1585 et, après confirmation par le pape, arriva à Madère le 4 août 1586.
  40. 1585 Les Constituições Synodaes do Bispado do Funchal, issues du synode de 1578 de l’évêque Jerónimo Barreto, furent imprimées à Lisbonne, et Barreto fut transféré à Silves.
  41. 10 octobre 1585 Un acte désignait encore Simão Gonçalves da Câmara comme capitaine-donataire de Funchal.
  42. 19 octobre 1585–22 novembre 1585 Le gouvernement de João Leitão prit fin et Tristão Vaz da Veiga fut nommé gouverneur général de Madère le 19 octobre 1585 ; il entra en fonction le 22 novembre.
  43. 1586–1608 Dom Luís de Figueiredo e Lemos gouverna le diocèse et fit construire le premier palais épiscopal à Funchal.
  44. 1586 L’annotateur des Saudades donne cette année comme date de création de la paroisse de Tábua.
  45. 1587 Deux navires capturés par un corsaire dans la baie de Funchal furent récupérés.
  46. 1587 Un synode diocésain présidé par l’évêque Luís de Figueiredo e Lemos promulgua de nouvelles constitutions diocésaines.
  47. 1587 L’évêque Luís Figueiredo de Lemos constata le mauvais état de la chapelle d’Achadas da Cruz.
  48. 19 février 1587 Le pape Sixte V confirma dom Sebastião de Morais comme évêque de Funai, premier diocèse du Japon.
  49. 26 avril 1587 Une charte royale sur l’eau d’irrigation fut promulguée.
  50. 14 août 1587 La paroisse de São Pedro, à Funchal, fut rétablie par Philippe II.
  51. 22 septembre 1587 Une charte royale fixa le traitement du prêtre de Madalena do Mar à 20 000 réis.
  52. 1588 Un navire anglais qui attaquait les bâtiments au large de Funchal fut coulé.
  53. 19 août 1588 Dom Sebastião de Morais mourut au Mozambique alors qu’il se rendait dans son diocèse.
  54. 1 décembre 1588 Une charte royale donna au prêtre de Santana le titre de vicaire, ce qui situe approximativement l’époque où Santana devint une paroisse indépendante.
  55. 12 décembre 1588 La portion congrue du vicaire de Ponta Delgada fut fixée à 16$000 réis, auxquels s’ajoutaient du blé et du vin.
  56. 15 décembre 1588 Une charte royale augmenta la rémunération du prêtre de Tábua.
  57. 1589 La paroisse de São Pedro à Funchal fut rétablie.
  58. 1589 Mort de dona Inês Moniz.
  59. 1589 Jerónimo Barreto mourut à Silves à l’âge de 45 ans.
  60. 16 janvier 1589 Une charte royale porta le traitement du prêtre de São Roque à 19 000 réis, un demi-moio de blé et un quart de vin.
  61. 18 janvier 1589 Une charte royale augmenta le traitement du vicaire de Campanário.
  62. 30 janvier 1589 Une nouvelle charte ajouta de l’argent, du blé et du vin aux traitements des curés, notamment ceux de São Roque et de São Martinho.
  63. 8 avril 1589 Le père Leão Henriques mourut à Lisbonne.
  64. 20 avril 1589 Une charte royale augmenta les portions congrues des prêtres de São Jorge et de São Vicente par des allocations de blé et de vin.
  65. 26 mai 1589 Une collégiale dotée de deux bénéficiaires fut créée dans la paroisse de São Pedro.
  66. 26 août 1589 Une charte royale créa la cure de Ponta do Sol.
  67. 27 août 1589 Des chartes royales créèrent des cures dans plusieurs paroisses, dont Porto Santo (20 000 réis par an), Calheta, Santa Cruz, Santa Maria Maior et São Pedro.
  68. 10 septembre 1589 La rémunération du curé de Seixal fut augmentée d’un demi-moio de blé et d’un quart de vin.
1590s 57
  1. 1590 Gaspar Frutuoso écrivit Saudades da Terra à São Miguel, une source essentielle pour l’histoire de Madère ; la même année, Jerónimo Dias Leite fut nommé chanoine titulaire d’une prébende entière.
  2. 1590 Gaspar Frutuoso décrivit la Rua Direita comme la plus grande rue de Funchal et décrivit également la paroisse de Tábua.
  3. 1590 Gaspar Frutuoso décrivit Santana comme une terre agricole fertile.
  4. 1590 Frutuoso consigna le nombre réduit de notaires alors en fonction à Funchal.
  5. 1590 Gaspar Frutuoso décrivit les localités de la côte sud-ouest, dont Paul do Mar.
  6. 1590 Gaspar Frutuoso releva le nombre de foyers de plusieurs paroisses, dont Caniço (200), Faial (environ 100) et Porto Moniz (trente).
  7. 1590 Gaspar Frutuoso écrivit que la paroisse de Porto Santo était dédiée au Salvador.
  8. 1590 Selon Frutuoso, Porto Santo comptait environ 400 foyers, soit quelque 1 600 habitants.
  9. 1590 Gaspar Frutuoso désignait déjà les sources par le nom de João Diniz.
  10. 1590 Gaspar Frutuoso décrivit le Pico do Castelo, à Porto Santo, comme naturellement facile à défendre.
  11. 1590 Gaspar Frutuoso indiqua que le lieu de débarquement à Machico s’appelait Desembarcadouro et consigna le nom de Ponta Delgada.
  12. 1590 Antonia Jaime Cuibém et son mari Roberto Vizovi arrivèrent à Madère.
  13. 1590 Gaspar Frutuoso décrivit la malvoisie comme le meilleur vin du monde, exporté vers l’Inde.
  14. 1590 Selon Frutuoso, la capitainerie de Machico rapportait environ 900 000 réis par an à son donataire.
  15. 1590 Gaspar Frutuoso décrivit Seixal comme une paroisse d’environ vingt foyers dotée d’une église dédiée à São Brás.
  16. 1590 Le Juiz dos Resíduos e Capelas entreprit la tenue d’un registre des chapelles en huit volumes.
  17. 9 juillet 1590 Une charte augmenta les traitements du vicaire et des bénéficiers de Santa Cruz.
  18. 4 août 1590 Un poste de prédicateur fut créé à l’église de Machico.
  19. 30 décembre 1590 António Pereira de Barredo fut nommé gouverneur général de Madère.
  20. 1591 Aires de Ornelas e Vasconcelos fonda le majorat et la chapelle de Notre-Dame de Consolation à la Quinta, à Caniço.
  21. 27 avril 1591 Le traitement du prêtre de Monte fut fixé à 16 000 réis, un moio de blé et une pipa de vin.
  22. 8 mai 1591 Un alvará royal révisa les traitements paroissiaux : celui du vicaire de Ribeira Brava fut fixé à 27 000 réis, plus du blé et du vin, et le traitement en argent du curé de Câmara de Lobos à 11 000 réis.
  23. 21 août 1591 António Pereira de Barredo entra en fonctions comme gouverneur général de Madère.
  24. 24 août 1591 Gaspar Frutuoso, auteur de « Nostalgie de la terre natale », mourut à Ribeira Grande à l’âge de 69 ans.
  25. 15 novembre 1591 Une charte royale augmenta ou fixa les traitements des prêtres de Tábua et de Porto da Cruz en argent, en vin et en blé.
  26. 20 novembre 1591 Philippe II créa le Conselho de Fazenda.
  27. 1592 L’évêque Luís de Figueiredo e Lemos transféra les habitants d’Achadas da Cruz à la paroisse de Porto Moniz.
  28. 5 février 1592 Une charte royale porta le traitement du curé d’Água de Pena à 19$000 réis, auxquels s’ajoutaient des céréales et du vin.
  29. 4 juillet 1592 Une charte fixa la rétribution du prêtre de Gaula à 16$000 réis, plus une pipa de vin et un moio et demi de blé.
  30. 1593 La plus ancienne mention connue de la chapelle de Madalena date de cette année-là, lorsqu’une rente foncière lui fut donnée.
  31. 24 juillet 1593–26 juillet 1593 Après qu’un vent d’est violent et extrêmement chaud eut soufflé sur Madère les 24 et 25 juillet, l’incendie du « Fogo do Céu », survenu le 26 juillet 1593, détruisit environ 150 maisons, des réserves de sucre et des cultures dans la ville.
  32. 1594 Jean de Béthencourt construisit la chapelle de Nossa Senhora da Vitória à São Martinho.
  33. 1594 La chapelle Saint-Sébastien de Caniçal fut agrandie ou reconstruite.
  34. 23 mai 1594 Diogo de Azambuja de Melo est nommé gouverneur général de Madère.
  35. 30 août 1594 La cure de la paroisse de Ribeira Brava fut créée.
  36. 27 novembre 1594 Un poste d’organiste fut créé à l’église de Machico.
  37. 1595 Des navires anglais commandés par le capitaine Amias Preston attaquèrent et incendièrent Porto Santo.
  38. 20 janvier 1595–20 avril 1595 Diogo de Azambuja de Melo entra en fonctions comme gouverneur général de Madère, mettant fin au mandat d’António Pereira de Barredo.
  39. 10 février 1595 Un acte royal nomma un fortificador — appelé Francisco Jorge ou Jerónimo Jorge selon les notices — pour diriger les travaux de fortification de Madère.
  40. 30 mars 1595 Le docteur António da Gama mourut à Lisbonne.
  41. 1596 Manuel Soares fonda la chapelle de Senhora da Boa Morte dans l’église de São Pedro.
  42. 29 juin 1596 João Fernandes Vieira fut probablement baptisé dans la paroisse de Faial.
  43. 1597 Les charges de provedor et de corregedor à Madère furent réunies.
  44. 1597 Un registre municipal mentionna quatre portes donnant sur la mer à Funchal.
  45. 29 juin 1597–15 août 1597 L’évêque Luís de Figueiredo e Lemos tint un synode diocésain dans la cathédrale de Funchal, qui produisit les Constituições Extravagantes, approuvées par l’évêque le 15 août 1597.
  46. 1598 Le conseil municipal de Funchal obtint une charte interdisant aux navires de charger du sucre étranger à Madère.
  47. 15 juillet 1598 António do Carvalhal mourut dans la paroisse de Ponta Delgada.
  48. 27 novembre 1598 Une charte royale porta le traitement du vicaire de Ponta do Sol à 29$000 réis.
  49. 1599 Henrique de Bettencourt fonda la chapelle de Nossa Senhora da Glória.
  50. 1599 Le père Manuel Constantino publia à Rome Insulae Materiae, une histoire en latin de la découverte de Madère.
  51. 22 octobre 1599 Une somme supplémentaire de 3 000 réis fut ajoutée au traitement du vicaire de Ribeira Brava.
  52. 159? Madère déclina lorsque ses commerces du sucre et du bois furent supplantés par ceux de l’Amérique et de l’Afrique.
  53. 159? Simão Darja possédait un moulin à canne à sucre à Funchal.
  54. 159? La colonie anglaise commença à prendre de l’importance à Madère.
  55. 159? Funchal s’étendait jusqu’à Cabo do Calhau.
  56. 159? Le déclin de Porto Santo s’accentua.
  57. 159? La malvoisie de Madère commença à acquérir une grande renommée.
1600s 24
  1. c. 1600 Brás Dias Aranha vivait à Funchal.
  2. c. 1600 Bartolomeu Telo Moniz de Meneses fonda une chapelle dédiée à Nossa Senhora da Conceição à Santa Cruz.
  3. 1600–1602 De graves troubles à Funchal entraînèrent l’envoi depuis Lisbonne d’une commission chargée de les réprimer.
  4. 1600 La garnison espagnole de Madère se mutina à cause d’arriérés de solde.
  5. 1600 Un document atteste l’itinéraire suivi pendant trois jours par la procession des Litanies à Ponta do Sol.
  6. 1600 La commanderie des dîmes des moulins de Madère et des Açores fut évaluée à 140 000 réis.
  7. 1600 La charge d’alcaide do mar existait déjà à la douane de Santa Cruz.
  8. 1600 Le premier bail attesté d’un terrain du front de mer de Funchal destiné à la construction d’un cabestan fut conclu.
  9. 1600 Le gouverneur général Diogo de Azambuja de Melo meurt à Funchal.
  10. 1600–1650 Le père Manuel de Lira mourut à Calheta.
  11. 1600 Frère Damião das Chagas mourut au Portugal continental.
  12. 1600–1625 Le chanoine Jorge Furtado de Sousa fonda la chapelle de Notre-Dame de la Fuite-en-Égypte.
  13. 21 février 1600 Le traitement des curés de la paroisse de la Sé fut porté à 20 000 réis.
  14. 20 avril 1600 Cristóvão Falcão e Sousa fut nommé gouverneur général de l’archipel de Madère.
  15. 160? Manuel João Ferreira construisit la chapelle de Nossa Senhora do Bom Sucesso à Garachico, dans la paroisse d’Estreito de Câmara de Lobos.
  16. 16?? Un lent glissement de terrain poussa des terres dans la mer, dans la paroisse de São Jorge.
  17. 16?? La fête du Menino Jesus Perdido fut instituée au couvent Sainte-Claire.
  18. 16?? Sebastião de Oliveira aurait fondé la chapelle de Nossa Senhora do Livramento à Caniço.
  19. 16?? La forteresse de Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu fut construite.
  20. 16?? Francisco Rodrigues Jardim fut pendu en effigie au pilori de Funchal pour avoir enlevé dona Maria de Ornelas.
  21. 16?? Selon la tradition, le fort de Loures fut construit par un particulier.
  22. 16?? Inácio da Câmara Leme reconstruisit la maison et la chapelle de la Quinta do Leme.
  23. 16?? La chapelle de Santo Espírito, à Lombada dos Esmeraldos, Ponta do Sol, fut reconstruite à une plus grande échelle.
  24. 16?? La patate douce à feuilles découpées fut introduite à Madère.

XVII Siècle · 543

1600s 32
  1. 1601 L’évêque Luís de Figueiredo fit réimprimer à Lisbonne, par Pedro Craesbeeck, les Constitutions diocésaines avec les Constituições Extravagantes.
  2. 1601 La chapelle de Nossa Senhora dos Remédios fut construite à Quinta Grande.
  3. 1601 Ambrósio Berenguer fonda un majorat dans la paroisse de Ponta do Sol.
  4. 1601 Le voyageur français Moquet visita Madère et rapporta des inondations destructrices.
  5. 1601 António Favila mourut.
  6. 1602 António Correia Herédia arriva à Madère comme capitaine d’une compagnie de la garnison castillane.
  7. 1602 Mateus Fernandes reçut une lettre de nomination comme fortificador.
  8. 20 octobre 1602 Philippe II créa une cure dans la paroisse d’Estreito da Calheta.
  9. 29 octobre 1602 Une cure fut créée dans la paroisse de Santo António.
  10. 1603 Gaspar Berenguer de Andrade naquit.
  11. 1603 Des désordres éclatèrent pendant la procession de la Fête-Dieu à Funchal lorsque le vicaire général quitta sa place pour y rétablir l’ordre.
  12. 14 août 1603 João Fogaça de Eça fut nommé gouverneur général de Madère.
  13. 5 décembre 1603 Un règlement fixa les attributions des alcaides-mores nommés par le gouvernement philippin.
  14. 1604 Dom Luís de Portugal, comte de Vimioso, récupéra la capitainerie de Machico, qui lui revint.
  15. 1604 Tristão Vaz da Veiga mourut en 1604 ou peu avant, à l’âge d’environ 67 ans.
  16. 20 octobre 1605 La cure de Caniço fut créée.
  17. 1606 La date de 1606 fut gravée avec les armoiries des Ornelas sur le portail d’une maison gothique de Funchal encore conservée.
  18. 2 janvier 1606 Le traitement annuel du curé de Ribeira Brava fut fixé à 20 000 réis.
  19. 2 janvier 1606 Une charte royale créa la cure de São Vicente.
  20. 8 octobre 1606 Mort d’Antónia Delgada.
  21. 13 octobre 1606 Frère António da Visitação mourut.
  22. 1607 Le conseil municipal de Ponta do Sol modifia l’itinéraire de la procession des Litanies et dispensa les paroissiens de Canhas et de Madalena do Mar d’y participer.
  23. 1607 Francisco Dias construisit la chapelle de Santana à São Roque.
  24. 1607 Belchior de Teive quitta l’enseignement pour entrer au service du roi et fut envoyé au Portugal comme surintendant général des finances publiques.
  25. 12 décembre 1607 Le testament de João Bettencourt de Vasconcelos, qui léguait son tiers de biens au couvent Saint-Bernardin, fut approuvé.
  26. 1608 Le premier consulat à Madère, celui de Flandre, fut créé.
  27. 26 novembre 1608 L’évêque dom Luís de Figueiredo e Lemos mourut à Funchal et fut inhumé dans sa chapelle de São Luís, à côté du palais épiscopal.
  28. 1609 L’église paroissiale de Machico possédait déjà une horloge de clocher avant 1609.
  29. 1609 Francisco de Abreu fonda la chapelle de Nossa Senhora da Alegria à São Roque.
  30. 31 août 1609 Un dernier décret porta le traitement du prêtre de Caniçal à 24 000 réis, auxquels s’ajoutaient du blé et du vin.
  31. octobre 1609 Dom Lourenço de Távora fut nommé évêque de Madère.
  32. 22 novembre 1609 Dom Manuel Pereira Coutinho fut nommé gouverneur général de Madère.
1610s 49
  1. 1610 João Gomes de Castro était administrateur de la chapelle des Prazeres à Santa Maria Maior.
  2. 6 juillet 1610 Dom Lourenço de Távora reçut la consécration épiscopale.
  3. 1611 Dom Lourenço de Távora prit la tête du diocèse de Funchal.
  4. 1611 Tristão Gomes de Castro fonda la chapelle de Nossa Senhora dos Prazeres à Monte ; sa mort est également attestée cette année-là.
  5. 1611 Une grande inondation à Funchal détruisit en grande partie l’église Notre-Dame-du-Calhau (Santa Maria Maior) et l’hôpital attenant.
  6. 1611 L’évêque demanda le rétablissement de la cure d’Achadas da Cruz pour ses 84 habitants.
  7. 1611 Le magistrat Francisco Cardoso fut envoyé à Funchal en raison de l’hostilité à la domination des Philippe.
  8. 21 mars 1611 Philippe II accorda le titre de comte de Castelo-Melhor à Rui Mendes de Vasconcelos.
  9. 12 novembre 1611 Une charte royale fixa les règles que les corregedores devaient suivre lors des élections municipales, ainsi que les peines sanctionnant la corruption électorale.
  10. 9 décembre 1611 Le traitement du prêtre de Madalena do Mar fut augmenté de 3000 réis.
  11. 1612 La Vida del Fr. Juan Sanz de frère João Pinto da Vitória fut publiée à Valence.
  12. 1612 Une pierre datée de 1612 commémore des enfants trouvés assassinés à Achada.
  13. 20 juillet 1612 Francisco Cardoso de Cernejo fut nommé visiteur de l’Inquisition à Madère.
  14. 3 septembre 1612 Une charte royale accorda 70 000 réis pour un retable destiné à la chapelle de Santo António da Serra.
  15. 1613 Une disposition réglementa la manière dont le corregedor choisissait les personnes éligibles aux charges municipales.
  16. 1613 Philippe II offrit un orgue à la cathédrale de Funchal.
  17. 1613 Francisco da Madre de Deus prononça ses vœux dans l’ordre franciscain.
  18. 1613 Domingos Rodrigues Garcez a fondé la chapelle de Nossa Senhora da Piedade à Funchal, au Largo da Igrejinha.
  19. 1613 Manuel de Vasconcelos partit pour l’Inde avec ses six fils.
  20. 1613 Année de naissance de João Fernandes Vieira indiquée dans la première édition.
  21. 1613 Les plus anciennes éditions attestées de plusieurs autos de Baltasar Dias furent imprimées.
  22. 1613–1833 Période couverte par les manuscrits non reliés sur Madère et Porto Santo conservés aux Archives de la Marine et de l’Outre-mer.
  23. 28 juin 1613 Le conseil municipal de Funchal protesta contre l’ingérence du gouverneur Manuel Pereira Coutinho dans les travaux de construction des murs bordant les cours d’eau.
  24. 1614 La forteresse de São Tiago, à Funchal, fut construite sous la domination espagnole ; son portail d’origine porte la date de 1614.
  25. 1614 Frère Rafael de Jesus naquit.
  26. 1614 Francisco Morais de Aguiar fonda la chapelle de Nossa Senhora da Salvação à Moinhos, Caniço.
  27. 18 janvier 1614 Jorge da Câmara fut nommé gouverneur général de Madère.
  28. 12 mars 1614 António Pimentel fut nommé almoxarife de la douane de Santa Cruz.
  29. 8 avril 1614 Un décret royal nomma l’évêque dom Lourenço de Távora gouverneur et capitaine général par intérim de Madère.
  30. 28 novembre 1614 Le père Manuel Constantino mourut à Rome.
  31. 29 novembre 1614 Philippe III chargea le docteur Gonçalo de Sousa de tenir une alçada à Madère pour punir les crimes.
  32. 17 décembre 1614 Jorge da Câmara entra en fonction comme gouverneur général de Madère.
  33. 1615 Manuel Afonso Cortez, fondateur de la famille Cortez, mourut à Câmara de Lobos.
  34. 12 juillet 1615 João Bettencourt de Vasconcelos mourut.
  35. 1616 Les statuts (compromisso) de la Miséricorde de Calheta furent datés.
  36. 1616 La Gerarchia Carmelitana de frère João Pinto da Vitória fut publiée à Valence.
  37. 14 juin 1616 António Veloso de Lira naquit à Calheta.
  38. 1617 Des corsaires nord-africains mirent Porto Santo à sac, tuant ou emmenant la majeure partie de la population, incendiant l’église paroissiale et détruisant les archives municipales et paroissiales ; ce raid entraîna la fortification du Pico do Castelo.
  39. 1617 Bartolomeu Arias fut envoyé fortifier Madère après des raids de corsaires contre les localités côtières.
  40. 7 octobre 1617 L’évêque dom Lourenço de Távora quitta Madère après sa nomination au siège d’Elvas, laissant vacant celui de Funchal.
  41. 1618–1637 Philippe III finança les murailles orientales de Funchal, achevées en 1637.
  42. 1618 Jordão de Freitas da Silva résidait à Santa Cruz.
  43. 1618–1651 Le père Manuel de Almeida exerça la charge de maître de chapelle de la cathédrale de Funchal.
  44. 30 mai 1618 Pedro da Silva fut nommé gouverneur général de Madère.
  45. 6 juillet 1618 Pedro da Silva prit ses fonctions de gouverneur général de Madère.
  46. 10 novembre 1618 João Bartolomeu fut nommé directeur des travaux du génie pour les fortifications alors en construction à Madère.
  47. 1619 Dom Jerónimo Fernando fut nommé évêque de Funchal.
  48. 1619 La date de 1619 fut inscrite au-dessus de la porte de la cour des salles de classe du collège jésuite de São João Evangelista.
  49. 14 mars 1619 Philippe II écrivit à João Fogaça pour le convoquer aux Cortes de Tomar afin qu’il y représente Madère.
1620s 44
  1. c. 1623 La procédure de béatification de frère Pedro da Guarda qui alla le plus loin fut menée.
  2. 1620 Une porte de la douane fut déplacée, selon une inscription.
  3. 1620 Luís Gonçalves Mercador construisit à Monte une chapelle dédiée à Notre-Dame de la Peña de Francia.
  4. 20 juillet 1620 Le Conselho da Fazenda ordonna la reconstruction de l’église paroissiale de Ponta do Pargo.
  5. 1621 L’évêque Jerónimo Fernando excommunia les agents du Trésor et des douanes ; un ordre royal du 21 novembre leva l’excommunication.
  6. 1621 Dom Jerónimo Fernando prit possession du siège épiscopal de Funchal.
  7. 1621–1638 Frère Gregório Batista publia deux ouvrages en latin cités dans la Bibliotheca Lusitana.
  8. 1621 Le père Jerónimo da Silva fonda la chapelle Notre-Dame-de-la-Paix.
  9. 1621 Belchior de Teive était encore conseiller privé de Philippe II.
  10. 1621 La Relação das Festas, qui contient un sermon du père Luís de Morais, fut publiée.
  11. 1622 António Dantas fonda la chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia à Funchal.
  12. 1622 Une pièce religieuse fut jouée dans l’église de São João Evangelista à Funchal pour la canonisation de François Xavier.
  13. 1622 Le père Luís de Morais mourut.
  14. 20 juillet 1622 Dom Francisco Henriques fut nommé gouverneur général de Madère.
  15. 28 octobre 1622–1640 Dom Francisco Henriques prit ses fonctions de gouverneur général de Madère le 28 octobre 1622 et entreprit la construction du château de São João Baptista do Pico, au-dessus de Funchal, édifié entre 1622 et 1640.
  16. 1623 Les ordenanças (milice) furent rétablies après leur suppression par Philippe II.
  17. 1623 Frère Gregório Batista publia ses Completas da Vida de Cristo.
  18. 29 juillet 1623 La possession de la capitainerie de Funchal par João Gonçalves da Câmara fut confirmée.
  19. 1624–1634 L’évêque Jerónimo Fernando gouverna Madère durant la période où se déroulèrent les événements mentionnés dans « L’Art de voler ».
  20. 1624 António de Carvalhal Esmeraldo possédait la maison considérée comme l’une des demeures de Zarco.
  21. 1624 João Fernandes Vieira quitta Madère et changea de nom.
  22. 1624 Francisco de Sousa fut nommé premier maître canonnier de la forteresse do Pico.
  23. 27 juin 1624 Le gouverneur général dom Francisco Henriques mourut en fonction à Madère (une autre notice indique le 23 juillet 1624).
  24. 3 août 1624 L’évêque dom Jerónimo Fernando fut confirmé dans ses fonctions de gouverneur général de Madère par une lettre royale.
  25. 1625 Dom Lourenço de Távora renonça au siège épiscopal d’Elvas et se retira dans son couvent à Lisbonne.
  26. 1625 Le chanoine Jorge Furtado de Sousa fonda la chapelle de Nossa Senhora do Desterro à Monte.
  27. janvier 1625 Des pirates, décrits comme des corsaires algériens, pillèrent Fajã dos Padres, à Campanário, et y détruisirent la chapelle des jésuites.
  28. 10 janvier 1625 Fernão Saldanha fut nommé gouverneur général de Madère.
  29. 11 avril 1625 Fernão Saldanha prit ses fonctions de gouverneur général de Madère.
  30. 25 septembre 1625 La charge de juge des orphelins fut créée à Machico.
  31. 1625–1675 La chapelle actuelle de Santo Amaro fut reconstruite.
  32. 1626 Le chanoine Manuel Afonso fonda une chapelle de Jesus Maria José dans la paroisse de Sé.
  33. 1626 Une flotte portugaise fit naufrage sur les côtes françaises ; Félix Ferreira contribua à sauver la plupart des hommes.
  34. 1626 Le consulat de France à Madère fut créé.
  35. avril 1626 Des soldats impayés se soulevèrent à Funchal et assiégèrent la douane.
  36. 20 avril 1626 Un décret royal fixa la portion congrue du curé de Calheta à 18 000 réis, auxquels s’ajoutaient du blé et du vin.
  37. 10 juin 1626 Un alvará constata que les dîmes ne couvraient pas les traitements du clergé de la cathédrale.
  38. 10 août 1626 Le gouverneur Fernão Saldanha mourut à Madère et l’évêque dom Jerónimo Fernando prit la tête du gouvernement.
  39. 1627 Martim Vaz fonda la chapelle de Nossa Senhora da Nazaré à São Martinho.
  40. 18 janvier 1627 Dom Francisco de Sousa fut nommé gouverneur général de Madère.
  41. 13 octobre 1627 Le docteur Estêvão Leitão (ou Coelho) de Meireles fut nommé juge d’une alçada chargée de punir les crimes à Madère et de faire exécuter les condamnations antérieures.
  42. 1628 Le fort de São Filipe da Praça, à Funchal, fut construit sur l’ordre de l’évêque-gouverneur dom Jerónimo Fernando.
  43. 1 mai 1628 Dom Francisco de Sousa prit ses fonctions de gouverneur général de Madère.
  44. 11 mai 1629 Dom Lourenço de Távora mourut à Lisbonne avec une réputation de sainteté.
1630s 33
  1. c. 1630 Les travaux d’achèvement du chœur de la cathédrale de Funchal commencèrent, avec ses boiseries et ses stalles.
  2. 1630 Selon la tradition, la chapelle de Nossa Senhora da Incarnação, à Ribeira da Janela, fut fondée par deux habitants.
  3. 1630 Les Néerlandais envahirent le Pernambouc alors que le Madérien João Fernandes Vieira y travaillait comme commis.
  4. 1631 Frère João Pinto da Vitória mourut à Valence.
  5. 1631 João de Freitas da Silva leva à ses frais une compagnie de 100 hommes à Madère pour combattre au Pernambouc.
  6. 22 mars 1631 Philippe III approuva les statuts propres à la Miséricorde.
  7. 31 mai 1631 Une loi institua la taxe de la meia anata.
  8. 1632 Une chapelle Notre-Dame-de-l’Étoile est mentionnée dans les documents de la paroisse de Calhau.
  9. 1632 Les premiers travaux de la forteresse do Pico (château de São João do Pico), à Funchal, furent achevés ; la date est inscrite au-dessus de sa porte extérieure.
  10. 16 juin 1632 Le conseil municipal de Funchal consigna que saint Jacques le Mineur était réputé avoir épargné à Madère les pirates de 1617.
  11. 22 juin 1632 Par un nouvel acte, le conseil municipal de Funchal renouvela ses anciens vœux à saint Jacques, confirmant la gratitude des Madériens après l’arrivée de secours en céréales et la construction d’une nouvelle chapelle.
  12. 25 juillet 1632 L’évêque dom Jerónimo Fernando bénit la nouvelle chapelle Saint-Jacques à Funchal.
  13. 1633 António da Silva Barreto mourut.
  14. 1634 Manuel da Silva Câmara, titulaire du majorat des Leme, mourut.
  15. 1634 Les Néerlandais attaquèrent le camp portugais au Brésil ; João Fernandes Vieira fut capturé, puis libéré contre rançon.
  16. janvier 1634 Dom João de Meneses prit ses fonctions de gouverneur général de Madère.
  17. 1635 Le poème « L’Épopée insulaire » de Manuel Tomás, consacré à Madère, fut publié à Anvers.
  18. 1635 La chapelle de São Lourenço fut construite dans la forteresse de Funchal, qui prit alors son nom ; la date est inscrite au-dessus de la porte de la chapelle.
  19. 1635–1691 La contribution de guerre appelée donativo fut imposée sur les produits de la terre à Madère sous la domination espagnole. Elle figure dans les registres municipaux jusqu’en 1691.
  20. 1635–1714 Les jésuites acquirent la propriété de Pico do Cardo à Santo António.
  21. 1635 Un deuxième bail portant sur un terrain du front de mer de Funchal fut accordé pour un cabestan.
  22. 28 février 1635 L’achèvement de la chapelle principale de la cathédrale de Funchal fut ordonné.
  23. 18 novembre 1635 Luís de Miranda Henriques Pinto fut nommé gouverneur général de Madère.
  24. 1636 L’église de Ponta Delgada fut réparée et remaniée.
  25. 6 juin 1636–6 juin 1640 Luís de Miranda Henriques Pinto gouverna Madère en tant que dernier gouverneur général sous la domination espagnole et acheva le château de Pico.
  26. 1637 Madère fut tenue de verser chaque année 10 000 cruzados pour financer la flotte destinée à reconquérir le Pernambouc. La contribution pesa d’abord sur le clergé.
  27. 1637–1688 D’importants travaux de réparation furent effectués dans l’église paroissiale de Porto da Cruz.
  28. 1638 Manuel Dias de Andrade mourut au Cap-Vert alors qu’il accompagnait une flotte partie reconquérir le Pernambouc.
  29. 1638 Les habitants d’Achadas da Cruz demandèrent de nouveau, sans succès, la création d’une cure.
  30. 17 décembre 1638 Le chanoine António Espranger Rocha confia le Monastère neuf inachevé à l’évêque, dom Jerónimo Fernando.
  31. 1639 Un livre de messes de Duarte Lobo, conservé plus tard à la cathédrale de Funchal, fut imprimé à Anvers.
  32. 1639 L’église paroissiale d’Espírito Santo, à Calheta, fut reconstruite.
  33. 24 juin 1639 Pedro da Silva mourut en Inde alors qu’il y exerçait les fonctions de gouverneur.
1640s 60
  1. c. 1640 Guilherme Acre vivait à Porto Santo vers 1640.
  2. c. 1641 Une chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié fut érigée à Estreito da Calheta.
  3. 1640 À partir de 1640 environ, les marchands anglais s’installèrent en plus grand nombre à Madère, prirent le contrôle du commerce et favorisèrent la viticulture.
  4. 1640–1834 De 1640 à 1834, Madère fut administrée par des gouverneurs et capitaines généraux, qui remplacèrent les gouverneurs généraux.
  5. 1640 Le père Francisco Valhadolid serait né.
  6. 1640 Frère Gregório Batista mourut après 1640.
  7. 1640 Les travaux de la forteresse do Pico à Funchal se poursuivirent jusqu’à cette année-là.
  8. 1640 Le taro Colocasia antiquorum aurait été introduit à Madère.
  9. 22 mai 1640 Luís de Miranda Henriques Pinto fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  10. 6 juin 1640 Luís de Miranda Henriques Pinto prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  11. décembre 1640 À la fin de décembre 1640, un navire venu de Cadix apporta à Madère des nouvelles encore vagues des événements survenus au Portugal.
  12. 1 décembre 1640 La révolution du 1er décembre 1640 à Lisbonne mit fin à la domination castillane et porta sur le trône le duc de Bragance, devenu Jean IV ; Madère et Porto Santo s’y rallièrent avec enthousiasme, et António Veloso de Lira ramena de Salamanque des étudiants portugais.
  13. 1641 À la fin de 1641, l’évêque dom Jerónimo Fernando partit pour le Portugal continental et ne revint jamais.
  14. 1641 Les Cortes décrétèrent la contribution de guerre appelée finto pour trois ans.
  15. 1641 Le père António Cordeiro naquit à Angra.
  16. 1641 Jean IV réforma la milice.
  17. 8 janvier 1641–9 janvier 1641 Une caravelle apporta les lettres de Jean IV au gouverneur et à l’évêque de Madère.
  18. 11 janvier 1641 La nouvelle de la Restauration parvint à Madère et Jean IV fut acclamé roi à l’hôtel de ville de Funchal, mettant fin à la domination castillane ; l’évêque contribua à calmer la population.
  19. 12 janvier 1641 Une charte de Jean IV condamna la poursuite de l’abattage des forêts de montagne, préjudiciable aux précipitations et aux levadas.
  20. 13 janvier 1641 Le clergé, la noblesse et le peuple de Funchal prêtèrent serment de fidélité à Jean IV.
  21. 25 janvier 1641 Une foule de Funchal expulsa des fonctionnaires castillans et d’autres responsables, et des Portugais remplacèrent les Espagnols dans les fonctions municipales.
  22. 26 janvier 1641 Le maître de navire Francisco Rodrigues Belo reçut l’ordre de préparer une caravelle pour Lisbonne.
  23. 26 janvier 1641 L’allocation des lépreux de l’hôpital Saint-Lazare fut portée à 40 réis.
  24. 5 février 1641 Porto Santo reçut la nouvelle de la Restauration et la célébra par des salves, ce qui poussa une escadre ottomane de douze navires, sur le point d’établir un blocus autour de l’île, à se retirer.
  25. 16 février 1641 Des émissaires furent élus pour porter au roi les lettres du conseil municipal de Funchal.
  26. 26 février 1641 De nouveaux conseillers municipaux furent élus afin que les lettres destinées au roi puissent être signées.
  27. mars 1641 La caravelle transportant les émissaires partit pour Lisbonne.
  28. 12 avril 1641 Funchal vota un don volontaire pour la guerre contre la Castille.
  29. 4 juin 1641 Manuel Homem da Câmara fut nommé premier ouvidor de Machico.
  30. 2 août 1641 Une lettre royale ordonna à la Câmara de Funchal d’aider le provedor da fazenda.
  31. 9 août 1641 Nuno Pereira Freire fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  32. 15 novembre 1641 Le père José da Costa de Lima fut nommé premier chapelain de la chapelle de la forteresse de São Lourenço ; il s’agit du plus ancien acte de nomination connu à cette fonction.
  33. 1642 La charge d’alcaide de mer existait déjà à Porto Santo bien avant 1642.
  34. 1642 Un troisième bail portant sur un terrain du front de mer de Funchal destiné à un cabestan fut accordé.
  35. 1642 Le gouverneur ordonna la construction de la forteresse de l’Ilhéu.
  36. 20 mars 1642 Nuno Pereira Freire prit ses fonctions de premier gouverneur de Madère après la Restauration.
  37. 1643 Jean IV ordonna que les flottes soient approvisionnées en vin de Madère.
  38. 1643 La circulation de patacas, de tostões et d’autres monnaies fut attestée à Madère.
  39. 1643 L’ouvrage Espelho de Lusitanos d’António Veloso de Lira fut publié.
  40. 1644–1655 Des lettres royales de 1644 et de 1655 accordèrent des prêts pour améliorer les sources et les aqueducs (levadas) à Madère.
  41. 1644 L’ordre fut donné de construire une redoute formant une avancée dans les murs de la douane de Funchal et protégeant la plage ; elle fut construite.
  42. 1644 Jorge da Costa Osório enquêta sur le meurtre du corregedor Gaspar Mousinho.
  43. 26 mai 1644 Luís Telo de Meneses fut tué à la bataille de Montijo.
  44. 11 août 1644 Le juge de la douane de Santa Cruz fut nommé adjoint du provedor de Funchal.
  45. 13 septembre 1644 Une charte royale sur l’eau d’irrigation fut promulguée.
  46. 1645 La redoute de la douane et ses portes furent achevées sous le gouverneur Manuel de Sousa Mascarenhas, comme l’indique une inscription datée.
  47. 1645 Jean IV accorda à la famille Agrela la charge de greffier du conseil municipal de Funchal.
  48. 27 février 1645 Manuel de Sousa Mascarenhas fut nommé gouverneur de Madère et prit ses fonctions le 11 avril.
  49. 8 mars 1645 La Miséricorde se plaignit au roi du mauvais emplacement de son hôpital.
  50. 6 juillet 1645 Un décret accorda à Madère un siège au premier banc des Cortes.
  51. 1646 Un droit d’exportation d’un cruzado (400 réis) par pipa de vin fut institué, alors que les exportations atteignaient environ 2 000 pipas.
  52. 10 avril 1646 Un regimento fixa la taxe du finto à 10 % du revenu.
  53. 1647 L’évêque autorisa les neveux et nièces du fondateur à habiter le bâtiment du Monastère neuf.
  54. 1647 Inácio da Câmara Leme épousa Isabel de Castelo Branco Bettencourt.
  55. 21 octobre 1647–mai 1648 Manuel Lobo da Silva fut nommé capitaine général de Madère le 21 octobre 1647 et prit ses fonctions en mai 1648.
  56. 1649 Dom João de Meneses mourut en Hollande.
  57. 1649 Alors que de nombreux moulins à sucre de Madère étaient déjà en ruine, une charte royale offrit des primes et des prêts pour les reconstruire.
  58. 1649 Francisco da Câmara Leme naquit.
  59. 9 février 1649 Les fondateurs signèrent l’acte de dotation de la chapelle de Notre-Dame de Bethléem.
  60. 28 juillet 1649 Le traitement du prêtre de Madalena do Mar fut révisé.
1650s 52
  1. c. 1654 Selon l’annotateur des Saudades, la construction du Monastère neuf commença vers 1654.
  2. 1650 Gaspar Homem de El-Rei et dona Isabel Florença fondèrent la chapelle de Nossa Senhora das Mercês à Lombo das Mercês, Arco da Calheta.
  3. 1650 Le marchand anglais Perry commerçait à Funchal.
  4. 1650 Le chanoine Henrique Calaça de Viveiros fonda le couvent de l’Incarnação à Funchal.
  5. 1650–1675 Rafael Esteves construisit la chapelle de Nossa Senhora do Desterro à Ledo e Vinhático, dans la paroisse d’Arco da Calheta.
  6. 1650–1699 La chapelle primitive du couvent Sainte-Claire à Funchal fut démolie, et l’église fut entièrement reconstruite et agrandie.
  7. 1650–1699 Francisco Fernandes de Barros Maciel construisit la chapelle de Nossa Senhora da Nazaré à Arco da Calheta.
  8. 2 mai 1650 L’évêque dom Jerónimo Fernando mourut et fut enterré au couvent de Graça, à Lisbonne.
  9. 15 octobre 1650 Un décret fixa la rémunération du curé de Porto Moniz à 20$000 réis, un moio de blé et une pipa de vin.
  10. 1651 Le capitaine Manuel de Figueiroa fonda la chapelle de São João Baptista à la Quinta de São João, à Calheta.
  11. 21 août 1651–16 octobre 1651 Bartolomeu de Vasconcelos da Cunha fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère le 21 août 1651 et prit ses fonctions le 16 octobre.
  12. 14 septembre 1651 Une charte accorda au comte de Vimioso le droit exclusif d’acheter et d’exporter des baies de laurier.
  13. 1652 Les premières recluses entrèrent dans la maison de Santa Teresa de Jesus, précurseur du couvent de l’Incarnação.
  14. 1652 António Rodrigues Jardim fonda à Ribeira Brava une chapelle dédiée aux âmes du purgatoire.
  15. 1653 Jean IV accorda la capitainerie de Porto Santo à Vitorino Bettencourt Perestrelo.
  16. 1654 La troisième Epanaphora de Francisco Manuel de Melo, consacrée à la légende de la découverte par Robert Machin, est datée de 1654.
  17. 1654 Inácio da Câmara Leme reconstruisit la chapelle Saint-Philippe à la Quinta do Leme.
  18. 1654 Frère Remígio da Assunção mourut.
  19. 1654 En vertu du traité avec l’Angleterre, les marchandises britanniques furent admises au Portugal moyennant de faibles droits de douane.
  20. 1654 Troilo de Vasconcelos da Cunha, fils du gouverneur, naquit à Funchal.
  21. 1654 Le fort de Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu, à Funchal, fut construit ; son inscription nomme le gouverneur Bartolomeu de Vasconcelos da Cunha.
  22. 1654 Gaspar Berenguer de Andrade et son épouse Isabel de França Andrade fondèrent à Calheta une maison pour des femmes retirées du monde, à l’origine du couvent Notre-Dame-de-la-Merci.
  23. 1654 Simão Nunes Machado et son épouse dotèrent la chapelle des Onze Mille Vierges dans l’église jésuite de São João Evangelista.
  24. 18 janvier 1654 Une charte royale modifia la rémunération du prêtre de Tábua.
  25. 9 mai 1654 Un regimento supprima toutes les exemptions de la taxe du finto.
  26. 6 juillet 1654 Jean IV accorda à Funchal une représentation aux Cortes.
  27. 1655 Le Sermão da Visitação du père Francisco de Castro fut imprimé à La Rochelle.
  28. 16 janvier 1655 Pedro da Silva da Cunha fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  29. 7 avril 1655 Une charte royale concernant l’eau d’irrigation à Madère fut promulguée.
  30. 17 avril 1655 La flotte qui emmenait Francisco Manuel de Melo en exil quitta Lisbonne et atteignit Madère quatre jours plus tard.
  31. 22 avril 1655 Pedro da Silva da Cunha prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  32. 15 mai 1655 La flotte qui emmenait Francisco Manuel de Melo quitta Madère pour le Cap-Vert.
  33. 4 décembre 1655 Benedito Catalão fut nommé lieutenant du château de São João do Pico.
  34. 20 décembre 1655 Cidrão signa le premier acte de donation de biens destiné à fonder la maison de retraite du Bon-Jésus.
  35. 1656 Diogo Bernardes Branco construisit la chapelle de Nossa Senhora da Incarnação à Louros.
  36. 1656 João Bettencourt de Atouguia fonda la chapelle de Nossa Senhora de Jesus.
  37. 1656 La chapelle de Nossa Senhora do Livramento à Ponta do Sol fut construite et dotée, et un majorat y fut institué (acte du 14 septembre).
  38. 1656 Une lettre de la reine Louise de Guzmán annonça à Funchal la mort de Jean IV.
  39. 1656 Le 6e comte de Vimioso mourut lors d’une querelle.
  40. 1656 Le Sermão da Conceição du père Francisco de Castro fut imprimé à La Rochelle.
  41. 1656–1660 L’église du Carmo à Funchal fut construite entre 1656 et 1660.
  42. 1656 La construction de la forteresse de l’Ilhéu (Nossa Senhora da Conceição), au large de Funchal, commença.
  43. 1657 La chapelle de Piedade, à Vargem de Baixo, Calheta, fut construite.
  44. 18 août 1657 Acte de dotation de la chapelle de Maravilhas fondée par Diogo Bettencourt Correia et son épouse Catarina da Silva.
  45. 20 septembre 1657 La chapelle de Nossa Senhora da Pena fut construite et dotée par ses fondateurs au moyen d’un acte authentique.
  46. 1658 Gaspar Betencourt de Andrade fonda une chapelle dans la paroisse de São Pedro, à Funchal.
  47. 1658 Le capitaine général réunit les conseils de Madère à Funchal afin de régulariser le paiement du donativo destiné à la guerre de Restauration.
  48. 1658 Domingos Rodrigues construisit la chapelle de Notre-Dame du Mont-Carmel à Campanário.
  49. 1658 Le consulat d’Angleterre à Madère fut créé, avec João Cater pour premier titulaire.
  50. 1658 La maison qui devint le couvent Notre-Dame-de-la-Merci fut transformée en maison de retraite religieuse soumise à une règle.
  51. 4 janvier 1659 L’acte de dotation de la chapelle de Nossa Senhora da Saúde, à São Pedro, fut signé.
  52. 17 décembre 1659 Diogo de Mendonça Furtado fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
1660s 64
  1. c. 1660 Le marchand anglais Ricardo Jarvis s’établit à Funchal et fonda la famille Jérvis.
  2. c. 1660 Une crue détruisit presque entièrement l’église paroissiale de São Jorge à Calhau.
  3. c. 1660 Honorato Sauvaire arriva à Madère comme consul de France.
  4. 1660 Les mémoires de droit canonique de Manuel Ribeiro Neto relatifs à des affaires ecclésiastiques de Funchal furent publiés en un volume.
  5. 1660–1662 Le mariage royal anglo-portugais de Catherine de Bragance et de Charles II entraîna des exportations de vin de Madère à grande échelle par des marchands anglais, qui bénéficièrent d’une exonération fiscale sur ces exportations de 1660 à 1662.
  6. 1660 Le chanoine Domingos Gonçalves de Alvarenga érigea la chapelle de São João Baptista à Santana.
  7. 1660 La maison de l’Incarnação devint un couvent de clarisses, auquel son fondateur fit don de ses biens.
  8. 1660–1668 La nouvelle église paroissiale de Porto Moniz fut construite.
  9. 1660 Hans Sloane, qui visita plus tard Madère, naquit en Irlande.
  10. 1660 Matias de Mendonça e Vasconcelos érigea une chapelle du Rosaire à Machico.
  11. 1660 La troisième « Epanafora » de Francisco Manuel de Melo, qui relate la légende de la découverte de Madère par Robert Machin, fut publiée pour la première fois.
  12. 1660 Bartolomeu João de Abreu obtint la charge de fortificador qu’avait exercée son père.
  13. 4 janvier 1660 Une charte royale ordonna la construction de murs de protection le long de la Ribeira Brava.
  14. 23 novembre 1660–7 décembre 1660 Madère fut concédée à Catherine de Bragance par un acte royal du 23 novembre 1660 (procuration datée du 18 novembre). Le gouverneur Furtado présenta l’acte de donation au conseil de Funchal pour enregistrement le 7 décembre ; il fut également enregistré à Machico.
  15. 2 décembre 1660 Diogo de Mendonça Furtado prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  16. 1661 Une chapelle dédiée à Notre-Dame des Miracles fut construite à Monte.
  17. 1661 Francisco de Vasconcelos Bettencourt fit construire la chapelle de Nossa Senhora das Virtudes à São Martinho.
  18. 1661 Francisco Homem de Couto construisit la chapelle de Boa Morte à Atouguia, Calheta.
  19. 1661 Le capitaine Manuel Telo de Meneses fonda une chapelle dédiée à Notre-Dame de la Fuite-en-Égypte à Ribeira Grande, Machico.
  20. 1661 Le premier papier timbré utilisé à Madère portait cette date.
  21. 1661 Miguel Achaioli rédigea une généalogie manuscrite de la famille Acciaioly.
  22. 5 septembre 1661 Un corps de 100 artilleurs est créé pour défendre les forteresses de Madère.
  23. 1662 Diogo da Costa de Quintal construisit la chapelle de Nossa Senhora das Angústias à Funchal.
  24. 1662 Pedro Ferreira de Mesquita fonda la chapelle de Nossa Senhora dos Milagres à Ponta do Sol.
  25. 1662 Un adjoint au directeur des postes fut nommé pour Madère, marquant le début d’un service postal régulier.
  26. 25 mai 1662 Le chanoine Henrique Calaça de Viveiros mourut à l’âge de 73 ans.
  27. 11 décembre 1662 Acte de dotation de la chapelle de Conceição à São Pedro, fondée par Rui Dias de Aguiar et son épouse.
  28. 1663 Inês Teixeira fonda la chapelle de Nossa Senhora da Vida à Fajã do Mar, dans la paroisse d’Arco da Calheta.
  29. 1663 Un alvará royal éleva la maison de retraite religieuse des Mercês à Calheta au rang de couvent de clarisses.
  30. 10 octobre 1663 Une charte royale concernant l’eau d’irrigation à Madère fut promulguée.
  31. 1664 La chapelle de Nossa Senhora do Funchal, à Ameixoeira, près de Lisbonne, fut reconstruite et agrandie.
  32. 1664–1688 L’église Notre-Dame-du-Calhau à Funchal fut reconstruite entre 1664 et 1688.
  33. 1664 Un timbre hexagonal de dix réis, surchargé d’une sphère armillaire et de la signature du provedor, fut utilisé sur du papier timbré.
  34. 1664 Dona Mariana da Câmara obtint la charge de fortificador de Madère pour son futur gendre.
  35. 12 janvier 1664 Le Conselho da Fazenda accorda 560$000 réis pour agrandir l’église de São Vicente.
  36. 9 février 1664 Une lettre royale autorisa la frappe de monnaies d’or et d’argent à Madère.
  37. 1665 Le père Francisco de Castro mourut au Cap-Vert.
  38. 1665 Le papier timbré fut revalidé par l’ajout d’une nouvelle date à côté de l’ancienne.
  39. 1665 Le pape Alexandre VII confirma l’élévation de la maison de retraite religieuse des Mercês au rang de couvent.
  40. 1665 João Fernandes Linhares fonda la chapelle de Notre-Dame du Bon-Secours à Canhas.
  41. 1665 Un terrain fut acheté pour la nouvelle église de l’hôpital Saint-Lazare.
  42. 10 avril 1665 Manuel Tomás fut assassiné à l’âge de 80 ans par le fils d’un maréchal-ferrant.
  43. 31 juillet 1665 Dom Francisco de Mascarenhas fut nommé gouverneur de Madère.
  44. 28 novembre 1665 Dom Francisco de Mascarenhas entra en fonction à Funchal comme gouverneur et capitaine général de Madère.
  45. 1666 Des obsèques furent célébrées à Funchal pour la reine Louise de Guzmán, pour un coût de 192$300 réis.
  46. 1666 Custódio Nunes da Costa construisit la chapelle de Notre-Dame de la Bonne Mort à Cabo, dans la paroisse de Ponta do Pargo.
  47. 1666 Francisco Manuel de Melo mourut.
  48. 1666 Les ossements de nombreux enfants trouvés assassinés par leur nourrice furent enterrés dans la chapelle Saint-Philippe.
  49. 1666 Les premières femmes entrèrent apparemment dans la maison de retraite du Bon-Jésus.
  50. 1666 Dona Mariana de Vasconcelos e Câmara Alencastre était donataire de Funchal.
  51. 10 février 1666 Le traitement du trésorier de la collégiale de Ribeira Brava fut fixé.
  52. 1667 Porto Santo fut de nouveau attaquée et pillée ; l’église paroissiale fut pillée puis reconstruite, et les archives furent détruites.
  53. 1667 Le consulat d’Espagne à Madère fut créé.
  54. 1 mars 1667 Henrique Henriques de Noronha naquit à Câmara de Lobos.
  55. 1668 Manuel Gonçalves Lisboa fonda la chapelle Nossa Senhora da Fé à São Martinho.
  56. 1668 João da Paz de Castro construisit la chapelle de Notre-Dame du Rosaire à Fundoa, dans la paroisse de São Roque.
  57. 1668 La chapelle de Santa Brígida fut fondée.
  58. 4 mai 1668 Gaspar Acciaioly mourut à Funchal.
  59. 18 septembre 1668 Une sédition populaire et ecclésiastique éclata à Funchal. Des nobles attaquèrent le gouverneur dom Francisco de Mascarenhas, qui fut destitué, emprisonné et embarqué de force.
  60. 18 septembre 1668 Aires de Ornelas e Vasconcelos a été élu gouverneur et capitaine général de Madère après la destitution de Mascarenhas.
  61. 9 novembre 1668 Aires de Saldanha de Sousa e Meneses fut nommé gouverneur de Madère.
  62. 1669 Norborough séjourna à Madère.
  63. 1669 Une alçada présidée par João de Menezes Coutinho enquêta sur la sédition de 1668 dirigée contre Mascarenhas.
  64. 10 avril 1669 Aires de Saldanha de Sousa e Meneses prit ses fonctions de gouverneur de Madère, mettant fin à l’intérim d’Aires de Ornelas.
1670s 49
  1. c. 1670 Le couvent franciscain de Calheta fut construit grâce à des aumônes.
  2. c. 1670 António de Carvalhal Esmeraldo fonda la chapelle de Notre-Dame de Pitié à Jangão, dans la municipalité de Ponta do Sol.
  3. c. 1679 Luís Esmeraldo de Atouguia reconstruisit la maison de maître de Lombada dos Esmeraldos.
  4. 1670 Pour accomplir un vœu, Lourenço de Matos Coutinho fonda la chapelle de Nossa Senhora da Quietação à Alecrins, dans la paroisse de Santo António.
  5. 1670 Dona Maria do Rosário de Arvelos aurait construit une chapelle de Nossa Senhora da Penha de França à Lombada, Santa Cruz.
  6. 1670 António Veloso de Lira fut nommé chanoine de la cathédrale de Funchal.
  7. 1670–1699 Des tableaux signés par Nicolau Ferreira datent de la fin du XVIIe siècle.
  8. 1671 La chapelle Notre-Dame-de-l’Incarnation, à Estreito de Câmara de Lobos, fut probablement construite cette année-là, comme l’indique la date inscrite au-dessus de son portail.
  9. 1671 La frauduleuse Relation Historique de la découverte de l'isle de Madère, version française du récit d’Alcoforado, fut publiée à Paris.
  10. 1671 Dom Manuel Coutinho naquit à Vila Nova de Anços.
  11. mars 1671–13 juillet 1674 L’évêque Gabriel de Almeida dirigea le diocèse de Funchal et approuva la maison de retraite du Bon-Jésus.
  12. 4 mars 1671 Dom frère Gabriel de Almeida, consacré évêque de Funchal, prit possession de son siège, mettant fin à une vacance de 20 ans.
  13. 27 juin 1672 L’acte de dotation de la chapelle de Nossa Senhora do Bom Despacho fut signé.
  14. juillet 1672 João Saldanha de Albuquerque fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  15. 20 octobre 1672 João Saldanha de Albuquerque prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  16. 1672–1673 André de França e Andrade fonda et construisit la chapelle de Nossa Senhora da Conceição à Estreito da Calheta.
  17. 9 octobre 1673 Cidrão ou ses héritiers firent de nouvelles donations à la maison de retraite du Bon-Jésus.
  18. 1673–1674 Brites da Paixão prononça ses vœux au couvent des Mercês.
  19. 19 janvier 1674 Une charte royale fixa le traitement du vicaire de Campanário à 19,000 réis, auxquels s’ajoutaient des céréales et du vin.
  20. 12 juillet 1674 L’évêque Gabriel de Almeida mourut à Funchal et fut inhumé dans le chœur de la cathédrale.
  21. 16 décembre 1674 Le pape Clément X confirma la nomination de frère António Teles da Silva comme évêque de Funchal.
  22. 1675 Ambrósio Vieira de Andrade construisit une chapelle dédiée à saint François à Santa Luzia.
  23. 1675 Une traduction anglaise du récit de Francisco Alcoforado fut publiée à Londres.
  24. 1675 Pedro Lopes de Vasconcelos fonda le majorat sur lequel fut construite la chapelle Notre-Dame-de-la-Santé du mont des Oliviers.
  25. 25 avril 1675 Frère António Teles da Silva prit la tête du diocèse de Funchal.
  26. 22 octobre 1675 Le Conselho da Fazenda ordonna la construction d’une nouvelle église paroissiale à Tábua.
  27. 1675–1699 Francisco de Barros Maciel construisit la chapelle de Nossa Senhora da Nazaré à Paredes, dans la paroisse d’Arco da Calheta.
  28. 1675–1699 Le titulaire du majorat Aires de Ornelas fit construire le manoir des Ornelas à Funchal.
  29. 1675–1699 Le père Matias Jorge Jardim fonda une chapelle du Rosaire à São Jorge.
  30. 1675–1700 Raul Esteves construisit une chapelle de Notre-Dame de la Fuite-en-Égypte à Ledo, Arco da Calheta.
  31. 1676–1680 La paroisse de Camacha fut créée et séparée de Caniço, avec son siège dans la chapelle de São Lourenço. Elle fut définitivement constituée en 1680.
  32. 1676 Gonçalo de Freitas Drumond fonda la chapelle Notre-Dame-du-Pilier à São Martinho.
  33. 1676 Le diocèse de Pernambouc fut créé, et le Madérien Estêvão Brioso de Figueiredo fut proposé comme évêque.
  34. 1676 Alors que le commerce du sucre déclinait, une lettre royale ordonna le transport de 300 à 400 couples madériens vers le Brésil aux frais de l’État, faisant de l’émigration une entreprise encouragée par le gouvernement.
  35. 21 avril 1676 Alexandre de Moura e Albuquerque fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  36. 9 juin 1676 Alexandre de Moura e Albuquerque prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  37. 27 décembre 1676 La charge de trésorier de l’église de Caniço fut supprimée.
  38. 28 décembre 1676 À la suite de la décision prise par le prince régent en octobre 1676, des chartes royales de Pierre II datées du 28 décembre 1676 créèrent plusieurs paroisses et cures, notamment à Paul do Mar, Prazeres, Santa Luzia, Camacha, Serra de Água, Arco de São Jorge, Achadas da Cruz, Estreito et Arco da Calheta. Des bénéfices de la collégiale de Câmara de Lobos furent supprimés pour financer certaines d’entre elles.
  39. 1677 Lourenço de Matos Coutinho institua le majorat d’Alecrins.
  40. 1677 Le Conselho da Fazenda ordonna la mise en adjudication de la construction du chœur de l’église de Campanário.
  41. 20 juillet 1677 Le père Manuel Ferreira da Silva fut nommé premier curé d’Achadas da Cruz.
  42. 1678 Estêvão Brioso de Figueiredo prit possession du siège épiscopal de Pernambouc.
  43. 1678 Le père Cristóvão Vieira fut nommé chapelain de Curral das Freiras.
  44. 2 février 1678 L’évêque António da Silva Teles érigea la paroisse de Serra de Água par ordonnance épiscopale.
  45. juillet 1678 Manuel Martins Brandão fonda la chapelle de Nossa Senhora das Brotas à Santo António ; un alvará de juillet 1678 y autorisa le culte.
  46. 15 décembre 1678 La rémunération du curé de Seixal fut ramenée à 19$000 réis, un moio et demi de blé et une pipe de vin.
  47. 1679 Manuel Valente fonda une chapelle dédiée à Nossa Senhora da Vida dans la paroisse de São Pedro.
  48. 1679 La première édition du Castrioto Lusitano de frère Rafael de Jesus parut à Lisbonne.
  49. 1679–1684 Zenóbio de Medicis étudia la théologie à Coimbra.
1680s 62
  1. c. 1682 L’ancienne chapelle de Nossa Senhora dos Varadouros fut démolie pour ouvrir la porte principale des remparts de Funchal.
  2. 1680 Un document désigna la chapelle de Nossa Senhora da Quietação comme l’« église d’Alecrins ».
  3. 2 février 1680 João de Brito fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  4. 5 mars 1680 Des autorisations fixèrent les traitements annuels du curé d’Achadas da Cruz et du prêtre de la paroisse de Serra de Água.
  5. 10 avril 1680 João de Brito entra en fonctions comme gouverneur de Madère.
  6. 6 juin 1680 L’évêque dom António Teles da Silva tint un synode diocésain à Funchal.
  7. 1681 Manuel Ribeiro Neto mourut.
  8. 1681 Le voyageur Barbot visita Madère.
  9. 1681 Le médecin António de França Gomes fonda la chapelle de Santos Cosme e Damião à Lombo do Salão, dans la paroisse de Calheta.
  10. 10 janvier 1681 João Fernandes Vieira mourut à Olinda.
  11. 7 juillet 1681 L’acte de dotation de la chapelle de São José à Porto Santo fut signé.
  12. 24 juillet 1681 Une charte royale fixa le traitement annuel du premier vicaire de Santa Luzia.
  13. 1682–15 juin 1682 Manuel Fernandes Gomes construisit la chapelle de Nossa Senhora da Penha à Ferreiros, dans la municipalité de Calheta, et la dota le 15 juin 1682.
  14. 1682 António Teles de Meneses, qui vivait alors à Madère, fonda une chapelle dédiée à saint Antoine à Santa Maria Maior.
  15. 1682 Quatre gardes de la douane de Santa Cruz furent transférés à celle de Funchal.
  16. 1682–1692 La chapelle de la forteresse de l’Ilhéu fut construite entre 1682 et 1692.
  17. 1682 Le père Miguel Pereira dota la chapelle dédiée à saint Michel archange dans l’église du collège jésuite de Funchal.
  18. 1682 Jacinto António de Sousa Torres était consul d’Espagne à Funchal.
  19. 14 février 1682 L’évêque dom António Teles da Silva mourut à Funchal.
  20. 9 novembre 1682 Un décret royal ordonna la construction de la chapelle de Nossa Senhora da Conceição dans la forteresse de l’Ilhéu, à Funchal.
  21. 1683 Le prince Pierre informa le conseil municipal de Funchal de la mort du roi Alphonse VI.
  22. 1683 Lourenço da Costa fonda la chapelle de Notre-Dame du Bon-Succès à Lombo da Estrela, dans la paroisse de Calheta.
  23. 1683 Le père Francisco da Cunha e Mendonça fonda la chapelle Notre-Dame-des-Prières à Câmara de Lobos.
  24. 1683–1685 Le père Manuel Gomes Garcês fonda la chapelle de Nossa Senhora do Livramento à São Vicente, érigée au plus tard en 1685.
  25. 1683–1713 D’importants travaux de réparation furent effectués dans l’église paroissiale de Machico en 1683, 1698 et 1713.
  26. 1683 L’église paroissiale de Campanário fut probablement reconstruite, comme le suggère la date inscrite sur sa façade.
  27. 1683 Domingos de Matos Cerveira enquêta sur des accusations visant des agents des finances à Madère.
  28. 29 mai 1683–18 avril 1684 Pedro de Lima Brandão fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère et prit ses fonctions le 18 avril 1684.
  29. 1684 João Portes Homem fonda la chapelle de Santa Maria Madalena à Florenças, Arco da Calheta.
  30. 1684 Inácio Ferreira Pinto fit construire la chapelle de Nossa Senhora do Livramento à Monte.
  31. 1684–avril 1685 Estêvão Brioso de Figueiredo fut nommé évêque de Funchal et prit la direction du diocèse en avril 1685.
  32. 1684 João Vieira de Afonseca construisit une chapelle dédiée à saint François Xavier à Santa Cruz.
  33. 1684 Maria de Aguiar fonda une chapelle de Notre-Dame du Bon-Secours à Estreito de Câmara de Lobos.
  34. 1684 La nouvelle paroisse de Prazeres fut établie dans la chapelle de Notre-Dame des Sept-Joies.
  35. 11 mars 1684 José Machado de Miranda devint patron d’une chapelle de Madalena et la fit reconstruire.
  36. 1685 Des dispositions royales transférèrent l’administration de l’assistance aux lépreux et aux enfants trouvés au gouverneur général de Madère.
  37. 22 juillet 1685 Un terrain situé sur le Terreiro da Sé, à Funchal, fut loué pour un nouvel hôpital de la Miséricorde.
  38. 13 août 1685 L’acte de dotation de la chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia, creusée dans le roc à Faial, fut signé.
  39. 1686 Un juge-conservateur du monopole du tabac exerçait ses fonctions à Madère.
  40. 1686 José de Seixas exerçait les fonctions de consul d’Espagne à Madère.
  41. 1686 La construction de l’hôpital Santa Isabel à Funchal commença après cette année.
  42. 30 juillet 1686 Les charges de quintador et de greffier chargé des cinquièmes à Calheta furent supprimées.
  43. 1687 Le 7e comte de Vimioso mourut.
  44. 3 juin 1687 Le traitement du curé de Fajã da Ovelha fut porté à 25 000 réis, auxquels s’ajoutaient du blé et du vin.
  45. 4 août 1687 Dom Lourenço de Almada fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  46. 21 octobre 1687–23 octobre 1687 Le docteur Hans Sloane séjourna à Madère, où il observa des marchands armés, l’usage du traîneau corsa et des cas de syphilis.
  47. 1688 Diogo Afonso de Aguiar fonda une chapelle à Tabua.
  48. 1688 Mort du 1er vicomte de Fonte Arcada, telle que rapportée dans l’article consacré à Pedro Joaquim de Magalhãis.
  49. 1688 Le Conselho da Fazenda autorisa une dépense de 900 000 réis pour une nouvelle église à Monte, qui ne fut apparemment jamais construite.
  50. 13 avril 1688–1690 Dom Lourenço de Almada entra en fonction comme gouverneur et capitaine général de Madère et exerça cette charge jusqu’en 1690.
  51. 15 octobre 1688 Un décret supprima la taxe d’un cinquième prélevée sur les sucres et la remplaça par une taxe d’un huitième.
  52. 1689 John Ovington fit escale à Madère au cours de son voyage vers Surat et nota que les habitants portaient des vêtements noirs et des épées.
  53. 1689 Les murailles de Funchal furent achevées sous le gouverneur dom Lourenço de Almada, et la chapelle des Varadouros fut reconstruite au-dessus du nouveau Portão dos Varadouros.
  54. 1689 João Moniz da Silva fut proposé comme évêque de Funchal, mais refusa cette nomination.
  55. 1689 António Veloso de Lira fut promu chanoine magistral de la cathédrale de Funchal.
  56. 1689–25 novembre 1690 Le roi Pierre II nomma frère José de Santa Maria évêque de Funchal. Le pape Alexandre VIII confirma cette nomination le 6 mars 1690, et le cardinal de Lencastre le consacra le 25 novembre 1690.
  57. 13 mars 1689–27 avril 1689 Dom António Jorge de Melo fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère et prit ses fonctions le 27 avril 1689.
  58. 15 avril 1689 Dona Mariana de Alencastre, 9e donataire de Funchal, mourut.
  59. 20 avril 1689 La nuit de Pâques, un grand glissement de terrain, long d’environ une demi-lieue, emporta à Arco de São Jorge des terres jusqu’à la mer et forma la Quebrada.
  60. 20 mai 1689 L’évêque Estêvão Brioso de Figueiredo mourut à Lisbonne.
  61. 8 novembre 1689 Le Conselho da Fazenda autorisa le versement de 1:007$000 réis pour des travaux au palais de São Lourenço.
  62. 2 décembre 1689–20 octobre 1690 Dom Rodrigo da Costa fut nommé gouverneur de Madère et entra en fonction le 20 octobre 1690.
1690s 63
  1. c. 1699 Les eaux de la crue pénétrèrent dans l’ancienne église de Faial et emportèrent le corps du Rei Pequeno hors de son tombeau.
  2. 1690–1692 La chapelle de São Cristóvão, à Caramanchão, Machico, fut construite par les enfants de Cristóvão Moniz de Meneses conformément à son testament. La date 1692 est gravée sur son portique.
  3. 1690 Le chanoine Manuel Ferreira Teixeira fonda la chapelle de Notre-Dame des Remèdes à Moreno, Santa Cruz (et non en 1610, comme on l’avait affirmé).
  4. 20 juillet 1690 Le Conselho da Fazenda ordonna la construction d’une nouvelle église à Estreito da Calheta.
  5. 11 décembre 1690 Deux corsaires français pillèrent Porto Santo et son église, détruisant les archives paroissiales.
  6. 1691 Le chanoine António Espranger, dernier membre de sa famille à occuper le Monastère neuf, mourut.
  7. 1691 Le dernier acte juridique relatif au donativo fut promulgué.
  8. 1691 Gaspar Berenguer de Andrade mourut.
  9. 4 janvier 1691 Le chanoine António Veloso de Lira mourut à Funchal et fut inhumé dans le chœur de la cathédrale.
  10. mars 1691 L’évêque dom frère José de Santa Maria arriva dans son diocèse de Funchal.
  11. 1692 Francisco Franco fonda une chapelle de Notre-Dame de la Protection à Machico.
  12. 1692 Les habitants de São Vicente construisirent la chapelle Saint-Vincent sur un rocher de basalte à l’embouchure du cours d’eau.
  13. 1692–14 juin 1695 La chapelle de Quinta das Cruzes, dédiée à Notre-Dame de Pitié, fut construite, dotée et inspectée en vue de son ouverture au culte.
  14. 1692 La chapelle Notre-Dame-des-Neiges passa à dona Guiomar Castelo Branco.
  15. 31 juillet 1692 Le père José de Andrade fut nommé premier chapelain de la chapelle de la forteresse de Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu.
  16. 23 septembre 1692 Un ordre prescrivit la construction d’une nouvelle église à Estreito de Câmara de Lobos, dont les travaux furent confiés à Francisco Rodrigues.
  17. 1693 Frère Rafael de Jesus mourut.
  18. 1693 Dona Mécia fut accidentellement tuée par un coup de feu tiré par un frère depuis l’enceinte du couvent São Francisco.
  19. 1693 La tutelle de l’hôpital Saint-Lazare passa au juge nommé par la Couronne.
  20. 1693 Le conseil municipal de Funchal prit en charge la surveillance des enfants trouvés.
  21. 1693–7 août 1693 Manuel da Silva Pinheiro fit construire la chapelle de São Francisco Xavier à Cadeado, à Lombo do Salão, dans la paroisse de Calheta, et la dota par acte le 7 août 1693.
  22. 1694 Les restes du père Inácio Barbosa da Silva furent transférés dans la chapelle de Nossa Senhora da Nazaré à Arco da Calheta.
  23. 1 mars 1694–22 juillet 1694 Pantaleão de Sá e Melo fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère et entra en fonctions le 22 juillet 1694.
  24. 13 mars 1694 Le Conselho da Fazenda ordonna l’allocation de 651$000 réis pour une nouvelle église à Água de Pena, probablement jamais construite.
  25. 10 mai 1694 L’acte de dotation de la chapelle de Jesus Maria José à Câmara de Lobos fut établi.
  26. 1695 Un acte de donation fut établi pour la chapelle de Piedade et le culte y débuta ; son portail porte la date de 1692.
  27. 1695 Pedro de Sousa Maciel était maître canonnier du fort de São Roque à Machico.
  28. 25 juillet 1695 Pedro Júlio da Câmara Leme naquit.
  29. 1696 L’église paroissiale de Tábua fut probablement achevée, comme l’indique la date inscrite sur sa façade.
  30. 1696 La chapelle de l’Anunciação à Lombo dos Canhas fut reconstruite ; elle servit plus tard d’église paroissiale.
  31. 1696 A voyage to Suratt, de John Ovington, fut publié à Londres.
  32. 13 août 1696 L’acte de dotation de la chapelle de Santo António da Malvasia fut établi ; la chapelle fut fondée cette année-là.
  33. 15 septembre 1696 L’évêque dom frère José de Santa Maria quitta Madère et renonça à l’administration du diocèse.
  34. 1697 Le séminaire diocésain fut installé au Monastère neuf, à Funchal.
  35. 1697 Le roi Pierre II nomma José de Sousa Castelo Branco évêque de Funchal.
  36. 1697 Le chanoine Pedro Correia Barbosa fonda la chapelle de São Francisco das Furnas dans la paroisse de São Pedro.
  37. 1697 Manuel Mendes Serrão est mentionné comme familier du Saint-Office.
  38. 1697 Manuel Telo Catanho de Meneses était capitaine honoraire de la forteresse de São Tiago.
  39. 13 juin 1697 Pedro Correia Barbosa prononça un sermon panégyrique en l’honneur de saint Antoine lors de la fête du chapitre de la cathédrale de Funchal.
  40. 25 novembre 1697 Manuel Rodrigues naquit à Funchal.
  41. 1698 Frère Francisco de Santa Teresa mourut.
  42. 1698 Une ordonnance annonça la mise en place d’une nouvelle administration du tabac à Madère à partir de 1699.
  43. 1698 L’église paroissiale actuelle de Santana fut construite aux frais de l’État.
  44. 1698 Bartolomeu de Sá Machado construisit ou reconstruisit la chapelle de Notre-Dame de la Protection à Álamos.
  45. 1698 Le premier maître canonnier du fort de l’Ilhéu fut nommé.
  46. 1698 Une cure aurait été créée à Campanário.
  47. 2 mai 1698 Le Conselho da Fazenda ordonna l’achèvement des travaux de l’église paroissiale de Serra de Água.
  48. 29 juin 1698 José de Sousa Castelo Branco fut consacré évêque à Lisbonne.
  49. 10 août 1698 L’évêque José de Sousa Castelo Branco arriva à Mazagan pour y exercer ses fonctions épiscopales.
  50. 29 août 1698 L’évêque José de Sousa Castelo Branco arriva à Funchal pour prendre la tête de son diocèse.
  51. 1699 Le préchantre Domingos de Andrade e Alvarenga construisit la chapelle Notre-Dame-de-Grâce dans la paroisse de la Sé.
  52. 1699 Pedro Correia Barbosa publia son sermon panégyrique en l’honneur de saint Antoine.
  53. 1699 Un mur fut construit pour protéger la chapelle de Faial des crues.
  54. 1699 Dom Manuel Coutinho obtint son doctorat en théologie à Coimbra.
  55. 1699 L’église paroissiale de Serra de Água fut considérablement agrandie.
  56. 1699 Manuel Gomes Ferreira fut appelé de Setúbal à Madère comme fortificador.
  57. 25 février 1699 Dom Francisco de Mascarenhas mourut.
  58. 14 mai 1699 Un incendie se déclara dans les bâtiments de São Lourenço à Funchal.
  59. 7 septembre 1699 La chapelle de Ribeira da Janela, bâtie par les habitants, reçut sa dotation, ce qui marque probablement sa première construction.
  60. 169? Quatre moulins à sucre se dressaient sur les rives de la Ribeira de Santa Luzia.
  61. 169? Le platane poussait déjà à Funchal et dans ses environs.
  62. 169? Un incendie détruisit presque entièrement les précieuses archives de la Câmara Eclesiástica.
  63. 169? L’actuelle chapelle de Santa Catarina à Funchal fut reconstruite.
1700s 35
  1. c. 1700 L’église paroissiale de Ponta Delgada fut considérablement agrandie.
  2. 1700 Filipe de Carvalhal Esmeraldo administra le majorat de Santo Amaro.
  3. 1700 Le retrait des monnaies rognées en circulation à Madère fut ordonné et 80 000 cruzados en monnaie neuve furent envoyés.
  4. 1700 La paroisse de Prazeres fut supprimée et rattachée de nouveau à Estreito da Calheta.
  5. 17 juin 1700 La chapelle Saint-Jean de Câmara de Lobos fut dotée par acte notarié.
  6. 8 juillet 1700 Le chanoine António Lopes de Andrade fit construire et dota la chapelle de Nossa Senhora da Conceição à São Roque.
  7. 17 juillet 1700 Le père Francisco Valhadolid mourut dans la paroisse de Santos, à Lisbonne, et fut enterré dans son église.
  8. 18 juillet 1700 Un édit du provedor imposa le débarquement de toutes les marchandises à la redoute de la douane de Funchal.
  9. 1700–1725 Le fort de Caniçal fut construit après un débarquement de pirates à cet endroit.
  10. 170? La maison de la famille Oliveira, dans la Rua da Cadeia Velha à Funchal, fut probablement construite.
  11. 170?–174? La chapelle de l’Espírito Santo, à Lombada dos Esmeraldos, fut reconstruite.
  12. 17?? Le pilier Bânger se dressait sur un récif accessible en canoë depuis les remparts de la ville.
  13. 17?? Domingos de Oliveira Álvares s’établit à Funchal comme négociant en vins.
  14. 17?? Une cure fut créée dans la paroisse de Fajã da Ovelha à mesure que sa population augmentait.
  15. 17?? Une nouvelle église paroissiale remplaça la chapelle de São Lourenço à Fajã da Ovelha.
  16. 17?? Une inondation détruisit les archives municipales de Calheta.
  17. 17?? Le docteur Heberden, de passage à Madère, estima l’espérance de vie moyenne sur l’île à 39 ans.
  18. 17?? João José Bettencourt de Freitas reconstruisit la chapelle de Nossa Senhora do Livramento à Monte.
  19. 17?? Selon la tradition, un navire naufragé à Funchal apporta le premier figuier d’Inde à Madère.
  20. 17?? Le fort de São João da Pontinha fut construit sur le second îlot de Funchal, le reliant à la terre.
  21. 17?? Des impérios du Saint-Esprit se tenaient dans toutes les rues de Funchal, marqués par la gourmandise et l’ivrognerie.
  22. 17??–18?? Le síndico du sénat de Funchal remplaçait souvent le secrétaire du conseil, rédigeant et signant les procès-verbaux.
  23. 17?? Le nom de famille Sarsfield fut apparemment introduit à Madère.
  24. 17?? La chapelle de Madre de Deus, à Tabua, fut détruite par le cours d’eau voisin.
  25. 17?? São Vicente fut élevé au rang de bourg, le seul de la côte nord.
  26. 17?? Date à laquelle la tradition situe l’effondrement de la grotte qui tua dom Cosme de Medicis et ses amis.
  27. 17?? Le bois de vinhático était exporté en Angleterre sous le nom d’acajou de Madère.
  28. 17?? José Phelps arriva à Madère en qualité de négociant.
  29. 17?? Un navire norvégien fit naufrage près de Pontinha, amenant le jeune Luiz Henriques à Madère.
  30. 17?? Des réunions poétiques appelées outeiros se tinrent à Funchal.
  31. 17??–18?? Dona Guiomar Madalena Acciaioly vivait à Funchal et vit ses biens saisis pour dettes.
  32. 17?? La Peyrouse visita Madère et observa la phosphorescence de ses eaux.
  33. 17?? La première maison à deux étages de João Manuel était toujours debout et appartenait à António do Carvalhal.
  34. 17?? La chapelle de Santa Isabel, dans le bâtiment de la Misericórdia de Funchal, fut probablement construite.
  35. 17?? La chapelle de Notre-Dame de Consolation à Caniço fut reconstruite.

XVIII Siècle · 633

1700s 30
  1. 1701 Eusébio da Silva Barros fonda la chapelle de Nossa Senhora da Boa Nova à São Gonçalo.
  2. 11 janvier 1701 Le provedor da Fazenda fut autorisé à convoquer des officiers et des soldats de la milice comme témoins sans l’autorisation du gouverneur.
  3. 1 mars 1701 João da Costa de Ataíde e Azevedo fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  4. 12 juin 1701 João da Costa de Ataíde e Azevedo prit ses fonctions de gouverneur et capitaine général de Madère.
  5. 18 octobre 1701 Une charte réduisit l’élection des officiers de la milice par les municipalités à une simple recommandation.
  6. 1702 Dom Rodrigo da Costa fut nommé gouverneur de Bahia.
  7. 1702 Diogo Sálter de Macedo enquêta sur les conflits entre l’évêque, le gouverneur et le provedor à Madère.
  8. 15 novembre 1703 Duarte Sodré Pereira fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  9. 8 mars 1704 Le gouverneur João da Costa de Ataíde e Azevedo mourut à Funchal.
  10. 20 avril 1704 Duarte Sodré Pereira prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  11. 19 mai 1704 Le Conselho da Fazenda ordonna la mise en adjudication de la nouvelle église et de la sacristie de São Roque pour 795$000 réis.
  12. 15 août 1704 Le gouverneur Duarte Sodré réévalua les monnaies en circulation à Madère.
  13. 1705 Inácio Viana do Rego construisit la chapelle dédiée à saint Antoine de Padoue à la Quinta de Santo António, à Estreito de Câmara de Lobos.
  14. 1705 Le livre de Teodoro de Pavia, Il Primo Scuoprimento dell'isola di Madera, fut publié à Tortone, en Italie.
  15. 27 juin 1705 Une charte de la régente Catherine de Bragance autorisa la construction d’une nouvelle église paroissiale à Fajã da Ovelha, sur un emplacement mieux adapté.
  16. 27 juin 1705 La régente, la reine Catherine, approuva le déplacement de la nouvelle église d’Estreito da Calheta vers un autre emplacement.
  17. 5 décembre 1705 L’autorisation de bénir la nouvelle chapelle de Madre de Deus, à Estreito de Câmara de Lobos, fut accordée.
  18. 1706 Le roi Pierre II mourut ; Francisco de Vasconcelos Coutinho commémora sa mort dans des sonnets.
  19. 1706 Le fort de Notre-Dame de la Protection fut construit.
  20. 1707 Une crue endommagea l’église Notre-Dame-du-Calhau à Funchal et une grande partie de son parvis.
  21. 1707 La construction du fort de São Pedro, à Funchal, ordonnée par Duarte Sodré Pereira, fut achevée, selon une inscription figurant sur sa porte.
  22. 1707–1725 Le Voyage de Hans Sloane, qui contient ses impressions sur Madère, parut à Londres.
  23. 1707 Dom Rodrigo da Costa fut nommé vice-roi de l’Inde.
  24. 1707 Une inondation causa des dégâts considérables dans toute l’île de Madère.
  25. 15 novembre 1707 Jean V institua les nouvelles ordenanças (milice).
  26. 1708 Construction probable de la chapelle des Preces à Santo António.
  27. 1708 Le fort de São João Baptista, à Machico, fut construit ; le fort de Porto da Cruz date également de cette année-là.
  28. janvier 1708 Des pirates français attaquèrent et pillèrent Porto Santo, incendiant l’église paroissiale et quelques maisons.
  29. 26 octobre 1708 Dom frère José de Santa Maria, ancien évêque de Funchal, mourut à Porto alors qu’il en était l’évêque.
  30. 30 octobre 1708 La chapelle de Jesus Maria José à Lombo do Doutor, Calheta, fut fondée et dotée par acte notarié.
1710s 31
  1. c. 1710 Les habitants construisirent une chapelle dédiée aux âmes du purgatoire dans le cimetière de l’église paroissiale d’Estreito de Câmara de Lobos.
  2. c. 1713 La chapelle du Socorro fut construite à Porto da Cruz.
  3. 1710 Gaspar Mendes de Vasconcelos fit réaliser une nouvelle pierre tombale en marbre, portant une inscription, pour Martim Mendes de Vasconcelos dans l’église du couvent Sainte-Claire.
  4. 1710 Luís Gonçalves da Silva fonda la chapelle de São José à Ribeira Brava.
  5. 1710 Henrique Henriques de Noronha écrivit Árvore dos Henriques.
  6. 1711–28 juin 1711 Manuel Pestana Teixeira et son épouse fondèrent la chapelle de Boa Viagem à Carne Azeda, dont l’aptitude au culte fut vérifiée le 28 juin 1711.
  7. 1711 Dom frère João do Nascimento obtint un doctorat en droit canon à Coimbra.
  8. 1711 Inácio Gomes Fragoso devint ingénieur des fortifications de Madère.
  9. 30 mars 1711 Dom Pedro Alvares da Cunha fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  10. 1712 Dona Luísa de Mendonça fonda la chapelle de Nossa Senhora do Amparo à São Martinho.
  11. 1712 Le fort et la chapelle de Penha de França, à Funchal, furent construits ou reconstruits.
  12. 1 octobre 1712 Dom Pedro Alvares da Cunha prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  13. 1713 Dom frère João do Nascimento entra au séminaire franciscain de Varatojo.
  14. 1713 João de Vasconcelos Uzel fut nommé capitaine du fort de Porto da Cruz.
  15. 11 avril 1713 Le plus ancien document connu concernant le fonctionnaire chargé de sonner les heures à la cathédrale de Funchal date de cette année.
  16. 1714 João de Aguiar construisit la chapelle de Santo António à la douane de Funchal.
  17. 1715 Manuel Rodrigues s’engagea dans un régiment à destination de Colonia del Sacramento.
  18. 4 mai 1715–27 juin 1715 João de Saldanha da Gama fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère le 4 mai 1715 et prit ses fonctions le 27 juin.
  19. juin 1715 L’évêque José de Sousa de Castelo Branco quitta Madère.
  20. 1716–1717 Des poèmes de Francisco de Vasconcelos Coutinho furent inclus dans Fenix renascida.
  21. 10 mars 1716 Jean V rétablit le titre de marquis de Valença en faveur du 8e comte de Vimioso.
  22. 1717 La première édition de « Histoire insulaire » fut publiée.
  23. 1717 Manuel Ferreira Teixeira constitua les îles Selvagens en majorat.
  24. 1717 Le capitaine Manuel Rodrigues Ferreira Ferro mourut et fut inhumé dans sa chapelle du Saint-Sacrement à Porto Moniz.
  25. 1717 Henrique Henriques de Noronha écrivit Non plus ultra da Nobreza.
  26. 16 juillet 1717 Malade, l’évêque dom José de Sousa Castelo Branco quitta Madère pour le Portugal et n’y revint jamais.
  27. 1718 Le mandat de gouverneur de João de Saldanha da Gama prit fin ; les religieuses du couvent Sainte-Claire donnèrent une pièce pour son départ et Francisco de Vasconcelos Coutinho écrivit un éloge.
  28. 1718 La chapelle de Santo António à Monte fut érigée.
  29. 1 juin 1718–5 octobre 1718 Jorge Martins de Sousa e Meneses fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère le 1er juin 1718 et prit ses fonctions le 5 octobre.
  30. 1719 Manuel Rodrigues prononça ses vœux dans l’ordre franciscain.
  31. 9 septembre 1719 Une charte royale ordonna la construction d’une nouvelle église paroissiale à Santa Luzia.
1720s 44
  1. c. 1720 La chapelle de Espírito Santo à Câmara de Lobos, fondée par Zarco et alors en ruine, fut reconstruite.
  2. 1720 L’État reconstruisit la chapelle Saint-Jean-de-la-Ribeira après sa destruction par une crue.
  3. 1720 John Atkins visita Madère.
  4. 1721 Dom José de Sousa Castelo Branco renonça à l’évêché de Funchal.
  5. 1721 Une statue de Santa Quitéria fut offerte à l’église de Ponta Delgada.
  6. 2 avril 1721 Sauvaire, consul général de France à Madère, écrivit une lettre sur l’île volcanique apparue près de São Miguel.
  7. 1722 La chapelle de São Gonçalo fut construite.
  8. 1722 Dom Rodrigo da Costa mourut.
  9. 2 février 1722 Le père António Cordeiro mourut à Lisbonne.
  10. 25 novembre 1722 Le roi Jean V nomma dom Manuel Coutinho évêque de Funchal.
  11. 1723 Dom Francisco Júlio de Oliveira fut nommé évêque de Funchal, mais ne prit pas possession de son siège.
  12. 1723–1726 Le docteur Julião Fernandes da Silva naquit à Funchal.
  13. 1724 Nicolau Francisco Xavier da Silva publia Puro e affectuoso sacrificio à Lisbonne.
  14. 27 mai 1724 Une lettre royale supprima les jeux, les danses et les personnages de la procession de la Fête-Dieu, à l’exception de saint Georges.
  15. 30 mai 1724 La chapelle de Santa Quitéria, à Lombo da Estrela, dans la paroisse de Calheta, fut construite et son acte de dotation signé.
  16. 4 juin 1724 L’acte de dotation de la chapelle de Santo António à Arco da Calheta, construite en 1724, fut établi.
  17. 6 juin 1724 Francisco da Costa Freire fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  18. 27 juillet 1724 Francisco da Costa Freire prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  19. 18 novembre 1724 Une inondation dévasta Machico, faisant 26 morts et rasant plus de 80 maisons.
  20. 23 décembre 1724 Les négociants de Funchal adressèrent une requête au Sénat concernant le commerce du vin et l’entrée des vins de la côte nord.
  21. 1725 Le gouverneur Francisco da Costa Freire fonda la maison de retraite des Orphelines à Funchal avec quatre orphelines.
  22. 1725 Nicolau Francisco Xavier da Silva obtint son doctorat en droit canonique à Coimbra.
  23. 1725–1726 Le gouverneur Francisco da Costa Freire fit arrêter deux conseillers municipaux à la suite d’un différend sur l’ordre de préséance dans la procession de la Fête-Dieu.
  24. 19 février 1725 Après des retards dus à des différends avec Rome, le Saint-Siège confirma la nomination de dom Manuel Coutinho comme évêque de Funchal.
  25. 13 mai 1725 Dom Manuel Coutinho fut consacré évêque par le patriarche Tomaz de Almeida.
  26. 22 juillet 1725 L’évêque dom Manuel Coutinho arriva à Funchal et prit la tête du diocèse.
  27. 1 octobre 1725 Manuel de Carvalho Valdavesso construisit la chapelle de São Luís à Diferença, Faial, et l’acte de dotation fut établi.
  28. 1726 Afonso Caminha de Vasconcelos e Sousa reçut la capitainerie de Funchal.
  29. 1726 La chapelle Saint-Pierre de Lamaceiros était signalée comme très délabrée.
  30. 22 mai 1726 L’acte de dotation fut établi pour la chapelle de Nossa Senhora da Boa Hora, sur les hauteurs de Funchal.
  31. 4 juin 1726 António Vogado dota la chapelle Notre-Dame-du-Val par acte notarié.
  32. 25 septembre 1726 L’évêque dom Manuel Coutinho établit une cure provisoire dans la chapelle de Ribeira da Janela.
  33. 1726–1750 São Vicente fut élevée au rang de bourg, le premier nouveau bourg créé à Madère depuis le début du XVIe siècle.
  34. 1727 La chapelle de Santo António da Mouraria fut érigée.
  35. 9 mai 1727 Une charte royale fixa le traitement du curé de Campanário à 20,000 réis, et le poste fut pourvu.
  36. 3 juillet 1727 L’acte de dotation de la chapelle de Santa Quitéria à Pico do Cardo fut signé.
  37. 13 août 1727 Dom Filipe de Alarcão e Mascarenhas fut nommé gouverneur de Madère et entra en fonction le 27 septembre.
  38. 1728 Le père João Betencourt da Câmara fonda la chapelle Saint-Jean-Baptiste à Campanário.
  39. 24 janvier 1728 Jorge Martins de Sousa e Meneses mourut.
  40. juin 1728 La chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié à Monte fut fondée et dotée.
  41. 1729 Feudo do Parnaso et Hecatombe metrico, de Francisco de Vasconcelos Coutinho, furent publiés à Lisbonne.
  42. 1729–13 avril 1730 Les paroissiens de Santana obtinrent l’autorisation de reconstruire la chapelle de Santo António à Achada de Santo António. Celle-ci fut reconstruite et inspectée avant sa bénédiction en avril 1730.
  43. 2 mai 1729 Dom Lourenço de Almada mourut.
  44. 4 août 1729 Troilo de Vasconcelos da Cunha mourut à Lisbonne.
1730s 42
  1. c. 1735 L’ancienne église paroissiale de São Martinho fut presque entièrement reconstruite.
  2. 1730 La date de 1730 inscrite au-dessus du portail marque probablement la construction de l’église du couvent de la Porciúncula à Ribeira Brava.
  3. 1730 João do Couto Cardoso fonda la chapelle de Piedade à Jardim do Mar.
  4. 1730 Le père António Gonçalves Franco fonda la chapelle de São José à Machico.
  5. 1730–1740 La grande sacristie et la salle capitulaire de la cathédrale de Funchal furent construites.
  6. 26 avril 1730 Henrique Henriques de Noronha mourut.
  7. 1731 Les habitants de Boaventura construisirent la chapelle de Santa Quitéria à Serrão.
  8. 1731 Francisco Aurélio da Câmara Leme épousa Antónia Maria Acciaioli de Vasconcelos Bettencourt.
  9. 1732–1773 D’importantes réparations furent effectuées à la chapelle de Madalena en 1732, 1766 et 1773.
  10. 1732–1757 Manuel Rodrigues publia de nombreux sermons et discours à Lisbonne.
  11. 1732 Le conseil municipal de Funchal demanda que ses membres ne puissent être arrêtés ni par les autorités civiles ni par les autorités ecclésiastiques.
  12. 16 mai 1732 Le chanoine Francisco Cândido Correia Henriques fit construire et dota la chapelle de São Cândido à Fonte da Rocha, Câmara de Lobos.
  13. 1733 Un contrat de 3 050 000 réis fut conclu pour la construction de la grande sacristie et de la salle capitulaire de la cathédrale de Funchal.
  14. 1733 Manuel Rodrigues de Canha construisit à Outeiro une chapelle dédiée à Nossa Senhora et à sainte Anne.
  15. 4 février 1733 Une charte royale créa officiellement la cure de Ribeira da Janela.
  16. 4 février 1733 Le roi Jean V autorisa la création d’une cure à Boaventura.
  17. 30 juillet 1733 D’importants travaux furent ordonnés sur le bâtiment de la douane de Funchal.
  18. 7 août 1733 João de Abreu Castelo Branco fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  19. 12 novembre 1733 Une charte créa la cure de Prazeres, la détacha d’Estreito da Calheta et la plaça sous la dépendance de Paul do Mar.
  20. 1734–20 novembre 1734 La chapelle São Sebastião de Ponta do Sol, en ruine et profanée, fut reconstruite aux frais du conseil municipal et inspectée en vue de la célébration des offices religieux le 20 novembre 1734.
  21. 21 avril 1734 João de Abreu Castelo Branco prit ses fonctions de gouverneur de Madère.
  22. 18 juillet 1734 L’acte de dotation de la chapelle du Rosaire de Campanário fut signé.
  23. 8 septembre 1734 La bénédiction de la chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié, reconstruite à Porto da Cruz, fut autorisée.
  24. 15 novembre 1734 Un alvará du roi Jean V créa la cure de Jardim do Mar.
  25. 1735 La dernière édition anversoise des Decisiones du docteur António da Gama parut.
  26. 10 mars 1735 Un mandat confirma le pouvoir du provedor da fazenda de Madère d’arrêter des personnes sans l’autorisation du corregedor.
  27. 1736 Madère commença à importer du sucre de l’étranger, signe du déclin de sa propre production sucrière.
  28. 1736 Le petit orgue de la cathédrale de Funchal fut acquis.
  29. 1736 Pedro José de Faria Bettencourt administrait le majorat établi à la chapelle de Brotas.
  30. 1736 La chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié à Jardim do Mar fut fondée.
  31. 28 février 1736 Le naturaliste Daniel Solander naquit dans le Nordland.
  32. 12 mars 1736 Un alvará fixa le traitement de Manuel do Nascimento, curé de Jardim do Mar.
  33. 2 mai 1736 Une copie certifiée conforme de la charte de 1515 fut tirée du Livro das Ilhas.
  34. 20 novembre 1736 La chapelle de Nossa Senhora das Maravilhas, reconstruite par Mariana da Silva, fut inspectée en vue de la célébration de la messe.
  35. 1737–1739 Une nouvelle église paroissiale de São Pedro, à Funchal, fut construite par contrat.
  36. 9 janvier 1737 Le Sénat de Funchal promulgua une ordonnance interdisant l’entrée en ville des vins de la côte nord.
  37. 18 mai 1737 Francisco Pedro de Meneses Gorjão fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  38. 16 juillet 1737 Francisco Pedro de Meneses Gorjão prit ses fonctions de gouverneur de Madère à Funchal.
  39. 1739 Les travaux de construction d’une nouvelle église à Monte furent mis en adjudication pour 6 742 000 réis.
  40. 1739 Le père Augusto de Góis est mentionné comme familier du Saint-Office.
  41. 1739–6 juin 1739 La chapelle Saint-Roch de Machico, alors en ruine, fut reconstruite par sa confrérie à son emplacement actuel ; l’autorisation de la bénir fut accordée le 6 juin 1739.
  42. 31 janvier 1739 Une loi accorda le traitement d’excelência aux hauts dignitaires de l’Église et aux capitaines généraux dans les territoires relevant de leur autorité.
1740s 65
  1. c. 1740 Francisco João Róscio naquit à Madère.
  2. 18 janvier 1740 Le Conselho de Fazenda ordonna la construction d’une nouvelle église paroissiale à Arco de São Jorge.
  3. septembre 1740 L’escadre de huit navires de George Anson fit escale à Madère en route vers le Pacifique.
  4. 7 novembre 1740–5 mai 1741 Frère João do Nascimento fut nommé évêque de Funchal par Jean V, confirmé par le pape Benoît XIV le 5 janvier 1741 et consacré le 5 mai 1741.
  5. 1741 La nouvelle église de Santa Luzia fut vraisemblablement achevée.
  6. 1741 Le père António Ribeiro de Sousa est mentionné comme familier du Saint-Office.
  7. 25 février 1741 L’évêque Manuel Coutinho quitta Madère pour le Portugal continental après sa nomination à Lamego.
  8. 10 juin 1741 La première pierre de la nouvelle église de Monte fut posée après la démolition de l’ancienne chapelle.
  9. 11 août 1741 José da Costa Torres, futur évêque, naquit à Setúbal.
  10. 5 septembre 1741 L’évêque frère João do Nascimento arriva à Madère.
  11. 5 novembre 1741 La rémunération des bénéficiers de Machico fut convertie en une autre forme.
  12. 1742 Un ordre royal refusa au conseil municipal de Funchal toute autorité sur les navires.
  13. 7 août 1742 L’évêque Manuel Coutinho mourut à Soure alors qu’il se rendait à Lamego.
  14. 2 juillet 1743 Une cure fut établie dans la paroisse de Tábua.
  15. 23 août 1743 São Vicente fut érigé en bourg et en municipalité, séparé de Machico et agrandi de Porto Moniz.
  16. 1744 La charge d’alcaide do mar à la douane de Santa Cruz fut supprimée.
  17. 1744 João Moniz de Abreu fut engagé comme fortificador pour les fortifications de Madère.
  18. 19 mars 1744 La nouvelle église paroissiale d’Arco de São Jorge, dédiée à São José, fut bénie.
  19. 25 août 1744 Une charte royale éleva la paroisse de São Vicente au rang de bourg et de municipalité, y rattacha des localités du nord telles que Porto Moniz, Ponta Delgada et Seixal, et réduisit encore le territoire de la municipalité de Machico.
  20. 30 octobre 1744 Le marché de construction de la nouvelle église paroissiale d’Arco da Calheta fut attribué.
  21. 20 novembre 1744 La construction de la nouvelle église de Faial fut confiée à Cristóvão Gomes.
  22. 11 décembre 1744 Le père Manuel de Nóbrega fonda et dota la chapelle Notre-Dame-de-l’Espérance à Vale Formoso.
  23. 1745 Une stèle commémorative en hommage aux martyrs jésuites conduits par Ignace d’Azevedo fut érigée à Pico do Cardo.
  24. 1745 La sacristie et le clocher de l’église de Santana furent construits.
  25. 1745 La description de Madère par Thomas Nichols fut publiée dans le recueil d’Astley.
  26. 1745 Francisco Newton fonda la maison de négoce de vin connue plus tard sous le nom de Cossart, Gordon & Co.
  27. 1745 Les travaux de la nouvelle église de Prazeres furent mis en adjudication pour 4,100$000 réis.
  28. 13 mars 1745 Un dernier décret fixa le traitement des bénéficiers de la paroisse de Ribeira Brava.
  29. 2 avril 1745 La construction d’une nouvelle église pour Água de Pena fut ordonnée, pour 4:000$000 réis, sur un site moins exposé au vent.
  30. 5 août 1745 La première pierre de la nouvelle église de Faial fut bénie.
  31. 13 août 1745 Une charte royale créa une cure dans la paroisse de Santa Luzia.
  32. 1746 Mort de l’ancien évêque dom José de Sousa Castelo Branco.
  33. 1746–1752 D’importants travaux de réparation, d’un coût de 1,200$000 réis, furent effectués au couvent Notre-Dame-de-la-Merci.
  34. 11 février 1746 Une lettre royale créa une cure à Faial, dont le desservant devait assurer le service de la chapelle de São Roque.
  35. 15 mai 1746 Jean de Béthencourt fut admis à l’Assembleia dos Únicos do Funchal et prononça un discours académique.
  36. 1747 L’installation d’un tabernacle abritant le Saint-Sacrement fut demandée pour l’église de Tábua.
  37. 1747 La nouvelle église de Nossa Senhora do Monte fut déclarée achevée.
  38. 1747–1754 Le Conseil du Trésor autorisa des versements en 1747, 1751 et 1754 pour la construction de la nouvelle église de São Jorge.
  39. 1747–1751 Le docteur Thomas Heberden effectua les premières observations météorologiques à Madère, à Funchal.
  40. 1747 Une lettre royale demanda au capitaine général de faciliter l’émigration de Madère vers le Brésil.
  41. 24 janvier 1747 Le Conselho da Fazenda attribua au charpentier Francisco Gomes le marché de construction de la nouvelle église de Fajã da Ovelha.
  42. 5 mai 1747–1751 L’évêque dom frère João do Nascimento fut nommé gouverneur de Madère et gouverna l’archipel jusqu’en 1751.
  43. 27 mai 1747 Le gouverneur Francisco Pedro de Meneses Gorjão quitta Madère pour gouverner le Maranhão.
  44. 18 juillet 1747 João Francisco Lopes Rocha naquit dans la paroisse de la Sé, à Funchal.
  45. 9 août 1747 Une charte royale ordonna la construction de murs le long des cours d’eau à Santa Cruz.
  46. 1748–1751 Le palais épiscopal de Funchal fut construit pour un coût de vingt contos de réis.
  47. 1748 Francisco Xavier de Ornelas, l’un des fondateurs de l’Arcadia Funchalense, naquit.
  48. 1748 Fin conventionnelle de la période de production sucrière à Madère ; selon le docteur Azevedo, cette industrie disparut sous l’effet de la concurrence américaine.
  49. 1748 La chapelle de São Cristóvão à Ponta Delgada fut démolie.
  50. 1748 La chapelle du Rosaire de Campanário fut inspectée et ouverte au culte.
  51. 1748 Domingos Rodrigues Martins prit la succession comme fortificador de Madère.
  52. 31 mars 1748–1 avril 1748 Dans la nuit du 31 mars au 1er avril 1748, un violent séisme frappa Madère. Il causa peu de morts, mais endommagea gravement les bâtiments, notamment la cathédrale, le palais épiscopal, la douane, l’église de Monte, la maison du Monastère neuf ainsi que de nombreuses chapelles et églises paroissiales.
  53. 20 mai 1748 Le père Inácio Barbosa da Silva légua des maisons pour accueillir un hôpital de la Miséricorde de Machico.
  54. 18 juillet 1748 Une charte royale ordonna la construction de murs le long des cours d’eau à Machico.
  55. 30 octobre 1748 Une charte royale autorisa l’emploi de 2,450$000 réis pour la construction d’une nouvelle église à Porto da Cruz.
  56. 17 novembre 1748 Le docteur Julião Fernandes da Silva obtint son diplôme de médecine à Coimbra.
  57. 16 décembre 1748 La création d’une confrérie destinée à soutenir l’hôpital Saint-Lazare fut autorisée.
  58. 1749 La chapelle Notre-Dame-des-Victoires fut construite à Machico.
  59. 1749 Mort du 8e comte de Vimioso.
  60. 1749–1750 Selon Heberden, 1749 et 1750 furent des années très sèches à Madère.
  61. 1749 Le fort de São Francisco fut construit à Santa Cruz grâce aux amendes infligées aux miliciens absents de leur poste de guet.
  62. 1 avril 1749 Jean V remit les sommes dues au titre du finto pour 1739–1749.
  63. 9 juin 1749 La première pierre de la nouvelle église de Caniçal fut posée.
  64. 10 juin 1749 La portion congrue du vicaire de São Pedro fut portée à 60 000 réis.
  65. 5 octobre 1749 La portion congrue du prêtre de Serra de Água fut confirmée sans augmentation.
1750s 83
  1. c. 1755 La chapelle du Saint-Sacrement de la cathédrale de Funchal fut démolie et reconstruite.
  2. 1750 La chapelle de Nossa Senhora da Graça, à Machico, fut reconstruite par sa confrérie.
  3. 1750 L’évêque dom frère João do Nascimento fonda la Confraria dos Escravos de Nossa Senhora do Monte.
  4. 1750 Des pièces de cuivre Pecunia Insulana portant les armoiries primitives de Funchal furent frappées pour circuler uniquement à Madère et aux Açores.
  5. 1750 Un récit anglais consacré à la découverte et à l’état de Madère à cette époque, version abrégée du récit d’Alcoforado attribuée au docteur Johns, fut publié à Londres.
  6. 1750 Le chanoine Agostinho de Góis e Meneses fonda la chapelle de Notre-Dame des Prières à Machico.
  7. 1750 Heberden releva à l’ombre des températures atteignant 25° lors du vent de leste.
  8. 1750–1753 Des brefs pontificaux furent accordés pour des oratoires privés dans la paroisse d’Estreito da Calheta.
  9. 1750 Tomé João Pimenta reconstruisit la chapelle de São João Baptista à Lombo de São João, Ribeira Brava.
  10. 10 février 1750 Un alvará royal accorda un conto de réis pour des réparations et la construction d’un nouveau chœur au couvent de l’Incarnação.
  11. 15 avril 1750 L’autorisation de bénir la chapelle de São José à Ribeira Brava fut accordée.
  12. 7 juillet 1750 L’acte de dotation de la chapelle de Notre-Dame du Mont, à Ponta do Sol, fut signé.
  13. 13 décembre 1750 La nouvelle église de Caniçal fut solennellement bénie.
  14. 1750–1799 Manuel de Santana e Vasconcelos vécut dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.
  15. 1751 Le docteur Heberden fut le premier à donner une appréciation favorable du climat de Madère.
  16. 1751 Une épidémie de rougeole causa une mortalité notable à Madère ; le docteur Thomas Heberden rendit d’excellents services à Funchal pendant celle-ci.
  17. 1751 Rodrigo da Costa Almeida occupait le poste de capitão-cabo de la forteresse do Pico.
  18. 1751 Bernardo da Gama était capitaine du fort de São Jorge, à Calheta.
  19. 1751 L’ancien palais épiscopal de Funchal fut construit.
  20. 1751–15 septembre 1751 La chapelle de Notre-Dame du Mont, à Lombo das Terças, Ponta do Sol, fut construite par les habitants, et l’autorisation de la bénir fut accordée le 15 septembre 1751.
  21. 1751 La date de 1751 fut inscrite sur le maître-autel de la chapelle Saint-Roch, à Machico, peut-être pour marquer l’installation d’un nouvel autel.
  22. 4 janvier 1751 Joseph Ier fut acclamé roi à Funchal.
  23. 10 mars 1751 Le père José Lopes écrivit que la chapelle était dédiée à sainte Quitterie.
  24. 21 juillet 1751–27 août 1751 Dom Álvaro José Xavier Botelho de Távora fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère et entra en fonctions le 27 août 1751.
  25. 9 septembre 1751 La première pierre de l’église paroissiale de Prazeres fut posée et bénie.
  26. 1752 Francisco Aurélio da Câmara Leme reconstruisit la chapelle Saint-Philippe et la demeure de la Quinta do Leme, à Santo António.
  27. 1752–1768 Le conseil municipal de Funchal décida de démolir l’ancienne chapelle Saint-Jacques et de construire une église plus grande, achevée en 1768.
  28. 1752 Une charte royale accorda aux nourrices des enfants trouvés de Madère les mêmes privilèges qu’à celles de Lisbonne.
  29. 1 août 1752 La part des dîmes excédant les besoins du clergé fut sécularisée.
  30. 5 septembre 1752 Vitúrio Lopes Rocha naquit à Funchal.
  31. 1753 Hans Sloane mourut à Chelsea.
  32. 1753 La deuxième édition d’Espelho de Lusitanos, d’António Veloso de Lira, parut.
  33. 1753 La solde journalière des canonniers de la forteresse de São Lourenço passa de 30 à 80 réis.
  34. 3 février 1753 La première pierre de la nouvelle église paroissiale d’Estreito de Câmara de Lobos fut posée.
  35. 17 octobre 1753 Le Conseil du Trésor autorisa la construction d’une nouvelle église paroissiale à Gaula.
  36. 6 novembre 1753 L’évêque dom frère João do Nascimento mourut à Funchal (une entrée indique le 26 novembre).
  37. 19 décembre 1753 Des obsèques furent célébrées pour Jean V à la cathédrale de Funchal.
  38. 1753–1754 Une commission française d’astronomes effectua des observations à Funchal et fut attaquée par la population.
  39. 1754 Nuno de Freitas da Silva reconstruisit la chapelle de Nossa Senhora da Conceição à Ponta Delgada.
  40. 1754 Des offices étaient encore célébrés dans la chapelle de Santa Brígida.
  41. 1754 Le capitaine général Manuel Saldanha da Gama Albuquerque rendit compte du mauvais état des milices.
  42. 1754 Une liste des marchands britanniques actifs à Funchal fut établie.
  43. 1754 Le capitaine Roque João Acciaioly était maître canonnier du fort de São Filipe da Praça.
  44. 1754 Le fort de Santo António à Paul do Mar fut construit.
  45. 6 mars 1754–16 mai 1754 Manuel Saldanha da Gama Albuquerque fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère et prit ses fonctions le 16 mai 1754.
  46. 28 avril 1754 L’autorisation de bénir la chapelle agrandie de Ribeira da Janela fut accordée.
  47. 6 mai 1754 Dom Álvaro José Xavier Botelho de Távora quitta le gouvernement de Madère.
  48. 17 août 1754 Nicolau Francisco Xavier da Silva mourut à Lisbonne.
  49. 1755 Des émeutes éclatèrent à Calheta, Ponta do Sol et São Vicente à propos d’une concession portant sur le Paul da Serra.
  50. 1755 D’importantes réparations de la chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia furent financées par les fidèles.
  51. 1755 De Bory visita Madère à bord du Cometa.
  52. 1 janvier 1755 La nouvelle église paroissiale d’Arco da Calheta fut solennellement bénie.
  53. 29 mars 1755–27 mai 1755 Aires José Maria de Saldanha, 2e comte d’Ega et fils du gouverneur, naquit à Funchal et fut baptisé le 27 mai dans la chapelle du palais de São Lourenço.
  54. 28 août 1755–7 septembre 1755 Frère João de São José écrivit sa lettre au docteur Julião Fernandes da Silva, et la Carta critica fut achevée le 7 septembre 1755.
  55. 1 novembre 1755 Le grand tremblement de terre frappa le Portugal et provoqua des mouvements de la mer sur la côte de Madère.
  56. 1756 Joaquim Leonardo da Rocha naquit au Portugal.
  57. 1756 Le livre « The Affecting » fut publié à Londres.
  58. 1756 Le visiteur épiscopal António Mendes de Almeida inspecta la chapelle de Santo António à Curral das Freiras.
  59. 1756 La charge de supervision des fortifications de Madère commença à être confiée à des ingénieurs militaires de formation.
  60. 18 janvier 1756 Le chœur de la nouvelle église d’Estreito de Câmara de Lobos fut béni.
  61. 22 mai 1756 Une lettre royale ordonna la construction d’un port de refuge à Funchal.
  62. 19 juillet 1756 Le pape Benoît XIV confirma Gaspar Afonso da Costa Brandão comme évêque de Funchal.
  63. 24 juillet 1756 Le Provedor da Fazenda signala que les murs bordant les cours d’eau de Funchal devaient être reconstruits.
  64. 8 août 1756 Mateus de Abreu Pereira, futur évêque, serait né à Madère.
  65. 1757 Une violente tempête mit des navires en danger et endommagea les ouvrages portuaires de Funchal.
  66. 1757 Dona Maria do Rosário Henriques construisit la chapelle de Nossa Senhora da Nazaré à Câmara de Lobos.
  67. 1757 Selon l’Elucidário, Ricardo Smith fonda un jardin d’acclimatation à Funchal.
  68. 1757–1762 Des murs furent construits pour relier l’îlot intérieur de Pontinha à la côte de Funchal, première étape de la jetée de Pontinha.
  69. 1757–1784 Dom Gaspar Afonso da Costa Brandão gouverna le diocèse de Funchal en qualité de 17e évêque.
  70. février 1757 Le gouverneur Manuel Saldanha da Gama Albuquerque fut rappelé à Lisbonne et remplacé par l’évêque Gaspar Afonso da Costa Brandão.
  71. 5 août 1757 L’évêque Brandão arriva à Funchal.
  72. septembre 1757–novembre 1757 Une famine due à une pénurie de pain frappa Madère jusqu’à l’arrivée de céréales en novembre.
  73. 4 novembre 1757 Un coup de vent endommagea le mur de Pontinha dont la construction venait de commencer à Funchal.
  74. 1758 La chapelle de Notre-Dame de Bethléem fut reconstruite par Francisco Inácio Telo de Meneses.
  75. 1758 João de Morais Perestrelo était capitaine du fort de Caniçal.
  76. 1758 Le palais qui abrite aujourd’hui l’hôtel de ville de Funchal fut construit.
  77. 1758–1759 L’évêque Brandão exerça les fonctions de gouverneur et de capitaine général de Madère.
  78. 17 mai 1758 José Correia de Sá fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  79. 4 juillet 1758 Un décret imposa un passeport aux personnes quittant Madère.
  80. 1759 Le bâtiment de la Miséricorde de Santa Cruz fit l’objet d’importantes réparations financées par la charité publique.
  81. 1759 Les biens des jésuites à Madère, dont Quinta Grande, furent confisqués.
  82. 27 mai 1759 José Correia de Sá entra en fonctions comme gouverneur de Madère.
  83. 29 mai 1759–16 juillet 1760 Sur ordre de Pombal, le collège des jésuites de Funchal fut encerclé et les jésuites confinés, ce qui mit fin à leur enseignement ; les dix-huit jésuites madériens furent envoyés sous escorte à Lisbonne le 16 juillet 1760.
1760s 79
  1. c. 1760 La chapelle de Santo António à Terra do Batista fut fondée par la famille Nunes Caldeira.
  2. c. 1760 Le bâtiment réparé du Monastère neuf accueillit de nouveau le séminaire.
  3. c. 1768 Inácio Correia Drumond naquit à Funchal.
  4. 1760 João Pedro de Freitas Pereira Drumond naquit à Câmara de Lobos.
  5. 1760 António Rodrigues Ciebra publia à Lisbonne sa Narração cirúrgica consacrée à un anthrax malin.
  6. 1760 La culture de la pomme de terre commença à Madère.
  7. 1760 L’École de géométrie et de trigonométrie fut fondée à Funchal à la fin de 1760.
  8. 2 mai 1760 L’acte de fondation de la chapelle dédiée à saint François Borgia, à Cruz da Guarda, Porto da Cruz, fut établi.
  9. 1761 Francisco José Rodrigues de Andrade naquit.
  10. 1761 La Carta critica de Julião Fernandes da Silva fut imprimée.
  11. 1761 Une décision du Conseil de guerre ajouta une pipa de vin à la solde annuelle du maître canonnier du fort de Paul do Mar.
  12. 3 janvier 1761 Une ordonnance autorisa les sujets britanniques à construire un cimetière à Funchal.
  13. 9 mars 1761 João Francisco de Oliveira naquit à Funchal.
  14. 7 mai 1761 Le conseil municipal de Funchal consulta le gouvernement au sujet de la perception, par le trésorier, de la taxe sur le vin destinée aux enfants trouvés.
  15. 19 septembre 1761 Un décret royal interdit le transport d’esclaves vers le Portugal continental et affranchit ceux qui y arrivaient.
  16. 9 décembre 1761 Le conseil municipal de Funchal décida d’organiser des fêtes pour la naissance du prince Joseph Ier.
  17. 22 décembre 1761 Une loi confirma le Conselho de Fazenda.
  18. 1762 L’évêque Gaspar Afonso da Costa Brandão fonda une confrérie de saint Jean-Baptiste dans la chapelle.
  19. 1762 La chapelle de Nossa Senhora do Bom Despacho à Campanário fut reconstruite par le père Francisco Nicolau de Brito.
  20. 1762 Francisco João Róscio fut nommé adjudant d’infanterie.
  21. 21 mai 1762 Lors de la procession de la Fête-Dieu, le gouverneur José Correia de Sá marcha derrière le dais avec les chevaliers de l’ordre du Christ, malgré les objections du conseil municipal.
  22. 23 juillet 1762 Le gouverneur José Correia de Sá signala une émigration de Madère vers Lisbonne due à la surpopulation.
  23. 1763–1768 Le docteur Thomas Heberden observa le premier satellite de Jupiter à Funchal.
  24. 1763–1766 Les règlements militaires du comte de Lippe furent introduits sous Joseph Ier et touchèrent la milice madérienne.
  25. 1763 L’église du couvent Saint-Bernardin fut agrandie et reconstruite.
  26. 1763 Pedro Jorge Monteiro s’installa à Funchal comme administrateur des tabacs.
  27. 1763 La chapelle du Saint-Sacrement fut construite dans la paroisse de Porto da Cruz.
  28. 1763 Le magistrat du district se plaignit auprès du gouverneur des abus commis au tribunal du Juiz dos Resíduos e Capelas.
  29. 2 avril 1763 Un décret royal confirma le droit du conseil municipal de Funchal de marcher derrière le dais lors de la procession de la Fête-Dieu.
  30. 13 juillet 1764–19 juillet 1764 Les navires Dolphin et Tamar du commodore John Byron firent escale à Madère et furent bien accueillis par le gouverneur.
  31. 16 mai 1765 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar naquit à Funchal.
  32. 3 juin 1765 António José de Jesus Lamedo fut nommé portier et teneur de livres du conseil municipal de Funchal.
  33. 11 septembre 1765 La chapelle São Sebastião de São Jorge, reconstruite par le curé, fut bénie.
  34. 20 septembre 1765 Joaquim de Menezes e Ataíde naquit à Porto.
  35. 18 novembre 1765 Les cours d’eau de Funchal débordèrent et détruisirent la Ponte da Praça.
  36. 1766–9 décembre 1767 João António de Sá Pereira fut nommé capitaine général de Madère en 1766 et entra en fonctions le 9 décembre 1767.
  37. 18 février 1766 Un legs d’huile destiné à l’église d’Arco de São Jorge fut confirmé par acte notarié.
  38. juin 1766 L’évêque ordonna de faire une copie du premier registre des baptêmes de Faial, qui était détérioré.
  39. 2 août 1766 Un décret créa les charges de corregedor et de juiz de fora pour les Açores ; cette mesure fut ensuite étendue à Madère.
  40. 17 août 1766 Un mandat royal confirma la nomination de Lamedo au conseil municipal de Funchal.
  41. 7 septembre 1766–12 septembre 1766 Le Swallow, navire de Philip Carteret, fit escale à Madère en route vers le Pacifique.
  42. 9 septembre 1766 Le dernier donataire de Funchal, le comte de Castelo Melhor, céda à la Couronne les droits de juridiction de la capitainerie, mettant fin à la capitainerie donataire et ne conservant que la fonction d’alcaide-mor.
  43. 1767 La forteresse de São Tiago, à Funchal, fut reconstruite et agrandie sous le gouverneur José Correia de Sá, puis armée de cinquante canons apportés de Londres.
  44. 1767–1777 João António de Sá Pereira gouverna Madère pendant la période pombaline (le texte imprime par erreur les dates 1677 à 1766).
  45. 1767 Le capitaine João Francisco de Freitas Esmeraldo fit construire une chapelle à Cruz do Carvalho.
  46. 1767–9 décembre 1767 La chapelle de la Mãe de Deus à Corujeira, dans la paroisse de Tabua, détruite par une crue, fut reconstruite sur la rive opposée et inspectée en vue de la célébration du culte le 9 décembre 1767.
  47. 14 mars 1767 Manuel Joaquim Gonçalves de Andrade naquit à Campanário.
  48. 9 avril 1767 Une charte royale approuva les statuts de la Miséricorde de Porto Santo.
  49. 10 septembre 1767 Un terrain fut acquis pour le premier cimetière britannique de Funchal.
  50. octobre 1767 Le mandat de José Correia de Sá comme gouverneur de Madère prit fin.
  51. 15 octobre 1767 Le décret de 1766 fut appliqué à Madère. Le premier corregedor et le premier juiz de fora permanents, titulaires de charges distinctes, entrèrent en fonctions, régularisant l’administration de la justice sur l’île.
  52. 20 octobre 1767 Le Conselho de Fazenda ordonna au Provedor de reprendre la capitainerie de Machico au nom de la Couronne, apparemment sans résultat.
  53. novembre 1767 Un navire négrier arriva à Madère, mais le corregedor interdit la vente des esclaves qu’il transportait.
  54. 1768 Date parfois donnée pour l’achèvement de la nouvelle église liée au Voto a São Tiago.
  55. 1768 António Francisco de Caires fonda la chapelle de Sant’Ana à Fajã do Penedo, dans la paroisse de Boaventura, et la dota par un acte du 20 avril 1768.
  56. 1768 La chapelle de Notre-Dame des Prières à Santo António fut construite.
  57. 1768 Une requête montre que la douane de Santa Cruz avait déjà disparu.
  58. 1768 Les charges de Juiz de Fora et de Presidente dos Resíduos furent créées, et le gouverneur Sá Pereira interdit de mélanger les vins des côtes nord et sud.
  59. 1768 Heberden releva une déclinaison magnétique de 15°30' O à Funchal.
  60. 1768 Une épidémie fit de nombreuses victimes dans la paroisse d’Arco de São Jorge.
  61. 3 février 1768 Le conseil municipal de Funchal ordonna l’exécution d’une disposition royale autorisant une foire publique le mardi au Terreiro da Sé.
  62. 21 février 1768 Naissance à Madère du 1er vicomte de Torre Bela.
  63. 8 mars 1768 Naissance de Sebastião Xavier Botelho.
  64. 30 avril 1768 Le gouverneur Sá Pereira remit en question le versement annuel effectué par les Britanniques aux gouverneurs.
  65. 25 mai 1768 Le conseil municipal de Funchal passa un contrat pour la construction de la Ponte Nova sur la Ribeira de Santa Luzia, pour 890$000 réis.
  66. 31 mai 1768 Le corregedor signala que l’ancienne prison de Funchal était gravement délabrée.
  67. 7 juillet 1768 Une lettre appliquant à Madère le décret de 1761 fut proclamée à Funchal, marquant le début de la disparition progressive de l’esclavage dans l’île.
  68. 22 juillet 1768 Diogo Luiz Drumond fut nommé receveur de Porto Santo, dernier titulaire connu de cette charge.
  69. 26 août 1768 James Cook quitta l’Angleterre à bord de l’Endeavour pour son premier tour du monde.
  70. 12 septembre 1768–19 septembre 1768 L’expédition de James Cook à bord de l’Endeavour fit escale à Funchal avant de partir pour Rio de Janeiro ; Joseph Banks et Daniel Solander récoltèrent des plantes, et l’astronome Green visita Madère.
  71. 8 octobre 1768–31 octobre 1768 Le baron de Alverca chargea des ingénieurs d’étudier les sources du Rabaçal, puis adressa au ministre un rapport sur les avantages de l’utilisation de leurs eaux.
  72. 20 novembre 1768 Francisco de Paula Medina e Vasconcelos naquit à Funchal.
  73. 18 décembre 1768 Une charte royale fonda Nova Aldeia, ou Aldeia da Rainha, à Santo António da Serra, pour des familles venues de Porto Santo.
  74. 1769 Les pêcheurs de Câmara de Lobos fondèrent une caisse de secours mutuel dédiée à saint Pierre Gonzalez.
  75. 1769–1771 Sur ordre du gouverneur Sá Pereira, Francisco de Alincourt leva et dessina la carte générale de Madère, puis se rendit à Porto Santo.
  76. 1769 Le gouverneur Sá Pereira rendit compte à Lisbonne des bons résultats de l’École de géométrie et de trigonométrie.
  77. 6 février 1769 Un arrêté autorisa quiconque à débarquer et à vendre du sel, mettant de fait fin au monopole des donataires.
  78. 31 mai 1769 João António Monteiro naquit à Funchal.
  79. 9 septembre 1769 Une loi de Pombal supprima de nombreux petits majorats.
1770s 82
  1. c. 1773 Le père João Manuel de Freitas Branco naquit à Funchal.
  2. c. 1777 José Anselmo Correia Henriques naquit à Ribeira Brava.
  3. 1770 Jerónimo Álvares da Silva Pinheiro naquit à Calheta.
  4. 1770 Des membres d’une loge maçonnique de Madère furent arrêtés sur ordre du gouverneur, parmi lesquels Francisco de Alincourt, qui fut bientôt libéré.
  5. 1770 L’ancienne maison des jésuites, sa chapelle et ses terres à Santo António furent vendues aux enchères publiques pour sept contos de réis.
  6. 1770 João Francisco Lopes Rocha obtint son diplôme de droit canonique à Coimbra et fut ordonné prêtre.
  7. 1770 Le capitaine Rodrigo da Costa était administrateur de la chapelle de Notre-Dame des Prières.
  8. 1770 Le domaine de Quinta Grande fut vendu aux enchères à João Francisco de Freitas Esmeraldo.
  9. 1770 Des garçons vagabonds de Porto Santo furent envoyés apprendre un métier dans les ateliers de la forteresse do Pico.
  10. 1770 Les habitants de Machico construisirent la chapelle Notre-Dame-du-Chapelet.
  11. 1770 João Nepomuceno de Freitas Leal fonda la chapelle de São João Nepomuceno à Lombo dos Leais.
  12. 5 mars 1770 Une charte royale de Joseph Ier sur l’eau d’irrigation confirma les anciennes concessions, réaffirma que la répartition devait se faire en fonction des terres cultivées et déclara abusive la vente de l’eau.
  13. 3 août 1770 Une loi réorganisa les majorats existants et restreignit la création de nouveaux majorats.
  14. 19 août 1770 L’autorisation de bénir la chapelle reconstruite de São João Baptista à Calheta fut accordée.
  15. 13 octobre 1770 La charte royale connue sous le nom de loi des Quintos e Oitavos réforma le régime foncier à Porto Santo : pour remédier au déclin de l’île, elle permit de payer un cinquième ou un huitième de la récolte au lieu de la moitié.
  16. 7 décembre 1770 La chapelle de Nossa Senhora da Conceição, située Rua da Carreira et fondée par Luís Bettencourt de Albuquerque e Freitas, fut bénie.
  17. 28 mai 1771–20 juin 1771 Le gouverneur Sá Pereira séjourna à Porto Santo pour appliquer la charte royale de 1770.
  18. 15 juin 1771–13 juillet 1771 Le conseil municipal accorda deux sommes de 100 000 réis pour construire une maison destinée au porte-étendard, à côté de la maison de santé.
  19. 6 décembre 1771 Mort de Manuel Saldanha da Gama Albuquerque.
  20. 1772 Inácio Pedro Quintela prit à ferme les recettes douanières de Madère pour six ans.
  21. 1772 Le volume de l’Académie daté de 1772, publié en 1776, contenait le récit du voyage de De Bory à Madère.
  22. 1772 Des cours publics de philosophie, de latin, de mathématiques et de rhétorique furent créés à Funchal, et Francisco Manuel de Oliveira fut nommé à la chaire de philosophie.
  23. 1772 Le marquis de Pombal réforma l’université de Coimbra.
  24. 30 mai 1772 L’ingénieur Domingos Rodrigues Martins fut appelé à estimer le coût de la reconstruction des murs bordant les cours d’eau de Funchal.
  25. 29 juillet 1772 Le capitaine James Cook arriva à Funchal à bord du Resolution lors de son deuxième voyage, accompagné des botanistes Forster ; il signala la présence d’un grand nombre de personnes noires et métisses à Madère.
  26. 6 novembre 1772 Une loi royale institua à Funchal des cours secondaires de latin, de grec, de rhétorique et de philosophie, ainsi que les six premières écoles primaires publiques de Madère ; le cours de grec n’ouvrit jamais.
  27. 10 novembre 1772 Une loi créa la taxe du subsídio literário pour financer les écoles.
  28. 30 novembre 1772 Le poète Francisco Álvares de Nóbrega naquit à Machico.
  29. 1773 Une deuxième édition des œuvres de Francisco de Vasconcelos Coutinho fut publiée en un volume à Lisbonne.
  30. 16 janvier 1773 Un nouveau décret acheva les mesures d’abolition de l’esclavage prises en 1768.
  31. 25 août 1773 Luís Monteiro naquit à Funchal.
  32. 1774 Le botaniste anglais Robins effectua des plantations d’arbres à Madère.
  33. 1774 La date de 1774 fut gravée sur la porte de la chapelle de Santo André Avelino à Carvalhal, Canhas.
  34. 6 mai 1774 Le conseil municipal de Funchal prit connaissance d’une lettre sur les avantages qu’il y aurait à créer une société vinicole à Madère.
  35. 1 juin 1774 Le père António João de Lessa naquit à Madalena do Mar.
  36. 5 août 1774 Agostinho António de Ornelas, titulaire du majorat exilé par le gouverneur, mourut dans sa demeure de Caniço.
  37. 1775 Le 9e comte de Vimioso mourut.
  38. 1775 Le capitaine Skinner dressa un plan de Funchal, publié par William Johnston avec sa carte de Madère.
  39. 1775 Le gouverneur João António de Sá Pereira fit fabriquer une horloge et l’installa dans la tour de la cathédrale de Funchal.
  40. 1775 La liste des donataires de la capitainerie de Machico s’achève en 1775.
  41. 1775 Le Dr Fothergill publia des observations sur la tuberculose recommandant le climat de Madère aux personnes atteintes de maladies pulmonaires.
  42. 6 avril 1775 Une lettre royale supprima la Provedoria da Real Fazenda rattachée à la douane de Funchal et créa le Conseil du Trésor royal de l’île de Madère.
  43. 30 avril 1775 Luís José Baiardo naquit, selon le dictionnaire Portugal.
  44. 10 juin 1775 La chapelle de Notre-Dame du Mont, à Ponta do Sol, fut agrandie et bénie de nouveau.
  45. 30 juillet 1775 Une lettre royale nomma João Francisco Lopes Rocha curé de Santa Maria Maior.
  46. 21 août 1775 Le dernier provedor da Fazenda devint juge de la douane.
  47. 11 octobre 1775 João Batista Pelle fut exécuté pour avoir comploté contre le marquis de Pombal.
  48. 1775–1799 Le pin maritime et le ray-grass d’Italie furent apparemment introduits à Madère dans le dernier quart du XVIIIe siècle.
  49. 1775–1799 Le père Matias Jorge Jardim construisit une chapelle de Nossa Senhora da Piedade à Ilha, dans la paroisse de São Jorge.
  50. 1776 Carlos Nunes de Freitas da Silva construisit la chapelle de Santo André Avelino à Carvalhal e Carreira, dans la paroisse de Canhas.
  51. 1776 La chapelle de São José à Calheta fut reconstruite sur un site plus sûr et inspectée le 3 juin.
  52. 1776 José Júlio de França e Vasconcelos naquit à Boaventura.
  53. 1776 Cook entama son troisième voyage sans faire escale à Madère.
  54. 1776 Charles Murray acheta à Henrique Felix de Freitas, titulaire d’un majorat, l’eau excédentaire de la fontaine.
  55. 1776 Le botaniste anglais Downe récolta des plantes à Madère.
  56. 20 janvier 1776 La Real Junta da Fazenda organisa des cérémonies d’action de grâce dans l’église du Collège, à Funchal, après que le marquis de Pombal eut échappé à un complot visant à l’assassiner ; le sermon de frère Inácio José de Varona fut publié à Lisbonne la même année.
  57. 15 février 1776 Le père Paulo Vieira Jardim, fondateur de la chapelle Saint-Paul à Porto Moniz, mourut.
  58. 10 avril 1776 Un bail fut signé pour le terrain sur lequel fut construit le théâtre d’opéra de Funchal.
  59. mai 1776–1777 Le botaniste Francis Masson arriva à Madère en mai 1776 et poursuivit son exploration botanique de l’île jusqu’en 1777, signalant la présence de l’herbe de Guinée.
  60. 6 août 1776 Le conseil nomma le premier gardien de l’horloge de la cathédrale.
  61. 3 novembre 1776 La chapelle Saint-Jean-Népomucène, à Folhadal, Porto da Cruz, fut construite et son acte de dotation signé.
  62. 16 novembre 1776 Joaquim de Oliveira Álvares naquit à Madère.
  63. 1777–3 août 1777 La chapelle de Notre-Dame de Pitié à Jangão, dans la municipalité de Ponta do Sol, fut restaurée et agrandie par Francisco de Ornelas de Vasconcelos ; l’autorisation de la bénir à nouveau fut accordée le 3 août 1777.
  64. 5 février 1777 João José de Freitas Aragão naquit à Funchal.
  65. mai 1777 João Agostinho Pereira de Agrela naquit à Funchal.
  66. 10 juin 1777 Le gouverneur João António de Sá Pereira quitta Madère pour Lisbonne, tandis que ses ennemis célébraient son départ par des illuminations et des feux d’artifice.
  67. 28 juin 1777 Des obsèques furent célébrées à Funchal pour le roi Joseph Ier.
  68. 29 juin 1777 Marie Ire fut acclamée reine à Funchal.
  69. 19 août 1777–15 septembre 1777 João Gonçalves da Câmara Coutinho fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère le 19 août 1777 et entra en fonctions le 15 septembre.
  70. 24 décembre 1777 Vitúrio Lopes Rocha reçut le bonnet de docteur en mathématiques à Coimbra.
  71. 1778 Marie Ire accorda au duc de Lafões la commanderie de l’ordre du Christ de Terceira, de Madère et de São Miguel.
  72. 1778 João de Carvalhal Esmeraldo e Câmara reconstruisit la chapelle des Rois-Mages de Ponta Delgada.
  73. 1778 À Caniço, l’église de Espírito Santo fut entièrement détruite et celle de Santo Antão gravement endommagée.
  74. 1778 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar partit pour Lisbonne afin d’entrer au Colégio dos Nobres.
  75. 1778 Manuel António de Azevedo Henriques publia son Panegyrico Funchalense à Lisbonne.
  76. 1778 Carlos Murray fit réparer la fontaine de la Quinta do Belo Monte et construire un aqueduc ainsi qu’une fontaine au bord de la route.
  77. 10 janvier 1778 António de Gamboa e Liz naquit.
  78. 7 mars 1778 João do Carvalhal Esmeraldo Albuquerque e Câmara, 1er comte de Carvalhal, naquit à Funchal.
  79. octobre 1778 Le botaniste Francis Masson séjourna aux Açores.
  80. 1779 Le gouverneur de Madère ordonna une enquête sur les recruteurs d’émigrants et les navires.
  81. 17 mai 1779 Un cimetière destiné aux patients de l’hôpital Saint-Lazare fut achevé.
  82. 2 août 1779–28 octobre 1783 La première pierre de la nouvelle église paroissiale de Caniço fut bénie le 2 août 1779, et l’église fut solennellement bénie le 28 octobre 1783.
1780s 67
  1. c. 1780 Le Teatro Grande fut construit à Funchal et semble avoir été achevé.
  2. c. 1780 Luiz António Jardim naquit à Funchal.
  3. 1780 L’ancienne église du couvent Saint-François à Funchal fut démolie et la construction d’une église plus grande commença.
  4. 1780 Le conseil de Machico déclara jouir des mêmes privilèges que celui de Lisbonne.
  5. 1780 António de Carvalhal Esmeraldo e Alencastre construisit la chapelle de São Caetano à Lombo das Terças, Ponta do Sol.
  6. 1780–1790 La maison des pèlerins de Monte existait déjà à cette époque.
  7. 22 avril 1780 L’acte de dotation fut établi pour la chapelle de Santana à Ribeiro Seco, São Martinho, construite cette année-là.
  8. juillet 1780 Date d’une inscription sur une pierre découverte plus tard sur le terrain du couvent où se trouve le Jardim Municipal.
  9. 1781–décembre 1783 Roque José de Araujo fit construire la chapelle des Almas Pobres à Funchal ; elle fut dotée d’une rente perpétuelle de 5 000 réis en août 1781 et bénie par le vicaire de São Pedro en décembre 1783.
  10. 1781 Joaquim de Meneses e Ataíde prononça ses vœux dans l’ordre de Saint-Augustin.
  11. 1781 António José de Jesus Lamedo fut nommé contrôleur du poids du blé et de la farine.
  12. 2 avril 1781 Pina Manique ordonna le contrôle médical des prostituées au Portugal.
  13. 22 mai 1781 Un bref pontifical accorda une indulgence plénière aux visiteurs de la chapelle de Madre de Deus, à Tabua, le premier dimanche de mai.
  14. 15 août 1781 Un bref pontifical accorda un privilège particulier à l’autel du Seigneur Jésus à Porto da Cruz.
  15. 26 septembre 1781–15 novembre 1781 Dom Diogo Pereira Forjaz Coutinho fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère par lettre royale et entra en fonction le 15 novembre 1781.
  16. 16 mai 1782 Le botaniste Daniel Solander mourut à Londres.
  17. 1783–1791 Les églises paroissiales de Santo António, Caniço et Estreito da Calheta furent construites ; elles portent des inscriptions datées respectivement de 1783, 1789 et 1791.
  18. 1783 João Nepomuceno de Oliveira naquit à Funchal.
  19. 1783 Les colons de Porto Santo abandonnèrent définitivement l’Aldeia à Santo António da Serra.
  20. 1783 La république de Venise disposait déjà d’un consulat à Funchal.
  21. 9 février 1783–13 octobre 1783 La chapelle de São Pedro de Alcântara, à Lombo do Atouguia, Calheta, fut construite et dotée par acte du 9 février 1783 ; l’autorisation de la bénir fut accordée le 13 octobre.
  22. 30 septembre 1783 La première pierre de l’actuelle église paroissiale de Camacha fut posée.
  23. 1784–1800 Le conseil municipal de Funchal quitta le bâtiment délabré de Campo do Duque et s’installa dans la maison de santé, qui servit d’hôtel de ville jusque vers 1800.
  24. 1784 La chapelle de Paço fut érigée à São Vicente.
  25. 14 janvier 1784 L’évêque dom Gaspar Afonso da Costa Brandão mourut à Funchal.
  26. 7 avril 1784 Le conseil municipal de Funchal décida de construire une digue pour empêcher la mer d’ensabler les sources de João Diniz.
  27. 15 mai 1784 Le conseil municipal de Funchal enregistra la concession royale faite au duc de Lafões.
  28. juin 1784 Le naturaliste António de Carvalho e Almeida arriva à Madère pour constituer une collection de produits naturels.
  29. 5 juillet 1784 La chapelle reconstruite de Notre-Dame de la Délivrance, à Monte, fut inspectée en vue de son ouverture au culte.
  30. 24 juillet 1784 Le couvent Sainte-Claire céda au diocèse six alqueires de terre à Curral das Freiras pour la construction d’une nouvelle église et d’un logement destiné au chapelain.
  31. 24 août 1784–26 août 1784 Des brefs pontificaux accordèrent à l’église d’Arco de São Jorge un autel privilégié et une indulgence plénière.
  32. 1785 Le botaniste Francis Masson quitta définitivement Madère.
  33. 1785 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar se rendit à Paris pour étudier les arts et les sciences.
  34. 1785 Francisco Manuel Jardim Telo de Meneses était capitaine de la redoute de São Jorge.
  35. 1785 Manuel da Câmara Perestrelo de Noronha devint gouverneur de Porto Santo.
  36. 3 juillet 1785 João Francisco de Oliveira obtint son doctorat en médecine à Coimbra.
  37. 13 août 1785–16 août 1785 L’expédition de La Pérouse, à bord de la Boussole, fit escale à Funchal, où il déjeuna avec le consul Murray et dîna avec Monteiro, avant de repartir pour les Canaries le 16 août.
  38. 30 août 1785 Un bref pontifical accorda une indulgence plénière pour la fête patronale de la paroisse de Faial.
  39. octobre 1785 Le botaniste Chetien Smith naquit.
  40. 1786 Le bâtiment de la Miséricorde de Santa Cruz fit l’objet d’importantes réparations financées par la charité publique.
  41. 1786 Francisco Manuel de Oliveira prononça un discours inaugural au séminaire diocésain.
  42. 29 janvier 1786 Le Teatro Grande rouvrit après des réparations, avec un prologue de Francisco Manuel de Oliveira.
  43. 3 mars 1786 L’autorisation de bénir la chapelle Saint-Jean-Népomucène fut accordée ; un bref pontifical lui conféra un autel privilégié la même année.
  44. 16 août 1786 Une nouvelle proclamation imposa de lourdes sanctions contre la fraude sur le vin à Madère.
  45. novembre 1786–18 septembre 1787 Le pape Pie VI confirma dom José da Costa Torres comme évêque de Madère ; celui-ci prit possession du diocèse de Funchal le 18 septembre 1787.
  46. 9 décembre 1786 L’autorisation de bénir la chapelle reconstruite de Nossa Senhora do Rosário, à Jardim do Mar, fut accordée.
  47. 1787 João Francisco de Oliveira fut nommé professeur suppléant à l’une des chaires de l’université de Coimbra.
  48. 1787 Georg Forster publia Plantae Atlanticae, qui traite de certaines plantes de Madère.
  49. 1787 Gregório Nazianzeno Medina e Vasconcelos naquit à Funchal.
  50. 1787 Le gouverneur Diogo Forjaz Coutinho fit construire le pont à arche en maçonnerie de Torreão.
  51. 10 août 1787 Par charte royale, Marie Ire céda les bâtiments de l’ancien collège jésuite à l’évêque José da Costa Torres pour y établir un séminaire diocésain.
  52. 5 novembre 1787 Dom Manuel de Portugal e Castro naquit.
  53. 1788 William Johnston effectua un levé géohydrographique de Madère, des îles Desertas et de Porto Santo.
  54. 1788 Francisco de Paula Medina e Vasconcelos s’inscrivit à l’université de Coimbra.
  55. 1788 La société Phelps & C.ª existait à Madère.
  56. 1788 Une brochure sur la réanimation des noyés, imprimée aux frais de Charles Murray, parut à Lisbonne.
  57. 27 février 1788 Le gouverneur Diogo Pereira Forjaz Coutinho ordonna la destruction des cerisiers à cerises noires et en interdit la culture, car leurs fruits servaient à colorer frauduleusement le vin.
  58. 31 mars 1788 Le séminaire diocésain fut transféré dans l’ancien collège des Jésuites à Funchal et y fut inauguré solennellement.
  59. 20 juin 1788 Une nouvelle entrée fut construite pour l’hôpital de la Miséricorde à Funchal.
  60. 12 juillet 1788 João Gualberto de Oliveira, futur comte de Tojal, naquit à Funchal.
  61. 6 décembre 1788 Nicolau Caetano de Bettencourt Pita naquit à Funchal.
  62. 1789 La chapelle Sainte-Marie-Madeleine de Porto Moniz fut agrandie.
  63. 1789 João José de Orquigny arriva à Madère pour étudier sa flore et fonda une loge maçonnique à Funchal.
  64. 1789 La statue de São Tiago fut solennellement transférée de la cathédrale à la nouvelle église.
  65. 1789 João Maria de Abreu Castelo Branco Cardoso e Melo, futur 1er comte de Fornos de Algodres, naquit.
  66. 24 avril 1789 Dom Álvaro José Xavier Botelho de Távora mourut.
  67. 10 août 1789 Lourenço José Moniz naquit à Funchal.
1790s 83
  1. c. 1790 Francisco de Paula Medina e Vasconcelos fut emprisonné à Coimbra et exclu de l’université.
  2. 1790 L’ancienne église paroissiale de São Roque, la chapelle de São Roque, alors en ruine, s’est effondrée et ne pouvait plus servir au culte.
  3. 1790 La Société patriotique, économique, de commerce, d’agriculture, des sciences et des arts fut fondée à Funchal.
  4. 1790 Les baptêmes commencèrent à être célébrés à Boaventura.
  5. 1790 Une chapelle de Santana fut construite à Cruz do Carvalho, São Pedro, Funchal.
  6. 1790 Des documents arabes conservés aux archives nationales de la Torre do Tombo furent copiés, dont la plainte d’un chef maure concernant des razzias visant à capturer des esclaves.
  7. 1790 João Pedro de Freitas Drumond encouragea une première tentative de création d’une association agricole à Madère.
  8. 17 mars 1790 Une charte royale créa la paroisse de Curral das Freiras, détachée de Santo António, avec son siège dans la chapelle de Santo António.
  9. 23 mai 1790 Le père Caetano Alberto Soares naquit à Porto da Cruz.
  10. 1 juillet 1790 Un responsable fut nommé pour superviser le théâtre de Funchal.
  11. 1 juillet 1790 João José de Orquigny prononça un discours d’adieu devant l’assemblée générale de la Société patriotique à Funchal.
  12. 4 octobre 1790 Le docteur António Rodrigues de Oliveira entra en fonctions comme corregedor de Madère.
  13. 1790–1791 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar prit part aux troubles intérieurs en France et atteignit le grade de capitaine.
  14. 1791 La traduction française par J. H. Castera du récit des voyages de James Bruce vers le Nil fut publiée.
  15. 1791 João António Monteiro obtint son doctorat en philosophie à Coimbra.
  16. 1791 Le consul britannique dénonça la fraude consistant à mélanger du vin de Tenerife à du vin vendu comme vin de Madère.
  17. 1791–1793 L’église paroissiale actuelle d’Estreito da Calheta fut construite en 1791 et bénie en 1793.
  18. 1791 Le consulat des États-Unis à Madère fut établi.
  19. 17 mars 1791 Patrício Malheiro de Melo naquit à Funchal.
  20. 20 mai 1791 Le conseil municipal de Funchal décida de prévoir au budget la construction d’un abattoir près de l’Almotaceria.
  21. 1792 José da Fonseca e Gouveia, baron de Lordelo, naquit.
  22. 1792 Un édit de l’Inquisition déclencha une persécution des francs-maçons madériens, poussant de nombreuses familles à émigrer aux États-Unis.
  23. 1792 Le récit de voyages de Maria Riddell fut publié à Édimbourg.
  24. 1792 John Barrow visita Madère et décrivit la tenue vestimentaire des classes moyennes.
  25. 1792 Le musicien José Fradesso Belo naquit.
  26. 1792 Francisco de Paula Medina e Vasconcelos revint à Madère après sa libération.
  27. 1792 Le docteur William Gourlay arriva à Madère.
  28. 1792 Januário Vicente Camacho naquit à Funchal.
  29. 20 février 1792 Arsénio Pompílio Pompeu do Carpo naquit à Funchal.
  30. 23 juin 1792 Une mesure de grâce en faveur des membres de sociétés secrètes parvint à Madère.
  31. 19 juillet 1792 Plusieurs membres de sociétés secrètes persécutés et leurs familles quittèrent clandestinement Madère par bateau.
  32. 18 octobre 1792 Le magistrat Veloso de Oliveira laissa au conseil municipal de Calheta des instructions pour la plantation d’arbres.
  33. 20 novembre 1792 Une charte royale autorisa Tomás Watts et ses associés à établir des pêcheries et des salines à Madère : ce fut la première d’une série de tentatives infructueuses visant à fonder des compagnies de pêche (une autre suivit en 1802).
  34. 1793 João Francisco de Freitas Esmeraldo émit les premiers jetons madériens connus.
  35. 1793–1803 Le docteur William Gourlay effectua des observations météorologiques à Madère.
  36. 1793 Une école primaire fut créée à Campanário.
  37. 1793 Francisco Manuel de Oliveira publia Escolha de Poesias Orientaes à Lisbonne.
  38. 19 avril 1793–8 août 1793 Un brick marocain transportant la famille du prince Muley Abdessalam arriva à Funchal ; les princesses quittèrent ensuite Lisbonne pour le Maroc à bord de trois navires du gouvernement portugais.
  39. 4 juillet 1793 Francisco Correia Herédia naquit à Madère.
  40. 16 octobre 1793 Le doyen du chapitre João Francisco Lopes Rocha écrivit au ministre José de Seabra da Silva pour se plaindre des persécutions qu’il subissait et de la prolongation de sa suspension en tant qu’ancien franc-maçon.
  41. 21 novembre 1793 Dom Manuel Martins Manso, futur évêque, naquit à Mogadouro.
  42. 1794 La Colecção Poética de Francisco Manuel de Oliveira, qui mentionne l’Arcadia Funchalense, fut publiée.
  43. 1794 L’index des archives du conseil de Funchal établi par António José de Jesus Lamedo s’achève cette année-là.
  44. 1794 Les estufas destinées au vieillissement du vin furent utilisées pour la première fois à Madère.
  45. 1794 Dom Mateus de Abreu Pereira fut proposé comme évêque de São Paulo.
  46. 1794 Naissance du 2e vicomte de Torre Bela.
  47. 1794 Curral das Freiras ne comptait que 110 habitants.
  48. 16 octobre 1794 José Maria Martiniano da Fonseca naquit dans la paroisse de Sé, à Funchal.
  49. 18 octobre 1794 José Manuel da Veiga naquit à Funchal.
  50. 1795 Jerónimo Álvares da Silva Pinheiro fut ordonné prêtre.
  51. 1795 Le conseil municipal de Funchal demanda au Trésor royal un prêt de 400$000 réis pour l’abattoir.
  52. 26 mars 1795 José Ferreira Pestana naquit à Ribeira Brava.
  53. 21 avril 1795 Un bref pontifical accorda une indulgence plénière aux visiteurs de l’église de Porto da Cruz.
  54. 17 juin 1795 Pie VI confirma par une bulle la nomination de dom Mateus de Abreu Pereira comme évêque de São Paulo.
  55. 7 décembre 1795 António Joaquim Gonçalves de Andrade, futur doyen du chapitre, naquit à Funchal.
  56. 27 décembre 1795 José António Monteiro Teixeira naquit à Funchal.
  57. 1796–10 mars 1798 Le conseil municipal de Funchal loua l’immeuble de Fernando José Correia Brandão jusqu’à ce qu’il ne puisse plus payer le loyer.
  58. 1796 Le consulat de Suède à Madère fut établi.
  59. 11 mars 1796 Un décret forestier fut promulgué pour Madère.
  60. 22 juin 1796 José da Costa Torres, évêque de Funchal, fut transféré au siège épiscopal d’Elvas.
  61. 6 octobre 1796 Entouré de troupes à Penha, l’évêque José da Costa Torres fut contraint d’embarquer de nuit et quitta précipitamment Madère sans faire ses adieux.
  62. 19 novembre 1796 Le conseil ordonna aux quadrilheiros de porter un insigne distinctif.
  63. 1797 L’Herbarium Australe de Johann Reinhold Forster, qui traite de certaines plantes de Madère, fut publié.
  64. 7 janvier 1797 Le conseil municipal, la noblesse et la population de Funchal décidèrent de demander au gouvernement une subvention pour un nouvel hôtel de ville ; ils ne reçurent aucune réponse.
  65. 24 mai 1797 António José de Jesus Lamedo mourut subitement dans la paroisse de Sé, à Funchal.
  66. 31 mai 1797 Dom Mateus de Abreu Pereira prit possession du siège épiscopal de São Paulo.
  67. 7 juillet 1797 António Aluísio Jervis de Atouguia, futur vicomte d’Atouguia, naquit à Funchal dans la maison voisine de la chapelle de São Francisco das Furnas.
  68. 29 juillet 1797 Pie VI confirma Luís Rodrigues de Vilares comme évêque de Madère.
  69. 31 juillet 1797 La reine Marie Ire créa la cure de Porto da Cruz à la chapelle de São João Nepomuceno.
  70. 10 août 1797 Un traité fut négocié en France, avec António de Araújo e Azevedo, futur comte de Barca, comme plénipotentiaire portugais.
  71. 27 novembre 1797 José Xavier de Cerveira e Sousa, futur évêque, naquit à Mogofores.
  72. 1798 L’évêque Luís Rodrigues de Vilares prit possession du diocèse de Funchal au début de l’année.
  73. 1798 Les armoiries de Funchal représentaient encore deux cannes à sucre, comme le montre un encrier en argent de cette année-là.
  74. 1798 Joaquim de Oliveira Álvares fut nommé sous-lieutenant de marine.
  75. 1798 La construction du Pilar de Banger, à Funchal, fut achevée pour un coût de 1 350 livres sterling.
  76. 26 mars 1798 Le gouverneur Diogo Pereira Forjaz Coutinho quitta ses fonctions pour cause de maladie.
  77. 30 mars 1798 Le capitaine général Diogo Pereira Forjaz Coutinho mourut à Funchal et fut inhumé dans l’église du Carmo.
  78. 13 mai 1798 Le bureau de poste de Madère fut créé et placé sous la direction d’un administrateur.
  79. 1 novembre 1798 La mer abattit l’un des deux piliers de l’îlot en forme de clocher qui donna son nom à Campanário.
  80. 1799–1824 Une pépinière publique fut créée à Lombada, à Monte, sur un emplacement choisi par José Maria de Afonseca et désigné le 9 août 1799 ; elle distribua plus de vingt mille arbres destinés au reboisement jusqu’en 1823–24.
  81. 1799 La population devait 162 000 cruzados d’arriérés au titre du finto, dont le gouvernement ordonna le recouvrement.
  82. 3 avril 1799 Francisco Manuel de Oliveira fut mis à la retraite de sa chaire par arrêté ministériel.
  83. 14 octobre 1799 Un convoi de 96 navires chargea 3 041 pipas de vin à Funchal.
1800s 27
  1. 1800 La cure de Porto da Cruz fut créée, son desservant étant tenu d’officier à la chapelle Saint-Jean-Népomucène.
  2. 1800 Le gouvernement recommanda la création d’un fonds de crédit à Madère.
  3. 1800 Joaquim de Oliveira Álvares commanda un caïque portugais contre un corsaire français au large de l’Algarve.
  4. 1800 Il fut établi que le greffier du tribunal des legs pieux et des chapelles avait détourné, par falsification, des fonds issus de legs.
  5. 3 avril 1800 Le père Manuel Gonçalves Henriques construisit et dota la chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié à Caldeira.
  6. 8 mai 1800 Dom José Manuel da Câmara fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  7. 16 mai 1800 José Maria Baldy naquit à Lisbonne.
  8. juillet 1800 Le voyageur anglais Turnbull visita Madère.
  9. 29 octobre 1800 La ciguë et le robinier faux-acacia furent introduits à Madère à partir de graines envoyées par le gouvernement.
  10. 2 décembre 1800 Le conseil municipal de Funchal expulsa deux navires dépourvus de patentes de santé et imposa une quarantaine de 40 jours à leurs gardes.
  11. 4 décembre 1800 Dom José Manuel da Câmara entra en fonction comme gouverneur de Madère.
  12. 22 décembre 1800 Un décret réglementa les marques apposées sur les fûts afin de prévenir la falsification du vin.
  13. 1800–1825 La maison Paulo Malheiro de Melo & Filhos exerça ses activités commerciales à Funchal dans le premier quart du XIXe siècle.
  14. 1800–1825 Le capitaine Sebastião António Drumond reconstruisit la chapelle de Espírito Santo à Campo de Baixo, sur l’île de Porto Santo.
  15. 1800–1825 Le comte de Carvalhal introduisit à Madère la grenouille Rana temporaria.
  16. 1800–1825 Giraldes publia à Paris son Estatística Historico-Geographica de Madère et Porto Santo.
  17. 1800–1825 L’ajonc fut introduit à Madère à la Quinta do Palheiro.
  18. 1800–1825 Le thé fut cultivé pour la première fois à Madère, à Jardim da Serra, après son introduction par le consul Henry Veitch.
  19. 1800–1825 Les dames de Madère utilisaient des palanquins pour leurs promenades et leurs visites mondaines.
  20. 180? La reconstruction à plus grande échelle de la chapelle de Nossa Senhora da Graça, à Porto Santo, fut entreprise mais jamais achevée.
  21. 180?–185? L’actuelle église paroissiale de São Roque fut construite, les travaux s’achevant vers le milieu du siècle.
  22. 180? Robert Page fit construire deux refuges de montagne, au Paul da Serra et à Ribeira das Cales.
  23. 180? José Maria de Afonseca conçut et construisit un réseau routier à travers Madère.
  24. 180? La chayote était déjà présente à Madère, où on la connaissait sous le nom de « pepinos nelas ».
  25. 180? Le Caminho do Monte fut ouvert au public selon son tracé actuel.
  26. 180? Une pépinière appelée Jardim Botânico existait à Monte.
  27. 18?? Des chats furent introduits sur Deserta Grande pour tuer les rongeurs qui endommageaient les cultures.

XIX Siècle · 3 108

1800s 141
  1. c. 1809 Dona Maria do Monte de Sant’Ana e Vasconcelos Moniz de Bettencourt naquit à Funchal.
  2. 1801–1814 La franc-maçonnerie à Madère se réorganisa pendant les occupations britanniques de 1801–1802 et de 1807–1814.
  3. 1801 Dona Antónia Basília Herédia de Bettencourt épousa António de Saldanha da Gama.
  4. 1801 Une cure fut créée à Camacha.
  5. 1801 Le conseil municipal accorda à John Light Banger le privilège d’utiliser un four pour purifier les céréales.
  6. 5 janvier 1801 Le gouverneur dom José Manuel da Câmara visita la propriété du Palheiro et assista à la pose des seuils des portes.
  7. 7 janvier 1801 José de Freitas Teixeira Spinola de Castelo Branco naquit à Funchal.
  8. 18 mai 1801 Anastácio Moniz de Bettencourt fut nommé professeur suppléant de rhétorique et de philosophie à Funchal.
  9. 22 juillet 1801 Un décret interdit l’importation de vins des Açores à Madère.
  10. 24 juillet 1801–janvier 1802 Une escadre britannique arriva à Funchal, marquant le début de la première occupation britannique de Madère ; les troupes commandées par Clinton furent cantonnées dans le collège des Jésuites, le fort de Penha de França et le théâtre, contraignant le séminaire à regagner le Monastère neuf.
  11. 4 septembre 1801 L’allocation versée à l’hôpital Saint-Lazare fut portée à 100 réis.
  12. 1 octobre 1801 Les préliminaires de la paix d’Amiens furent signés, ce qui incita le Portugal à renouveler ses demandes d’évacuation de Madère par les Britanniques.
  13. 11 novembre 1801 José Gerardo Ferreira Passos naquit à Elvas.
  14. 1802 Le lieutenant-colonel Roberts publia un plan de Porto Santo.
  15. 1802 Miguel Fitzgerald introduisit à Madère les premiers bovins anglais et des moutons à longue laine.
  16. 1802 Bernardo Francisco Lobato Machado naquit à Madère.
  17. 1802 Le docteur J. Adams obtint du gouverneur et capitaine général l’autorisation de vacciner les enfants trouvés contre la variole, ce qui semble avoir été la première vaccination à Madère ; le conseil municipal de Funchal reçut sa demande concernant les enfants trouvés le 27 octobre 1802.
  18. 1802 Les ateliers de la forteresse do Pico connurent une forte expansion.
  19. 1802 Une famine à Porto Santo nécessita l’envoi de secours alimentaires.
  20. 25 janvier 1802 Les troupes britanniques quittèrent Madère par bateau, mettant fin à la première occupation britannique de l’île.
  21. 20 mars 1802 Le ministre Rodrigo de Sousa Coutinho informa le capitaine général de Madère de la satisfaction du prince régent devant les progrès de la culture du coton sur l’île.
  22. 4 août 1802–7 août 1802 Le botaniste Robert Brown séjourna à Madère.
  23. 13 août 1802 Un édit du gouverneur et capitaine général interdit les estufas (installations de chauffage du vin) à Madère.
  24. 30 août 1802 Une explosion à bord d’un navire portugais à Funchal fit 32 morts.
  25. 2 septembre 1802 António da Luz Pita naquit à Ponta do Sol.
  26. 4 septembre 1802 Augusto Frederico de Castilho, futur vicomte de Castilho, naquit à Lisbonne.
  27. 13 novembre 1802 Le conseil municipal de Funchal tint sa première séance dans sa maison du Largo da Sé.
  28. 4 décembre 1802 Richard Thomas Lowe, ecclésiastique et naturaliste, naquit.
  29. 22 décembre 1802 Le Sénat de Funchal fixa l’ordre des places lors de ses séances, décidant que le juiz do povo siégerait sur une chaise basse, au-dessus du doyen des mesteres.
  30. 23 décembre 1802 Sérvulo Drumond de Meneses naquit à Funchal.
  31. 1803 Après la destruction de l’église de Calhau par l’inondation, le siège de la paroisse de Santa Maria Maior fut transféré à l’église de saint Jacques le Mineur.
  32. 1803 Le chêne fut introduit à Madère par le 1er comte de Carvalhal.
  33. 1803 Le juiz de fora autorisa les représentants des métiers à siéger à la table du conseil municipal de Funchal, provoquant la protestation des nobles et une séance houleuse.
  34. 1803 Une disposition électorale presque identique à celle de 1613 fut promulguée.
  35. 1803 La traduction par le Dr João António Monteiro de l’ouvrage de Jenner sur la vaccination fut publiée à Lisbonne.
  36. 1803 William Penfold vivait à Funchal.
  37. 1803 Le titulaire du majorat João de Freitas da Silva fut emprisonné dans la forteresse de São Tiago.
  38. 4 janvier 1803–6 janvier 1803 Funchal fut illuminé pour célébrer la naissance d’un infant.
  39. 15 janvier 1803–22 janvier 1803 Sur ordre du gouverneur, la chapelle Saint-Sébastien à Funchal fut vidée, ses statues transférées à São Tiago, puis elle fut rasée en une nuit.
  40. 30 mars 1803 Anastácio Moniz de Bettencourt fut nommé professeur de philosophie rationnelle à Funchal.
  41. avril 1803 Le prince régent accorda au docteur João Francisco de Oliveira des terres à São Jorge et la Quinta de Santana à Monte.
  42. 5 avril 1803 Un avis royal accorda à la Misericórdia de Funchal une loterie de trente contos, qui ne fut apparemment jamais tirée.
  43. 18 juin 1803 Un grave conflit entre le gouverneur José Manuel da Câmara et l’évêque dom Luís Rodrigues de Vilares au sujet du collège des Jésuites conduisit le gouverneur à contraindre l’évêque à quitter Funchal pour Santo da Serra.
  44. 18 juin 1803 Le marché de São Sebastião à Funchal fut inauguré.
  45. 23 juin 1803 António Gil Gomes naquit à Arco de São Jorge.
  46. 30 juin 1803 Le Senado da Câmara de Funchal prit possession de la maison située sur le Largo da Sé.
  47. 21 juillet 1803 Luís Vicente de Afonseca naquit à Estreito de Câmara de Lobos.
  48. 3 septembre 1803 Henrique Correia fut emprisonné dans la forteresse de l’Ilhéu pour ne pas être descendu de cheval devant le gouverneur José Manuel da Câmara.
  49. 9 octobre 1803 La grande inondation du 9 octobre 1803, considérée comme la plus grande catastrophe de Madère, dévasta Funchal et d’autres parties de l’île. Elle fit environ 600 morts et détruisit l’église du Calhau, des murs bordant les cours d’eau, des ponts ainsi que des chapelles à Machico, Santa Cruz et ailleurs. Elle entraîna la mission d’Oudinot et l’extension de la ville vers l’extérieur.
  50. 15 octobre 1803 Ascenso de Sequeira Freire fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  51. 18 octobre 1803 Le conseil municipal de Funchal chargea João Pedro de Freitas Pereira Drumond de rédiger un rapport sur l’état de la ville après l’inondation.
  52. 26 octobre 1803 Une charte royale créa la Junta da Justiça à Madère.
  53. 6 novembre 1803 Un nouvel édit du gouverneur interdit les estufas à vin à Madère.
  54. 11 novembre 1803 La noblesse et le peuple de Funchal acceptèrent le vœu à la Vierge proposé par l’évêque après l’inondation.
  55. 11 novembre 1803–13 novembre 1803 Le conseil municipal de Funchal, puis l’évêque dom Luís Rodrigues de Vilares et le chapitre de la cathédrale, firent vœu d’organiser chaque année, le 9 octobre, une procession votive et une fête en l’honneur de la protection de Notre-Dame.
  56. 5 décembre 1803 Le juge Joaquim António de Araújo et le nouveau gouverneur Ascenso de Sequeira Freire arrivèrent à Funchal à bord de la frégate Carlota.
  57. 8 décembre 1803 Ascenso de Sequeira Freire prit ses fonctions de gouverneur de Madère à Funchal.
  58. 10 décembre 1803–11 décembre 1803 L’évêque dom Luís Rodrigues de Vilares et le gouverneur destitué quittèrent séparément Madère pour Lisbonne sur ordre du gouvernement.
  59. 1804 José Caetano de Paiva Pereira fut nommé provedor dos defuntos e ausentes.
  60. 1804 Roberto Page s’établit à Madère, où existait la maison Phelps, Page & C.ª.
  61. 1804 Le Dr João António Monteiro quitta le Portugal pour un voyage scientifique à travers l’Europe et n’y revint jamais.
  62. 1804 Un important glissement de terrain parti de la Lombada agrandit Lugar de Baixo et poussa la mer jusqu’à Ponta do Sol.
  63. 1804 Les Rimas de Francisco Álvares de Nóbrega furent publiées à Lisbonne.
  64. 1804 Joaquim de Oliveira Álvares servit au Brésil comme capitaine d’artillerie de la légion des volontaires de São Paulo.
  65. 1804 Les confrères de la Misericórdia reconstruisirent presque entièrement la chapelle du Christ.
  66. 1804 Le fort de Porto da Cruz fut démantelé et sa garnison envoyée dégager la Ribeira de Machico.
  67. 1804 Le docteur António Caetano de Freitas rédigea son premier rapport sur la vaccination et le gouverneur Sequeira Freire recommanda l’inoculation à Madère.
  68. 1804 Le consulat du Danemark à Madère fut établi.
  69. 19 février 1804–1806 Le brigadier Reinaldo Oudinot arriva à Funchal en février 1804 et fit canaliser et border de murs les trois cours d’eau de la ville. Les inondations de décembre 1804 mirent ces murs à l’épreuve et, en 1806, des maisons situées près des cours d’eau de João Gomes et de Santa Luzia furent démolies pour permettre les travaux.
  70. 7 mai 1804 Une ordonnance royale autorisa de nouveau le fonctionnement des estufas à vin à Madère.
  71. 11 mai 1804 João António Monteiro fut nommé professeur au nouveau laboratoire de chimie de Lisbonne.
  72. 14 mai 1804 Une lettre royale sur les forêts ordonna la plantation d’arbres sur les sommets de Madère et de Porto Santo ainsi que la punition des incendiaires de forêts.
  73. 21 juillet 1804 Un rescrit de Pie VII confirma Notre-Dame du Mont comme protectrice de Funchal et institua la fête du Patrocínio.
  74. 21 août 1804 Le conseil municipal de Funchal imposa aux hommes de 16 à 60 ans une corvée à tour de rôle pour réparer les cours d’eau.
  75. 13 septembre 1804 Justin António de Freitas naquit.
  76. 1805 Le gouverneur Avelar Brotero fit retirer les tuiles de la forteresse du Pico pour réparer la caserne du bourg et sa résidence.
  77. 1805 Le corps d’artillerie auxiliaire de Madère, comprenant un détachement à Porto Santo, fut institué.
  78. 10 mars 1805 Un ordre royal prescrivit de conserver les ruines de l’église du Calhau en souvenir de la crue.
  79. 14 mars 1805 La vicomtesse de Nogueiras naquit à Funchal.
  80. 30 mars 1805 Les ruines de l’ancien hôtel de ville de Funchal furent vendues aux enchères au docteur António José Monteiro.
  81. 8 avril 1805 Un décret rattacha les services postaux de Madère et des Açores à l’Administration générale des postes.
  82. 18 avril 1805 Marceliano Ribeiro de Mendonça naquit à Funchal.
  83. 2 mai 1805 Le peintre Vieira Portuense mourut subitement à Funchal et fut enterré dans la cathédrale.
  84. 30 juillet 1805 Un bref pontifical accorda une indulgence plénière pour la fête de Nossa Senhora da Luz à Ponta do Sol.
  85. 9 septembre 1805 Oudinot envoya au vicomte d’Anadia une carte détaillée de Funchal et de sa baie.
  86. 10 octobre 1805 Francisco João Róscio mourut au Brésil.
  87. 12 octobre 1805–19 octobre 1805 Le navire de guerre britannique Favorita, avec le chirurgien F. B. Spilsbury à son bord, fit escale à Madère en route vers l’Afrique de l’Ouest.
  88. 1806 Benjamim de Oliveira naquit en Angleterre.
  89. 1806 Le poème épique Zargueida de Francisco de Paula Medina e Vasconcelos fut publié à Lisbonne.
  90. 1806 Dom José da Costa Torres fut nommé archevêque de Braga.
  91. 1806 Les recettes fiscales de Madère comprenaient 180 contos provenant des douanes.
  92. 1806 Cândido Joaquim da Silva naquit à Funchal.
  93. 1806 Le poète Francisco Álvares de Nóbrega mit fin à ses jours, et l’Inquisition détruisit ses écrits.
  94. 1806–1809 La quatrième réforme de la milice madérienne eut lieu.
  95. 1806 Une famine à Porto Santo nécessita l’envoi de secours alimentaires depuis Madère.
  96. 6 juin 1806 Francisco de Andrade naquit à Funchal.
  97. 27 juillet 1806 Bartolomeu dos Mártires Dias e Sousa naquit.
  98. 12 octobre 1806 António da Costa Paiva, futur baron de Castelo de Paiva, naquit à Porto.
  99. 1807 Les alcaidarias de Funchal et de Machico rapportèrent 23 110 000 réis.
  100. 1807 Après la fuite de la cour portugaise au Brésil, une grande partie de la troupe du théâtre São Carlos vint se produire à Funchal.
  101. 1807 Diogo Vieira de Tóvar e Albuquerque rédigea sa description politique et économique de Madère.
  102. 1807 Le gouverneur Beresford supprima le Patronado des cabestans et en confia la gestion aux négociants.
  103. 1807 Par crainte d’un débarquement ennemi, les archives municipales de Funchal furent transférées à Santa Luzia, puis à Monte.
  104. 1807 Le docteur António Caetano de Freitas rédigea son deuxième rapport sur la vaccination à Madère.
  105. 1807 Le peintre Joaquim Leonardo da Rocha arriva à Madère en fuyant la première invasion française du Portugal.
  106. 31 janvier 1807 Le conseil municipal de Funchal décida de punir les personnes absentes sans motif de la procession de la bulle de la Sainte Croisade.
  107. 10 février 1807–12 février 1807 Funchal fut illuminé pendant trois nuits pour célébrer une naissance royale.
  108. 11 février 1807 L’ingénieur Reinaldo Oudinot mourut à Funchal.
  109. 4 mars 1807 Pedro Fagundes Bacelar de Antas e Meneses fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  110. 13 mars 1807 Dom Jorge da Câmara Leme naquit à Funchal.
  111. 13 mars 1807 António Rogério Gromicho Couceiro naquit à Elvas.
  112. 5 août 1807 Pedro Fagundes Bacelar de Antas e Meneses prit ses fonctions de gouverneur de Madère, succédant à Ascenso de Sequeira Freire.
  113. 19 septembre 1807 Le conseil municipal de Funchal signala avoir reçu des graines de pin venues d’Amérique.
  114. 24 décembre 1807–octobre 1814 Le 24 décembre 1807, l’escadre de l’amiral Samuel Hood mouilla devant Funchal avec des troupes commandées par le général Beresford. Ce fut le début de la seconde occupation britannique de Madère, qui dura jusqu’en octobre 1814 ; Henrique Veitch fut nommé consul britannique pendant cette occupation.
  115. 26 décembre 1807 Le gouverneur Pedro Fagundes et Beresford signèrent la capitulation livrant Madère à la Grande-Bretagne.
  116. 31 décembre 1807 José Silvestre Ribeiro, futur gouverneur civil, naquit à Idanha-a-Nova.
  117. 1808 Lors de la seconde occupation britannique, John Blandy avait déjà établi sa maison de commerce à Madère.
  118. 1808 Le père António João de Lessa quitta Madère pour le Brésil.
  119. 1808 L’actuel cimetière britannique de Funchal fut construit.
  120. 1808 Le palais de São Lourenço aurait été modifié et partiellement reconstruit pendant l’occupation de Beresford.
  121. 1808 Des résidents anglais financèrent une maison des pèlerins à Santo António da Serra, en face de la résidence paroissiale.
  122. 1808–1814 José António Monteiro Teixeira étudia dans un collège à Pau, en France.
  123. 1808–1814 Pendant la seconde occupation britannique, le collège jésuite de Funchal abrita des troupes britanniques et le quartier général de Beresford.
  124. 7 janvier 1808 Les religieuses du couvent de l’Incarnação s’installèrent au couvent Sainte-Claire lorsque les troupes britanniques occupèrent leur couvent.
  125. 12 janvier 1808 Silvano Sátiro de Silva naquit à Funchal, selon l’Elucidário.
  126. 1 février 1808–1 mai 1808 Le premier Aurora Literária, rédigé par des élèves du lycée, publia six numéros.
  127. 16 mars 1808 Une convention rendit au Portugal l’administration civile de Madère pendant l’occupation britannique.
  128. 28 mars 1808 Un homme noir reçut six coups de fouet au pilori de Funchal et fut promené dans les rues.
  129. avril 1808 Le gouverneur Pedro Fagundes reprit ses fonctions à la fin d’avril 1808.
  130. 10 juin 1808 Une loi créa la taxe de la décima urbana.
  131. 25 juillet 1808–28 juillet 1808 Le nonce apostolique à Lisbonne, venu de Londres, séjourna à Madère et repartit le 28 juillet, salué par les forts.
  132. 25 juillet 1808 Un ordre royal venu de Rio de Janeiro confirma provisoirement l’établissement des cabestans géré par les négociants.
  133. 17 août 1808 Beresford quitta Madère pour Lisbonne avec la moitié des forces britanniques.
  134. 1809–1909 Le conseil municipal fixa les limites de la ville de Funchal en 1809, 1863 et 1909.
  135. 1809 Le gouverneur recommanda à Lisbonne d’exclure le Juiz dos Resíduos e Capelas de la Junta da Justiça.
  136. 1809 João Cirilo Moniz accompagna son père à Rio de Janeiro, selon l’Elucidário, bien que cette date soit incompatible avec l’année de naissance indiquée pour lui.
  137. 1809 William Cossart participait déjà au commerce d’exportation du vin de Madère.
  138. 7 juillet 1809 Une lettre royale créa un cours de dessin et de peinture à Funchal.
  139. 20 juillet 1809 Une ordonnance diocésaine imposa au curé de résider à Jardim do Mar.
  140. 6 septembre 1809 Robert Reid Kalley, futur missionnaire protestant à Madère, naquit près de Glasgow.
  141. 19 décembre 1809 Lors d’une séance du conseil municipal de Funchal, une commission fut nommée pour fixer les limites de la ville.
1810s 159
  1. c. 1815 José Joaquim de Abreu Rego naquit à Madère.
  2. c. 1815 Vicente Nery da Silva fut ordonné prêtre.
  3. c. 1816 Le comte de Lambert naquit.
  4. c. 1818 La chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia devint propriété nationale et fut remise à l’évêque ; la maison des pèlerins qui lui était attenante devint une résidence d’été des évêques.
  5. 1810 Paulo Perestrelo da Câmara naquit à Funchal.
  6. 1810 Un traité autorisa les marchands britanniques à acheter du moût, leur donnant ainsi le contrôle des prix du vin à Madère.
  7. 1810 Cristóvão Esmeraldo fut élu provedor de la Miséricorde de Machico.
  8. 1810 Francisco Anacleto de Figueiroa fut déclaré mort à Funchal et enseveli, apparemment alors qu’il était encore vivant.
  9. 1810 La British Factory a acheté le terrain destiné à l’église anglicane de la Rua da Bela Vista, à Funchal.
  10. 7 février 1810 Nicolau Anastácio de Bettencourt naquit à Funchal.
  11. mars 1810 Un cours de dessin et de peinture fut créé à Funchal et ouvrit en mars 1810 sous la direction de Rocha.
  12. 1 juin 1810–6 août 1810 Des voleurs pénétrèrent dans la chapelle de Notre-Dame du Mont et dépouillèrent la statue de ses bijoux ; après des actes de réparation, la statue fut ramenée en procession solennelle le 6 août.
  13. 20 juillet 1810–18 septembre 1811 Une lettre royale créa la Junta de Melhoramentos da Agricultura pour Madère et Porto Santo ; une charte royale la compléta en septembre 1811.
  14. 1 octobre 1810 L’évêque dom Luís Rodrigues de Vilares mourut à Funchal.
  15. 15 octobre 1810 Une charte royale créa la Junta da Justiça Criminal aux Açores.
  16. 1811 Les vice-recteurs de l’université de Coimbra reçurent le traitement de senhoria pour les services rendus pendant les invasions françaises.
  17. 1811 Les troupes de Napoléon quittèrent le Portugal et la famille du comte d’Ega partit pour la France.
  18. 1811 Le père João Crisóstomo Espínola de Macedo fut emprisonné sur ordre du chapitre cathédral à la suite d’une plainte du juge de Santa Cruz.
  19. 1811 Le docteur William Gourlay publia ses Observations on Madeira à Londres, où il évaluait l’altitude du Pico Ruivo à 2 515 m.
  20. 1811–1815 Le chapitre collégial de Calheta siégea dans l’église du couvent franciscain.
  21. 1811 La maison de retraite du Bon-Jésus comptait 42 résidentes, avec des recettes de 1,367$000 réis et des dépenses de 2,007$000 réis.
  22. 1811 Le conseil municipal de Funchal manquait de fonds pour subvenir aux besoins des enfants trouvés.
  23. février 1811 Les frères França formèrent une société à Estreito da Calheta pour capter des sources destinées à une levada.
  24. 26 avril 1811–2 mai 1811 Leopold von Buch et Christen Smith visitèrent Madère avant de faire voile vers les Canaries.
  25. juillet 1811 Le docteur Joaquim de Menezes e Ataíde fut nommé vicaire capitulaire et gouverneur du diocèse de Funchal, ce qui provoqua un conflit entre le chapitre cathédral et le gouvernement central.
  26. 7 août 1811 Le conseil municipal de Funchal ordonna aux mesteres de reprendre leurs anciens sièges, décision annulée par la suite en appel.
  27. 10 septembre 1811 La Junta do Desembargo do Paço fut créée à Madère.
  28. 18 octobre 1811 Une charte relative aux forêts fut promulguée pour Madère.
  29. 15 novembre 1811 Le corregedor demanda instamment le transfert de la prison de Funchal dans une maison plus sûre.
  30. 1812 Le magistrat Veloso de Oliveira remit au gouvernement un rapport sur les juges des levadas.
  31. 1812–1813 Les recettes douanières de Madère atteignirent 228 et 230 contos.
  32. 1812 L’Academia Real das Ciências publia la première traduction portugaise des Navegações de Cadamosto.
  33. 1812–1822 La chapelle Saint-Jean-Népomucène fut frappée d’interdit après que son administrateur eut tenté de la soustraire à la juridiction paroissiale.
  34. 1812 Nicolau Caetano de Bettencourt Pita publia à Londres son Account of the Island of Madeira, qui traite notamment du climat de l’île.
  35. 1812 L’évêque Athaide fit venir de nombreux musiciens à Madère.
  36. 1812 L’ensemble des cloches de la cathédrale de Funchal fut acquis.
  37. 1812 La vannerie aurait débuté à Camacha.
  38. 1812 Naissance de Manuel Celestino Emídio.
  39. 1812 Joaquim Coelho de Meireles était trésorier du conseil municipal de Funchal.
  40. 1812 Le consulat de Russie à Madère fut établi.
  41. 21 janvier 1812 Une lettre royale ordonna au conseil municipal de Funchal de mettre sa salle des séances à la disposition de la Maison des Vingt-Quatre.
  42. 3 mai 1812 Le conseil municipal de Funchal apprit que 9 233 arbres avaient été plantés à Ribeira Brava.
  43. 20 mai 1812 Le conseil de Funchal demanda au capitaine général des patrouilles militaires nocturnes pour lutter contre les vols.
  44. 20 mai 1812 Le conseil municipal de Funchal ordonna la tenue d’un registre des prostituées enceintes afin qu’elles élèvent leurs propres enfants.
  45. 24 juin 1812 Nicolau Caetano de Bettencourt Pita obtint son doctorat en médecine à Édimbourg.
  46. juillet 1812 Le général de division Gordon remplaça le colonel Mead à la tête des troupes britanniques occupant Madère.
  47. 29 août 1812 Naissance de Diogo d’Ornelas Frazão, futur comte de Calçada.
  48. 29 août 1812 Le conseil municipal de Funchal décida d’importer du Portugal quatre moios de graines de pin.
  49. 2 septembre 1812 L’évêque dom Joaquim de Meneses e Ataíde créa un archiprêtré dont le siège se trouvait à São Vicente.
  50. 17 décembre 1812 Un décret conféra à Fernando José Correia Brandão Bettencourt de Noronha Henriques le titre de vicomte de Torre Bela.
  51. 1813 Le gouverneur indiqua que certaines levadas de Madère avaient coûté jusqu’à trente mille cruzados à leurs propriétaires.
  52. 1813 Le capitaine général envoya à Lisbonne une description de la Levada de Santa Luzia.
  53. 1813 La production de vin de Madère s’établit à 25 440 pipas.
  54. 1813 La chapelle de São João Baptista à Campanário était administrée par Luís Sauvayre.
  55. 1813 La maison Penfold & Veitch exerçait ses activités à Funchal.
  56. 1813 La cure de Santo da Serra fut créée comme dépendance de Machico.
  57. 13 février 1813 Luís Beltrão de Gouveia e Almeida fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  58. 15 avril 1813 La statue du Seigneur des Miracles fut ramenée de la cathédrale de Funchal à sa chapelle restaurée.
  59. 19 avril 1813 José António de Almada naquit à Machico.
  60. mai 1813 Le gouverneur Pedro Fagundes Bacelar de Antas e Meneses fut frappé de paralysie.
  61. 7 août 1813–10 août 1813 Le nouveau gouverneur Luís Beltrão de Gouveia e Almeida arriva à Funchal le 7 août 1813 et entra en fonctions le 10 août.
  62. 12 septembre 1813 Un sermon fut prononcé à l’occasion de l’anniversaire de la consécration de dom Mateus de Abreu Pereira, évêque de São Paulo.
  63. 1 novembre 1813 L’ancien gouverneur Pedro Fagundes Bacelar de Antas e Meneses mourut à Lisbonne.
  64. décembre 1813 Le gouverneur Luís Beltrão de Gouveia e Almeida convoqua la première réunion de la Junta de Melhoramentos da Agricultura de Madère et de Porto Santo.
  65. décembre 1813 Un soldat anglais fut pendu à Funchal pour le meurtre d’un sergent, malgré la protestation du gouverneur.
  66. 20 décembre 1813 Le conseil municipal de Funchal décida de financer la construction d’une nouvelle prison par la vente de l’ancienne, mais l’alcaide-mor refusa d’y contribuer.
  67. 1814 La chapelle de Santa Quitéria à Pico do Cardo fut trouvée profanée et désaffectée depuis longtemps.
  68. 1814–14 août 1814 La chapelle Sainte-Anne-et-Saint-Jean de la Quinta do Trapiche fut construite, bénie et accueillit sa première messe le 14 août 1814.
  69. 1814 Des reliques présumées de la croix de Robert Machin auraient été trouvées dans la chapelle du Senhor dos Milagres, à Machico.
  70. 1814 L’évêque dom Joaquim de Meneses e Ataíde consacra l’église paroissiale d’Estreito de Câmara de Lobos.
  71. 1814 Une rue, aujourd’hui Rua Hermenegildo Capelo, fut percée à travers les terrains du couvent franciscain de Funchal malgré l’opposition des frères.
  72. 1814 La chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié à Porto da Cruz, alors en ruine, fut fermée.
  73. 1814 Rafael Coelho Machado naquit à Madère.
  74. 12 janvier 1814 Les procès-verbaux du conseil municipal de Funchal mentionnent une loterie organisée au profit des lépreux.
  75. 13 janvier 1814 Le conseil de Funchal demanda 80 miliciens chaque nuit afin de rétablir le système de police des quadrilhas.
  76. 14 janvier 1814 La juridiction de l’archiprêtre de São Vicente fut étendue à Porto Moniz, Ribeira da Janela et Seixal.
  77. 7 février 1814 António Pedro de Azevedo naquit à Caminha.
  78. 8 mars 1814 Une lettre royale accorda à Nicolau Caetano Bettencourt Pita les privilèges des diplômés en médecine de Coimbra.
  79. 1 juillet 1814 Le gouverneur Luís Beltrão de Gouveia e Almeida mourut subitement à Funchal et un gouvernement provisoire prit la relève.
  80. 3 octobre 1814 Les dernières troupes britanniques quittèrent Funchal, mettant fin à la seconde occupation britannique de Madère.
  81. 12 octobre 1814 Florêncio José Correia de Melo fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  82. 9 novembre 1814 Le gouvernement provisoire ordonna de semer des pins à São Martinho et à Santo António.
  83. 28 décembre 1814 Un rapport constata que des ouvrages de protection faisaient toujours défaut le long des cours d’eau de Funchal.
  84. 1815 La Miséricorde de Funchal tenta sans succès de s’approprier les biens des quatre Miséricordes rurales.
  85. 1815 Une épidémie de variole, apportée par un navire venu du Cap-Vert, fit environ 2 000 morts à Madère.
  86. 1815 Le conseil municipal se plaignit auprès de l’évêque qu’un chapelain, et non un chanoine, l’eût encensé dans l’église de São Tiago.
  87. 1815 Les conseillers municipaux furent conviés à un beija-mão au palais de São Lourenço pour l’anniversaire de la reine Marie Ire.
  88. 1815 Manuel de Pontes Câmara naquit.
  89. 1815 Le conseil municipal de Funchal commanda à Lisbonne un étendard de soie coûtant 524 000 réis.
  90. 1815 Une famine à Porto Santo nécessita l’envoi de secours alimentaires.
  91. 1815 Januário Vicente Camacho fut ordonné prêtre.
  92. 1815 Le conseil municipal améliora considérablement le Caminho do Paiol.
  93. 1815 Le conseil ordonna que le físico-mor vaccine chaque mois les enfants trouvés.
  94. 3 janvier 1815 Jacinto Augusto Camacho naquit à Funchal.
  95. 16 avril 1815–22 avril 1815 Florêncio José Correia de Melo arriva à Funchal le 16 avril 1815 et entra en fonctions comme gouverneur et capitaine général de l’archipel le 22 avril.
  96. 13 juin 1815 Le conseil municipal de Funchal accompagna la procession de saint Antoine.
  97. 7 juillet 1815–9 juillet 1815 Des illuminations furent organisées à l’occasion d’une solennité religieuse en l’honneur de saint Jacques le Mineur.
  98. 16 juillet 1815–7 août 1815 Napoléon embarqua à Rochefort sur le HMS Bellerophon, puis fut transféré sur le Northumberland, commandé par sir George Cockburn, qui mit le cap au sud.
  99. 1 août 1815 Lourenço José Moniz soutint sa thèse en latin, De Ictero, à Édimbourg.
  100. 22 août 1815–25 août 1815 L’escadre transportant Napoléon à bord du Northumberland vers son exil à Sainte-Hélène arriva au large de Funchal, où le consul Henry Veitch lui rendit visite, puis repartit pour Sainte-Hélène.
  101. 23 août 1815 Un vent de leste exceptionnellement chaud et une tempête endommagèrent les cultures et les maisons à Madère ; la population en attribua la faute à Napoléon.
  102. 11 septembre 1815 La princesse Leopoldina fit escale à Madère en route vers le Brésil.
  103. 15 octobre 1815 L’escadre transportant Napoléon mouilla à Sainte-Hélène.
  104. 26 octobre 1815 Une importante crue causa des dégâts à Funchal, notamment le long du ruisseau de São João.
  105. 1816–1835 Les mémoires de Joaquim José da Costa de Macedo sur les Canaries furent publiés.
  106. 1816 José Manuel da Veiga s’inscrivit à la faculté de droit canonique de Coimbra.
  107. 1816 Robert Page défendit les prix du vin de Madère contre un monopole et reçut les remerciements du conseil municipal de Funchal.
  108. 1816 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar publia sa première tragédie, Virgínia.
  109. 1816 Une nouvelle famine à Porto Santo nécessita l’envoi de secours alimentaires.
  110. 28 juin 1816–2 juillet 1816 La frégate française Méduse passa en vue de Madère sans y faire escale et fit naufrage quelques jours plus tard sur le banc d’Arguin.
  111. 1 juillet 1816–8 juillet 1816 Le conseil municipal de Funchal prit connaissance de l’ordre du gouverneur de construire un lazaret et demanda au prince régent un prêt pour financer sa construction.
  112. 10 août 1816 La Misericórdia approuva le règlement de l’Hospital Real de Santa Isabel, qui créait un cours de médecine et de chirurgie ; ce règlement fut imprimé en 1820.
  113. 21 septembre 1816 Chetien Smith mourut au Congo.
  114. 27 octobre 1816 Joaquim de Oliveira Álvares vainquit les forces d’Artigas à Carumbé.
  115. 17 décembre 1816 Le conseil municipal de Funchal organisa la cérémonie de la rupture des écus et les obsèques royales de la reine Marie Ire.
  116. 1817 Les gouvernements autrichien et bavarois organisèrent une expédition scientifique au Brésil, à laquelle participa le naturaliste Martius.
  117. 1817 Le réservoir de Fundoa et l’aqueduc alimentant le centre de Funchal furent construits.
  118. 1817 Paulo Dias de Almeida rédigea sa description manuscrite de Madère, consignant notamment des détails sur les carapuças, l’escalier de débarquement de la Pontinha et une vue du palais de São Lourenço.
  119. 1817 Paulo Dias de Almeida dressa la carte générale de Madère sur ordre de Jean VI.
  120. 1817 William Hinton naquit à Naples.
  121. 1817 Paulo Dias de Almeida préconisa la création d’une municipalité de Porto Moniz.
  122. 1817 Après qu’une séance du conseil, le 13 mars, eut décrit comme insalubre l’ancien lieu de vente du poisson, le conseil municipal de Funchal construisit un petit marché aux poissons pour 159 000 réis.
  123. 4 janvier 1817 Joaquim de Oliveira Álvares se distingua à la bataille de Catalán.
  124. 26 mars 1817 Dom Luís da Câmara Leme naquit à Funchal.
  125. 11 septembre 1817 L’escadre transportant l’archiduchesse Léopoldine à Rio de Janeiro mouilla à Funchal.
  126. 12 septembre 1817 Léopoldine fut fêtée à la Quinta do Palheiro lors d’une réception donnée par João de Carvalhal.
  127. 13 septembre 1817 Léopoldine visita Monte et fut reçue à la Quinta do Belo Monte.
  128. 15 novembre 1817 Un décret royal accorda le traitement de senhoria aux chanoines de la cathédrale de Funchal.
  129. 1818 L’évêque dom Joaquim de Meneses e Ataíde aménagea un petit cimetière pour l’hôpital Santa Isabel.
  130. 1818 Jean VI décréta l’uniformisation décimale des poids et mesures.
  131. 1818 Le prince de Joinville naquit.
  132. 1818–1821 Inácio Correia Drumond vécut à Rio de Janeiro.
  133. 1818 Les observations de Leopold von Buch et de ses compagnons furent publiées dans le récit de l’expédition Tuckey.
  134. 1818 Les paroissiens de Folhadal demandèrent le transfert du siège de la paroisse de Porto da Cruz à la chapelle de São João Nepomuceno.
  135. 1818–1820 Le Teatro de Bom Gosto fut probablement construit à Funchal.
  136. 1818 La princesse Adélaïde épousa le futur roi Guillaume IV.
  137. 1818 Les Noticias Mineralogicas de João Pedro de Freitas Pereira Drumond, qui mentionnent le glissement de terrain d’Arco de São Jorge, furent publiées.
  138. 3 janvier 1818 Jacinto António de Sousa naquit à Madère.
  139. 21 janvier 1818 Le Campo da Barca fut remis au conseil municipal de Funchal sur ordre du gouverneur.
  140. 28 janvier 1818 João Cirilo Moniz naquit à Funchal.
  141. 7 avril 1818 Jean VI fut acclamé roi à Funchal.
  142. 15 juin 1818 Sebastião Xavier Botelho fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  143. 17 août 1818 Luiz da Costa Pereira naquit à Funchal.
  144. 20 décembre 1818 L’église de Nossa Senhora do Monte fut consacrée par l’évêque dom Joaquim de Meneses e Ataíde.
  145. 1819 L’Arsenal de l’armée fabriqua les étalons décimaux de poids et mesures retrouvés plus tard à Funchal.
  146. 1819 Un ouvrage étranger décrivant les processions pénitentielles madériennes fut publié.
  147. 1819 Le gouverneur Sebastião Xavier Botelho pressa le gouvernement central de construire la levada.
  148. 1819 A Historical Sketch of the Island of Madeira parut à Londres.
  149. 1819 Le règlement de l’Hospital Real de Santa Isabel de Funchal fut imprimé à Lisbonne et confirmé par une ordonnance royale le 19 octobre 1819.
  150. 1819 L’école lancastérienne fut fondée à Funchal et installée brièvement Rua do Ribeirinho de Baixo.
  151. 1819 Dom Manuel Martins Manso obtint son diplôme de droit canonique à Coimbra.
  152. 1819 Francisco Manuel de Oliveira mourut peu avant cette année-là.
  153. 1819 Le coût des travaux du dépôt militaire de poudre fut estimé à 5:358$000 réis.
  154. mai 1819 Le gouverneur Florêncio José Correia de Melo transmit le gouvernement et quitta Madère.
  155. 8 mai 1819 João Francisco Lopes Rocha mourut à Funchal à l’âge de 71 ans.
  156. 12 mai 1819–15 mai 1819 Sebastião Xavier Botelho arriva à Funchal le 12 mai et prit ses fonctions de gouverneur de Madère le 15 mai.
  157. 29 mai 1819 Aníbal Álvares da Silva naquit à Funchal.
  158. 19 août 1819 Luiz de Freitas Branco naquit à Funchal.
  159. 28 août 1819 Le Saint-Siège confirma dom João Joaquim Bernardino de Brito comme évêque de Funchal.
1820s 326
  1. c. 1820 La construction d’une nouvelle église paroissiale pour Porto da Cruz, d’un coût prévu de 26 contos, fut projetée, mais ne fut jamais réalisée.
  2. c. 1820 António Alfredo de Santa Catarina Braga quitta le couvent franciscain pour devenir prêtre séculier.
  3. c. 1820 Le théâtre Bom Gosto fut construit à Funchal.
  4. c. 1820 Caetano Alberto Soares obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  5. c. 1825 Roberto Page fit construire l’abri de Meio Paul sur le plateau du Paul da Serra.
  6. c. 1825 Maria Clementina prononça ses vœux au couvent Sainte-Claire pour satisfaire le souhait de son père.
  7. c. 1828 João da Silveira Caldeira se serait donné la mort.
  8. 1820–1834 Joaquim José Ferreira de Freitas, surnommé « Padre Amaro », publia le périodique Padre Amaro à Londres pendant les années de bouleversements politiques au Portugal.
  9. 1820 La chapelle de Madalena était alors déjà très délabrée.
  10. 1820–1824 Après que le gouverneur Sebastião Xavier Botelho eut écrit à Lisbonne en janvier 1820 pour demander sa création, l’hôpital militaire de Funchal fut établi.
  11. 1820 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar publia sa dernière tragédie.
  12. 1820 Le capitaine général Sebastião Botelho fit construire un petit fort au-dessus du débarcadère d’Aldonça, à Gaula.
  13. 14 janvier 1820 Le conseil municipal de Funchal décida d’installer un tour d’abandon dans la maison de la nourrice officielle.
  14. 8 février 1820 L’évêque Joaquim de Meneses e Ataíde créa la cure de Quinta Grande.
  15. avril 1820 La Mesa do Desembargo do Paço acquitta le docteur João Francisco de Oliveira des accusations liées à l’enlèvement.
  16. 2 avril 1820 Patrício Moniz naquit à Funchal.
  17. 14 mai 1820 L’évêque João Joaquim Bernardino de Brito prit possession du siège de Funchal par procuration.
  18. 19 mai 1820 Joseph Banks mourut à Londres à l’âge de 80 ans.
  19. 28 mai 1820 Manuel Luís Viana de Freitas naquit à Funchal.
  20. juin 1820 Deux notables reçurent l’ordre de se rendre à la forteresse du Pico pour avoir refusé de porter les hampes du dais dans la procession de la Fête-Dieu.
  21. juillet 1820 La lettre écrite en 1793 par João Francisco Lopes Rocha fut publiée dans la revue londonienne Campeão Portuguez.
  22. 3 juillet 1820 José Ferreira Pestana obtint son doctorat en mathématiques à Coimbra.
  23. 10 juillet 1820 Le levé de Porto Santo réalisé par William Mudge fut publié.
  24. 26 juillet 1820 L’évêque João Joaquim Bernardino de Brito mourut à Lisbonne.
  25. 21 août 1820 Le conseil nomma pour la première fois des inspecteurs des vendanges.
  26. 24 août 1820 La révolution libérale portugaise éclata à Porto le 24 août 1820. Cet événement fut ensuite commémoré sur la médaille du Monument constitutionnel de Funchal.
  27. 24 août 1820–15 septembre 1820 La révolution libérale éclata à Porto le 24 août et trouva un écho à Lisbonne le 15 septembre ; l’Elucidário indique 1821, mais ces événements eurent lieu en 1820.
  28. 15 septembre 1820 La révolution libérale trouva un écho à Lisbonne.
  29. 25 septembre 1820 Le brick Providência apporta à Madère des nouvelles détaillées de la révolution libérale.
  30. novembre 1820 Le duc de Palmela visita Madère en route pour le Brésil et le gouverneur Sebastião Xavier Botelho donna un bal en son honneur.
  31. 1820–1829 La pomme de terre fut introduite à Porto Santo peu après 1820.
  32. 1821 Madère élut ses premiers députés aux Cortes constituantes au scrutin indirect, parmi lesquels le docteur António João Rodrigues Garcez.
  33. 1821–1822 Les Cortes constituantes portugaises siégèrent à Lisbonne, avec Francisco João Moniz, João José de Freitas Aragão et d’autres comme députés de Madère.
  34. 1821 Luís José Baiardo quitta Madère pour Lisbonne et publia une brochure contre Sebastião Xavier Botelho, qui fit paraître sa défense à Lisbonne.
  35. 1821 La Société funchalaise des amis des sciences et des arts fut fondée à Funchal.
  36. 1821 Les revenus du couvent Sainte-Claire atteignirent 14 contos, avec un déficit de deux contos.
  37. 1821 Les traitements des enseignants du secondaire de Funchal sont attestés pour cette année.
  38. 1821 Un recueil de poèmes offert à Sebastião Xavier Botelho, comprenant des œuvres de ce dernier et de Lino Nicolau Atouguia, fut publié à Funchal.
  39. 1821 L’évêque Joaquim de Meneses e Ataíde quitta précipitamment le diocèse de Funchal et fut nommé évêque d’Elvas.
  40. 1821 La Companhia Grotesca de Fabri se produisit au théâtre de Funchal.
  41. 1821 « Brevi Osservazioni sull’Isola di Madeira », de Giuseppe Raddi, fut publié à Florence.
  42. 1821 António Joaquim Gonçalves de Andrade fut ordonné prêtre.
  43. 1821 Le Terreiro da Sé, à Funchal, fut rebaptisé Praça da Constituição.
  44. 1821 L’école de garçons de Caniço fut créée.
  45. 1821 History of Madeira, ouvrage illustré de William Combe, parut à Londres.
  46. 1821 Une Société patriotique existait à Funchal.
  47. 1821 José Anselmo Correia Henriques publia à Londres le journal politique O Zorragar das côrtes novas.
  48. 1821 Clavering et Sabine mesurèrent la hauteur du Pico Ruivo et obtinrent 1 657 m.
  49. 1821 La Junta de Melhoramentos da Agricultura de Madère et de Porto Santo fut supprimée.
  50. 1821–1834 Le chapitre collégial de Calheta siégea dans l’église paroissiale.
  51. 1821 L’existence du Teatro de Bom Gosto à Funchal est attestée dès cette année.
  52. 1821 Des prisonniers furent transférés à la forteresse de São João do Pico.
  53. 23 janvier 1821 Un courrier arrivé de Rio de Janeiro confirma que Jean VI avait accepté le nouveau régime constitutionnel.
  54. 28 janvier 1821 Madère se rallia à la révolution libérale et le régime constitutionnel fut solennellement proclamé à Funchal. La place fut rebaptisée Praça da Constituição.
  55. 1 février 1821 La population de Funchal démolit les étals du marché pour reconstruire la chapelle Saint-Sébastien.
  56. 18 février 1821 Francisco Justino Gonçalves de Andrade naquit à Campanário.
  57. 26 février 1821 Le conseil municipal de Funchal décida d’installer des lanternes dans chaque rue aux frais des habitants, une mesure de courte durée.
  58. 15 mai 1821 Le Conseil et Feliciano António de Matos inspectèrent un autre emplacement possible pour le marché à Funchal.
  59. juin 1821–2 juillet 1821 Dom Rodrigo António de Melo est nommé gouverneur de Madère en juin et entre en fonctions le 2 juillet.
  60. 28 juin 1821 Le Congrès constituant garantit l’enseignement primaire à tous les citoyens.
  61. 2 juillet 1821 Le premier numéro d’O Patriota Funchalense, premier journal de Madère, parut à Funchal le jour anniversaire de la découverte de l’île.
  62. 22 août 1821 Une loi dissout les ordenanças et les milices.
  63. 21 septembre 1821 Le pape Pie VII confirma la nomination de dom Francisco José Rodrigues de Andrade comme évêque de Funchal.
  64. 16 octobre 1821 João da Silva Carvalho naquit à Funchal.
  65. 26 octobre 1821 Severiano Ferraz proposa de commander des graines de pin destinées aux semis.
  66. 31 octobre 1821 Mort du 1er vicomte de Torre Bela à Naples.
  67. 21 décembre 1821 L’Associação Funchalense, destinée à promouvoir l’enseignement mutuel, fut fondée.
  68. 22 décembre 1821 Le Dr Luiz Henriques fut naturalisé portugais par décret.
  69. 1822 Le comte de Carvalhal vendit une levada à la Junta da Real Fazenda, en se réservant neuf journées d’eau.
  70. 1822 Des élections générales au suffrage direct, organisées sous la nouvelle Constitution, désignèrent les députés de Madère aux Cortes, parmi lesquels Freitas Branco, avec Macedo et Luiz António Jardim comme suppléants.
  71. 1822 Le Dr Tiarks mesura la différence de longitude entre Greenwich et Funchal.
  72. 1822 Joaquim José Ferreira de Freitas publia à Londres un mémoire sur la conspiration de Gomes Freire.
  73. 1822 La lettre de plainte du doyen João Francisco Lopes Rocha fut publiée à Londres dans O Campeão Português.
  74. 1822–1823 Le docteur João Francisco de Oliveira et Manuel Caetano Pimenta de Aguiar siégèrent aux Cortes comme députés de Madère.
  75. 1822 Une représentation de gala au théâtre de Funchal présenta une symphonie de Drumond et A Festa do Olimpo de Pimenta de Aguiar.
  76. 1822 Le marchand d’origine italienne João António Bianchi vivait déjà à Funchal.
  77. 1822 José Manuel da Veiga obtint son doctorat et rejoignit le corps enseignant de Coimbra.
  78. 1822 Les statuts de la Société funchalaise des amis des sciences et des arts furent imprimés à Funchal, dans les ateliers d’O Patriota Funchalense : ce fut le premier ouvrage imprimé à Madère.
  79. 1822 Une grande sécheresse frappa Porto Santo, et Roberto Page envoya des secours.
  80. 1822 La Constitution de 1822 prévit l’élection de juges dans les paroisses.
  81. 1822 Severiano Alberto de Freitas Ferraz construisit un nouvel alambic à vapeur.
  82. 1822 Dom Manuel Martins Manso fut ordonné prêtre.
  83. 1822 Le conseil créa un service de vaccination gratuit à l’hôpital de la Misericórdia de Funchal.
  84. 21 janvier 1822 Joaquim José de Faria Santos naquit à Funchal.
  85. 28 janvier 1822 Funchal célébra le premier anniversaire de la proclamation de la Constitution par des festivités, un sermon d’action de grâce prononcé par Freitas Branco à la cathédrale et la pose, par le gouverneur dom Rodrigo António de Melo, de la première pierre d’un monument constitutionnel au Terreiro da Sé.
  86. 8 février 1822–9 février 1822 Après que le procès-verbal du conseil municipal de Funchal eut dénoncé le père João Crisóstomo Espinola de Macedo comme outrageant publiquement autrui, des officiers d’artillerie l’arrachèrent à son domicile et le fouettèrent au pilori de Funchal.
  87. mars 1822 L’église anglicane de la Rua da Bela Vista, à Funchal, a été achevée pour un coût de 40 000 dollars.
  88. 1 mars 1822–1 mai 1822 L’évêque Francisco José Rodrigues de Andrade prit possession du siège de Funchal par procuration le 1er mars et assuma la direction du diocèse le 1er mai.
  89. 2 mars 1822 António Correia Herédia naquit.
  90. 15 mars 1822 Le conseil municipal annonça la distribution de graines de pin maritime aux agriculteurs.
  91. 22 mars 1822 Une lettre royale relève dom Rodrigo António de Melo de ses fonctions de gouverneur de Madère à sa demande.
  92. 26 mars 1822 Une lettre royale nomma António Manuel de Noronha gouverneur et capitaine général de Madère.
  93. 22 avril 1822 António Manuel de Noronha entre en fonctions comme gouverneur de Madère, succédant à dom Rodrigo António de Melo.
  94. 31 mai 1822 Le conseil municipal déclara que la maison des pèlerins de Monte appartenait à la municipalité.
  95. 24 juin 1822 João da Câmara Carvalhal Esmeraldo épousa Teresa Xavier Botelho.
  96. 23 juillet 1822 João Maria Moniz naquit à Funchal.
  97. 29 juillet 1822 Le futur vicomte d’Atouguia obtint son diplôme de mathématiques à Coimbra.
  98. 23 août 1822–7 septembre 1822 La Société funchalaise des amis des sciences et des arts tint sa première séance publique, dont O Patriota Funchalense publia un compte rendu le 7 septembre.
  99. 13 septembre 1822 Le docteur António Alves da Silva naquit à Funchal.
  100. 3 novembre 1822 Un conseil municipal constitutionnel fut élu sans les mesteres (représentants des corporations de métiers).
  101. 21 novembre 1822 Une compagnie de pêche fut fondée à Funchal avec des pêcheurs venus de Sesimbra ; elle fut dissoute deux ans plus tard après avoir subi des pertes.
  102. décembre 1822 L’Associação Funchalense acquit un terrain pour le bâtiment de l’école lancastérienne.
  103. 24 décembre 1822 Les franciscains louèrent le terrain du marché au conseil municipal de Funchal.
  104. 1823 La Société funchalaise des amis des sciences et des arts disparut avec le rétablissement du gouvernement absolutiste en 1823.
  105. 1823 Un tour d’abandon fut installé à Câmara de Lobos, près de la chapelle d’Espírito Santo.
  106. 1823 Une nouvelle loterie fut accordée à la Misericórdia pour payer ses dettes et réparer la maison de retraite des Orphelines.
  107. 1823 João António Pedroso fut déporté de Madère à Porto Santo pour des raisons politiques.
  108. 1823 Le majorataire Luís Correia était administrateur de la chapelle de Nossa Senhora da Glória.
  109. 1823 Le naturaliste Thomas Edward Bowdich étudia Madère, attribua les gisements fossilifères de Porto Santo au Tertiaire, mesura le Pico Ruivo et releva le potentiel productif du Paul da Serra.
  110. 1823 Le comte d’Ega fut acquitté des crimes qui lui étaient imputés.
  111. 1823 José Pedro Pereira effectua une importante réparation de l’horloge de la cathédrale.
  112. 1823 Francisco Vicente Espinosa da Câmara demanda un monopole de 30 ans sur la production de sel à Madère.
  113. 1823 Francisco João de Freitas Ferraz naquit à Funchal.
  114. 1823 Le corregedor informa Lisbonne de l’immense fortune et des revenus du comte de Carvalhal.
  115. 1823 Le conseil municipal de Funchal prit en charge la statue de saint Georges utilisée dans la procession de la Fête-Dieu et lui fournit un manteau.
  116. 1823 La construction d’une jetée pour le port de Funchal fut envisagée pour la première fois et le conseil fut consulté.
  117. 1823 La culture de pommes de terre, de tabac et de vignes fut tentée sans succès sur Deserta Grande.
  118. 4 février 1823 António Manuel de Noronha demanda à démissionner pour raisons de santé.
  119. 5 février 1823 Au Parlement, le docteur João Francisco de Oliveira proposa la création d’une banque et d’une société d’exportation de vin, ainsi que la construction d’un quai à Funchal.
  120. 6 février 1823 Un rapport sur les progrès de l’école lancastérienne fut publié.
  121. 17 février 1823 O Pregador Imparcial, deuxième journal de Madère, dirigé par João Crisóstomo Espínola de Macedo, parut pour la première fois à Funchal.
  122. 24 avril 1823–29 mai 1823 A Atalaia da Liberdade, troisième périodique de Funchal, parut ; son sixième numéro sortit le 29 mai.
  123. 27 avril 1823–15 juin 1823 L’hebdomadaire O Regedor fut publié à Funchal, sa première série comptant neuf numéros.
  124. mai 1823 Macedo fut déporté pour des délits politiques et quitta Funchal à destination de Gibraltar à bord du brick Fanny.
  125. 2 mai 1823 Le zoologiste José Vicente Barbosa du Bocage naquit à Funchal.
  126. 27 mai 1823–3 juin 1823 La révolution de Vila-Francada du 27 mai 1823 conduisit Jean VI à dissoudre les Cortes et à rétablir le pouvoir absolu au Portugal le 3 juin.
  127. 31 mai 1823–3 juillet 1823 Le docteur João Francisco de Oliveira fit partie de l’éphémère gouvernement formé après la Vila-Francada.
  128. 7 juin 1823 Le conseil invita les parents à faire vacciner gratuitement leurs enfants à l’hôpital de la Misericórdia.
  129. 16 juin 1823–17 juin 1823 La nouvelle du rétablissement de l’absolutisme parvint à Madère le 16 juin ; le régime absolu y fut proclamé et célébré le lendemain.
  130. 24 juin 1823 Le marché municipal de São João fut inauguré à Funchal.
  131. juillet 1823–1825 Dom Manuel de Portugal e Castro, nommé en juillet 1823, entra en fonction comme gouverneur et capitaine général de Madère le 28 août et gouverna jusqu’en 1825.
  132. 6 juillet 1823 Frère José Cupertino prononça dans la cathédrale de Funchal un sermon d’action de grâce pour le rétablissement du pouvoir absolu du roi (les sources indiquent le 6 ou le 8 juillet).
  133. 13 juillet 1823 Une loi rétablit les ordenanças et les milices.
  134. 10 août 1823 À cette date, la pépinière de Monte avait distribué plus de 20 000 arbres.
  135. 16 août 1823 O Patriota Funchalense cessa de paraître avec son numéro 214.
  136. 26 août 1823–novembre 1823 Un tribunal royal absolutiste (alçada) arriva à Funchal pour enquêter sur les événements constitutionnels de 1821. Il siégea à l’hôtel de ville jusqu’au début de novembre 1823, dispersa les francs-maçons et condamna de nombreux libéraux à l’exil, dont Joaquim Melchior Gonçalves au Cap-Vert et d’autres en Angola.
  137. 26 août 1823 La frégate Amazonas arriva à Funchal avec le nouveau gouverneur dom Manuel de Portugal e Castro, le régiment d’infanterie no 7, de l’artillerie et l’alçada judiciaire.
  138. 1 septembre 1823 Les autorités absolutistes détruisirent les fondations du monument libéral constitutionnel de Funchal et firent écraser puis vendre sa médaille.
  139. 1 septembre 1823 Les fondations du monument inachevé à la Constitution, à Funchal, furent démolies sur ordre du gouverneur, et le dépôt placé dans ses fondations fut consigné.
  140. 18 septembre 1823 Des avis annoncèrent l’arrivée de graines de pin destinées aux agriculteurs de Madère.
  141. 11 octobre 1823–13 octobre 1823 Des illuminations furent organisées pour célébrer le rétablissement des pleins pouvoirs du roi d’Espagne.
  142. 14 octobre 1823–26 octobre 1823 Le naturaliste Thomas Edward Bowdich séjourna à Madère.
  143. 24 octobre 1823–26 octobre 1823 L’alçada de 1823 condamna 24 personnes, issues pour la plupart des classes supérieures, dont Pita à quatre ans d’exil à Terceira et à une amende, et Medina à huit ans d’exil en Angola.
  144. 26 octobre 1823 António de Saldanha da Gama fut créé comte de Porto Santo par décret.
  145. 1 décembre 1823 La classe d’enseignement mutuel de l’association lancastérienne ouvrit à Funchal.
  146. 5 décembre 1823 Le corregedor Manuel José Soares de Lobão e Albergaria adressa au comte de Subserra un mémoire sur l’état de Madère et les améliorations nécessaires.
  147. 1824 António Marcelino Gomes rédigea un projet de règlement pour la douane de Madère.
  148. 1824 Filipe José Nunes naquit à Monte.
  149. 1824 Par une lettre royale du 13 septembre 1824, le brigadier Francisco António Raposo fut envoyé étudier la construction d’une digue à Funchal ; avec le major Sant’Ana, il choisit les Baixas de São Tiago. La lettre fut lue au conseil municipal le 26 novembre, mais les travaux ne commencèrent jamais, bien que 37 contos aient été dépensés en matériaux.
  150. 1824 L’ancienne horloge du clocher de l’église paroissiale de Machico cessa de fonctionner.
  151. 1824 Le futur vicomte de Nogueiras naquit à Funchal.
  152. 1824 Afonso de Castro naquit à Lamego.
  153. 1824 Le docteur Carlos Heineken publia un article recommandant le climat de Funchal pour les maladies pulmonaires.
  154. 1824 L’ancienne prison de Funchal fut vendue à José António Monteiro.
  155. 1824 Francisco de Paula Medina e Vasconcelos mourut en exil au Cap-Vert.
  156. 1824 António José de Sousa Almada naquit à Madère.
  157. 1824 Le docteur Lourenço José Moniz fut nommé professeur de lettres à Funchal.
  158. 1824 Le gouverneur signala que Porto Santo et les campagnes de Madère ne disposaient d’aucun chirurgien en exercice et pressa Lisbonne de créer un cours de chirurgie opératoire.
  159. 1824 Le gouverneur se plaignit des excès de la Junta da Justiça et proposa d’adopter le modèle des Açores.
  160. 1824–1826 Heineken effectua des observations météorologiques à Madère.
  161. 1824 Dom Manuel Martins Manso fut nommé vicaire général de Bragance.
  162. 10 janvier 1824 Mort du naturaliste Thomas Edward Bowdich.
  163. 25 février 1824 Januário Justiniano de Nóbrega naquit à Funchal.
  164. 5 mars 1824 Dom Mateus de Abreu Pereira mourut à São Paulo.
  165. 26 mai 1824 Ricardo Júlio Ferraz naquit à Funchal.
  166. 1 juillet 1824 Le gouverneur dom Manuel de Portugal e Castro demanda la création d’une banque à Funchal.
  167. 2 juillet 1824 Le 61e et dernier numéro du périodique de Funchal O Pregador Imparcial parut.
  168. 13 octobre 1824 Daniel Ferreira Pestana naquit à Funchal.
  169. 9 novembre 1824 Le conseil municipal de Funchal décida de faire fabriquer des chaînes en fer pour les condamnés aux travaux forcés.
  170. 1825 La chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié à Jardim do Mar fut reconstruite et agrandie par Francisco João de Vasconcelos de Couto Cardoso.
  171. 1825 Henry Nelson Coleridge publia Six Months in the West Indies, qui comprend un récit sur Madère.
  172. 1825 Joaquim da Trindade e Vasconcelos naquit à Machico.
  173. 1825 Le pamphlet anonyme de João Crisóstomo Espínola de Macedo, O Tramista Descoberto, fut imprimé à Londres.
  174. 1825 Leopold von Buch publia son ouvrage sur les Canaries, qui comprenait la liste des plantes de Madère établie par Robert Brown.
  175. 1825 Excursions in Madeira de Thomas Edward Bowdich, qui cite les données de Kirwan, fut publié à Londres.
  176. 1825 De graves troubles politiques à Campanário nécessitèrent l’intervention des forces armées.
  177. 1825 Le docteur João Francisco de Oliveira fonda un cours de chirurgie à l’hôpital de Funchal, précurseur de l’École médico-chirurgicale.
  178. 1825 Le dépôt militaire de poudre fut construit.
  179. 1825 Des cours publics de français et d’anglais furent créés à Funchal.
  180. 10 février 1825 João Jacinto Gonçalves de Andrade naquit à Campanário.
  181. 14 février 1825 Luís António Jardim mourut à Funchal.
  182. mars 1825 João Pedro de Freitas Pereira Drumond mourut sans descendance.
  183. 20 mars 1825 Álvaro Rodrigues de Azevedo naquit à Vila Franca de Xira.
  184. 5 avril 1825 Une association de copropriétaires de la Levada de Dona Isabel fut constituée par acte authentique.
  185. 10 avril 1825 Le gouverneur dom Manuel de Portugal e Castro émit un avis favorable à la requête visant à créer une municipalité de Porto Moniz.
  186. 29 avril 1825 Le conseil municipal de Funchal réintégra ses locaux du Largo da Sé après des travaux destinés à y aménager une prison.
  187. 9 septembre 1825 L’abattoir de Funchal fut déplacé près de la rivière de Santa Luzia.
  188. 19 novembre 1825 Un décret imposa l’usage de lanternes à huile plutôt que de bougies pour les illuminations publiques.
  189. 22 novembre 1825 Un décret conféra à Carlos Stuart le titre de comte de Machico.
  190. 25 novembre 1825 L’acte de dotation de la chapelle Nossa Senhora da Fé à Porto da Cruz fut établi.
  191. 1825–1826 João da Câmara de Carvalhal fonda à Funchal la maison du Montepio destinée aux veuves pauvres.
  192. 1825–1850 L’église Saint-Barthélemy, désacralisée depuis longtemps, fut démolie.
  193. 1826–1828 Lourenço José Moniz et Manuel Caetano Pimenta de Aguiar siégèrent comme députés de Madère aux premières Cortes constitutionnelles ; Aguiar proposa la libre exportation du vin de Madère.
  194. 1826 Des troubles accompagnèrent le changement d’institutions à Madère.
  195. 1826 Des fêtes à Funchal célébrèrent l’adoption par Jean VI du titre d’empereur du Brésil ; des lanternes à huile furent utilisées pour la première fois à l’hôtel de ville.
  196. 1826–11 août 1826 La chapelle Nossa Senhora da Fé à Porto da Cruz fut fondée par Diogo Dias de Orneias e Vasconcelos et autorisée à accueillir le culte le 11 août.
  197. 1826 José Marciano da Silveira naquit à Camacha.
  198. 1826 Le père João Manuel de Freitas Branco fut nommé professeur de grammaire latine à Funchal.
  199. 1826–1852 Le naturaliste Richard Thomas Lowe résida à Madère.
  200. 1826 Joaquim Melchior Gonçalves revint d’exil.
  201. 1826 Sérvulo Drumond de Meneses fut nommé greffier.
  202. 1826 Le docteur Joaquim de Menezes e Ataíde fut nommé pair du royaume.
  203. 1826–1831 Renton et Heineken effectuèrent des observations météorologiques à Funchal ; en 1826, Heineken mesura l’altitude du Pico Ruivo à 1 850 m.
  204. 1826 João da Silveira Caldeira publia sa traduction annotée du manuel de l’essayeur de Vauquelin.
  205. 1826 Une traduction française de l’ouvrage de Thomas Edward Bowdich sur Madère fut publiée à Paris.
  206. 1826 Il plut beaucoup plus à Funchal que les autres années.
  207. 1826 Il ne restait qu’un seul moulin à sucre à Madère.
  208. 1826 António de Gouveia Osório, futur vicomte de Vila Mendo, naquit à Vila Mendo.
  209. 1826 L’auteur de Rambles in Madeira voyagea à Madère et au Portugal et vit Maria Clementina, dont il décrivit les cheveux blonds et l’expression captivante.
  210. 1826 Le poète Monteiro Teixeira séjourna quinze jours à São Vicente et écrivit une épître satirique en vers.
  211. 1826 Une confrérie de sainte Barbe existait à Funchal pour distribuer des aumônes aux personnes dans le besoin.
  212. 13 janvier 1826 Un visiteur anglais parcourut et décrivit le domaine du Palheiro, près de Funchal.
  213. 21 février 1826 Le conseil municipal de Funchal demanda au gouverneur de faire enlever la chapelle Saint-Sébastien en ruine.
  214. 10 mars 1826 Le roi Jean VI mourut.
  215. 29 avril 1826 Pierre IV octroya la Charte constitutionnelle à la monarchie portugaise.
  216. 1 mai 1826 Un décret conféra à Carlos Stuart le titre de marquis d’Angra.
  217. 3 mai 1826 Francisco António de Freitas e Abreu naquit à Ponta Delgada.
  218. 10 mai 1826 Des obsèques furent célébrées à Funchal pour Jean VI.
  219. 12 juillet 1826 La nouvelle de la Charte constitutionnelle parvint à Madère.
  220. 14 juillet 1826 Des soldats du 7e régiment d’infanterie absolutiste attaquèrent des constitutionnalistes qui célébraient la Charte chez Manuel José da Silveira, à Funchal.
  221. 6 août 1826–8 août 1826 La Charte constitutionnelle fut solennellement proclamée et jurée à Funchal sous le gouvernement de dom Manuel de Portugal e Castro, au milieu de festivités et d’illuminations.
  222. 22 août 1826–23 novembre 1826 Le conseil municipal de Funchal demanda la suspension des patrouilles du 7e régiment d’infanterie absolutiste et sa mutation ; en novembre, il remercia la régente, l’infante Isabelle-Marie, d’avoir ordonné son départ.
  223. octobre 1826 Madère élut ses députés aux Cortes dans le cadre de la Charte, parmi lesquels Lourenço José Moniz et le père Caetano Alberto Soares.
  224. octobre 1826 Manuel Joaquim Gonçalves de Andrade fut confirmé comme évêque de São Paulo.
  225. 22 novembre 1826 Carlos Stuart reçut le titre de comte de Machico.
  226. 2 décembre 1826 Dom Jorge da Câmara Leme s’engagea comme volontaire dans le régiment d’infanterie n° 4.
  227. 11 décembre 1826 L’archiduchesse Léopoldine mourut à Rio de Janeiro.
  228. 1826–1827 Le consulat de Sardaigne à Madère fut établi.
  229. 1826–1850 Une branche açorienne de la famille Vieira arriva à Madère.
  230. 1827 Le révérend James Bulwer publia vingt-six gravures représentant Madère.
  231. 1827 Le docteur Renton publia une étude sur le climat de Madère et les maladies pulmonaires dans l’Edinburgh Medical and Surgical Journal.
  232. 1827 Un auteur étranger décrivit les statues grandeur nature de la procession du mercredi des Cendres (Procissão da Cinza).
  233. 1827 Le livre Rambles in Madeira and in Portugal fut publié à Londres.
  234. 1827 Nicolau Anastácio de Bettencourt rejoignit le bataillon universitaire libéral.
  235. 1827 À cette date, la chapelle Saint-Sébastien avait été démolie et une fontaine construite sur la place.
  236. 1827 Le gouverneur dom Manuel de Portugal e Castro fut nommé vice-roi de l’Inde.
  237. 1827 Naissance de l’historien João Agostinho de Freitas, lié à la paroisse de Ponta do Sol.
  238. 1827 Le gouverneur José Lúcio Travassos Valdez entreprit la construction du fort de Porto Novo.
  239. 1827–1828 Le comte de Bonfim (José Lúcio Travassos Valdez) exerça les fonctions de gouverneur et de capitaine général de Madère.
  240. 1827 Un vice-consulat du Brésil fut créé à Madère.
  241. 3 février 1827–26 mai 1827 Le journal O Funchalense Liberal parut pour la première fois le 3 février 1827 ; son dix-septième numéro parut le 26 mai 1827.
  242. mars 1827 José Lúcio Travassos Valdez fut nommé gouverneur et capitaine général de Madère.
  243. 12 mars 1827 Vicente Gomes da Silva naquit à Funchal.
  244. 27 avril 1827 Le nouveau gouverneur José Lúcio Travassos Valdez arriva à Funchal pour succéder à dom Manuel de Portugal e Castro.
  245. 29 avril 1827 José Lúcio Travassos Valdez prit ses fonctions de gouverneur à Funchal.
  246. 25 mai 1827 Le gouverneur José Lúcio Travassos Valdez écrivit au sujet des inconvénients de l’envoi de condamnés à Madère.
  247. juin 1827–août 1827 Le botaniste Frederico Holl récolta des plantes à Madère de juin à août.
  248. 2 juin 1827 Le journal A Flor do Oceano parut pour la première fois.
  249. 2 juin 1827–26 avril 1828 Le journal O Defensor da Liberdade parut du 2 juin 1827 au 26 avril 1828.
  250. 19 juillet 1827 Nicolau Caetano Bettencourt Pita reçut le grade de major en tant que médecin militaire.
  251. 25 juillet 1827 Le directeur de l’école lancastérienne déclara que 275 élèves y avaient reçu un enseignement et que 78 y étaient inscrits.
  252. 28 juillet 1827 O Defensor da Liberdade dénonça les conditions de détention dans la prison du Largo da Sé, à Funchal.
  253. septembre 1827 Le père João Manuel de Freitas Branco devint membre de la commission de censure.
  254. 19 octobre 1827 António João de França Bettencourt naquit à Calheta.
  255. 28 octobre 1827 Dom Manuel Joaquim Gonçalves de Andrade fut consacré évêque.
  256. décembre 1827 Le vol du vase contenant l’Eucharistie dans l’église de Prazeres fit sensation dans tout Madère.
  257. 5 décembre 1827 António Gonçalves de Freitas naquit à Ponta Delgada.
  258. 1828–1830 Sous le gouverneur José Maria Monteiro, les libéraux de Madère subirent de violentes persécutions.
  259. 1828 Francisco Ferreira de Abreu était juge des orphelins de la capitainerie de Machico.
  260. 1828 La commission judiciaire (alçada) de Michel Ier arriva à Madère, inculpa 216 libéraux et francs-maçons et en emprisonna 101 ; certains, comme Nery et Agrela, furent envoyés à Lisbonne, tandis que d’autres s’enfuirent ou se cachèrent.
  261. 1828 Richard Thomas Lowe épousa Catarina Maria.
  262. 1828 Une expédition migueliste commandée par le colonel José António de Azevedo Lemos débarqua à Machico et occupa Madère, proclamant l’absolutisme ; le gouverneur Valdez et les chefs libéraux se réfugièrent à bord de la frégate britannique Alligator.
  263. 1828 Philip Barker Webb passa plusieurs mois à Madère à étudier sa flore et à constituer des collections botaniques.
  264. 1828 Le capitaine général José Maria Monteiro créa les Voluntários Realistas Urbanos da Madeira.
  265. 1828 Le père João Crisóstomo Espínola de Macedo mourut à un âge avancé.
  266. 1828 Fuyant les persécutions miguelistes, des libéraux tels que la famille Moniz, Caetano Alberto Soares et António Gil Gomes partirent pour le Brésil, tandis que Bettencourt se rendit en Angleterre.
  267. 1828–1834 Les bouleversements politiques de 1828–1834 dispersèrent de nombreuses familles madériennes ainsi que leurs archives généalogiques.
  268. 1828 La méthode lancastérienne fut probablement abandonnée à l’école lorsque son enseignant partit pour l’Amérique.
  269. 1828 Le gouvernement migueliste supprima la pépinière de Monte.
  270. 1828 Un vice-consulat des Deux-Siciles fut créé à Madère.
  271. janvier 1828 Quatre autres numéros de O Regedor parurent.
  272. 4 février 1828 Luiz Figueiroa de Albuquerque naquit à Funchal.
  273. 14 février 1828–24 mai 1828 O Regedor Filho parut en 24 numéros du 14 février au 24 mai 1828.
  274. 26 février 1828 Alexandre Luiz da Cunha fut condamné à trente jours de prison pour abus de la liberté de la presse.
  275. mars 1828 Severiano Alberto de Freitas Ferraz fonda à Funchal le premier moulin à sucre de Madère depuis l’effondrement de cette industrie.
  276. 12 mars 1828–14 mars 1828 Des illuminations furent organisées pour célébrer l’arrivée de Michel Ier à Lisbonne.
  277. 26 mars 1828 João Fortunato de Oliveira naquit à Funchal.
  278. mai 1828 Le Duke of York, premier vapeur à faire escale à Funchal, arriva avec de nombreux passagers et en débarqua plus de 400 à Porto Santo le 15 mai.
  279. 3 mai 1828 Michel Ier dissout les Cortes, convoqua les trois états et fut proclamé roi absolu, rétablissant l’absolutisme.
  280. 6 mai 1828 Selon une version, dom Manuel de Portugal e Castro quitta Madère.
  281. 12 mai 1828 La nouvelle de la proclamation de Michel Ier comme roi absolu parvint à Madère.
  282. 15 juin 1828 José Maria Monteiro fut nommé gouverneur migueliste de Madère.
  283. 22 juin 1828–22 août 1828 A Flor do Oceano, rédigé notamment par Sérvulo Drumond de Meneses, parut du 22 juin au 22 août 1828.
  284. 22 juin 1828 Le gouverneur Valdez proclama solennellement à Madère les droits de Pierre IV et de Marie II.
  285. 22 juin 1828 Nicolau Caetano Bettencourt Pita signa l’acte d’acclamation de Pierre IV et de Marie II à Angra.
  286. 25 juin 1828 La frégate Príncipe Real arriva à Funchal avec José Maria Monteiro, nommé gouverneur migueliste, mais le gouverneur José Lúcio Travassos Valdez lui refusa le débarquement.
  287. 26 juin 1828 Le recrutement commença à Funchal pour le bataillon libéral des Volontaires royaux de dom Pedro.
  288. 28 juin 1828 L’évêque de Funchal, dom Francisco José Rodrigues de Andrade, publia une lettre pastorale faisant l’éloge du gouvernement représentatif et de dom Pedro.
  289. 10 juillet 1828 Craignant les troubles politiques, l’évêque quitta Madère avec de nombreux membres du clergé.
  290. août 1828 La corvette britannique Alligator arriva à Madère pour protéger les résidents britanniques.
  291. août 1828 Le futur vicomte d’Atouguia embarqua pour Madère afin d’aider le gouverneur José Lúcio Travassos Valdez à résister aux absolutistes.
  292. 6 août 1828 Une lettre royale chargea Francisco António Maciel Monteiro de mener une enquête (alçada) à Madère.
  293. 16 août 1828 L’escadre migueliste commandée par Henrique da Fonseca Prego apparut au large de Funchal.
  294. 20 août 1828 Francisco Xavier Pereira da Silva arriva à Funchal en provenance d’Angleterre pour contribuer à la défense libérale.
  295. 22 août 1828–23 août 1828 L’escadre migueliste bombarda Machico, y débarqua des troupes et occupa Madère, entrant dans Funchal sans opposition le 23 août ; le fort de São João Baptista tira sur le brick Infante D. Sebastião.
  296. 23 août 1828 Après avoir capitulé, le gouverneur Travassos Valdez se réfugia avec sa famille à bord du HMS Alligator, tout comme le comte de Carvalhal.
  297. 24 août 1828 Michel Ier fut proclamé à Madère ; José Maria Monteiro débarqua à Funchal et prit ses fonctions de gouverneur migueliste.
  298. 25 août 1828 Les deux juges de l’alçada débarquèrent à Funchal avec la flotte migueliste.
  299. 30 août 1828 L’alçada ouvrit son enquête sur les libéraux madériens.
  300. 6 septembre 1828 L’Alligator quitta Funchal et transféra en mer Valdez et d’autres exilés libéraux sur le brick Jane, à destination de l’Angleterre.
  301. 6 septembre 1828 À cette date, l’alçada avait emprisonné quelque 167 personnes, dont 21 membres du clergé.
  302. 13 septembre 1828 À Lisbonne, l’évêque de Funchal publia une lettre pastorale défendant l’absolutisme et Michel Ier.
  303. 18 septembre 1828 Le brick Jane atteignit St Ives avec les réfugiés madériens.
  304. 24 septembre 1828 Le commandant W. P. Canning, de l’Alligator, se noya dans le bassin d’une quinta appartenant à un négociant anglais près de Funchal.
  305. 26 septembre 1828 Un décret accorda des privilèges aux Voluntários do Reino (volontaires royalistes).
  306. 5 novembre 1828 Le docteur Joaquim de Menezes e Ataíde mourut de la peste à Gibraltar après avoir fui les persécutions miguelistes.
  307. 1829 Frère João José da Purificação fut nommé prédicateur auprès du conseil municipal de Funchal.
  308. 1829 Le yacht Bang Up fit escale à Madère et à Porto Santo.
  309. 1829 Une famine frappa Porto Santo, nécessitant l’envoi de secours alimentaires.
  310. 1829 Le tribunal du Juiz dos Resíduos e Capelas fonctionnait encore à Madère.
  311. 7 février 1829–9 février 1829 Des illuminations furent organisées pour célébrer le rétablissement de Michel Ier.
  312. 19 mars 1829 L’ancienne salle de spectacles de la Comédia Velha, à Funchal, s’effondra ; seule sa façade resta debout.
  313. 9 avril 1829 Le tribunal de Porto condamna à mort dix accusés libéraux, dont José Maria Martiniano da Fonseca, et José Ferreira Pestana à l’exil perpétuel.
  314. 5 mai 1829 Le conseil municipal de Funchal ordonna d’infliger des amendes à ceux qui avaient manqué à leurs devoirs lors de la procession de la Bula da Santa Cruzada du 1er mai.
  315. 7 mai 1829 Le libéral madérien José Maria Martiniano da Fonseca et neuf autres personnes furent pendus sur la Praça Nova, à Porto (une entrée donne la date du 9 mai).
  316. 12 mai 1829 La Misericórdia enterra la tête de Fonseca dans sa chapelle.
  317. 22 juin 1829 João da Câmara Leme Homem de Vasconcelos, futur comte de Canavial, naquit à Funchal.
  318. 27 juin 1829 Francisco Joaquim de Sá Camelo Lampreia naquit à Funchal.
  319. 30 juin 1829–13 juillet 1829 Fonseca quitta Funchal à bord d’un navire américain comme émissaire auprès de la junte de Porto et arriva à Porto le 13 juillet (dates telles qu’indiquées, apparemment contradictoires).
  320. juillet 1829 Le 13e régiment d’infanterie de Madère se mutina après la nomination d’un officier extérieur au régiment comme commandant par intérim.
  321. 11 août 1829 Nicolau Anastácio de Bettencourt combattit lors de la victoire libérale à Praia, sur l’île de Terceira.
  322. octobre 1829–novembre 1829 Des soldats se mutinèrent à Funchal après des empoisonnements au sein du 13e régiment.
  323. 9 octobre 1829 Deux autres libéraux furent exécutés à Porto ; ils furent plus tard comptés parmi les Douze Martyrs.
  324. 6 novembre 1829–7 novembre 1829 L’église d’Estreito de Câmara de Lobos fut cambriolée et dépouillée de vases sacrés et d’objets en argent et en or, un sacrilège puni par la suite de sept exécutions.
  325. 26 décembre 1829 Le docteur João Francisco de Oliveira mourut à Lisbonne.
  326. 182? La nouvelle église de São Roque, encore inachevée, commença à servir d’église paroissiale.
1830s 359
  1. c. 1830 Les processions du chemin de croix en plein air cessèrent à Ponta do Sol vers cette époque.
  2. 1830 Le capitaine António Jacinto de Faria Andrade de Bettencourt demanda au gouvernement la propriété des eaux du Rabaçal.
  3. 1830 La Sociedade da Nova Levada do Furado fut constituée en société par actions.
  4. 1830 Le premier volume de la Bibliotheca Histórica, Política e Diplomatica de Joaquim José Ferreira de Freitas parut à Londres.
  5. 1830 Inácio Correia Drumond mourut.
  6. 1830–1840 Des vaches laitières de race Ayrshire furent introduites à Madère entre 1830 et 1840.
  7. 1830 La chapelle de Nossa Senhora da Nazaré à Paredes, Arco da Calheta, alors en ruine, fut entièrement reconstruite par António João Barbosa de Matos e Câmara.
  8. 1830 La liste des plantes de Madère établie par Frederico Holl parut dans Flora oder Botanische Zeitung.
  9. 1830 Un médecin madérien (cité dans les articles consacrés à António de Luz Pita et à Cândido Joaquim da Silva) obtint son doctorat en médecine à Montpellier.
  10. 1830 Le clocher de l’église paroissiale d’Arco da Calheta fut construit.
  11. 1830–1835 Joaquim de Oliveira Álvares vécut à Londres.
  12. 1830 La Junta da Justiça fonctionnait encore à Madère.
  13. 1830 Le premier périodique des Açores parut à Terceira, alors que huit avaient déjà été publiés à Funchal.
  14. 1830 Dom João Henriques Moniz fut déporté de Lisbonne au Cap-Vert.
  15. 1830 La bibliothèque Reading Rooms fut créée au Club anglais de Funchal.
  16. 1830 La deuxième édition du livre de James Clarke sur le climat et les maladies chroniques fut publiée à Londres.
  17. janvier 1830 Sir W. Jardin publia son article sur les oiseaux de Madère.
  18. 4 janvier 1830 Le docteur Carlos Heineken mourut à Funchal.
  19. 12 janvier 1830 Le trésorier du conseil municipal fut autorisé à importer deux moios de graines de pin.
  20. 6 mars 1830 La Relação de Lisbonne condamna les voleurs de l’église d’Estreito de Câmara de Lobos, six à la mort par garrot et deux au bannissement perpétuel en Afrique.
  21. 1 avril 1830 Dom Álvaro da Costa de Sousa Macedo prit ses fonctions en tant que dernier gouverneur et capitaine général figurant dans la liste, succédant à José Maria Monteiro ; ce dernier quitta l’île à la fin du mois d’avril.
  22. 3 août 1830 Francisco Ferreira de Abreu fut condamné à trois ans de bannissement de Madère pour ses convictions libérales.
  23. 1 décembre 1830 Antero Drumond de Meneses naquit à Funchal.
  24. 1831 Le père João Manuel de Freitas Branco mourut à Rio de Janeiro.
  25. 1831 António Augusto Larica naquit à Funchal.
  26. 1831 Frère José de Jesus fut nommé prédicateur auprès du conseil municipal de Funchal.
  27. 1831 José Anselmo Correia Henriques mourut à Lisbonne.
  28. 1831–1833 Un petit séminaire diocésain fonctionna dans les bâtiments du couvent Saint-Bernardin à Câmara de Lobos.
  29. 1831 Le Dr António de Luz Pita obtint son doctorat en chirurgie à Paris.
  30. 28 janvier 1831 Les principes constitutionnels libéraux furent officiellement proclamés à Funchal, à la date indiquée par l’Elucidário.
  31. 11 juin 1831 João de Nóbrega Soares naquit à Funchal.
  32. 20 juillet 1831 Joaquim José Ferreira de Freitas mourut à Londres.
  33. 9 septembre 1831 Le gouverneur dom Álvaro da Costa de Sousa Macedo écrivit au comte de Basto pour lui signaler que le corps des Volontaires royalistes de Madère ne comptait qu’une seule compagnie.
  34. 6 octobre 1831 Le 2e comte de Carvalhal naquit à Funchal.
  35. 8 octobre 1831 José Gonçalves de Aguiar naquit à Câmara de Lobos.
  36. 1 décembre 1831 La princesse Marie-Amélie du Brésil, fille de Pierre IV, naquit à Paris.
  37. 1832 José Luiz Brandão fut nommé dernier alcaide de Funchal.
  38. 1832 Les municipalités de Santana, Câmara de Lobos et Porto Moniz furent créées ; celle de Câmara de Lobos ne fut pas mise en place à cette date.
  39. 1832 Jacinto Augusto Camacho fut promu enseigne.
  40. 1832 Robert Reid Kalley obtint son diplôme de médecine.
  41. 1832 Domingos António de Sousa Coutinho, marquis de Funchal, mourut à Londres.
  42. 1832–1833 Le gouverneur Álvaro de Sousa de Macedo ordonna la démolition du Teatro Grande de Funchal, qui fut abattu en 1833.
  43. 1832 Le traité de F. de Assis Sousa Vaz sur le climat de Madère et la phtisie fut publié à Paris.
  44. 1832 Dona Júlia da Cunha mourut du choléra à Lisbonne.
  45. 1832 Les comités anglais cessèrent d’administrer la maison des pèlerins de Santo António da Serra.
  46. 19 février 1832 Manuel Caetano Pimenta de Aguiar mourut d’apoplexie à Lisbonne.
  47. mars 1832 Une expédition libérale envoyée par Pierre IV sous le commandement de Mousinho de Albuquerque pour reprendre Madère aux miguelistes ne parvint pas à lancer l’attaque et se dirigea plutôt vers Porto Santo.
  48. 4 avril 1832–25 mai 1832 Une force constitutionnelle de 60 artilleurs venus de Terceira occupa Porto Santo et proclama Marie II. Elle fut rejointe le 7 avril par l’amiral George Rose Sartorius et Mousinho de Albuquerque, puis repartit pour les Açores en mai avec 104 volontaires madériens.
  49. mai 1832 Pendant le blocus de Madère, José António de Almada rejoignit la division navale de la reine.
  50. 6 mai 1832 Un décret créa le conseil de préfecture.
  51. 16 mai 1832 Mouzinho de Albuquerque fut nommé préfet, devenant la première autorité administrative constitutionnelle de l’archipel.
  52. 16 mai 1832 Une réforme judiciaire nationale supprimant les corregedores fut décrétée, mais ne fut appliquée à Madère qu’en 1835.
  53. 16 mai 1832 Un décret créa les conseils généraux de province, qui ne fonctionnèrent jamais à Madère.
  54. 29 mai 1832 Un groupe migueliste venu de Madère proclama Michel Ier à Porto Santo et repartit la même nuit.
  55. 8 juillet 1832 L’armée libérale de dom Pedro, forte de 7 500 hommes et comptant des Madériens tels que dom Jorge da Câmara Leme, débarqua à Mindelo.
  56. 14 juillet 1832–20 juillet 1832 Des décrets abolirent définitivement les milices et les ordenanças, mettant fin à la charge de capitão-mor à Madère.
  57. 13 août 1832 Un décret abolit les alcaidarias-mores de Funchal et de Machico.
  58. 5 octobre 1832 João Joaquim de Freitas naquit à Machico.
  59. 1833 Le tronçon de la Rua da Ponte Nova en direction de la Rua dos Ferreiros fut ouvert à Funchal.
  60. 1833 José António de Almada fut promu sergent.
  61. 1833 La forteresse do Pico fut rebaptisée Forte de S. Miguel sous le gouvernement migueliste.
  62. 1833 Le Dr António de Luz Pita tenta de rentrer chez lui, mais s’arrêta à Gibraltar en raison de la guerre civile.
  63. 12 avril 1833 António J. de Santa Marta Andaluz naquit.
  64. 26 juin 1833 João Augusto de Ornelas naquit à Estreito de Câmara de Lobos.
  65. 25 juillet 1833 Henrique João Fernandes, l’un des Bravos do Mindelo madériens, mourut au combat sur les lignes de Porto.
  66. 5 septembre 1833 Cristovão Lomelino de Carvalho mourut sur les lignes de Lisbonne.
  67. 29 septembre 1833–4 octobre 1833 À la demande du juiz do povo, le conseil municipal de Funchal fit brûler publiquement tous les documents du gouvernement constitutionnel sur le Largo da Sé, le 4 octobre.
  68. 1834 Le régime constitutionnel (libéral) fut établi à Madère : l’île fut soumise aux lois du Portugal continental, tandis que les anciennes dispositions municipales, la milice et le drapeau blanc de la ville disparurent.
  69. 1834 Madère devint un district administratif comme ceux du Portugal continental, et non plus une province d’outre-mer. Les gouvernements civil et militaire furent séparés, et Mousinho de Albuquerque devint le premier préfet.
  70. 1834 Le préfet créa des postes de commissaires de police, de commissaires paroissiaux et d’agents de police dans le cadre de la nouvelle administration libérale.
  71. 1834 João António Pedroso introduisit le tamaris à Porto Santo.
  72. 1834 Le bálsamo (Mesembrianthemum edule) fut introduit à Porto Santo.
  73. 1834 L’exil au Brésil du chanoine Jerónimo Álvares da Silva Pinheiro prit fin.
  74. 1834 Juvenal Honório de Ornelas publia à Paris sa thèse de médecine sur les hémorragies du post-partum.
  75. 1834–1848 Richard Thomas Lowe exerça les fonctions de chapelain de l’église britannique de Funchal.
  76. 1834 J. A. Mason se rendit à Madère pour soigner une maladie pulmonaire.
  77. 1834 Les chefs de district commencèrent à employer le traitement de senhoria pour s’adresser aux conseils et aux fonctionnaires.
  78. 1834 Acúrsio Garcia Ramos naquit à Terceira.
  79. 1834–1836 Le comte de Tojal fut député de Madère.
  80. 1834 La fonderie de métaux débuta probablement à Madère.
  81. 1834 John Driver écrivit ses lettres depuis Madère.
  82. 1834 A Flor do Oceano mentionna le manuscrit perdu de Manuel Carlos de Vasconcelos.
  83. 1834 La fonction de juiz do povo disparut.
  84. 1834 L’article de M. Raynold Brucker sur la chapelle des Crânes parut dans le Musée des Familles.
  85. 1834 Luís Monteiro fut chargé d’une mission auprès de la légation portugaise à Londres.
  86. 1834 La Société patriotique madérienne existait à Funchal et publia une brochure contenant une motion présentée par l’un de ses membres.
  87. 1834 Ernst Haeckel naquit.
  88. 1834–1835 L’hiver 1834–35 à Funchal compta plus de jours de pluie que d’habitude, avec une pluie fine et persistante.
  89. 1834 À la fin des guerres civiles parut A Flor do Oceano, organe des chartistes madériens.
  90. 1834 Le Dr João António Monteiro mourut à Paris à l’âge de 65 ans.
  91. 1834–1856 Lourenço José Moniz représenta Madère au Parlement pendant plusieurs législatures successives, sauf en 1842–45.
  92. 1834 Un soulèvement populaire à Calheta s’étendit à Arco da Calheta.
  93. 1834 Le vicomte d’Atouguia fut élu député de Madère.
  94. 1834 La prison de l’Aljube, à Funchal, existait encore.
  95. 1834 Les neuf chapitres collégiaux du diocèse avaient tous été supprimés peu avant 1834.
  96. 1834 La forteresse do Pico retrouva son ancien nom après la chute des miguelistes.
  97. 1834 À la fin de 1834, le 1er comte de Carvalhal revint d’exil à Madère et ordonna d’importantes réparations au théâtre.
  98. 1834–1840 Mousinho de Albuquerque fut député de Madère.
  99. 1834 La famille Bocage revint du Brésil à Madère.
  100. 1834 João Agostinho Pereira de Agrela revint à Madère.
  101. 1 février 1834 Le futur vicomte d’Atouguia fut nommé professeur titulaire à l’Académie navale.
  102. 29 mars 1834 Un décret définit les personnes appelées à servir dans la Garde nationale.
  103. mai 1834 L’évêque Francisco José Rodrigues de Andrade quitta Madère pour l’exil en Italie, accompagné d’António Joaquim Gonçalves de Andrade et d’António Alexandrino de Vasconcelos.
  104. 7 mai 1834 Un décret abolit la Maison des Vingt-Quatre et la représentation des corps de métier.
  105. 16 mai 1834 José António de Almada fut blessé à la bataille d’Asseiceira.
  106. 26 mai 1834 La convention d’Évora Monte mit fin à la guerre civile portugaise.
  107. 28 mai 1834 Un décret supprima les ordres religieux et les couvents ; le couvent franciscain de Funchal fut abandonné.
  108. 28 mai 1834 La frégate libérale D. Pedro commença le blocus de Madère, et le gouverneur migueliste refusa de recevoir son émissaire.
  109. juin 1834 Avec l’instauration du régime constitutionnel à Madère, Marceliano Ribeiro de Mendonça mit fin à six années de clandestinité.
  110. 3 juin 1834 La goélette Amélia arriva à Madère avec la nouvelle de la convention d’Évora-Monte.
  111. 5 juin 1834 Le gouvernement constitutionnel (libéral) et la Charte constitutionnelle furent proclamés à Funchal, pacifiquement dans la ville, mais avec des violences dans certaines paroisses, instaurant les institutions libérales à Madère.
  112. 6 juin 1834 La Charte fut jurée et Marie II fut acclamée reine à l’hôtel de ville de Funchal.
  113. 7 juin 1834 Marie II fut de nouveau proclamée reine à Porto Santo.
  114. 12 juin 1834 L’évêque dom Francisco José Rodrigues de Andrade confia le diocèse au chapitre cathédral et partit le lendemain pour l’Italie.
  115. 14 juin 1834 Le dernier juiz de fora de Funchal, Manuel Cirilo Esperança Freire, cessa ses fonctions, mettant fin à cette charge.
  116. 21 juin 1834 Januário Cardoso de Melo fut nommé par décret provedor do concelho de Funchal.
  117. 23 juin 1834 La législation du 23 juin 1834 aligna la douane de Funchal sur le régime du Portugal continental, imposa des taxes jugées préjudiciables à Madère, attribua aux estufas la perte de crédit du vin de Madère et supprima le Conseil du Trésor royal de l’île de Madère au profit d’une commission provisoire des finances.
  118. 30 juin 1834 Luiz da Silva Mousinho de Albuquerque fut nommé préfet de Madère par décret.
  119. 5 juillet 1834 La commission municipale constitutionnelle de Funchal fut élue pour remplacer les conseillers municipaux nommés sous l’usurpation.
  120. 10 juillet 1834 Une émeute contre le nouveau gouvernement constitutionnel éclata à Calheta et fut réprimée par des soldats et des marins.
  121. 13 juillet 1834 Le gouverneur dom Álvaro da Costa de Sousa Macedo quitta Madère pour Lisbonne et fut remplacé par un gouvernement provisoire.
  122. 14 juillet 1834 José Ferreira Pestana fut nommé professeur de mathématiques à Coimbra.
  123. 16 juillet 1834 Une commission administrative fut nommée pour le conseil de Machico après le rétablissement du régime constitutionnel.
  124. 21 juillet 1834 Le 5e régiment d’infanterie est organisé par décret pour défendre Madère.
  125. août 1834 António Gil Gomes revint à Madère après l’instauration du régime représentatif.
  126. 6 août 1834–septembre 1835 Mousinho de Albuquerque arriva à Madère et prit ses fonctions de préfet et de gouverneur militaire le 6 août 1834 ; il gouverna jusqu’en septembre 1835.
  127. 6 août 1834 La Junta da Real Fazenda de Madère cessa de fonctionner.
  128. 9 août 1834 Porto Santo devint une provedoria, avec João de Santana e Vasconcelos Moniz de Bettencourt pour premier provedor.
  129. 16 août 1834 Januário Cardoso de Melo entra en fonction comme premier provedor de la municipalité de Funchal.
  130. septembre 1834 Après la guerre civile, Madère élut quatre députés aux Cortes, dont José Liberato Freire de Carvalho pour la législature de 1834–36.
  131. 1 septembre 1834 Le préfet et le gouverneur militaire nommèrent une commission chargée d’enrôler des hommes dans la Garde nationale à Madère.
  132. 8 septembre 1834 La reine Marie II nomma José António de Almada chevalier de l’ordre de la Tour et de l’Épée.
  133. 13 octobre 1834 Le gouverneur Mousinho de Albuquerque nomma un nouveau juiz de fora et un nouveau corregedor à Madère.
  134. 20 octobre 1834 Le premier conseil constitutionnel de Machico fut élu.
  135. 20 octobre 1834 La commission municipale constitutionnelle de Funchal cessa ses fonctions.
  136. 5 novembre 1834 Le conseil municipal accepta de verser une somme forfaitaire à la Misericórdia pour soigner les prostituées atteintes de maladies vénériennes.
  137. 7 novembre 1834 António Alfredo fut nommé gouverneur temporel du diocèse de Funchal.
  138. 8 novembre 1834 Le préfet Mousinho de Albuquerque plaça la Sainte Maison de la Miséricorde sous la direction d’une commission administrative municipale et approuva un nouveau règlement pour elle.
  139. 9 novembre 1834–29 octobre 1840 Le deuxième A Flor do Oceano, premier journal madérien publié après l’instauration du gouvernement constitutionnel, parut de 1834 à 1840.
  140. 12 novembre 1834 Mousinho de Albuquerque dota le corps d’artillerie auxiliaire d’un règlement prévoyant quinze compagnies.
  141. décembre 1834 L’Asile de l’enfance, destiné aux orphelins, ouvrit ses portes au palais de São Lourenço à la mi-décembre 1834.
  142. 11 décembre 1834–13 décembre 1834 Des illuminations furent organisées à Madère pour le mariage de Marie II, et le deuil national fut suspendu.
  143. 1835 La construction de la levada du Rabaçal commença sous la direction de Luís Mousinho de Albuquerque.
  144. 1835 Une nouvelle organisation administrative dota Madère de dix municipalités, créant notamment celles de Câmara de Lobos, Santana (qui comprenait Porto da Cruz, malgré les protestations de Machico), Porto Moniz et São Vicente, ainsi que Calheta et une municipalité de Ponta do Sol réorganisée. Les limites de Funchal furent fixées à la fin de l’année et le chef du district prit le titre de gouverneur civil.
  145. 1835 Les provedores do concelho prirent le titre d’administradores do concelho et les premiers administrateurs municipaux furent nommés.
  146. 1835 Manuel de la Quadra naquit en Espagne.
  147. 1835 Mousinho de Albuquerque conçut le pont et la route monumentaux comme un hommage à Pierre IV.
  148. 1835 Après que le conseil municipal de Funchal eut demandé, le 12 juin, l’autorisation de démolir les vestiges de l’église de Nossa Senhora do Calhau, le marché União fut construit sur ses ruines.
  149. 1835 James Wild réalisa un relevé de Madère.
  150. 1835 Manuel Júlio Tôrres Mangas naquit à Funchal.
  151. 1835–1836 Le comte de Vargas de Bédmar effectua des observations géologiques à Madère, à Porto Santo et aux Açores.
  152. 1835 Première année de la liste des juges de droit des comarcas de Funchal.
  153. 1835 Le conseil réquisitionna une cloche du couvent Saint-François, alors dissous, pour l’horloge de la ville.
  154. 1835 Joaquim de Oliveira Álvares mourut à Paris à l’âge de 59 ans.
  155. 1835 Marceliano Ribeiro de Mendonça publia ses éléments de grammaire latine.
  156. 1835 Dom João Henriques Moniz fut nommé gouverneur de l’évêché du Cap-Vert.
  157. 1835–1855 Environ 40 000 personnes émigrèrent de Madère, dont la moitié seulement avec un passeport.
  158. 14 janvier 1835 Dona Ana Mascarenhas e Ataíde offrit un drapeau à la Garde nationale de Funchal.
  159. 20 janvier 1835 Par décret préfectoral, Funchal perdit la partie de la paroisse de Ponta do Sol qui lui appartenait.
  160. 24 janvier 1835 Un alvará du préfet rattacha Lombada dos Esmeraldos à Ponta do Sol.
  161. février 1835 João Agostinho Pereira de Agrela mourut.
  162. 20 février 1835 Un décret modifia sensiblement la doctrine de 1834 relative aux estufas à vin.
  163. 19 mars 1835 Une portaria ordonna la formation d’un bataillon de chasseurs de la Garde nationale à Madère.
  164. 29 mars 1835 O Liberal, corédigé par Nicolau Caetano Bettencourt Pita, commença à paraître à Angra.
  165. 24 avril 1835 Une loi confia aux juntes paroissiales la répartition de la taxe du quinto.
  166. 24 avril 1835 Le conseil municipal commença à fournir directement des vivres à l’hôpital Saint-Lazare.
  167. 30 avril 1835 Une loi abolit les juges ordinaires.
  168. 4 mai 1835 Le préfet dissout la commission de liquidation de la Sainte Maison de la Miséricorde.
  169. 2 juin 1835–3 juin 1835 Le gouverneur diocésain António Alfredo de Santa Catarina Braga fit brûler publiquement la statue de frère Pedro da Guarda au couvent Saint-Bernardin et publia le lendemain une ordonnance interdisant son culte.
  170. 13 juin 1835 Après la suppression de la confrérie de la Miséricorde de Machico, le gouverneur civil nomma une commission administrative.
  171. 30 juin 1835–1 juillet 1835 La Junta da Fazenda cessa de gérer les fonds publics de Madère, qui furent confiés à un receveur général, le premier étant Francisco Correia Herédia.
  172. 7 juillet 1835 Le gouverneur Mousinho de Albuquerque nomma une commission, dont faisait partie João Shortridge, pour organiser l’Association commerciale de Funchal.
  173. 16 juillet 1835 Une loi institua les conseils généraux de district (juntas gerais).
  174. 18 juillet 1835 Un décret remplaça le préfet par un gouverneur civil.
  175. 18 juillet 1835 Un décret créa des conseils paroissiaux dans l’archipel de Madère.
  176. 25 juillet 1835 Le vicomte d’Atouguia devint ministre de la Marine.
  177. 10 août 1835 L’arrêté du préfet organisa les élections municipales, y compris dans les nouvelles municipalités.
  178. 5 septembre 1835 João José Xavier de Carvalhal fut fait comte de Carvalhal.
  179. 13 septembre 1835 Le comte de Carvalhal fut nommé gouverneur civil de Madère par lettre royale.
  180. 28 septembre 1835 Alexandre Luiz da Cunha fut nommé professeur de français et d’anglais à Funchal.
  181. 30 septembre 1835–8 novembre 1835 Mousinho de Albuquerque quitta le gouvernement civil de Madère, mais resta gouverneur militaire jusqu’au 8 novembre 1835.
  182. 2 octobre 1835 Les premières élections municipales sous le régime libéral se déroulèrent paisiblement dans tout l’archipel.
  183. 4 octobre 1835 Des élections municipales eurent lieu dans tout l’archipel de Madère.
  184. 4 octobre 1835 Alberto de Oliveira fut nommé premier administrateur de la municipalité de Machico.
  185. 11 octobre 1835 Les treize premiers membres du Conseil général furent élus à l’hôtel de ville.
  186. 15 octobre 1835 La réforme judiciaire de 1832 entra en vigueur à Madère, mettant fin à l’ancien régime des corregedores et instituant à Funchal deux julgados dotés de juízes de direito.
  187. 16 octobre 1835 La municipalité de Câmara de Lobos fut définitivement mise en place.
  188. 31 octobre 1835 La municipalité de Porto Moniz, créée en 1835, fut officiellement installée.
  189. 3 novembre 1835 Felisberto de Betencourt Miranda fut nommé secrétaire au secrétariat municipal.
  190. 3 novembre 1835 Le conseil municipal de Funchal ordonna la démolition du pilori, symbole de l’époque féodale.
  191. 11 novembre 1835 Luiz da Silva Mousinho de Albuquerque quitta Madère pour Lisbonne afin d’occuper un poste ministériel.
  192. 14 novembre 1835 La fonction de receveur du district remplaça celle de receveur général.
  193. 25 novembre 1835 À la suite de la réforme administrative de 1835, Porto Santo devint une municipalité, dont João José de Alencastre fut le premier administrateur.
  194. décembre 1835 Le conseil municipal de Funchal démolit les derniers vestiges de l’église du Calhau et construisit le marché União à son emplacement.
  195. 7 décembre 1835 António de Gamboa e Liz fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret.
  196. 7 décembre 1835 Manuel Agostinho Barreto naquit.
  197. 9 décembre 1835 José Carlos de Faria e Castro naquit à Santa Maria Maior, à Funchal.
  198. 9 décembre 1835 Le conseil municipal de Funchal demanda à l’administrateur municipal de surveiller les prostituées et de les éloigner des rues du centre.
  199. 1836 Le cimetière de São Roque, le plus ancien cimetière catholique de Funchal, fut construit, et les travaux du cimetière d’Angústias commencèrent.
  200. 1836 Le Code administratif créa le conseil de district et supprima le conseil de préfecture.
  201. 1836 L’article d’E. Maurice sur la découverte de Madère parut dans le volume IV du Musée des Familles.
  202. 1836 L’administrateur général ordonna que le marquis de Castelo Melhor soit imposé au titre de la redízima.
  203. 1836 Au début de 1836, une partie du parvis de l’église de São João Evangelista fut démolie pour créer le Largo do Colégio à Funchal.
  204. 1836 Les prisonniers furent transférés du couvent São Francisco à la prison du Largo da Sé.
  205. 1836 Le vicomte d’Atouguia fut nommé gouverneur civil de Porto.
  206. 1836 Le lycée de Funchal fut fondé, avec Marceliano Ribeiro de Mendonça parmi ses enseignants.
  207. 1836 Justin António de Freitas acheva ses études de droit à Coimbra.
  208. 1836 Le conseil municipal de Funchal démolit la chapelle de Nossa Senhora da Piedade sur le Largo da Igrejinha.
  209. 1836 Dom Luís da Câmara Leme s’engagea dans l’armée.
  210. 1836 La 9e division militaire fut créée à Madère.
  211. 1836 Le Conseil général tint apparemment sa seule réunion extraordinaire.
  212. 1836–1839 Parmi les onze portes de la ville qui subsistaient à Funchal en 1836, plusieurs furent démolies entre 1836 et 1839.
  213. janvier 1836 Les émeutiers de Calheta furent jugés ; sept furent condamnés à l’exil perpétuel en Angola et un prêtre à l’exil au Mozambique.
  214. 10 janvier 1836 Les officiers du bataillon de la Garde nationale furent élus lors d’une réunion sur la Praça da Constituição, à Funchal.
  215. 13 janvier 1836 Un arrêté attribua une maison située à Campo da Barca à l’Asile de l’enfance.
  216. 20 janvier 1836 L’Association commerciale de Funchal fut officiellement constituée et son premier comité directeur élu.
  217. 26 janvier 1836 António Policarpo dos Passos Sousa naquit à Madalena do Mar.
  218. 5 février 1836 Le conseil municipal de Funchal ordonna la démolition de la chapelle de Santo António, dans la Rua da Laranjeira.
  219. 6 février 1836 Les dépouilles des victimes furent exhumées, puis réinhumées dans une urne à l’église de la Misericórdia.
  220. 8 mars 1836 Le gouvernement accorda 1 000 000 réis à la Misericórdia de Funchal pour le traitement des maladies vénériennes.
  221. 10 mars 1836 Le Club Union, l’un des premiers cercles de loisirs de Funchal, fut fondé.
  222. 12 mars 1836 Une lettre royale approuva les premiers statuts de l’Association commerciale de Funchal.
  223. 14 mars 1836 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos naquit à Funchal.
  224. 17 mars 1836 Pedro Maria Gonçalves de Freitas, futur vicomte de Gonçalves de Freitas, naquit à Madère.
  225. 14 mai 1836 António de Gamboa e Liz prit ses fonctions de gouverneur civil à Funchal.
  226. 18 mai 1836 Le père Armando Augusto de Pontes naquit à Funchal.
  227. 13 juin 1836 La paroisse d’Água de Pena fut supprimée et rattachée à Santo da Serra pour former la paroisse de Santo da Serra e Água de Pena.
  228. 8 juillet 1836 João da Câmara de Carvalhal offrit un terrain pour agrandir le cimetière des Angústias.
  229. 7 août 1836 Manuel José Vieira naquit à Funchal.
  230. 26 août 1836 Le conseil municipal ordonna la construction du premier pont sur la Ribeira de Santa Luzia, près du marché aux poissons.
  231. 9 septembre 1836 À la suite des événements politiques de septembre 1836, le chef du gouvernement de l’archipel prit le titre d’Administrador Geral, porté par Luís da Silva Mousinho de Albuquerque.
  232. 10 septembre 1836 La révolution de Septembre au Portugal renversa la Charte constitutionnelle et la reine prêta serment à la Constitution de 1820 rétablie, si bien que les Cortes nouvellement élues ne se réunirent jamais. À Madère, ces événements se déroulèrent sans hostilités notables.
  233. 25 septembre 1836 La Constitution de 1820 rétablie fit l’objet d’une prestation de serment solennelle à Madère.
  234. 28 septembre 1836 Le gouverneur de l’évêché mit fin à la dépendance de Jardim do Mar envers Paul do Mar.
  235. 26 octobre 1836 Un décret institua des registres hypothécaires auprès des administrations municipales.
  236. 17 novembre 1836 Un décret créa un lycée dans chaque chef-lieu de district.
  237. 18 novembre 1836 Boaventura fut érigée en paroisse indépendante, séparée de Ponta Delgada.
  238. 23 décembre 1836 Le numéro 108 mit fin à la numérotation continue du deuxième A Flor do Oceano ; la numérotation devint ensuite annuelle.
  239. 29 décembre 1836 Un décret créa des écoles médico-chirurgicales dans les chefs-lieux des districts d’outre-mer, dont Funchal.
  240. 1836–1837 La boganga (Cucurbita melanosperma) fut introduite à Madère depuis Tenerife.
  241. 1837 Une réforme administrative donna aux gouverneurs de district le titre d’administradores gerais.
  242. 1837–1848 Période couverte par les procès-verbaux publiés du Conseil général du district de Funchal.
  243. 1837 Le docteur José Manuel da Veiga publia son Código Penal da Nação Portuguesa.
  244. 1837 À cette date, l’une des cannes des armoiries de Funchal avait été remplacée par un sarment de vigne.
  245. 1837 João Joaquim Figueira obtint son diplôme de médecine à Montpellier.
  246. 1837 Le pin des Canaries fut introduit à Madère depuis Tenerife.
  247. 1837 Un mémoire sur la géologie de Madère, de Porto Santo et des îles Desertas fut publié à Lisbonne.
  248. 1837 Le conseil municipal de Funchal mit en place un service municipal de lutte contre les incendies et acheta à Londres une pompe pour 460$000 réis.
  249. 1837 Les recettes de la municipalité de Funchal furent estimées à 35.678$00.
  250. 1837 La réforme judiciaire de 1837 créa les juges paroissiaux élus et rétablit les juges ordinaires.
  251. 1837 Le conseil municipal de Funchal quitta son bâtiment du Largo da Sé à cause de la puanteur des prisons, qui abritaient 180 détenus.
  252. 1837 Le bâtiment en bois connu sous le nom de Vapor fut construit au-dessus de la rivière de Santa Luzia.
  253. 1837 L’académie de Funchal donna une représentation célébrant le mariage de la reine Marie II, dont les recettes servirent à aménager la Praça Académica.
  254. 1837 Une édition du récit de voyage de John Atkins fut publiée à Londres.
  255. 1837 Le gouvernement céda une maison à Campo da Barca à la Sociedade das Escolas Infantis.
  256. 1837–1838 Gregório Nazianzeno Medina e Vasconcelos fut député de Madère.
  257. 1837 Le conseil municipal de Funchal fournit aux conseils paroissiaux des exemplaires des Instructions d’Oudinot.
  258. 1837 La communauté portugaise fonda le Gabinete Português de Leitura à Rio de Janeiro.
  259. 1837 Le botaniste anglais Carlos Lemann arriva à Madère.
  260. 1837 La reine Adélaïde devint veuve à la mort de Guillaume IV.
  261. 3 janvier 1837 Un autre décret réglementa les registres hypothécaires et les autres registres.
  262. 4 janvier 1837 Un décret affecta les terrains du couvent São Francisco, à Funchal, à une pépinière, apparemment sans suite.
  263. 17 janvier 1837 Le conseil municipal manifesta de nouveau son intérêt pour le boisement des montagnes et des terrains communaux.
  264. 30 janvier 1837–12 septembre 1838 António de Pádua da Costa commanda la 9e division militaire.
  265. 18 février 1837 Jaime Moniz naquit à Funchal.
  266. 21 mars 1837 César Augusto Mourão Pita naquit à Lisbonne.
  267. avril 1837 Justin António de Freitas obtint son doctorat en droit.
  268. 19 avril 1837 Pedro de Castelo Branco naquit à Funchal.
  269. 2 mai 1837 L’École médico-chirurgicale de Funchal fut installée le 2 mai 1837 à l’hôpital Santa Isabel, à la place de l’ancienne infirmerie britannique ; elle fonctionna jusqu’en 1910.
  270. 27 mai 1837 Une ordonnance interdit l’acheminement des vins de la côte nord de Madère vers les paroisses du sud.
  271. 24 juin 1837 João Baptista de Freitas Leal naquit à Funchal.
  272. 30 juin 1837 Januário Justiniano de Nóbrega fut nommé commis de l’administration municipale.
  273. 15 juillet 1837–25 août 1837 Le Conseil général du district de Funchal tint sa première session ordinaire, ouverte le 15 juillet et close le 25 août 1837 après dix-huit réunions.
  274. 8 août 1837 Le conseil municipal de Funchal entreprit la construction de la Casa das Angústias, destinée à devenir un asile municipal pour les mendiants.
  275. 18 septembre 1837 Aires de Ornelas e Vasconcelos est né à Funchal.
  276. 10 octobre 1837 Le lycée de Funchal fut créé et solennellement inauguré le 10 octobre 1837. Installé dans les anciens bâtiments du collège des jésuites (Aulas do Pátio), il accueillait des séminaristes à ses cours.
  277. 11 novembre 1837 Le 1er comte de Carvalhal mourut à la Quinta do Palheiro.
  278. 30 novembre 1837 José Dias Ferreira naquit.
  279. 27 décembre 1837 Alípio Augusto Ferreira naquit à Santa Cruz.
  280. 1838 Le cimetière d’Angústias à Funchal et celui de Porto Santo furent achevés.
  281. 1838 Le cimetière de Porto Santo, près de la chapelle de Santa Catarina, fut ouvert le jour de la Fête-Dieu.
  282. 1838–1840 Domingos Olavo Correia de Azevedo siégea comme député suppléant et sénateur pour Madère durant la législature de 1838–1840.
  283. 1838–1840 Le marquis de Saldanha siégea comme sénateur de Madère durant la législature de 1838–1840.
  284. 1838 Jacob Ruffy et Diogo Taylor établirent le premier dépôt de charbon à Funchal.
  285. 1838 Le conseil municipal de Funchal adressa au gouvernement une pétition dénonçant la mauvaise administration d’António de Gamboa e Liz.
  286. 1838 Le père Drumond e Vasconcelos commença à écrire le nom de la paroisse Tábua au lieu d’Atabua.
  287. 1838 L’ouvrage Letters from Madeira in 1834 de John Driver fut publié à Londres.
  288. 1838 José de Freitas Teixeira Spinola de Castelo Branco publia Noções de calculo differencial.
  289. 1838–1840 Le baron de Lordelo, alors gouverneur civil, tenta de poursuivre les travaux de la route et du pont monumentaux.
  290. 1838 Le botaniste allemand, le docteur Lippold, herborisa à Madère, étudiant notamment les plantes de la Quinta do Vale.
  291. 1838 Les vapeurs de la Royal Mail faisaient déjà escale à Madère.
  292. 1838 William Hinton vint à Madère pour des raisons de santé.
  293. 1838 La chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia redevint la propriété des évêques.
  294. 1838 Le Dr Patrício Moniz publia le recueil de poèmes Meditações Nocturnas.
  295. 1838 Le conseil municipal de Funchal demanda à l’Administrador Geral les bassins de l’ancienne fontaine pour celle du Largo de São Sebastião.
  296. 1838 La Société Harmonie existait à Funchal et organisait des réunions musicales.
  297. 1838 La dernière représentation connue eut lieu au Teatro de Bom Gosto.
  298. 1838 Rafael Coelho Machado quitta Madère pour le Brésil.
  299. 1838 La fonction de regedor de paroisse fut instituée à Madère.
  300. 12 janvier 1838 Un arrêté gouvernemental autorisa le conseil municipal de Funchal à démolir la porte de la ville à Saúde et à élargir la rue.
  301. 12 janvier 1838 Sur l’initiative de Sérvulo Drumond de Meneses, le conseil municipal de Funchal décida de créer la Bibliothèque municipale.
  302. 17 janvier 1838 Júlio Augusto Henriques naquit à Cabeceiras de Basto.
  303. 22 février 1838 Une loi créa des gardes municipales dans les chefs-lieux de district ; A Chronica souhaitait que cette mesure soit étendue à Madère.
  304. 3 mars 1838 Le premier numéro du journal A Chronica parut.
  305. 4 mars 1838 Félix de Brito Capelo naquit à Peniche.
  306. 23 mars 1838 Francisco de Andrade fut nommé enseignant intérimaire au lycée de Funchal.
  307. 24 mars 1838 A Chronica affirma que les Madériens étaient restés unis et respectueux des lois.
  308. 4 avril 1838 João Gualberto de Oliveira reçut le titre de baron de Tojal.
  309. 18 avril 1838 Un nouveau décret fit appliquer le rattachement des services postaux décidé en 1805.
  310. 28 avril 1838–14 septembre 1838 José da Fonseca e Gouveia fut nommé administrateur général du district de Funchal par décret du 28 avril 1838 et entra en fonctions le 14 septembre.
  311. mai 1838 La construction du nouveau cimetière municipal des Angústias fut achevée.
  312. 2 mai 1838 Dom Francisco José Rodrigues de Andrade mourut en exil à Promontorio, près de Gênes.
  313. 6 mai 1838 La Constitution de 1838 fit l’objet d’une prestation de serment solennelle à Madère.
  314. 7 mai 1838 Les deux julgados furent transformés en comarcas orientale et occidentale, ayant toutes deux leur siège à Funchal.
  315. 19 mai 1838 Le docteur Carlos Lemann quitta Madère pour Londres.
  316. 27 mai 1838 Les juges ordinaires des nouveaux julgados furent élus.
  317. 7 juin 1838 Le gouvernement central salua le projet d’asile pour enfants du conseil municipal de Funchal.
  318. 23 juin 1838 Francisco Ferreira de Abreu fut nommé notaire chargé du registre des hypothèques de la circonscription judiciaire occidentale.
  319. 8 juillet 1838 Le cimetière des Angústias, à Funchal, fut solennellement béni.
  320. septembre 1838 Le géologue américain J. D. Dana visita Madère.
  321. 4 septembre 1838 Francisco de Andrade fut nommé professeur titulaire de grammaire portugaise et latine au lycée de Funchal.
  322. 4 septembre 1838 Alexandre Luiz da Cunha fut nommé par décret à un poste de professeur au lycée de Funchal.
  323. 8 septembre 1838 Un décret rendit définitives les premières nominations du personnel de l’École médico-chirurgicale de Funchal.
  324. 16 septembre 1838–25 septembre 1838 L’expédition américaine d’exploration de Wilkes visita Madère et ses officiers mesurèrent l’altitude du Pico Ruivo à 1 901 m.
  325. octobre 1838 Lippold publia dans Gardner’s Magazine une note sur les jardins du docteur Renton à Madère.
  326. 2 octobre 1838–1846 Robert Reid Kalley arriva à Funchal le 2 octobre 1838 et y entama une campagne de prosélytisme protestant à Madère qui dura jusqu’en 1846.
  327. 10 octobre 1838 José da Fonseca e Gouveia fut créé baron de Lordelo.
  328. 27 octobre 1838 La commission administrative de la Miséricorde fut révoquée et une commission provisoire nommée.
  329. 16 novembre 1838 Le conseil municipal de Funchal transmit à l’administrateur municipal ses propositions de nomination des regedores de paroisse.
  330. 8 décembre 1838 La Bibliothèque municipale de Funchal ouvrit au public.
  331. 31 décembre 1838 La colonie des marchands britanniques à Madère fut dissoute.
  332. 1839 Plusieurs tronçons et portes de l’enceinte de Funchal furent démolis.
  333. 1839 José Joaquim de Abreu Rego obtint son diplôme de mathématiques à Coimbra avec les meilleures notes.
  334. 1839 Paulo Perestrelo da Câmara publia Descripção Geral de Lisboa.
  335. 1839–1847 Un télégraphe à signaux fonctionna à Garajau de 1839 à 1847.
  336. 1839 Le marché União fut entouré d’une galerie en fer dotée de trois portails.
  337. 1839 José Maria Smith Barruncho naquit à Funchal.
  338. 1839 William Hinton épousa Mary Wallas.
  339. 1839 Le Dr Patrício Moniz publia Composições poéticas, dédié à son père.
  340. 1839 Luís Alexandre Ribeiro Mendonça, futur baron d’Úzel, naquit à Funchal.
  341. 1839 La Praça da Rainha fut aménagée sur un terrain auparavant utilisé par le Trem Militar pour les bateaux et les ancres.
  342. 1839 Naissance à Berlin de dona Filomena, future 1re comtesse de Torre Bela.
  343. 1839 José Vicente Barbosa du Bocage s’inscrivit à l’université de Coimbra.
  344. 1839–1840 Le docteur James Macaulay séjourna à Madère une partie des années 1839 et 1840.
  345. 1839 Le cimetière de la paroisse de Santo António fut construit.
  346. 29 janvier 1839 Francisco António Rodrigues da Silva fut nommé gardien du cimetière d’Angústias.
  347. 8 février 1839–1839 Le conseil municipal de Funchal mit les travaux de l’Entrada da Cidade en adjudication le 8 février 1839 et attribua le marché le 22 février ; la porte de Porto da Saúde fut démolie pour construire la rue.
  348. 8 février 1839–17 août 1839 Les travaux de la Praça de São Pedro (marché aux poissons) furent mis en adjudication le 8 février 1839, attribués par contrat le 22 février, puis des modifications firent l’objet d’un contrat le 17 août.
  349. avril 1839 Daniel de Ornelas fut élu sénateur pour Madère afin de pourvoir un siège vacant.
  350. 25 avril 1839 Azevedo et Soulier de Sauve mesurèrent une inclinaison magnétique de 59° 30' sur la Praça Académica, à Funchal.
  351. 25 mai 1839 João Maneio Teixeira naquit à Madère.
  352. 19 juillet 1839 Le conseil municipal de Funchal décida d’établir des foires annuelles et hebdomadaires, mais cette décision ne fut jamais appliquée.
  353. 2 août 1839 Une loi imposa une majoration d’un tiers des prélèvements municipaux, dont les céréales furent ensuite exemptées pendant la famine.
  354. 20 septembre 1839 Le conseil municipal discuta de nouveau du boisement des montagnes et des terrains communaux.
  355. octobre 1839 L’expédition de sir James Clark Ross, à bord des navires HMS Erebus et Terror, fit escale à Madère ; ses officiers mesurèrent la hauteur du Pico Ruivo et obtinrent 1 858 et 1 860 m.
  356. 8 novembre 1839 La Junta Geral reçut l’ordre d’élaborer un règlement pour les levadas.
  357. 3 décembre 1839 Le Clube Funchalense s’installa à Funchal.
  358. 16 décembre 1839 João Gomes do Espírito Santo mourut à Porto à l’âge d’environ quatre-vingts ans.
  359. 28 décembre 1839 Le dernier numéro (n° 96) du journal A Chronica parut.
1840s 309
  1. c. 1840 L’abundância (Eupatorium adenophorum) fut introduite à Madère comme plante ornementale peu avant 1840.
  2. c. 1840 Henrique Félix Freitas Vale naquit à Funchal.
  3. c. 1840 Le géologue James Smith visita Madère.
  4. c. 1840 L’émigration massive des Madériens vers Demerara et les Antilles britanniques commença.
  5. c. 1842 Maurício José de Castelo Branco naquit à Funchal.
  6. c. 1842 La société Concórdia construisit un petit théâtre dans la Rua do Monteiro, à Funchal.
  7. c. 1843 La Nova nomenclatura de João da Silveira Caldeira fut imprimée à Rio de Janeiro.
  8. c. 1848 Francisco João Moniz mourut vers cette année-là, selon un membre de sa famille.
  9. 1840 Le cimetière de Santa Luzia fut établi à Funchal.
  10. 1840–1841 James Clark Ross dirigea l’expédition de l’Erebus et du Terror dans les mers antarctiques.
  11. 1840 L’Institution philosophique et mécanique fut fondée à Funchal pour mener des études scientifiques sur Madère.
  12. 1840–1848 Une société de concerts dirigée par António Maria Frutuoso da Silva existait à Funchal.
  13. 1840 The Invalid’s Guide to Madeira, de William White Cooper, fut publié à Londres.
  14. 1840 Plus de vingt maisons de commerce britanniques étaient établies à Funchal.
  15. 1840–1842 Luís Vicente de Afonseca fut élu député de Madère pour la première fois, entamant une carrière parlementaire de 34 ans.
  16. 1840–1841 L’article de James Smith sur la géologie de Madère parut dans les Proceedings of the Geological Society.
  17. 1840 Le papier timbré madérien commença à porter une surcharge du gouvernement de Funchal.
  18. 1840 José Joaquim de Sena Freitas naquit à São Miguel.
  19. 1840–1842 Dom João Henriques Moniz fut élu sénateur suppléant de Madère.
  20. 1840 Justin António de Freitas entra à la faculté de droit de Coimbra comme professeur suppléant.
  21. 1840 Les premiers médecins diplômés de l’École médico-chirurgicale de Funchal achevèrent leurs études.
  22. janvier 1840 Le seul numéro de The Stranger, journal de langue anglaise, parut à Funchal.
  23. 4 janvier 1840 Le premier numéro du journal O Defensor parut à Funchal.
  24. 11 janvier 1840 Michael Grabham naquit.
  25. 25 février 1840 Un décret déchargea António Alfredo du gouvernement du diocèse de Funchal.
  26. 26 février 1840 Januário Vicente Camacho fut nommé gouverneur du diocèse de Funchal par décret.
  27. 17 mars 1840 Eduardo Ernesto de Castelo Branco naquit à Funchal.
  28. 21 mars 1840 Les statuts de la Sociedade da Nova Levada do Furado furent approuvés.
  29. 27 mars 1840 Januário Vicente Camacho fut élu vicaire capitulaire de Funchal.
  30. 14 avril 1840 António Alfredo quitta Madère pour Lisbonne.
  31. 14 avril 1840–20 juin 1846 Le premier journal O Imparcial parut à Funchal et publia 300 numéros jusqu’en juin 1846.
  32. 21 mai 1840 Sebastião Xavier Botelho mourut.
  33. 22 mai 1840 Alfredo César de Oliveira naquit à Santa Cruz.
  34. 29 juin 1840 Le marché aux poissons de la Praça de São Pedro, à Funchal, fut officiellement inauguré.
  35. 24 juillet 1840–27 juillet 1840 Les frégates françaises La Belle Poule et La Favorite, chargées de la mission du prince de Joinville visant à rapatrier les restes de Napoléon depuis Sainte-Hélène, firent escale à Funchal.
  36. octobre 1840 Les notes de James Macaulay sur Madère parurent dans l’Edinburgh New Philosophical Journal.
  37. 3 octobre 1840 Mary Jane Wilson naquit à Madras.
  38. 31 octobre 1840 Le premier numéro du journal A Chronica parut.
  39. 7 novembre 1840–12 décembre 1840 A Chronica Official parut en six numéros.
  40. 14 novembre 1840 José da Fonseca e Gouveia, baron de Lordelo, fut démis de ses fonctions à sa demande par décret.
  41. 27 novembre 1840–9 janvier 1841 Le poète António Feliciano de Castilho arriva à Funchal avec son frère malade à bord du brick-goélette Funchal et habita la maison de Penha jusqu’en janvier 1841.
  42. 20 décembre 1840 Le théâtre Prazer Regenerado ouvrit dans l’ancien couvent São Francisco, à Funchal.
  43. 24 décembre 1840 Joaquim Pestana naquit à Câmara de Lobos.
  44. 30 décembre 1840–31 décembre 1840 Le chanoine Augusto Frederico de Castilho, frère du poète, mourut de la tuberculose à Funchal.
  45. 1840–1849 La chapelle de Sant’Ana à Fajã do Penedo, dans la paroisse de Boaventura, fut démolie peu après 1840.
  46. 1841 Le cimetière de São Gonçalo fut établi.
  47. 1841 Paulo Perestrelo da Câmara partit pour le Brésil par bateau et publia Breve Noticia sobre a Ilha da Madeira à Lisbonne.
  48. 1841 Manuel de Arriaga naquit à Horta.
  49. 1841 Diogo d’Ornelas Frazão émit des jetons pour sa sucrerie de Calheta.
  50. 1841 Arthur Bertrand publia son livre à Paris.
  51. 1841 La fontaine actuelle des Fontes de João Diniz fut construite.
  52. 1841 La Crónica da Guiné de Gomes Eanes de Zurara fut publiée pour la première fois à Paris par le vicomte de Santarém.
  53. 1841 Le conseil municipal de Santana fit imprimer ses arrêtés municipaux sous forme de brochure.
  54. 1841 William Hinton s’établit définitivement à Madère.
  55. 1841 Le docteur Lourenço José Moniz fut vice-président, puis président, de la Chambre des députés.
  56. 1841–1842 Le docteur Kampfer séjourna à Madère.
  57. 1841 Le Tribunal Secreto parut apparemment pour la première fois.
  58. 1841 Agostinho Martins naquit.
  59. 1841 Dom João Henriques Moniz fut nommé évêque du Cap-Vert.
  60. 9 janvier 1841 António Feliciano de Castilho quitta Madère.
  61. 26 mars 1841–2 avril 1841 Domingos Olavo Correia de Azevedo fut nommé Administrador Geral (gouverneur civil) de Madère par décret du 26 mars 1841 et entra en fonctions le 2 avril.
  62. 14 mai 1841 Le conseil municipal de Funchal créa des écoles de garçons à São Roque, São Martinho et São Gonçalo.
  63. 11 juin 1841 Francisco Ferreira de Abreu fut nommé secrétaire de l’administration municipale de Funchal.
  64. juillet 1841 Les navires d’une expédition commerciale en Afrique de l’Ouest, accompagnée du docteur George Tams, firent escale à Porto Santo.
  65. juillet 1841–février 1842 Il fut ministre de la Marine.
  66. 2 juillet 1841 Le conseil municipal de Funchal décida de transférer la prison dans la maison des Angústias, mais le gouvernement s’y opposa.
  67. 8 août 1841 Le brick britannique Savage entra dans la baie de Funchal et exigea la restitution du navire Bernarda, qui avait été saisi. Les autorités refusèrent.
  68. 27 septembre 1841 José Leite Monteiro naquit à Porto.
  69. 12 novembre 1841 Une loi déclara que la législation spéciale de Madère relative aux eaux des levadas et aux forêts restait en vigueur.
  70. 21 décembre 1841 João Bettencourt Araújo Carvalhal Esmeraldo, futur comte de Ribeiro Real, naquit à Funchal.
  71. 1842 Francisco Ferreira de Abreu mourut au Cap-Vert.
  72. 1842–1845 Bartolomeu dos Mártires Dias e Sousa fut député de Madère.
  73. 1842–1845 João da Câmara Carvalhal Esmeraldo fut élu député de Madère.
  74. 1842–1845 Francisco Correia Herédia fut député du district de Funchal.
  75. 1842 L’élection des députés au scrutin indirect fut rétablie.
  76. 1842–1843 Le capitaine A. T. E. Vidal, à bord du HMS Styx, leva avec António Pedro de Azevedo les cartes de Madère, de Porto Santo et des îles Desertas.
  77. 1842 Le conseil municipal de Calheta fit imprimer ses arrêtés municipaux sous forme de brochure.
  78. 1842 L’Américain John Adams Dix séjourna à Madère et décrivit le palanquin.
  79. 1842–1852 La monnaie de cuivre madérienne Pecunia Madeirensis, ornée de deux sarments de vigne, fut émise pour la première fois en 1842, puis à nouveau en 1850 et en 1852.
  80. 1842 L’église écossaise a ouvert ses portes dans une maison de la Travessa do Surdo, à Funchal.
  81. 1842 Le gouvernement britannique commença à payer le voyage des émigrants vers ses colonies.
  82. 1842 João de Freitas da Silva naquit à Lisbonne.
  83. 1842 « Madeira illustrated », d’Andrew Picken, fut publié à Londres.
  84. 1842 L’Asile des invalides fut établi dans le bâtiment de la Misericórdia à Funchal.
  85. 1842 Rafael Coelho Machado publia sa méthode de musique et son Diccionario musical à Rio de Janeiro.
  86. 10 février 1842 La Charte constitutionnelle de 1826 fut rétablie, mettant fin à la Constitution de 1838 ; à Madère, le titre de gouverneur civil fut restauré.
  87. 7 avril 1842–29 septembre 1842 Le journal O Beija Flôr parut de son premier à son dernier numéro.
  88. 18 mai 1842 Patrício Malheiro de Melo mourut à Caniço.
  89. 20 juillet 1842 Un traité supprima le droit des Britanniques à un juge conservateur, lui substituant des jurys mixtes.
  90. 20 septembre 1842 João José de Freitas Aragão mourut à Lisbonne.
  91. 24 octobre 1842–28 octobre 1842 Une terrible crue frappa Funchal et endommagea la maison du conseil municipal sur le Largo do Pelourinho. Une tempête dans le port fit ensuite sombrer des bateaux. Ces événements entraînèrent la création du Comité central de secours et la construction d’une partie du mur de Machico.
  92. 14 novembre 1842 Une variation magnétique de 24°38'12" fut relevée à Porto Santo.
  93. 1842–1843 La culture du bananier nain commença à Madère.
  94. 1843 Manuel António Rodrigues Leitão, vicomte de Cacongo, naquit à Ponte da Barca.
  95. 1843 Le comte de Tojal prit son siège de pair du royaume.
  96. 1843 José de Freitas Teixeira Spínola de Castelo Branco publia Elementos de algebra superior.
  97. 1843 Matias Figueira da Silva naquit à Funchal.
  98. 1843 Le premier vicaire titulaire de la paroisse de Boaventura fut nommé.
  99. 1843 Les cartes du capitaine Vidal furent publiées, notamment une carte de Madère, de Porto Santo et des îles Desertas, ainsi que « Funchal Bay », accompagnée d’un plan de la ville.
  100. 1843 La durée des études à l’École médico-chirurgicale de Funchal fut portée à quatre ans.
  101. 1843 Arsénio Pompílio Pompeu do Carpo publia le recueil de poèmes Dedo de Pigmeu à Lisbonne.
  102. 2 janvier 1843 Feliciano João Teixeira naquit à Ponta do Sol.
  103. 13 février 1843 Un nouveau règlement des Miséricordes fut approuvé à titre provisoire.
  104. 16 février 1843 Une tempête abattit le plus grand dragonnier de Madère dont on ait gardé la trace, à Pontinha de Cima, dans la paroisse de Machico.
  105. 21 février 1843 Luís de Ornelas Pinto Coelho naquit dans la paroisse de São Pedro, à Funchal.
  106. 7 mars 1843 José António de Almada naquit à Machico.
  107. 15 mars 1843 Henrique de Lima e Cunha naquit à Barreiro.
  108. 23 avril 1843–6 mai 1843 Le conseil municipal de Funchal décida de construire un quai en pierre à l’Entrada da Cidade et le Conseil du district autorisa la dépense ; les travaux commencèrent, mais ne furent jamais achevés.
  109. 8 mai 1843 José Júlio Rodrigues naquit à Funchal.
  110. 29 mai 1843 Une loi autorisa le gouvernement à modifier les limites municipales, ce qui entraîna le rattachement de parties d’Água de Pena et de Santo António da Serra à Santa Cruz.
  111. 14 juin 1843 Dom José Xavier de Cerveira e Sousa fut confirmé comme évêque de Funchal.
  112. 1844 Les travaux de la levada du Rabaçal furent interrompus.
  113. 1844 La frégate Diana, commandée par Francisco Maria Bordalo, amena plusieurs déportés politiques à Madère.
  114. 1844–1845 Selon Duncan Maclaren, 250 étrangers, dont des malades accompagnés de leurs proches et de leurs domestiques, visitèrent Madère pendant la saison 1844–45.
  115. 1844 Le doyen António Joaquim Gonçalves de Andrade fut rappelé à Madère par l’évêque Cerveira e Sousa.
  116. 1844 La deuxième édition du guide de John Osborne parut à Londres.
  117. 1844 Le clocher de l’église paroissiale de Machico fut démoli parce qu’il menaçait ruine.
  118. 1844 Le règlement de l’hôpital prévit pour la première fois des chambres sécurisées pour les personnes atteintes de troubles mentaux.
  119. 1844 Le capitaine Vidal et l’ingénieur António Pedro de Azevedo mesurèrent la hauteur du Pico Ruivo.
  120. 1844 Le journal clandestin anticabraliste Tribunal Secreto parut à Funchal ; ses douze numéros connus datent de cette année.
  121. 1844 Les Princípios de Gramática Portuguesa de Francisco de Andrade furent publiés à Funchal.
  122. 1844–15 décembre 1844 La chapelle du cimetière des Angústias, à Funchal, fut construite et bénie par l’évêque Cerveira e Sousa le 15 décembre 1844.
  123. 1844 Dom João Henriques Moniz reçut la consécration épiscopale à Lisbonne.
  124. 1844 Des troubles publics et des arrestations à Santo António da Serra furent liés à la prédication protestante de Robert Reid Kalley.
  125. 1844 Luís da Costa Pereira obtint son diplôme de mathématiques à Coimbra.
  126. 26 janvier 1844–4 mars 1844 Le comte de Montalembert séjourna à Madère pour la santé de son épouse.
  127. 4 février 1844 Une révolte éclata à Torres Vedras contre le gouvernement de Costa Cabral, entraînant des déportations à Madère.
  128. 6 mars 1844 Le conseil municipal de Funchal rejeta la proposition de créer une commission chargée de diriger les travaux du quai.
  129. 22 mars 1844 Le gouverneur civil nomma une commission chargée de proposer la création d’un asile pour mendiants à Funchal, projet qui ne fut jamais réalisé.
  130. avril 1844 João da Câmara Carvalhal Esmeraldo mourut.
  131. 19 avril 1844 José Bettencourt da Câmara naquit à la Quinta do Descanso.
  132. 20 avril 1844–28 avril 1844 Des prisonniers politiques de la révolte de Torres Vedras arrivèrent à Funchal à bord du brick Douro le 20 avril et du cotre Andorinha le 28 avril.
  133. 30 avril 1844 La communication du révérend J. M. Neale sur l’ecclésiologie et les églises gothiques de Madère fut présentée à la Cambridge Camden Society.
  134. 10 mai 1844 Le docteur Manuel da Assunção naquit à Vila Real.
  135. 2 juin 1844 Dom José Xavier de Cerveira e Sousa reçut la consécration épiscopale.
  136. 8 juillet 1844 Le nouvel évêque, dom José Xavier de Cerveira e Sousa, arriva à Madère, mettant fin à une vacance de dix ans du siège épiscopal.
  137. août 1844 Le drame Amor e Pátria de Sérvulo de Paula Medina e Vasconcelos fut joué au Teatro Concórdia, à Funchal.
  138. 14 août 1844 Platão de Vaksel naquit près de Petrograd.
  139. 17 septembre 1844 João Gualberto de Oliveira reçut le titre de comte de Tojal.
  140. octobre 1844 Une invasion de criquets Decticus albifrons dévasta les cultures et la végétation de Madère et de Porto Santo.
  141. octobre 1844–1845 Duncan Maclaren séjourna à Madère d’octobre 1844 jusqu’à l’été 1845.
  142. 10 octobre 1844 João José Vieira naquit à Funchal.
  143. 31 octobre 1844 Une réorganisation militaire fit de l’archipel de Madère un commandement autonome placé sous les ordres d’un colonel.
  144. 7 novembre 1844 Un décret céda au conseil municipal le terrain et le bâtiment du couvent Saint-François à Funchal pour y installer les tribunaux ; le site devint plus tard le Jardin municipal.
  145. 1 décembre 1844 Nicolau Anastácio de Bettencourt devint gouverneur civil d’Angra do Heroísmo.
  146. 17 décembre 1844 Le gouvernement approuva la condition posée par Nathaniel Lister à son don destiné à la bibliothèque de l’École de médecine de Funchal.
  147. 1844–1845 William Reid arriva à Madère et fonda un hôtel à Funchal.
  148. 1845 George Tams publia à Hambourg son récit de l’expédition.
  149. 1845 Le poète anglais T. M. Hughes visita Madère et son poème The Ocean Flower fut publié à Londres.
  150. 1845 Le docteur Johann Andreas Schmeller publia à Munich un mémoire sur les manuscrits réunis par Valentim Fernandes.
  151. 1845 Daniel Ferreira Pestana accompagna son oncle en Inde en qualité d’aide de camp.
  152. 1845 Le poste de bibliothécaire municipal fut créé à Funchal.
  153. 1845 Le père Júlio César Pereira da Silva naquit à Madère.
  154. 1845 Le livre de botanique de Jane Wallas Penfold consacré à Madère parut à Londres.
  155. 1845 Un petit débarcadère fut construit sur l’éperon rocheux de la baie de Santa Cruz.
  156. 1845 Funchal comptait 293 résidents britanniques.
  157. 1845–1855 Entre 1845 et 1855, Madère accueillait en moyenne 342 visiteurs britanniques par an.
  158. 1845 M. Knowler visita Madère et donna six conférences sur la poésie dramatique à Funchal.
  159. 1845 Carlos Stuart, comte de Machico, mourut.
  160. 1845 L’oïdium de la vigne fut observé pour la première fois dans un jardin en Angleterre.
  161. 1845 Sérvulo de Paula Medina e Vasconcelos publia Amor e Pátria et partit pour le Cap-Vert afin d’y exercer comme fonctionnaire.
  162. 1845 Manuel José Júlio Guerra Júnior naquit à Funchal.
  163. 1845 La patate douce à feuilles entières (cordifolia), provenant de Demerara, fut cultivée pour la première fois à Madère.
  164. 6 février 1845 Une deuxième décision de transférer la prison de Funchal dans la maison des Angústias fut adoptée, mais ne fut pas exécutée.
  165. 18 mai 1845 Ernst Schmitz naquit à Rheydt.
  166. juin 1845–septembre 1845 Le docteur Robert Reid Kalley se rendit en Angleterre et rencontra des dirigeants de sociétés bibliques.
  167. 15 juillet 1845 Le père Carlos Acciaioly naquit à Santana.
  168. 17 juillet 1845 Maurício Augusto de Sequeira naquit à Funchal.
  169. 18 juillet 1845 Le Dr Luiz Henriques se suicida à Funchal par une surdose d’opium.
  170. 25 juillet 1845 João Augusto Teixeira naquit à Ponta do Sol.
  171. 12 août 1845 Daniel de Ornelas e Vasconcelos reçut le titre de baron de São Pedro.
  172. 3 septembre 1845 Joaquim Pedro Cardoso Casado Giraldes mourut à Gênes, où il était consul du Portugal.
  173. 2 octobre 1845 João da Silva Carvalho fonda sa première école à Funchal.
  174. 1846 Bartolomeu dos Mártires Dias e Sousa siégea de nouveau comme député de Madère.
  175. 1846–1852 Sous le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro, la plantation de pins maritimes augmenta considérablement à Madère.
  176. 1846 António Joaquim Gonçalves de Andrade fut nommé vicaire général.
  177. 1846 João Nepomuceno de Oliveira mourut.
  178. 1846 L’ouvrage Viaggi nell’Africa Occidentale de Tito Omboni parut à Milan.
  179. 1846 Le titre de gouverneur civil fut rétabli.
  180. 1846 La révolte populaire de Maria da Fonte éclata dans le Minho, déclenchant un mouvement révolutionnaire au Portugal ; Justino António de Freitas rejoignit son gouvernement provisoire et António Alves da Silva interrompit ses études à Coimbra.
  181. 1846 Le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro visita Curral das Freiras et constata que seuls le prêtre et le regedor savaient lire et écrire.
  182. 1846 Luiz da Silva Mousinho de Albuquerque mourut des suites d’une blessure reçue à Torres Vedras.
  183. 1846 Arsénio Pompílio Pompeu do Carpo fut emprisonné au château de São Jorge, à Lisbonne, sous de graves accusations, mais parvint à se libérer.
  184. 26 février 1846 Francisco Clementino de Sousa naquit à Funchal.
  185. 4 avril 1846 Le marché de Funchal rouvrit.
  186. 20 avril 1846 Alexandre Alberto da Rocha Serpa Pinto naquit.
  187. 25 mai 1846–30 mai 1846 Le prince Frédéric Charles Christian de Danemark séjourna à Funchal et donna un dîner de gala à bord de sa frégate.
  188. 25 juin 1846 Le conseil municipal de Funchal fut dissous à la suite de la révolution de Maria da Fonte.
  189. 27 juin 1846–23 janvier 1847 Le journal O Echo da Revolução parut à Funchal après l’insurrection de la Patuleia et publia 31 numéros.
  190. 9 août 1846 Les émeutes populaires contre la propagande protestante de Robert Reid Kalley culminèrent avec le saccage de sa maison à Funchal par une foule, le contraignant à fuir précipitamment Madère.
  191. 20 août 1846–15 mai 1847 Le premier journal O Independente parut à Funchal et publia 36 numéros.
  192. 5 septembre 1846 António José de Ávila fut nommé par décret commissaire royal doté de pouvoirs discrétionnaires pour Madère.
  193. 9 septembre 1846–12 septembre 1846 Le commissaire royal António José de Ávila quitta Lisbonne avec José Silvestre Ribeiro, le nouveau gouverneur civil, et arriva à Madère le 12 septembre.
  194. 12 septembre 1846–28 novembre 1846 Un décret remplaça la fonction de receveur de district par celle de contador de fazenda ; il entra en vigueur à Madère le 28 novembre.
  195. 21 septembre 1846 Ávila suspendit le gouverneur civil par intérim et l’administrateur de la municipalité de Funchal.
  196. octobre 1846–avril 1847 Madère connut l’« année de la faim », une famine provoquée par une maladie de la pomme de terre dans un contexte de crise agricole et commerciale, qui emporta une grande partie de la population ; João Howard March contribua à organiser des souscriptions de secours.
  197. 3 octobre 1846 José Silvestre Ribeiro ordonna l’inventaire de l’argenterie de la chapelle de São Lourenço, qui pesait 36 livres.
  198. 7 octobre 1846–1852 José Silvestre Ribeiro prit ses fonctions de gouverneur civil du district de Funchal le 7 octobre 1846. Il les exerça jusqu’en 1852 et relança des projets comme celui du pont de Ribeiro Seco.
  199. 7 octobre 1846 Une loi dissout les gardes nationales.
  200. 10 octobre 1846 Ávila quitta Madère pour Lisbonne.
  201. 15 octobre 1846 Une réunion des autorités approuva l’avance de 1 500 000 réis pour curer les ribeiras et employer les pauvres pendant la famine.
  202. 23 octobre 1846 José Silvestre Ribeiro ordonna l’installation des premiers réverbères dans le centre de Funchal.
  203. 18 novembre 1846 Le conseil décida de construire un abri pour les voyageurs et leurs bêtes à côté de l’église de Monte.
  204. 9 décembre 1846 Luís Maria dos Reis naquit.
  205. 20 décembre 1846 A. P. de Azevedo et des officiers du Rattermaker mesurèrent une inclinaison magnétique de 60° 40' au Collège, à Funchal.
  206. 1846–1847 Le néflier du Japon fut introduit à Madère.
  207. 1847–1852 Les travaux des levadas progressèrent sensiblement sous le gouvernement de José Silvestre Ribeiro.
  208. 1847 Madère subit une grave famine, qui culmina en février 1847 et s’accompagna d’une forte mortalité due à des maladies digestives ; Porto Santo fut également touchée. Le gouverneur José Silvestre Ribeiro prit des mesures de secours, des commerçants recueillirent des fonds pour acheter de la nourriture et des spectacles de bienfaisance furent organisés à Funchal.
  209. 1847 Laureano da Câmara Falcão développa la culture du maïs à Santana et à São Jorge avec l’aide d’agriculteurs açoriens.
  210. 1847 La fontaine d’eau potable de Fonte Vermelha fut construite.
  211. 1847 Maria Helena Jervis de Atouguia e Almeida naquit à Funchal.
  212. 1847 José de Freitas Teixeira Spinola de Castelo Branco publia Applicação da algebra à geometria.
  213. 1847 Les Notes on Madeira Plants de William Hooker parurent dans le Journal of Botany.
  214. 1847 La première distillerie d’eau-de-vie de canne à sucre fut installée à Câmara de Lobos.
  215. 1847–1848 Des murs furent construits le long des cours d’eau de Santa Luzia et de João Gomes à Funchal.
  216. 1847 Le docteur Kampfer publia des notes sur Madère dans la Zeitschrift für die gesammte Medizin.
  217. 1847 Un navire de guerre portugais fut stationné au large de Madère pour freiner l’émigration clandestine.
  218. 1847 José Silvestre Ribeiro, alors gouverneur, fit restaurer l’église de São João Evangelista, en ruine, pour la rendre au culte.
  219. 10 janvier 1847 Un décret gouvernemental autorisa la cession d’une partie du terrain de l’ancien collège des jésuites pour élargir la Rua do Castanheiro.
  220. 30 janvier 1847 Le premier numéro du journal O Madeirense parut.
  221. 10 mars 1847–8 décembre 1847 L’Asile de mendicité de Funchal fut fondé dans un entrepôt de l’État ; quelque 400 pensionnaires gagnèrent en procession l’ancien couvent Saint-François le 27 mars, puis l’asile fut définitivement installé dans la Casa das Angústias le 8 décembre.
  222. 31 mars 1847 José Silvestre Ribeiro proposa de transférer la prison dans l’ancien couvent São Francisco.
  223. 29 avril 1847–14 juillet 1847 Dans le contexte du mouvement de Maria da Fonte, le 11e régiment d’infanterie et le 4e régiment d’artillerie se prononcent, avec le conseil municipal de Funchal, en faveur de la Junta do Porto et établissent une Junta Governativa da Madeira, dont António Correia Herédia est le secrétaire et qui gouverne jusqu’au 14 juillet 1847.
  224. 3 mai 1847–27 juin 1847 O Boletim Official fut publié sans numérotation des numéros.
  225. 18 mai 1847 Le dernier numéro d’O Defensor parut.
  226. 26 mai 1847 L’évêque dom Manuel Joaquim Gonçalves de Andrade mourut.
  227. 23 juin 1847–26 juillet 1847 La frégate britannique Thetis arriva à Funchal et exigea la dissolution de la junte ; celle-ci se dissout le 14 juillet, et les commandants britanniques et français rétablirent José Silvestre Ribeiro dans ses fonctions de gouverneur civil le 26 juillet.
  228. 1 juillet 1847 Dom João Henriques Moniz mourut de la fièvre au Cap-Vert, quelques mois après son arrivée en février 1847.
  229. 2 juillet 1847–21 juillet 1847 Seuls trois numéros du premier O Funchalense parurent.
  230. 22 juillet 1847 Le docteur José Joaquim de Abreu Rego mourut à Funchal à un peu plus de 30 ans.
  231. 11 août 1847 Le navire de guerre D. Luiz amena le bataillon Caçadores n° 6 à Funchal.
  232. 23 septembre 1847 António de Pádua da Costa reprit le commandement de la 9e division militaire.
  233. octobre 1847 Le duc de Palmela revint à Madère avec son épouse, gravement atteinte d’une maladie pulmonaire.
  234. octobre 1847 Thomas Vernon Wollaston fit sa première visite dans l’archipel de Madère.
  235. 4 octobre 1847 Le relevé des îles effectué par A. T. E. Vidal fut publié à Londres.
  236. 7 octobre 1847 Jacinto Pinto Coelho naquit à Funchal.
  237. 2 novembre 1847–11 avril 1848 Le HMS Howe amena la reine Adélaïde d’Angleterre à Funchal, où elle séjourna à Quinta Lambert jusqu’au 11 avril 1848.
  238. 20 novembre 1847 Le prince Alexandre des Pays-Bas arriva à Madère à bord de la frégate Príncipe de Orange.
  239. 30 décembre 1847 Une importante quantité d’argenterie fut volée dans l’église de Ponta Delgada.
  240. 31 décembre 1847 Le docteur Nuno Silvestre Teixeira naquit à Ponta do Sol.
  241. 1848–1850 Des chercheurs de trésor anglais fouillèrent les îles Selvagens plusieurs années de suite, dépensant 2 500 £.
  242. 1848 Frederico Carlos succéda à son père comme roi de Danemark sous le nom de Frédéric VII.
  243. 1848 La controverse autour de l’aumônerie anglicane du révérend T. K. Brown à Madère donna lieu à plusieurs publications, dont la protestation de Richard Thomas Lowe, The Madeira Chaplaincy, parue à Londres, et une brochure sur l’Église anglaise à Funchal.
  244. 1848 Après des différends religieux entre résidents britanniques, une seconde église anglicane a ouvert ses portes dans la Rua dos Aranhas, à Funchal.
  245. 1848–1849 Frank Dillon réalisa ses vues de Madère.
  246. 1848 Sérvulo Drumond de Meneses publia des recueils de documents sur l’asile pour indigents, la famine et la construction du pont de Ribeiro Seco.
  247. 1848 Le père Manuel Nunes naquit à Paul do Mar.
  248. 1848 La grammaire de Daniel Ferreira Pestana fut publiée à Nova Goa.
  249. 1848 Un lazaret fut établi à la Quinta do Gorgulho.
  250. 1848 Joaquim Nunes de Aguiar acheva ses études de génie civil à Paris.
  251. 1848 Vicente Gomes da Silva réalisa les premières expériences photographiques en territoire portugais, à Madère.
  252. 1848–1855 João Maria Moniz constitua son herbier.
  253. 1848 José Caetano Peixoto fut nommé dernier gouverneur de Porto Santo, fonction qui disparut cette année-là.
  254. 1848 Le Dr António da Luz Pita pratiqua une excision du col de l’utérus à Lisbonne.
  255. 1848 Un mémoire du père Caetano Alberto Soares, lu à l’Instituto dos Advogados, fut publié.
  256. 1848 António Joaquim Gonçalves de Freitas obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  257. 1848–1851 José Silvestre Ribeiro représenta Madère au Parlement, puis de nouveau en 1853–56 et en 1857–58.
  258. 1848–1851 Januário Vicente Camacho représenta Madère aux Cortes.
  259. 1848 João de Sant’Ana e Vasconcelos rédigea les annales municipales de Porto Santo.
  260. 1848–1849 José António Monteiro Teixeira publia les deux volumes d’Obras Poéticas.
  261. 1848 Une lettre décrivant le glissement de terrain d’Arco de São Jorge fut retrouvée à Lisbonne.
  262. 3 janvier 1848–8 novembre 1848 José Silvestre Ribeiro publia le 3 janvier 1848 une circulaire sur la tenue des annales municipales, suivie d’un décret du 8 novembre obligeant les conseils municipaux à tenir chaque année des « Annales de la municipalité ».
  263. 27 janvier 1848 Le duc de Palmela se trouvait encore à Madère, peu avant son départ pour Lisbonne avec son épouse malade.
  264. février 1848 Le Correio da Madeira publia une description du cabestan de Funchal.
  265. 20 février 1848–3 avril 1848 Le prince Alexandre des Pays-Bas mourut dans la quinta de Tomaz Burnett, à Santa Luzia, le 20 février 1848 ; sa dépouille fut embarquée sur le vapeur néerlandais Phoenix le 3 avril.
  266. 6 mars 1848 Financée par l’excédent du fonds de secours contre la famine et adjugée le 27 février pour 5.799$000 réis, la construction du pont du Ribeiro Seco commença sous José Silvestre Ribeiro le 6 mars 1848 et était presque achevée à la fin de l’année.
  267. 11 avril 1848 La reine Adélaïde quitta Madère après un séjour de cinq mois.
  268. 18 avril 1848 Un décret transféra l’évêque dom José Xavier de Cerveira e Sousa au diocèse de Beja.
  269. 8 mai 1848–1850 Le conseil municipal de Ponta do Sol ordonna la construction du quai de débarquement du bourg et le fit bâtir ; les travaux commencèrent le 8 mai 1848 et se poursuivirent jusqu’en 1850.
  270. 5 juin 1848 Les travaux du pont en maçonnerie sur la Ribeira dos Socorridos commencèrent.
  271. 24 juin 1848 Une lettre royale érigea Jardim do Mar en paroisse de plein droit.
  272. 17 juillet 1848–24 juillet 1849 Sérvulo Drumond de Meneses exerça les fonctions de gouverneur civil par intérim de Funchal pendant l’absence de José Silvestre Ribeiro.
  273. 24 juillet 1848 Par lettre royale du 24 juillet 1848, Quinta Grande fut détachée de Campanário pour devenir une paroisse autonome de la municipalité de Câmara de Lobos, avec la chapelle de Vera Cruz.
  274. 24 juillet 1848 Une loi du 24 juillet 1848 détacha São Roque do Faial de Faial et en fit une paroisse autonome dotée de son propre prêtre.
  275. 24 juillet 1848 Achadas da Cruz devint une paroisse indépendante par la loi.
  276. 24 juillet 1848 Une loi rétablit la paroisse d’Água de Pena et fit de Santo da Serra une paroisse autonome.
  277. 17 novembre 1848–20 novembre 1848 Des crues causèrent de lourdes pertes à Santana.
  278. décembre 1848–mai 1849 Carlos Mac Euen effectua des observations météorologiques à Quinta Hollway.
  279. 29 décembre 1848 Le docteur António Alves da Silva obtint gratuitement son doctorat à Paris en reconnaissance de son talent.
  280. 1849 José Silvestre Ribeiro obtint une subvention annuelle de six contos pour les travaux des levadas à Madère.
  281. 1849 Une commission dressa la liste des étalons de poids et mesures en usage à Madère.
  282. 1849 Le premier volume de la Miscellanea posthume d’António Alfredo fut publié.
  283. 1849–1851 Le comte de Tojal fut ministre portugais des Affaires étrangères.
  284. 1849–1852 Les trois volumes de Uma Época Administrativa da Madeira e Porto Santo, qui retracent l’administration de José Silvestre Ribeiro, parurent en 1849, 1850 et 1852.
  285. 1849 Un règlement de huit articles fut rédigé pour la maison de retraite des Orphelines, mais ne fut jamais appliqué.
  286. 1849–1850 Joaquim Nunes de Aguiar exerça les fonctions d’ingénieur auprès du conseil municipal de Funchal.
  287. 1849–1879 La grammaire portugaise de Francisco de Andrade destinée à l’enseignement primaire connut cinq éditions.
  288. 1849 João Maria Moniz entra comme stagiaire au bureau des contributions de Funchal.
  289. 1849 Álvaro Rodrigues de Azevedo acheva ses études de droit.
  290. 1849 Gerardo José de Nóbrega publia « La culture de la cochenille ».
  291. 1849 La reine Adélaïde d’Angleterre envoya à José Silvestre Ribeiro une pièce d’argent gravée en témoignage de gratitude.
  292. 1849 Une épidémie de diarrhée frappa Arco de São Jorge, et le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro y fit venir des médecins.
  293. 30 janvier 1849 Le 87e et dernier numéro du premier journal O Madeirense parut.
  294. février 1849–5 décembre 1849 Le pont du Ribeiro Seco fut achevé ; l’ingénieur Tibério Augusto Blanc en informa officiellement le gouverneur civil le 5 décembre.
  295. 3 février 1849 Le premier numéro du journal O Correio da Madeira parut.
  296. 14 février 1849 Un arrêté autorisa le transfert de l’hôpital militaire dans une maison de la Rua da Rochinha de Baixo, à Funchal.
  297. 17 février 1849 Pendant un leste, Carlos Mac Euen mesura une humidité relative de 18 % à Quinta Holloway.
  298. 17 février 1849 Le baron de São Pedro présenta un projet de loi visant à abolir tous les majorats madériens, mais celui-ci ne fut pas adopté.
  299. 18 avril 1849 Dom Manuel Martins Manso fut présenté comme évêque de Funchal.
  300. 11 juillet 1849 Le gouvernement fut autorisé à achever la Levada do Rabaçal.
  301. 22 août 1849 José Silvestre Ribeiro rapporta que Funchal était éclairé par 70 réverbères.
  302. 23 août 1849–23 avril 1850 Le duc de Leuchtenberg arriva à Funchal à bord de la frégate russe Kamtchatka, débarqua le 27 août après la quarantaine, fut reçu par José Silvestre Ribeiro et résida à la Quinta Lambert jusqu’en avril 1850.
  303. 7 novembre 1849 Un décret supprima la municipalité de Porto Moniz et rattacha ses paroisses à Calheta. Elle fut rétablie quelques années plus tard.
  304. 8 novembre 1849 Une lettre officielle définit la manilha comme un orifice d’une paume de circonférence.
  305. 21 novembre 1849 La Société agricole madérienne fut solennellement inaugurée en présence du duc de Leuchtenberg.
  306. 20 décembre 1849 Un décret supprima la 9e division militaire, ne laissant à Madère qu’un simple commandement militaire.
  307. 23 décembre 1849 Des étudiants tinrent à Coimbra la première réunion destinée à organiser la Société philanthropique académique de Coimbra.
  308. 1849–1850 Les traîneaux de Monte apparurent sous leur forme actuelle.
  309. 184? Le cépage américain Isabella fut introduit à Madère peu après 1840.
1850s 360
  1. c. 1850 Le commerce et l’exportation de l’orseille de Madère cessèrent vers le milieu du XIXe siècle.
  2. c. 1850 João José Rodrigues Leitão s’établit à Funchal.
  3. c. 1850 La Praça do Ribeiro Seco fut aménagée peu après 1850.
  4. c. 1850 La vannerie semble avoir fait son apparition dans la paroisse de Camacha.
  5. c. 1850 La chapelle des Virtudes, à São Martinho, fut reconstruite.
  6. c. 1850 James Yate Johnson vint à Madère dans l’espoir de soulager sa maladie pulmonaire.
  7. c. 1857 La statue de saint Georges cessa de figurer dans la procession de la Fête-Dieu à Funchal.
  8. 1850 L’ouvrage du Dr J. A. Mason sur le climat de Madère fut publié, accompagné en annexe du guide de John Driver.
  9. 1850 Le Diccionario geographico, historico, politico de Paulo Perestrelo da Câmara fut publié à Rio de Janeiro.
  10. 1850 Le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro proposa de créer une société de secours mutuels pour les artisans.
  11. 1850–1851 Le docteur Oswald Heer séjourna à Madère de l’hiver 1850 au printemps 1851 et y effectua des observations phénologiques.
  12. 1850 Le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro intervint contre le prosélytisme protestant de Wilkinson à Machico.
  13. 1850 L’école primaire de garçons de Ponta do Pargo fut créée.
  14. 1850 La population de Porto Santo fut recensée à 1 799 habitants.
  15. 1850 « A Winter in Madeira » de John Adams Dix parut à New York, et « A Sketch of Madeira » de Harcourt à Londres.
  16. 1850 Les Rimas de Francisco Álvares de Nóbrega furent réimprimées à Funchal par Januário Justiniano de Nóbrega.
  17. 1850 Francisco Justino Gonçalves de Andrade obtint son diplôme en sciences juridiques et sociales à São Paulo.
  18. 1850–1851 Robert White effectua des observations météorologiques à Funchal et à Machico.
  19. 1850 José Pereira Sanches de Castro publia ses observations sur le contrat de colonia.
  20. 1850 Le quai de Ponta do Sol fut apparemment achevé.
  21. 1850 Le musicien Cazella visita Madère et y donna des concerts.
  22. 1850 Selon un récit, José Silvestre Ribeiro ordonna la construction de la maison-refuge de Poiso.
  23. 1850 Une famine frappa Porto Santo ; le gouverneur José Silvestre Ribeiro finança l’achat de 75 moios de céréales pour les habitants de l’île.
  24. 1850 Le bâtiment de l’école lancastérienne fut réparé aux frais de l’État.
  25. 1850 Après 1850, l’efficacité du soufre contre l’oïdium de la vigne devint connue.
  26. 1850 Le duc de Leuchtenberg se rendit à Porto Santo à bord de la frégate Palas.
  27. 22 janvier 1850 José Silvestre Ribeiro publia une nouvelle circulaire exhortant les municipalités à tenir leurs annales.
  28. 26 janvier 1850–27 avril 1854 Le journal O Amigo do Povo parut et publia 178 numéros.
  29. 15 février 1850 Aires de Ornelas e Vasconcelos présenta au Parlement un projet de loi visant à abolir tous les majorats, biens soumis à un lien de succession et biens affectés à des chapelles à Madère.
  30. 16 février 1850 Maximilien Eugénio de Azevedo naquit à Funchal.
  31. 18 février 1850 La Filarmónica dos Artistas Funchalenses fut fondée.
  32. 23 février 1850 Roberto White releva 25° à l’ombre lors du vent de leste.
  33. 11 mars 1850 Le docteur António Alves da Silva fut nommé professeur à l’Escola Médico-Cirúrgica do Funchal par décret.
  34. 16 mars 1850 João Nunes Diabinho naquit à Funchal.
  35. 1 avril 1850–4 avril 1850 Une exposition de l’industrie madérienne, comprenant des broderies, se tint au palais du Gouvernement civil à Funchal ; 17 médailles d’argent furent décernées.
  36. 4 avril 1850 L’aménagement du cabinet d’histoire naturelle commença au palais de São Lourenço.
  37. 12 avril 1850 Le duc de Palmela mourut dans sa maison du quartier de Rato, à Lisbonne.
  38. 23 avril 1850 Le duc de Leuchtenberg quitta Madère pour la Russie.
  39. 15 mai 1850 Ramon Masferrer y Arquimbau naquit à Vich.
  40. 28 mai 1850 Le Saint-Siège confirma dom Manuel Martins Manso comme évêque de Funchal.
  41. 29 juin 1850–30 juin 1850 Une grande foire organisée par José Silvestre Ribeiro se tint à la Praça Académica, à Funchal, et accueillit quelque quinze mille visiteurs.
  42. 27 juillet 1850 Le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro recommanda la construction d’un belvédère à Macelas, à Machico ; celui-ci fut construit peu après.
  43. 7 août 1850–6 mars 1851 Le poète Bulhão Pato séjourna à Madère.
  44. 19 août 1850–26 octobre 1850 José Silvestre Ribeiro recommanda aux conseils municipaux de construire des cimetières.
  45. 30 août 1850 Les statuts de la Société agricole madérienne furent approuvés par charte royale.
  46. octobre 1850 Le docteur P. Garnier visita Madère.
  47. octobre 1850–juin 1851 Le naturaliste allemand Albers séjourna à Madère.
  48. 8 octobre 1850 Dom Manuel Martins Manso reçut la consécration épiscopale.
  49. 5 novembre 1850 Le percement du tunnel de la levada d’Estrebarias fut achevé.
  50. 16 novembre 1850–13 juin 1858 Dom Manuel Martins Manso gouverna le diocèse de Funchal en tant que 24e évêque.
  51. 5 décembre 1850 Un bateau assurant la liaison avec Porto Santo fit naufrage lors de son débarquement, causant la mort de 15 des 27 personnes à bord et entraînant la réglementation de la traversée.
  52. 7 décembre 1850 Le premier numéro du journal O Archivista parut.
  53. 1850–1851 L’escalier en bois destiné aux passagers sur le quai de Pontinha fut remplacé par un escalier taillé dans la roche.
  54. 1850–1860 Vers le milieu du XIXe siècle, les maladies de la vigne anéantirent presque entièrement la viticulture madérienne.
  55. 1851 Les étals municipaux des bouchers et l’abattoir furent construits à côté du marché aux poissons de Funchal.
  56. 1851 Une inscription portant la date de 5611 du calendrier hébraïque, correspondant à 1851, fut placée à l’entrée du cimetière juif de Funchal.
  57. 1851 José Ferreira Pestana devint ministre du Royaume.
  58. 1851 D’importantes réparations furent effectuées dans l’église paroissiale de Ponta do Pargo.
  59. 1851–1893 Des recensements du bétail du district de Funchal furent effectués en 1851, 1873 et 1893.
  60. 1851 Le lazaret de Funchal fut transféré dans des maisons à l’embouchure de la Ribeira de Gonçalo Aires.
  61. 1851 La révolte de Saldanha éclata, soutenue à Coimbra par le futur vicomte de Nogueiras.
  62. 1851–1852 Il ne neigea pas dans les montagnes de Madère durant l’hiver 1851–1852.
  63. 1851 Sous la Régénération, qui cherchait à réconcilier les partis, Madère élut néanmoins deux députés cabralistes.
  64. 1851 Francisco Justino Gonçalves de Andrade soutint ses thèses et obtint son doctorat.
  65. 1851 Le docteur Oswald Heer étudia la phénologie madérienne.
  66. 1851 Robert White écrivit « Madeira, its climate and scenery ».
  67. 1851–1852 Le Dr António da Luz Pita représenta Madère au Parlement.
  68. 1851 La maison-refuge de Poiso fut construite.
  69. 1851–1852 José Silvestre Ribeiro tenta sans succès de créer un théâtre à Funchal.
  70. 1851 Des travaux furent réalisés à l’entrée de l’école lancastérienne sur ordre du gouverneur José Silvestre Ribeiro.
  71. 1851 Januário Vicente Camacho fut élevé à la pairie.
  72. 1851 Rafael Coelho Machado publia son Breve tratado de Harmonia.
  73. 1851 Le gouvernement reconstruisit le chœur et une partie de la maison paroissiale de Santo António da Serra.
  74. 1851 Luís da Costa Pereira fut nommé professeur au lycée de Funchal.
  75. 27 janvier 1851 Nuno Ferreira Jardim naquit à Funchal.
  76. février 1851 Un visiteur français vendit des plants de vigne à Funchal, introduisant peut-être le champignon responsable de la maladie.
  77. 4 mars 1851 João Joaquim Pinto, futur doyen, naquit à Porto Moniz.
  78. 26 mars 1851–29 décembre 1851 Le journal O Agricultor Madeirense parut en neuf numéros.
  79. 28 mai 1851 Frederico Pinto Coelho naquit à Funchal.
  80. 12 juillet 1851–10 juin 1853 Le périodique O Estudo parut à Funchal.
  81. 25 juillet 1851 Le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro rendit un avis favorable sur la demande du docteur Robert Kalley.
  82. 9 août 1851 Le 132e et dernier numéro d’O Correio da Madeira parut.
  83. 28 août 1851 O Progressista, organe du parti libéral, commença à paraître à Funchal.
  84. 6 octobre 1851 José Silvestre Ribeiro demanda au conseil municipal de Funchal de s’entendre avec celui de Santana pour financer la présence permanente d’un gardien à Poiso.
  85. 15 octobre 1851 António Manuel de Noronha reçut le titre de vicomte de Santa Cruz.
  86. 27 décembre 1851 Le 56e et dernier numéro d’O Archivista parut.
  87. 1851–1852 L’oïdium apparut à Madère et détruisit presque entièrement les vignobles de l’île.
  88. 1852 Une Direction des travaux publics du district fut créée à Funchal pour diriger et administrer les travaux publics, à la suite de la création du ministère des Travaux publics.
  89. 1852 La maladie de la vigne (l’oïdium, ou mangra) se propagea dans toute l’île de Madère et détruisit la plupart des vignobles, provoquant une grave crise économique, la misère et l’émigration.
  90. 1852 La construction d’une nouvelle église à Ribeira da Janela fut adjugée pour 6.100$000 réis, mais les travaux ne commencèrent jamais.
  91. 1852 Correia de Azevedo Júnior soutint ses thèses de médecine à Rio de Janeiro et les y publia.
  92. 1852 Luiz de Freitas Branco obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  93. 1852 António Jacinto de Freitas publia le troisième volume de Uma Epocha Administrativa.
  94. 1852 Pedro Júlio Vieira acheva ses études de médecine à Montpellier et publia sa thèse sur le climat de Madère.
  95. 1852 Le docteur Oswald Heer étudia les plantes de la Quinta do Vale.
  96. 1852 Joaquim Nunes de Aguiar fut appelé à travailler à la construction du chemin de fer du Nord.
  97. 1852–1853 Durant l’hiver 1852–1853, les chutes de neige furent exceptionnellement abondantes et les températures nocturnes à Funchal descendirent à 45 °F.
  98. 1852 António Manuel de Noronha reçut le titre de vicomte de Santa Cruz.
  99. 1852 Le cimetière britannique de Funchal fut agrandi.
  100. 1852–1854 Le docteur Carlos Mittermaier séjourna à Funchal et y effectua des observations météorologiques.
  101. 1852 Friedrich Welwitsch proposa au gouvernement de créer des jardins d’acclimatation à Luanda et à Funchal (proposition datée, selon les sources, du 23 août ou du 23 septembre 1852).
  102. 1852 La maison-refuge de Poiso fut achevée au début de 1852.
  103. 1852–1857 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos étudia le droit à Coimbra.
  104. 1852–1860 António Joaquim Gonçalves de Freitas exerça comme avocat et mena des activités politiques et journalistiques à Funchal.
  105. 1852 Le futur comte de Canavial obtint une licence ès sciences à Montpellier.
  106. 5 janvier 1852 Le premier numéro du journal A Ordem parut.
  107. 9 février 1852 Le comte de Tojal mourut à Lisbonne.
  108. 22 mars 1852 Le père João Maurício Henriques naquit à Funchal.
  109. 2 avril 1852 Francisco Correia Heredia, futur vicomte de Ribeira Brava, naquit à Ribeira Brava.
  110. 26 avril 1852 António Augusto Larica soutint sa thèse de médecine à Montpellier.
  111. 26 mai 1852 Le gouvernement approuva les statuts de la Société philanthropique académique de Coimbra.
  112. 5 juillet 1852 L’Acte additionnel rendit définitivement directe l’élection des députés.
  113. 5 juillet 1852 Le prince Ferdinand-Maximilien, futur empereur du Mexique, arriva pour la première fois à Madère.
  114. 17 juillet 1852–9 octobre 1852 Le journal O Baratíssimo publia 13 numéros avant d’être suspendu pour abus de la liberté de la presse.
  115. 30 juillet 1852–31 juillet 1852 Dans la nuit du 30 au 31 juillet 1852, des soldats du 6e bataillon de chasseurs se mutinent à la caserne du Collège, à Funchal, et assassinent le lieutenant Lapierre ; le bataillon est envoyé à Lisbonne.
  116. 28 août 1852 L’impératrice Amélie du Brésil et la princesse Marie-Amélie du Brésil, qui voyageait sur avis médical, arrivèrent à Funchal à bord de la frégate D. Fernando, accompagnées du docteur Barral ; le conseil donna le nom de la princesse à une rue.
  117. 28 août 1852 L’impératrice Amélie du Brésil s’installa à la Quinta Lambert, à Funchal.
  118. septembre 1852 En septembre 1852, la température à l’ombre atteignit 83 °F à Funchal et 85 °F en certains endroits.
  119. 5 octobre 1852 José de Azevedo Castelo Branco naquit à Vila Real.
  120. 14 octobre 1852 Alexandre Luiz da Cunha mourut à l’hôpital civil de Funchal, à l’âge de 49 ans.
  121. 19 octobre 1852 Un décret transféra la paroisse de Porto da Cruz de Santana à la municipalité de Machico et rattacha certains lieux-dits de Machico à Santa Cruz.
  122. 27 octobre 1852 Le service postal passa sous l’administration directe de l’État et les timbres-poste furent introduits.
  123. 4 novembre 1852 Le docteur Justin António de Freitas fut promu professeur titulaire par décret.
  124. 13 novembre 1852 Le vicomte de Fornos de Algodres, João Maria de Abreu Castelo Branco Cardoso e Melo, fut nommé gouverneur civil du district de Funchal.
  125. 22 novembre 1852 Le gouverneur civil nomma une commission chargée de recueillir à l’étranger des fonds pour venir en aide aux victimes de la crise provoquée par la maladie de la vigne.
  126. 27 novembre 1852 Le gouverneur civil José Silvestre Ribeiro quitta Madère à la fin de son mandat. Les collections de l’ancien cabinet d’histoire naturelle furent ensuite perdues ou volées.
  127. 13 décembre 1852 Le système métrique fut décrété au Portugal.
  128. 1853 Paulo Perestrelo da Câmara revint brièvement du Brésil en Europe.
  129. 1853 La maladie de la vigne appelée mangra se propagea à Madère et détruisit une grande partie de ses vignobles.
  130. 1853 Charles Bunbury étudia la flore madérienne et les plantes fossiles de São Jorge.
  131. 1853 António Joaquim Gonçalves de Andrade devint doyen du chapitre et accompagna la dépouille de la princesse Maria Amélia à Lisbonne.
  132. 1853 Le clocher de l’église paroissiale de Machico fut reconstruit.
  133. 1853 Un document officiel décrivit l’étalon de poids de Ponta do Sol comme une pièce archéologique de valeur.
  134. 1853–1854 Georg Hartung visita l’archipel de Madère durant l’hiver 1853–1854.
  135. 1853 Nicolau Anastácio de Bettencourt fut élu député de Horta, mais refusa le mandat.
  136. 1853 Friedrich Welwitsch fit un bref séjour à Madère et y récolta quelques plantes.
  137. 1853 Dom Manuel de Portugal e Castro vint à Madère en qualité d’émissaire de la reine Marie II après la mort de la princesse Marie-Amélie du Brésil.
  138. 1853–1858 Le Dr António da Luz Pita fut de nouveau député de Madère.
  139. 1853 Sérvulo Drumond de Meneses proposa pour la première fois de construire le marché Pierre-V à Funchal.
  140. 1853–1854 Charles Lyell passa deux mois à explorer la géologie de Madère pendant l’hiver 1853–1854.
  141. 1853 Le docteur Barral rédigea sa description de l’hôpital Saint-Lazare.
  142. 4 février 1853 La princesse Marie-Amélie du Brésil, fille de l’impératrice Amélie, mourut de tuberculose pulmonaire à la Quinta das Angústias, à Funchal.
  143. 15 mars 1853 António Aluísio Jervis de Atouguia fut élevé au titre de vicomte d’Atouguia.
  144. 13 avril 1853 L’impératrice Amélie écrivit à la reine Marie II pour lui proposer la fondation d’un hospice à Funchal.
  145. 6 mai 1853 Le cercueil de la princesse Marie-Amélie du Brésil fut embarqué au quai de Pontinha, et l’impératrice quitta Madère avec lui pour Lisbonne.
  146. 13 juin 1853 L’oratoire de Santo António à Lombo das Adegas, Ponta do Sol, fut agrandi et transformé en chapelle publique, qui fut bénie.
  147. 20 juin 1853 Le vicomte d’Atouguia signa le rapport sur le versement d’une indemnité au docteur Robert Kalley.
  148. 10 juillet 1853 L’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia ouvrit provisoirement dans un bâtiment de la Rua do Castanheiro, à Funchal.
  149. 19 juillet 1853 Une loi autorisa la fondation de l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia et lui accorda des privilèges particuliers.
  150. 22 juillet 1853 Une loi exonéra de la dîme le maïs cultivé localement afin d’en encourager la culture.
  151. 29 juillet 1853–septembre 1853 João de Andrade Corvo arriva à Funchal et y resta jusqu’à la mi-septembre pour étudier la maladie de la vigne.
  152. 21 octobre 1853 Augusto de Arzila Fonseca naquit à Funchal.
  153. 1854–1856 Entre 1854 et 1856, la broderie commença à être produite à grande échelle à Madère pour le marché anglais.
  154. 1854 António Evaristo de Ornelas obtint son doctorat en médecine à Paris.
  155. 1854 Le 2e comte de Carvalhal épousa Matilde Montúfar Infante.
  156. 1854 Selon le docteur Azevedo, les exportations modernes de sucre de Madère commencèrent.
  157. 1854 Robert McAndrew publia son étude sur la répartition des mollusques de l’Atlantique Nord.
  158. 1854 Le livre de William Hadfield, qui contient des notes sur Madère, fut publié à Londres.
  159. 1854 Le contrôle médical des prostituées commença probablement à Madère.
  160. 1854 Le docteur Francisco António Barral publia à Lisbonne son étude sur le climat de Funchal et la phtisie pulmonaire.
  161. 1854 L’ouvrage Madeira as residence for invalids de F. S. Dyster fut publié à Londres.
  162. 1854 Lady Wortley observa que Maria Clementina conservait des traces de sa beauté passée.
  163. 1854 Une nouvelle famine frappa Porto Santo.
  164. 1854 À cause de la maladie de la vigne, la production de vin de Madère tomba à seulement 600 hectolitres.
  165. 1854 João de Andrade Corvo publia son rapport sur la maladie de la vigne.
  166. 1854 La princesse Maria Amélia mourut. À cette occasion, Francisco António de Freitas e Abreu rendit des services publics.
  167. 1854 Le docteur G. Lund publia The climate of the Island of Madeira à Londres.
  168. 1854 L’Insecta Maderensia de Thomas Vernon Wollaston parut à Londres.
  169. 1854 Albers publia la Malacographia maderensis à Berlin.
  170. 1854 La première édition de Colloquial Portuguese d’Alexander D’Orsey fut publiée.
  171. 19 janvier 1854 Le docteur António Alves da Silva mourut à Funchal à l’âge de 31 ans.
  172. 26 janvier 1854 Des obsèques furent célébrées à Funchal pour la reine Marie II.
  173. 4 février 1854 Paulo Perestrelo da Câmara mourut à Rio de Janeiro.
  174. 15 mars 1854 Il reçut le titre de vicomte d’Atouguia.
  175. 17 avril 1854 João Catanho de Meneses naquit à Faial.
  176. 29 avril 1854 Une exposition agricole organisée à l’initiative de João Maria Moniz se tint au palais de São Lourenço, à Funchal.
  177. 15 mai 1854 Le dernier numéro du journal O Progressista, le nº 142, parut.
  178. 22 mai 1854 Le premier numéro du journal O Clamor Publico parut.
  179. 4 juin 1854 L’écrivain français Charles Perreymond mourut à Funchal.
  180. 14 juin 1854–25 juin 1854 José Gerardo Ferreira Passos fut nommé gouverneur civil du district de Funchal le 14 juin et prit ses fonctions le 25 juin 1854, tout en exerçant celles de commandant militaire.
  181. 18 juin 1854 Le yacht Experiência partit pour Rio de Janeiro avec 188 colons émigrants.
  182. 4 juillet 1854 Le baron Charles Van Beneden naquit en Belgique.
  183. 13 juillet 1854 Dom Manuel de Portugal e Castro mourut.
  184. 5 août 1854 João de Freitas Branco naquit à Funchal.
  185. 15 septembre 1854 Le chanoine António Aires Pacheco naquit.
  186. 25 octobre 1854 Le vapeur britannique Forerunner fit naufrage sur le haut-fond de Badajeira, au large de Ponta de São Lourenço, causant la mort de trois passagers et de onze membres d’équipage.
  187. 10 novembre 1854 Le chanoine António Vicente Varela naquit à Ponta do Sol.
  188. 1855 La construction de la levada de Bom Sucesso commença.
  189. 1855 L’eau de la Levada dos Moinhos fut affectée au nettoyage de la ville le jour et à l’irrigation, répartie entre 153 heréus, la nuit.
  190. 1855 L’ouvrage de James Mackenzie Bloxam, The Climate of the Island Madeira, fut publié à Londres.
  191. 1855 La municipalité de Porto Moniz fut rétablie, et la paroisse de Ponta do Pargo, entre autres, y fut de nouveau rattachée.
  192. 1855 Le roman de dona Maria de Bettencourt, O Cura de São Lourenço, fut publié à Lisbonne.
  193. 1855 À la suite d’une maladie de la vigne, la production de vin de Madère tomba à seulement 38 pipas.
  194. 1855 La fête annuelle des étudiants en l’honneur de Notre-Dame de la Lumière semble avoir cessé d’être célébrée.
  195. 1855 João de Nóbrega Soares revint à Madère et s’y établit.
  196. 1855 S. Fischer publia, avec l’Académie royale des sciences de Bavière, un ouvrage décrivant huit entomostracés de Madère.
  197. 1855 Une brochure décrivant les festivités organisées à Funchal pour l’acclamation de Pierre V fut publiée.
  198. 1855 Oswald Heer publia une étude sur les plantes fossiles de São Jorge.
  199. 1855 Funchal comptait 280 résidents britanniques.
  200. 1855 Le livre de Carlos Mittermaier sur Madère comme lieu de cure fut publié à Heidelberg.
  201. 1855 Le gouvernement portugais chargea le baron de Castelo de Paiva d’étudier l’agriculture et l’économie de Madère.
  202. 1855 Une nouvelle famine frappa Porto Santo.
  203. 1855 Manuel Joaquim Fernandes fut condamné à mort, peut-être le dernier Madérien à l’être.
  204. 1855–1856 G. Lund effectua des observations météorologiques à Funchal.
  205. 1855 La Société agricole madérienne fut reconstituée sur de nouvelles bases.
  206. 1855 Pendant l’été, Thomas Vernon Wollaston fit sa dernière visite dans l’archipel.
  207. 14 janvier 1855 John Blandy mourut.
  208. 8 février 1855 Le premier numéro du journal A Discussão parut.
  209. 9 mars 1855 Le docteur Domingos Olavo Correia de Azevedo mourut à Lisbonne.
  210. 24 mai 1855 Duarte Joaquim dos Santos mourut à Funchal.
  211. juin 1855 La plante Monizia edulis fut découverte sur Deserta Grande.
  212. 3 août 1855 João Barbeito da Silva naquit à Funchal.
  213. 7 septembre 1855 Pierre V fut acclamé roi à Funchal.
  214. 11 septembre 1855 Fortunado Joaquim Figueira reçut le titre de baron de Conceição.
  215. 16 septembre 1855 L’eau du Rabaçal traversa pour la première fois le tunnel d’Estrebarias, du nord au sud de l’île.
  216. 3 octobre 1855 Vicente Cândido Machado naquit à Funchal.
  217. 1856 Le sorgho fut introduit à Madère.
  218. 1856 Bunbury publia Remarks on the Botany of Madeira and Teneriffe.
  219. 1856 Une brasserie existait à Funchal.
  220. 1856 Les ornements liturgiques de la chapelle de São Lourenço furent remis à l’église d’Achadas da Cruz.
  221. 1856 Antero Drumond de Meneses obtint son doctorat en médecine à Montpellier.
  222. 1856 Dona Joana de Albuquerque e França reconstruisit la chapelle Notre-Dame-des-Prières et la maison qui lui était associée.
  223. 1856 Un trois-mâts carré anglais fit naufrage à Fajã do Manuel ; 15 des 21 personnes à bord périrent.
  224. 1856 Plusieurs sucreries ouvrirent à Funchal et à São Martinho, dont celles de Ponte Nova et de Torreão.
  225. 1856 Le conseil municipal de Machico fit imprimer ses arrêtés municipaux sous forme de brochure.
  226. 1856 Richard Thomas Lowe donna au genre Monizia le nom de João Maria Moniz.
  227. 1856 La sucrerie de Severiano Alberto de Freitas Ferraz fut considérablement améliorée.
  228. 1856 Les statuts du Clube Económico furent rédigés.
  229. 1856 Le bâtiment du théâtre Concórdia, à Funchal, fut démoli pour ouvrir une nouvelle rue.
  230. 1856 Une brochure adressée à l’archevêque de Cantorbéry au sujet de l’ancienne communauté de l’Église d’Angleterre à Madère fut publiée à Londres.
  231. 1856 La Rua do Phelps fut ouverte aux frais de José Phelps.
  232. 1856 Jakob Melchior Ziegler publia sa Carte physique de l’île de Madère.
  233. 5 janvier 1856–6 janvier 1856 Des crues causèrent des dégâts à Funchal et dans les paroisses de l’ouest. Par la suite, la Rua dos Medinas perdit de son prestige social, et des prostituées s’y installèrent ainsi que dans la Rua do Ribeirinho de Baixo.
  234. 2 février 1856 Manuel Alexandre de Sousa naquit à Funchal.
  235. 4 février 1856 La première pierre du nouveau bâtiment de l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia fut posée.
  236. 13 mars 1856 José Maria de Gouveia naquit à Funchal.
  237. 16 mars 1856 Ciríaco de Brito e Nóbrega naquit à Funchal.
  238. avril 1856 Un important glissement de terrain à Machico détruisit les cabanes qui s’y trouvaient.
  239. 7 mai 1856 Un décret créa des écoles primaires de garçons et de filles dans de nombreuses paroisses de Madère.
  240. 1 juin 1856 António Rogério Gromicho Couceiro prit ses fonctions de gouverneur civil du district de Funchal.
  241. 14 juin 1856 Le gouverneur civil réorganisa la police sous les ordres d’un chef militaire.
  242. 23 juin 1856 Joana de Castelo Branco naquit à Faial.
  243. 28 juin 1856 Le régiment d’infanterie no 1 débarqua à Funchal en provenance de Lisbonne, frappée par le choléra.
  244. juillet 1856–octobre 1856 Une épidémie de choléra, introduite par le régiment d’infanterie n° 1, ravagea Madère de juillet à octobre 1856. Selon la tradition, elle fit environ dix mille morts et laissa de nombreux orphelins. Álvaro Rodrigues de Azevedo, Luiz Albino Gonçalves et d’autres apportèrent leur aide pendant l’épidémie.
  245. 2 juillet 1856 Les premiers cas de choléra apparurent parmi les soldats cantonnés au Colégio de Funchal.
  246. 31 juillet 1856 L’épidémie de choléra atteignit son paroxysme, faisant 162 morts à Funchal en 24 heures.
  247. 24 août 1856 Severiano Alberto de Freitas Ferraz mourut à Funchal à l’âge de 64 ans.
  248. 5 septembre 1856–6 septembre 1856 De retour d’Angleterre, le docteur Archibald Colquhoun Ross contracta le choléra à Funchal et mourut le lendemain.
  249. 17 septembre 1856 Alexandre José Sarsfield naquit dans la paroisse de São Pedro, à Funchal.
  250. 31 octobre 1856–14 novembre 1856 Le journal O Meteóro parut, mais ne connut que deux numéros.
  251. 6 novembre 1856 João Severo da Cunha naquit à Funchal.
  252. 3 décembre 1856 Un nouvel inventaire de la chapelle de São Lourenço fit état de 65 livres d’argenterie.
  253. 7 décembre 1856 Jacinto do Carmo Sá Penela naquit à Funchal.
  254. 17 décembre 1856 La Sociedade de Beneficência do Funchal, qui eut une existence éphémère, fut mise en place.
  255. 1857 La police fut installée dans l’ancien couvent Saint-François de Funchal.
  256. 1857 L’ouvrage de James Mackenzie Bloxam, The Church of England in Madeira, fut publié à Londres.
  257. 1857 Nathaniel Haslope Mason se rendit à Madère et constitua des collections d’histoire naturelle.
  258. 1857–1862 Jaime Moniz étudia le droit à Coimbra et obtint son diplôme en 1862.
  259. 1857 Eduardo Ernesto de Castelo Branco s’engagea dans l’armée.
  260. 1857–1858 Sebastião Frederico Rodrigues Leal représenta Madère au Parlement portugais.
  261. 1857 Le gouverneur António Rogério Gromicho Couceiro fit réparer l’orgue de l’église paroissiale de Machico.
  262. 1857 Un incendie détruisit une partie du lazaret de Gonçalo Aires.
  263. 1857 Le bonnet de laine à oreillettes était déjà porté à Madère.
  264. 1857 Une deuxième édition de l’ouvrage du comte de Vargas de Bédmar parut à São Miguel.
  265. 1857 James Yate Johnson prépara et publia la deuxième édition de Madeira, its climate and scenery, de Robert White.
  266. 1857–1868 António Correia Herédia représenta Madère au Parlement pendant plusieurs sessions entre 1857 et 1868.
  267. 1857–1878 Dom Luís da Câmara Leme fut élu sans interruption député de diverses circonscriptions de 1857 à 1878.
  268. 1857 José Vicente Barbosa du Bocage publia une note sur les coquillages de Madère et de Porto Santo.
  269. 1857 Le futur comte de Canavial obtint son doctorat en médecine à Montpellier.
  270. 1857 José Pereira Sanches de Castro publia ses observations sur le contrat de colonage.
  271. 1857 Hector Clairouin arriva à Funchal.
  272. 8 janvier 1857 Januário Justiniano de Nóbrega devint troisième secrétaire de l’administration municipale.
  273. 2 avril 1857–30 janvier 1858 Le premier journal intitulé A Madeira publia quarante-trois numéros.
  274. 21 avril 1857 Alfredo Bettencourt da Câmara naquit à Funchal.
  275. 25 avril 1857 Une loi abolit le monopole du savon.
  276. 20 mai 1857 Nicolau Caetano de Bettencourt Pita mourut à Terceira.
  277. 26 mai 1857 João Augusto Pereira naquit à Ribeira Brava.
  278. 8 juin 1857–17 juin 1857 Au cours de son voyage autour du monde de 1857 à 1859, la frégate autrichienne Novara, commandée par le commodore Bernhard von Wüllerstorf-Urbair et transportant le géologue Ferdinand von Hochstetter, séjourna à Madère et à Funchal du 8 au 17 juin 1857.
  279. 15 juin 1857 Joaquim Pedro de Castelo Branco reçut des armoiries, la plus récente concession de ce type répertoriée.
  280. 7 août 1857 Henrique Veitch mourut à Madère.
  281. 23 août 1857 La nouvelle église paroissiale de Santo António da Serra fut solennellement bénie.
  282. 1 septembre 1857 Dona Marta Celina Sauvayre da Câmara naquit à Funchal.
  283. 3 septembre 1857 Le gouverneur António Rogério Gromicho Couceiro quitta Madère à la fin de son mandat.
  284. 12 septembre 1857 Une charte royale accorda à la Misericórdia une loterie qui se poursuivit pendant plusieurs années.
  285. 21 octobre 1857 Le premier numéro du premier journal intitulé O Direito parut.
  286. 18 novembre 1857 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut nommé deuxième attaché à Washington.
  287. 4 décembre 1857 Le docteur Lourenço José Moniz mourut dans la pauvreté à Lisbonne ; son épitaphe indique le 6 décembre.
  288. 1858 La traduction française, par le docteur P. Garnier, de l’ouvrage de Barral sur le climat de Madère parut à Paris.
  289. 1858–1884 Luiz de Freitas Branco fut député de Madère au cours de plusieurs sessions parlementaires entre 1858 et 1884.
  290. 1858–1861 George Busk publia ses travaux sur les bryozoaires de Madère.
  291. 1858 L’inscription latine de la porte de la chapelle des Varadouros fut publiée dans le numéro 5 d’A Justiça.
  292. 1858 La deuxième édition du récit de Colvocoress sur l’expédition d’exploration de Wilkes, qui fit escale à Madère, parut à New York.
  293. 1858 Le vapeur britannique Barão de Catters effectuait des voyages réguliers exclusivement entre Lisbonne et Madère.
  294. 1858 La Société Thalie, société de théâtre, fut fondée à Funchal et s’installa au Largo do Pelourinho.
  295. 1858 Le plus ancien almanach ecclésiastique imprimé connu du diocèse de Funchal date de cette année.
  296. 1858 Le journal A Reforma affirma que la politique individualiste perdait du terrain à Madère.
  297. 1858 Manuel Agostinho Barreto obtint son diplôme de théologie à Coimbra.
  298. 1858–1869 João Barbosa de Matos e Câmara représenta Madère au Parlement portugais.
  299. 1858 Ricardo Carlos Smith publia à Funchal ses instructions pour la culture du Holcus saccharatus.
  300. 1858–1859 António Rogério Gromicho Couceiro représenta Madère au Parlement.
  301. 1858 Charles Thomas Stanford naquit.
  302. 1858 Le futur comte de Canavial remporta le quatrième prix d’un concours international grâce à un mémoire sur l’alimentation et la respiration.
  303. 1858 La Société agricole madérienne cessa de fonctionner régulièrement.
  304. 20 janvier 1858 Le dernier numéro (n° 170) du journal de Funchal O Clamor Publico parut.
  305. 23 février 1858 Luiz António Gonçalves de Freitas naquit.
  306. 9 mars 1858–26 avril 1858 José Maria Baldy fut nommé gouverneur civil et commandant militaire de Madère le 9 mars et prit ses fonctions le 26 avril.
  307. 27 mars 1858 Le journal A Justiça commença à paraître à Funchal.
  308. 12 avril 1858 Le père António João de Lessa mourut à Rio de Janeiro.
  309. 14 avril 1858 La Real Sociedade Humanitária do Porto félicita des sauveteurs madériens pour leur action lors de naufrages.
  310. 23 avril 1858 Le chanoine Gregório Nazianzeno Medina e Vasconcelos mourut à Funchal.
  311. 5 juin 1858 La Société humanitaire du district de Funchal fut fondée.
  312. 7 juin 1858 António Jardim de Oliveira naquit à São Vicente.
  313. juillet 1858 L’évêque Manuel Martins Manso quitta Funchal pour le diocèse de Guarda.
  314. 1 juillet 1858 Le dernier contrat de monopole du savon expira, libéralisant sa fabrication et son commerce à Madère.
  315. 6 juillet 1858 Jacinto António de Sousa obtint son doctorat à la faculté de philosophie de Coimbra.
  316. 14 juillet 1858 Le conseil municipal de Funchal délibéra, sans résultat, sur l’introduction de l’éclairage au gaz.
  317. 28 août 1858 Le dernier numéro du journal A Discussão, le 77e, parut.
  318. 10 septembre 1858–26 septembre 1858 Fontes Pereira de Melo séjourna à Madère. Il arriva à bord du brick Mariana et repartit sur ce même navire pour le Cap-Vert.
  319. 11 septembre 1858 La chapelle de Notre-Dame de la Délivrance, à Estreito da Calheta, fut fondée par acte du 11 septembre 1858.
  320. 8 octobre 1858–9 octobre 1858 L’infant Louis Ier arriva à Funchal à bord de la corvette Bartolomeu Dias, marquant la première visite royale à Madère. Il débarqua le lendemain au quai de Pontinha, où il reçut un accueil fastueux ; il fut reçu au Palheiro par le comte de Carvalhal et commanda des tables marquetées pour le roi Pedro V et la reine Stéphanie.
  321. 14 octobre 1858 Le premier numéro du journal de Funchal A Reforma parut.
  322. 19 octobre 1858 Une réunion au palais de São Lourenço, à laquelle assista l’infant dom Louis, posa les bases de la Sociedade Auxiliadora da Instrução Primária.
  323. 25 octobre 1858 Le prince Louis, qui débarqua à Lugar de Baixo parce que la mer agitée empêchait d’accoster à Ponta do Sol, visita Ponta do Sol en route vers Rabaçal.
  324. 27 octobre 1858 Le prince Louis quitta Madère pour Lisbonne, mettant fin à sa visite.
  325. 14 novembre 1858 La galère Defensor arriva à Madère alors qu’elle sombrait, et six personnes se noyèrent en tentant de débarquer.
  326. décembre 1858 La Société Espérance fut constituée à Funchal avec 18 membres afin de monter des pièces de théâtre et de construire un petit théâtre.
  327. 4 décembre 1858 Le journal O Direito rendit compte des statuts et des fondateurs de la Société Espérance.
  328. 23 décembre 1858 Des sergents du 16e régiment d’infanterie donnèrent une représentation dans le théâtre de la Société Thalie.
  329. 29 décembre 1858 L’Associação dos Artistas Madeirenses fut mise en place.
  330. 1859 Le gouvernement envoya des officiers à Madère pour y introduire le système métrique.
  331. 1859 Carlos J. F. Bunbury publia On Some Vegetable Remains from Madeira.
  332. 1859–1860 James Yate Johnson récolta des bryozoaires à Madère pour George Busk.
  333. 1859 La construction de l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia fut achevée.
  334. 1859 César Augusto Mourão Pita publia sa thèse de Montpellier, Du Climat de Madère.
  335. 1859 Le vapeur portugais Visconde de Atoguia inaugura la liaison régulière entre Lisbonne et Madère.
  336. 1859 Le docteur João Joaquim Figueira mourut en 1859 ou peu après.
  337. 1859 Le docteur Hochstetter mesura la hauteur du Pico Ruivo et obtint 1 876 m.
  338. 1859 Le chanoine Vicente Nery da Silva publia ses principaux pamphlets polémiques à Funchal.
  339. 1859 António Rogério Gromicho Couceiro fut ministre de la Guerre.
  340. 1859 Le futur comte de Canavial fit reconnaître son diplôme de médecine à l’École de médecine de Lisbonne.
  341. 1859–1864 José Leite Monteiro étudia le droit à Coimbra et obtint son diplôme en 1864.
  342. 1859 Hermann Schacht publia à Berlin Madeira und Teneriffe et une brochure sur Visnea mocanera.
  343. 3 janvier 1859 Une lettre royale confirma João de Santana e Vasconcelos dans ses fonctions de secrétaire du conseil municipal de Funchal.
  344. 1 mars 1859 Le docteur José de Barros e Sousa naquit à Câmara de Lobos.
  345. 10 mars 1859 Le Teatro Esperança de Funchal fut officiellement inauguré avec les pièces o Judeu et o Conde de Paragará.
  346. 17 avril 1859–13 juin 1861 Le deuxième O Funchalense, dirigé par Sebastião Frederico Rodrigues Leal, fut publié à Funchal et compta 103 numéros.
  347. 20 avril 1859–18 septembre 1859 Pie IX confirma le transfert de dom Patrício Xavier de Moura du Cap-Vert à Funchal ; celui-ci prit possession du diocèse par procuration le 28 mai, arriva le 26 août et fit son entrée solennelle dans la cathédrale de Funchal le 18 septembre 1859.
  348. 22 avril 1859 José Júlio de França e Vasconcelos mourut à Funchal.
  349. 5 juin 1859 Une convention postale avec l’Angleterre régularisa les services du courrier et réduisit les tarifs.
  350. 20 juin 1859 Un décret ordonna la mise en application du système métrique.
  351. 31 juillet 1859 Francisco João de Freitas Ferraz mourut de la tuberculose à Lisbonne.
  352. 7 août 1859 Le dernier numéro (no 93) du premier O Direito parut.
  353. 28 août 1859 Francisco de Paula de Campos e Oliveira envoya à Lisbonne son rapport sur les poids et mesures de Madère.
  354. 26 septembre 1859 Le docteur José Manuel da Veiga mourut à Lisbonne.
  355. octobre 1859 Le docteur P. Garnier publia Itinéraire de Paris à Madère.
  356. 2 novembre 1859 Le premier numéro du journal O Direito de João Augusto de Ornelas parut.
  357. 25 novembre 1859 Clemente de Freitas da Silva naquit à Santa Cruz.
  358. 6 décembre 1859 L’archiduc Maximilien et Carlota arrivèrent à Madère à bord du navire de guerre autrichien Elisabeth pour y passer l’hiver.
  359. 19 décembre 1859 Le Flying Foame fit naufrage à Fajã do Manuel, à Porto Moniz, faisant 15 morts.
  360. 22 décembre 1859 Maximilien quitta Madère pour un voyage d’étude en Amérique du Sud.
1860s 328
  1. c. 1860 Un homme de bonne famille se jeta du pont du Ribeiro Seco et se tua après avoir été éconduit par l’épouse d’un gouverneur civil.
  2. c. 1860 Une église calviniste fut établie à Funchal.
  3. c. 1862 L’hôpital de la Miséricorde de Machico ferma.
  4. c. 1863 Vers 1863, Amélia Augusta de Azevedo réalisa à Madère des photographies très admirées.
  5. c. 1864 João de Oliveira Sá Camelo Lampreia naquit à Funchal.
  6. c. 1865 La statue de Notre-Dame du Mont fut portée lors de ce que l’on croyait être la dernière procession pénitentielle rigoureuse de Funchal, organisée pour demander la pluie pendant une sécheresse.
  7. c. 1865 Jacinto António de Sousa construisit des salines à Paul do Mar.
  8. c. 1866 José Cupertino de Faria naquit à Funchal vers cette année-là.
  9. c. 1866 Le comte de Lambert mourut vers cette année-là.
  10. c. 1867 Manuel Gonçalves naquit à Funchal.
  11. c. 1867 Le Club Alliance fut fondé à Funchal.
  12. c. 1869 José Joaquim de Sá, dernier archidiacre du chapitre de Funchal, mourut.
  13. 1860 L’ancienne levada du Rabaçal fut achevée.
  14. 1860–1904 La levada de Fajã dos Vinháticos fut construite ; elle fut abandonnée en 1904 et remplacée par la levada de São Jorge.
  15. 1860–1865 Les feux d’artifice de la Saint-Sylvestre furent introduits à Madère, semble-t-il par João José Rodrigues Leitão.
  16. 1860 Le docteur Jacinto António de Sousa représenta le Portugal lors de l’observation de l’éclipse solaire en Espagne.
  17. 1860 Le docteur Afonseca obtint plus de voix que le comte de Carvalhal lors d’une élection célèbre.
  18. 1860 Alberto A. Girard naquit.
  19. 1860 Manuel José Vieira obtint son diplôme de droit et remporta le concours pour un poste d’enseignant au lycée.
  20. 1860 João Maria Moniz fut nommé aspirant au bureau des contributions.
  21. 1860 Leopoldo Kny herborisa à Madère.
  22. 1860 Une brochure sur le comte de Bonfim fut publiée.
  23. 1860 La première partie du recueil de poésie Flores Agrestes, contenant des poèmes de João Fortunato de Oliveira, fut publiée à Funchal.
  24. 1860–1865 António Gonçalves de Freitas fut député de Madère pendant trois législatures.
  25. 1860 Le capitaine Francisco N. Norman récolta des plantes à Madère.
  26. 1860 António da Luz Pita, futur comte de Canavial, fut nommé démonstrateur d’anatomie à l’École de médecine de Funchal.
  27. 1860–1864 La Société agricole madérienne interrompit ses séances en 1860, puis fonctionna jusqu’en 1864.
  28. 1860 Dona Inácia Betencourt Perestrelo construisit la chapelle de Nossa Senhora do Livramento à Lombo dos Reis.
  29. 5 janvier 1860 Mme Minet écrivit une lettre confirmant que des pièces de monnaie avaient été placées sous l’église anglicane.
  30. 1 février 1860–29 février 1860 Joaquim Pedro Quintela, comte de Farrobo, fut nommé gouverneur civil de Funchal le 1er février et prit ses fonctions le 29 février 1860.
  31. 4 février 1860 Une chute de grêle exceptionnelle recouvrit les collines et les vallées de Porto Santo, et les habitants en firent du sorbet.
  32. 15 février 1860–10 mai 1860 La Société Espérance approuva ses statuts, qui furent confirmés par un décret gouvernemental le 10 mai 1860.
  33. 1 mars 1860 Le système métrique entra en vigueur dans les îles.
  34. 5 mars 1860 L’archiduc Maximilien revint d’Amérique du Sud à Madère.
  35. 12 mars 1860 Maximilien et la princesse Maria Carlota quittèrent Madère pour l’Autriche.
  36. 3 avril 1860 Le chanoine Vicente Nery da Silva mourut à Funchal.
  37. 17 avril 1860 Une visite canonique fut effectuée à la chapelle de Notre-Dame de la Délivrance, à Estreito da Calheta.
  38. 17 mai 1860–15 octobre 1877 L’hebdomadaire A Voz do Povo parut sur 1344 numéros.
  39. 29 juillet 1860 Dom Aires de Ornelas e Vasconcelos a obtenu son doctorat en théologie à Coimbra.
  40. 1 septembre 1860–31 août 1867 Un troisième journal intitulé A Flor do Oceano parut ; sa publication s’acheva au numéro 353.
  41. 1 septembre 1860 Le dernier numéro du journal A Ordem parut.
  42. 16 septembre 1860 Armando Augusto de Pontes fut ordonné prêtre.
  43. 29 novembre 1860 L’impératrice Élisabeth arriva à Funchal à bord du Victoria & Albert.
  44. 7 décembre 1860 Le comte de Linhares arriva à bord de la corvette Sagres pour saluer l’impératrice d’Autriche au nom du roi Pedro V.
  45. 24 décembre 1860 La galiote néerlandaise Alfa fit naufrage lors d’une tempête sur l’Ilhéu da Rocha do Navio, au large de Santana ; ses sept membres d’équipage survécurent.
  46. 1861 L’État entreprit des études pour la Levada da Serra.
  47. 1861 José Júlio do Amaral était commandant militaire de l’archipel.
  48. 1861 Francisco Maria Bordalo séjourna à Madère pour sa santé et mourut à Lisbonne peu après son retour.
  49. 1861 James Yate Johnson publia des notes sur les anémones de mer de Madère.
  50. 1861 La production sucrière de Madère atteignit 275 802 kg.
  51. 1861 La brochure Madeira de Ferdinand von Hochstetter parut à Vienne.
  52. 1861 Le Dr O. Hagen publia sa note sur une sécheresse atmosphérique exceptionnelle à Madère.
  53. 1861 Le musicien José Fradesso Belo mourut.
  54. 1861 J. Gray Smith mesura la hauteur du Pico Ruivo et obtint 1 849 m.
  55. 1861 Le récit du voyage du Novara sous le commandement du commodore Bernhard von Wüllerstorf-Urbair, qui relate notamment son escale à Madère, parut à Vienne.
  56. 1861 James Yate Johnson décrivit une nouvelle espèce de Cancer provenant de Madère.
  57. 1861 Le récit de voyage de Segor van Siver à Madère et dans les Amériques parut à Leipzig.
  58. 1861 Six years of a traveller’s life in Western Africa, de Francisco Travassos Valdez, fut publié à Londres.
  59. 1861 La maison de négoce de vin prit le nom de Cossart, Gordon & Co.
  60. 1861 Le Methodo Michaelense d’Hector Clairouin fut publié à Funchal.
  61. 1861 José António Monteiro Teixeira publia Oeuvres Poétiques.
  62. février 1861–1868 La division militaire de Madère fut rétablie et subsista jusqu’en 1868.
  63. 2 avril 1861 Le père Alfredo de Paula Sardinha naquit à Funchal.
  64. 17 avril 1861 L’infant Louis Ier arriva à Funchal au nom du roi Pedro V pour rendre visite à l’impératrice Élisabeth et l’accompagner lors de son départ.
  65. 20 avril 1861–23 avril 1861 La première exposition de la Sociedade Agrícola da Madeira, la plus brillante de celles organisées à Funchal, se tint au palais de São Lourenço.
  66. 28 avril 1861 L’impératrice Élisabeth quitta Madère pour Gibraltar.
  67. 15 mai 1861 Le musicien João Fradesso Bello mourut à Funchal.
  68. 17 mai 1861 Le vicomte d’Atouguia mourut à Lisbonne.
  69. 25 mai 1861 La Sociedade Agrícola remit les prix de l’exposition de 1861 lors d’une réunion présidée par le gouverneur civil.
  70. 29 mai 1861 Manuel Luís Viana de Freitas mourut à Funchal.
  71. 2 juin 1861–10 juin 1862 L’hebdomadaire A Revista Semanal parut en 52 numéros.
  72. 16 juin 1861 Fidelio de Freitas Branco naquit à Funchal.
  73. 25 juin 1861 Les députés de Madère présentèrent une proposition de loi, qui n’aboutit pas, visant à construire des phares à Ponta de São Lourenço et sur l’îlot de Pontinha.
  74. 26 juin 1861 Le journal A Justiça cessa de paraître avec son numéro 166.
  75. juillet 1861 La chapelle reconstruite de Santa Luzia fut bénie.
  76. 4 juillet 1861 Le chanoine Jerónimo Álvares da Silva Pinheiro mourut à Funchal.
  77. 11 juillet 1861–25 janvier 1862 Le premier journal A Lei parut à Funchal pendant 27 numéros.
  78. 16 juillet 1861 Le 80e et dernier numéro de A Reforma parut.
  79. 31 août 1861 Le poète connu sous le nom de Manuel Ribeiro naquit à Lisbonne.
  80. 31 août 1861–13 janvier 1862 Le périodique O Campo Neutro publia ses 18 numéros.
  81. 11 septembre 1861 Une loi abolit à Madère les dîmes, la décima, le quinto, le subsídio literário et le finto.
  82. 2 octobre 1861 Augusto José Vieira naquit à Funchal.
  83. novembre 1861 Platão de Vaksel arriva à Madère en accompagnant sa sœur, atteinte de tuberculose.
  84. novembre 1861 Le navire de guerre français Alecton découvrit un céphalopode géant du genre Architeuthis entre Madère et Tenerife.
  85. 3 novembre 1861 L’écrivain António Pedro Lopes de Mendonça arriva à Madère pour un séjour.
  86. 1862 La famille Castelo Melhor engagea une action en justice et fit enregistrer son droit de propriété sur le couvent Sainte-Claire.
  87. 1862 São Jorge et Arco de São Jorge ne possédaient toujours pas de cimetière.
  88. 1862 Toutes les mesures métriques devaient être en vigueur dans l’ensemble du pays, y compris à Madère.
  89. 1862 Madère comptait 1 029 brodeuses, pour des ventes d’environ 100 contos.
  90. 1862 Luiz de Freitas Branco fut nommé directeur général des affaires ecclésiastiques.
  91. 1862 La première édition de la Chorographia da Madeira de João de Nóbrega Soares fut publiée.
  92. 1862 Le docteur Jacinto António de Sousa publia son rapport sur ses visites à des établissements scientifiques à l’étranger.
  93. 1862 L’édition annotée de l’« Histoire insulaire » d’António Cordeiro parut.
  94. 1862 Le vapeur Lisboa entra en service et les vapeurs de la ligne d’Afrique commencèrent à faire régulièrement escale à Funchal.
  95. 1862 Le volume 1 du Corpo Diplomatico Portuguez, contenant la bulle fondatrice du diocèse de Funchal, fut publié.
  96. 1862 Le docteur Liebetruth récolta des algues marines à Madère.
  97. 1862 Agostinho Teodoro Pita devint le premier curé de Quinta Grande institué canoniquement.
  98. 1862 Une école de garçons fut créée à Camacha.
  99. 1862–1863 Alphons Stuebel séjourna à Madère pour en étudier la géologie et réalisa une carte géologique en relief.
  100. 1862 Les asiles pour mendiants et pour orphelins de Funchal furent réunis.
  101. 1862 Ludwig Storch publia Madeira à Leipzig.
  102. 1862 La vicomtesse de Nogueiras publia Diálogos entre uma avó e suas netas.
  103. 5 janvier 1862–30 mars 1862 Le journal A Aurora do Domingo publia ses douze numéros.
  104. 8 janvier 1862–18 janvier 1862 João de Santana e Vasconcelos Moniz de Bettencourt exerça par intérim les fonctions de gouverneur civil du district de Funchal.
  105. 13 janvier 1862 Un décret approuva les statuts de la Société humanitaire du district de Funchal.
  106. 15 janvier 1862–19 janvier 1862 Januário Correia de Almeida fut nommé gouverneur civil de Madère par décret du 15 janvier et entra en fonctions le 19 janvier.
  107. 19 janvier 1862 Des obsèques furent célébrées pour le roi Pedro V à la cathédrale de Funchal.
  108. 20 janvier 1862 Louis Ier fut acclamé roi à Funchal.
  109. 4 février 1862 L’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia, à Funchal, ouvrit ses portes et accueillit ses douze premiers patients.
  110. 1 mars 1862–19 décembre 1863 Le Boletim Official do Distrito Administrativo do Funchal fut publié, pour un total de 79 numéros.
  111. 15 mars 1862 Dom José Xavier de Cerveira e Sousa mourut à Mogofores.
  112. 2 avril 1862–2 juillet 1862 Le journal A Pátria parut du 2 avril au 2 juillet 1862 et publia treize numéros.
  113. 22 juin 1862 António Rogério Gromicho Couceiro mourut à Lisbonne avec le grade de maréchal de camp.
  114. juillet 1862–2 août 1862 L’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia ferma à la mi-juillet après que les Sœurs de la Charité eurent reçu l’ordre de partir ; elles quittèrent Funchal le 2 août.
  115. juillet 1862 Nicolau Anastácio de Bettencourt prit sa retraite de l’administration.
  116. 24 juillet 1862–29 novembre 1863 Le journal A Imprensa parut et publia 37 numéros.
  117. 27 juillet 1862 António João de França Bettencourt obtint un doctorat en théologie à Coimbra.
  118. août 1862 Le couvent de l’Incarnação fut estimé à 10,320$000 réis en vue de sa mise en vente comme bien de mainmorte.
  119. 2 août 1862 Le conseil municipal de Funchal loua le bâtiment de la Rua do Esmeraldo pour y installer ses services.
  120. 4 septembre 1862 L’Associação de Beneficência do Funchal, appelée plus tard Société de secours mutuels du 4 septembre 1862, fut fondée ; elle devint le modèle du mouvement mutualiste à Madère.
  121. 5 septembre 1862 Manuel Pereira da Silva naquit à Madère.
  122. 11 septembre 1862 Une réunion à Santo da Serra fixa définitivement les limites municipales et paroissiales entre Machico et Santa Cruz, mettant fin à de longs différends.
  123. 2 octobre 1862 Nicásio de Azevedo Ramos naquit à Tondela.
  124. 22 octobre 1862 Le premier numéro du journal O Noticioso parut.
  125. 13 novembre 1862 Adriano Augusto Trigo naquit à Moncorvo.
  126. 30 décembre 1862 José Ferreira Pestana fut nommé pair du royaume.
  127. 1863–1877 Le creusement du tunnel de la nouvelle levada du Rabaçal commença en 1863 et s’acheva en 1877.
  128. 1863 Jaime Moniz se porta candidat à la chaire de philosophie et d’histoire universelle du Curso Superior de Letras.
  129. 1863 Le vapeur Maria Pia de Savoie rejoignit la liaison entre Lisbonne et Madère.
  130. 1863 La bibliothèque reçut 3 050 volumes provenant du dépôt des couvents supprimés.
  131. 1863 Vicente Gomes da Silva se rendit en France et en Angleterre pour étudier de nouvelles techniques.
  132. 1863 João Fortunato de Oliveira fut nommé professeur de français et d’anglais au lycée de Funchal.
  133. 1863 Le baron de Castelo de Paiva fit don de son herbier de Madère, comprenant 515 espèces, à l’Académie des sciences de Lisbonne.
  134. 1863 João de Freitas da Silva obtint son doctorat en médecine à Montpellier.
  135. 1863 José Phelps mourut en Angleterre quelque temps après 1863.
  136. 1863 Le comte de Lambert, en séjour à Madère, se rendit à Lisbonne et à Londres, puis revint en septembre.
  137. 1863–1864 Deux expositions de bétail peu fréquentées se tinrent à Funchal en 1863 et en 1864.
  138. 1863 José Leite Monteiro publia la brochure O Ultramontanismo na Instrução Pública em Portugal.
  139. 1863 De nouvelles graines de coton furent apportées à Madère, mais peu d’agriculteurs adoptèrent cette culture.
  140. 1863 Carlos Lôbo de Ávila naquit.
  141. 1 janvier 1863 Les lois fiscales du Portugal continental sur la propriété, l’industrie et les personnes commencèrent à s’appliquer à Madère.
  142. 5 janvier 1863 Les premiers statuts de la Société de secours mutuels du 4 septembre 1862 furent approuvés par charte royale.
  143. 30 janvier 1863 José da Fonseca e Gouveia, baron de Lordelo, mourut.
  144. 13 mars 1863 Hector Léveillé naquit.
  145. 15 avril 1863–2 novembre 1863 Le périodique O Archivo Literario parut à Funchal du 15 avril au 2 novembre 1863.
  146. 1 mai 1863–13 juillet 1864 Le journal des lycéens O Recreio publia 25 numéros.
  147. 11 mai 1863 Une loi abolit les majorats dans tout le Portugal, entraînant le démantèlement des grands domaines fonciers de Madère.
  148. 1 juillet 1863–17 juillet 1863 Jacinto António Perdigão fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret du 1er juillet 1863 et prit ses fonctions le 17 juillet.
  149. 1 juillet 1863 Une loi créa les bureaux du registre foncier.
  150. 26 août 1863 Carlos Azevedo de Meneses naquit à Funchal.
  151. 30 août 1863 Alfredo César de Oliveira fut ordonné prêtre.
  152. 5 octobre 1863 Un alvará fixa de nouvelles limites à la ville de Funchal, et le gouverneur civil approuva le plan des rues délimitant la paroisse de Santa Luzia.
  153. 28 octobre 1863 Luiz da Câmara Pestana naquit à Funchal.
  154. 15 décembre 1863 Le gouverneur civil approuva le plan alphabétique des rues de Funchal définissant les limites des paroisses de la Sé et de Santa Maria Maior.
  155. 29 décembre 1863 Vitorino José dos Santos naquit à Funchal.
  156. 1864 Le livre du docteur Rudolf Schultze, Die Insel Madeira, parut à Stuttgart.
  157. 1864 Le conseil municipal de Funchal lança un concours pour la conception d’un nouvel hôtel de ville et de tribunaux sur le site du couvent Saint-François.
  158. 1864–1874 Robert Boog Watson étudia les coquillages marins de Madère.
  159. 1864 La densité de population de l’archipel s’élevait à 135,9 habitants par km².
  160. 1864 Un recensement dénombra 363 foyers et 1 425 habitants à Porto Santo.
  161. 1864 Georg Hartung publia sa description géologique Madeira & Porto Santo à Leipzig.
  162. 1864 João Francisco Camacho ouvrit le deuxième studio photographique de Madère.
  163. 1864–1868 Manuel José Vieira exerça son premier mandat de président du conseil municipal de Funchal.
  164. 1864 Manuel Agostinho Barreto fut nommé chanoine à Lamego (en 1866 selon Fortunato de Almeida).
  165. 1864 Une biographie de frère Pedro da Guarda fut publiée à Funchal.
  166. 1864 João Baptista de Freitas Leal obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  167. 1864 Les mémoires de Josefina Neuville furent publiés à Lisbonne, provoquant un scandale.
  168. 1864 Gastão da Câmara Coutinho, 12e seigneur des îles Desertas, vendit les îles à Alexandre Fernandes Camacho.
  169. 1864 « Africa Occidental », de Francisco Travassos Valdez, fut publié à Lisbonne.
  170. 1864 Le gouverneur Jacinto António Perdigão constitua un fonds permanent de cinq contos pour l’Asile de mendicité de Funchal.
  171. 1864 Le gouverneur Perdigão présenta un rapport remarquable à la Junta Geral.
  172. 1864 José Leite Monteiro publia Estudos de Patologia Social.
  173. 16 janvier 1864–5 août 1865 Le premier journal intitulé O Districto do Funchal parut à Funchal et compta 66 numéros.
  174. 12 avril 1864 Francisco Gomes de Gouveia Júnior naquit à Santo António.
  175. 28 avril 1864 Le nouvel empereur Maximilien et l’impératrice Carlota du Mexique firent escale à Madère à bord de la frégate Novara, en route pour le Mexique.
  176. 13 mai 1864 Une loi autorisa librement la culture du tabac dans les îles adjacentes, dont Madère.
  177. 14 mai 1864 Le père Manuel Fernandes de Santana naquit à São Gonçalo.
  178. 23 mai 1864 Daniel Telo Simões Soares naquit à Porto Santo.
  179. juillet 1864 Le bataillon de chasseurs n° 12 est formé pour tenir garnison à Funchal.
  180. 5 juillet 1864 César Atanásio da Silva Pereira naquit à Funchal.
  181. 3 août 1864 Pedro de Alcântara Góis fut nommé directeur de la police de Funchal.
  182. 9 septembre 1864–8 février 1866 Le journal O Raio da Madeira parut pendant 73 numéros.
  183. 24 septembre 1864–21 décembre 1864 Le journal A Tribuna fut publié à Funchal ; son douzième et dernier numéro parut le 21 décembre.
  184. 25 septembre 1864 Ernst Schmitz entra dans la Congrégation de la Mission.
  185. 1 octobre 1864 José Agostinho Rodrigues naquit à Funchal.
  186. 19 novembre 1864 Pedro José Lomelino naquit à Porto Santo.
  187. 10 décembre 1864 José de Castilho mourut de la tuberculose à Madère.
  188. 1865 Harry Hinton apporta le premier ballon de football à Madère, et même au Portugal.
  189. 1865 Le 4e vicomte de Fonte Arcada visita ses propriétés madériennes.
  190. 1865 Eduardo Dias Grande dénombra 25 338 bovins dans l’archipel de Madère.
  191. 1865 Le phylloxéra était probablement déjà présent dans les vignobles de Madère cette année-là.
  192. 1865–1866 Le botaniste français Gilbert Mandon explora Madère et Porto Santo pour y collecter des plantes.
  193. 1865 Le roman Julia ou Recordações da Ilha da Madeira d’Alfredo César Franco de Castro fut publié à Lisbonne.
  194. 1865 Les partis historique et régénérateur fusionnèrent pour former le parti fusionniste.
  195. 1865 Le rapport d’Eduardo Grande sur l’agriculture madérienne fut publié.
  196. 1865 Augusto Nobre naquit à Porto.
  197. 1865 À Funchal, la porte de Carreira fut construite et celle de Pico démolie.
  198. 1865 Francisco Joaquim de Sá Camelo Lampreia siégea comme député de Madère durant la session législative.
  199. 1865 João da Câmara Leme naquit à Funchal.
  200. 1865 La Description Nautique des Açores de Kerhallet fut publiée à Paris.
  201. janvier 1865 Le poste météorologique de Funchal entra en service dans la forteresse de São Lourenço.
  202. 5 janvier 1865–30 juillet 1866 Le journal O Paiz parut.
  203. 15 février 1865–31 juillet 1865 Le journal littéraire O Crepusculo parut à Funchal et publia 12 numéros.
  204. 26 avril 1865 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut nommé secrétaire de légation à Vienne.
  205. mai 1865 Une loterie fut organisée avec 2 400 billets et 488 lots.
  206. 2 mai 1865 Des ossements et la pierre tombale du fondateur du couvent Saint-François, démoli à Funchal, furent transférés au cimetière des Angústias.
  207. 27 juillet 1865 Le premier numéro de la Revista Judicial parut.
  208. 8 août 1865 Alfredo Rodrigues Gaspar naquit à Funchal.
  209. 20 septembre 1865 Manuel Bettencourt Sardinha naquit à Funchal.
  210. 29 octobre 1865 Aníbal Augusto Trigo naquit à Moncorvo.
  211. 10 novembre 1865 Quirino Avelino de Jesus naquit à Funchal.
  212. 28 novembre 1865 Le docteur Justin António de Freitas mourut à Lisbonne.
  213. 1866 Le débit du ruisseau de Santa Luzia fut mesuré à 185 litres par seconde.
  214. 1866 João Maneio Teixeira acheva ses études médico-chirurgicales à l’École de médecine de Porto avec une thèse sur les pseudarthroses.
  215. 1866 Alberto Allen Pereira de Sequeira Bramão naquit.
  216. 1866 Le naturaliste Ernst Haeckel visita Madère, sans étudier le lapin de Porto Santo.
  217. 1866–1868 Deux articles de Platão de Vaksel sur la musique au Portugal parurent dans la Gazeta da Madeira.
  218. 1866 Une deuxième édition de l’« Histoire insulaire » d’António Cordeiro parut avec des notes sur Madère ; son annotateur fit une référence exacte au livre de Constantino.
  219. 1866 J.W.J. Quintos publia « Het Eiland Madera ».
  220. 1866 Une deuxième édition du traité de José Manuel da Veiga sur le célibat ecclésiastique fut publiée à titre posthume.
  221. 1866 Une brochure accusant le juge Sebastião Leal d’abus d’autorité fut publiée à Graciosa.
  222. 1866 Les restes de Gaspar Frutuoso furent transférés dans un mausolée du cimetière municipal de Ribeira Grande.
  223. 1866 Des concerts de bienfaisance auxquels participait Júlia de França Neto eurent lieu au palais de São Lourenço, à Funchal.
  224. 1866 Une révolution en Espagne échoua au début de 1866 et de nombreux révolutionnaires s’enfuirent au Portugal.
  225. 1866–1870 Ricardo Júlio Ferraz dirigea les travaux du port de Ponta Delgada.
  226. 1866 Le rapport officiel sur l’épidémie de choléra de 1856 à Madère fut publié.
  227. janvier 1866 L’article de J. Juratzka sur de nouvelles espèces de mousses parut dans la Botanische Zeitung.
  228. 22 janvier 1866 Le dernier numéro du journal O Noticioso, le 152e, parut.
  229. 1 février 1866–27 février 1869 Le journal A Gazeta da Madeira fut publié, pour un total de 101 numéros.
  230. 28 février 1866 António Romão dos Passos naquit à Ribeira Brava.
  231. 3 mars 1866 Agostinho de Sousa Coutinho, futur marquis de Funchal, naquit.
  232. 5 mars 1866 Aires de Ornelas est né à Camacha.
  233. 11 mars 1866 La première pierre d’un nouvel hôtel de ville de Funchal fut posée sur le site du couvent Saint-François, mais l’édifice ne dépassa jamais le stade des fondations.
  234. 24 mars 1866 Les premiers statuts de l’Asile de mendicité de Funchal furent approuvés.
  235. 17 avril 1866 Le directeur des douanes infligea une amende au capitaine du vapeur Lagos, et Blandy & Co. fit appel de cette décision.
  236. 22 avril 1866–1874 La construction des bâtiments actuels du lazaret commença et s’acheva en 1874 ; le quai de Lazareto fut probablement construit pendant ces travaux.
  237. 27 avril 1866 António Pereira Reis naquit à Funchal.
  238. 18 mai 1866 Un petit feu rouge fixe installé sur l’Ilhéu, dans le port de Funchal, entra en service.
  239. 27 juin 1866 Les fondations de la Compagnie sucrière madérienne furent posées.
  240. 1 juillet 1866 Soixante-dix émigrés espagnols, 46 officiers et 24 soldats, arrivèrent à Madère.
  241. 23 juillet 1866 Jordão Apolinário de Freitas naquit à Funchal.
  242. 26 juillet 1866 Le premier numéro du périodique As Novidades parut à Funchal.
  243. 29 juillet 1866 Januário Justiniano de Nóbrega mourut après une chute du haut d’une falaise côtière (une source indique le 28 juillet).
  244. 5 août 1866 Marceliano Ribeiro de Mendonça mourut à Funchal à l’âge de 61 ans.
  245. 22 août 1866 Le vapeur Tornado fut capturé dans les eaux de Madère par la frégate espagnole Gerona et conduit à Cadix.
  246. 15 novembre 1866 Le journal O Commercio do Funchal commença à paraître.
  247. 1867 Le récit de Januário Justiniano de Nóbrega consacré à la visite de l’impératrice du Brésil et à l’hospice fut publié à titre posthume à Funchal, sous la direction de João da Silva Carvalho.
  248. 1867 Joaquim Ricardo da Trindade e Vasconcelos publia un projet de loi réglementant le contrat de colonat à Madère.
  249. 1867 Pedro Ivo visita Madère.
  250. 1867 Un studio photographique tenu par Jacinto A. de Freitas et Aluísio Betencourt était en activité près du marché de São João, à Funchal.
  251. 1867 Le projet définitif et le budget du phare de São Lourenço furent établis.
  252. 1867 Leopoldo Kny publia « Ueber die Flora Oceanischer Inseln ».
  253. 1867 Le premier almanach madérien, l’Almanak para a Ilha da Madeira pour 1868, fut publié à Funchal.
  254. 1867 Vingt plants de quinquina rouge furent introduits à Madère.
  255. 1867 Dom Luís da Câmara Leme rédigea un rapport sur les expositions militaires de l’Exposition universelle de Paris.
  256. 1867 La Monographia Molluscorum du baron de Castelo de Paiva, consacrée aux mollusques terrestres et d’eau douce de Madère, fut publiée à Lisbonne.
  257. 1867 Le futur comte de Canavial devint professeur titulaire à l’École de médecine de Funchal.
  258. 1867 José Leite Monteiro fut nommé professeur de philosophie au lycée de Funchal.
  259. 1867 La Société agricole madérienne tint une séance afin de conseiller le gouvernement sur l’introduction à Madère de vin du Portugal continental.
  260. 13 janvier 1867 Adolfo de Sousa Rodrigues naquit à Funchal.
  261. 13 janvier 1867 Sérvulo Drumond de Meneses mourut à Funchal.
  262. 16 janvier 1867 Jacinto de Santana e Vasconcelos reçut le titre de vicomte de Nogueiras.
  263. 23 janvier 1867 Dona Amália Cândida Teixeira, première directrice de l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia, mourut dans l’établissement.
  264. 9 février 1867 Le journal O Commercio do Funchal suspendit sa publication.
  265. 13 février 1867–1 avril 1867 Un décret du 13 février ordonna la création de registres fonciers municipaux, installés dans chaque municipalité le 1er avril 1867.
  266. 15 février 1867 Alfredo César de Oliveira fut nommé à un canonicat de la cathédrale de Funchal.
  267. 28 février 1867 Le père Caetano Alberto Soares mourut à Rio de Janeiro.
  268. 1 mars 1867 Manuel Augusto Martins naquit à Funchal.
  269. 10 avril 1867 Un décret approuva les statuts de la Compagnie sucrière madérienne et autorisa la construction de son usine.
  270. 15 mai 1867 Le docteur João da Câmara Leme prononça le discours d’ouverture à l’Escola Médico-Cirúrgica do Funchal.
  271. 16 mai 1867 Maria Clementina mourut au couvent Sainte-Claire, âgée de plus de 60 ans.
  272. 5 juin 1867–10 janvier 1868 Le premier journal intitulé Correio do Funchal parut et compta 25 numéros.
  273. 10 juin 1867 Une loi institua l’impôt sur la consommation à l’origine des troubles de la Janeirinha.
  274. 19 juin 1867 Maximilien, empereur du Mexique, fut fusillé au Mexique.
  275. 1 juillet 1867 La loi approuvant le Code civil mit fin à l’ancien régime spécial des eaux, suscitant des incertitudes sur les droits relatifs aux levadas et provoquant des litiges.
  276. 2 juillet 1867 Une loi créa le poste de commissaire de la police civile de Funchal.
  277. 31 août 1867 João Prim Garibaldi e Costa naquit à Porto Moniz.
  278. 11 septembre 1867 Le premier numéro du journal A Razão parut.
  279. 3 octobre 1867 L’îlot de Bugio était inscrit comme propriété du marquis de Castelo Melhor.
  280. 28 novembre 1867 James Yate Johnson décrivit le nouveau genre de pénéides Funchalia, provenant de Madère, dans les Proceedings of the Zoological Society.
  281. 10 décembre 1867 Un décret de courte durée supprima les municipalités de Câmara de Lobos, Santa Cruz, Porto Moniz et Santana et rattacha les paroisses de Porto Moniz à São Vicente ; elles furent bientôt rétablies.
  282. 1868 Le Code civil mit fin à la confirmation officielle des juges des levadas ; dès lors, les heréus (détenteurs de parts d’eau) élurent des commissions annuelles.
  283. 1868 La corvette Bartolomeu Dias effectua un voyage d’observation à Madère.
  284. 1868 Richard Thomas Lowe publia A Manual Flora of Madeira.
  285. 1868 Richard Henry Major publia The Life of Prince Henry of Portugal, présentant la légende de Robert Machin comme un fait établi.
  286. 1868 Publication des tableaux officiels des équivalences de l’almude pour chaque municipalité de Madère.
  287. 1868–1869 Caetano Velosa Castelo-Branco fut député de Madère.
  288. 1868 Le mouvement de la Janeirinha donna naissance au parti populaire.
  289. 1868–1870 La maison du gardien et les dépendances du phare de São Lourenço furent construites.
  290. 1868 Richard Greeff publia Reise nach den Canarischen Inseln à Bonn.
  291. 1868 L’ouvrage de Kerhallet sur Madère, les îles Selvagens et les Canaries parut à Paris.
  292. 1868 Francisco Clementino de Sousa acheva ses études à l’École médico-chirurgicale de Funchal et publia une brochure anonyme pour défendre son père.
  293. 1868 Après la victoire de la révolution qui détrôna Isabelle II, les émigrés espagnols quittèrent secrètement Madère.
  294. 1868–1874 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos siégea comme député de Madère.
  295. 1868 Le conseil municipal de Funchal loua le palais du comte de Carvalhal pour y installer l’hôtel de ville.
  296. 1868 Madère connut d’intenses luttes politiques, auxquelles participèrent Álvaro Rodrigues de Azevedo parmi les réformistes et José Leite Monteiro parmi les fusionnistes.
  297. janvier 1868 Une loterie fut organisée avec 1 800 billets, dont 600 gagnants.
  298. 16 janvier 1868 Le doyen António Joaquim Gonçalves de Andrade mourut à Lisbonne.
  299. 21 janvier 1868–juillet 1868 Le journal A Fusão parut à Funchal et publia 24 numéros jusqu’à la mi-juillet.
  300. 23 janvier 1868 La pression atmosphérique la plus basse jamais relevée à Funchal, 737,61 mm, fut enregistrée lors d’une tempête qui détruisit le célèbre dragonnier géant de La Orotava, à Tenerife.
  301. 25 janvier 1868–10 février 1868 João Frederico da Câmara Leme fut nommé gouverneur civil de Madère et entra en fonction le 10 février.
  302. 3 février 1868 Le corps d’artillerie auxiliaire fut supprimé par arrêté ministériel.
  303. 8 mars 1868 L’émeute de la Pedrada, fomentée par le parti populaire sur la plage de Funchal, empêcha le candidat Jacinto de Sant’Ana e Vasconcelos de débarquer et coûta la vie à plusieurs personnes.
  304. 22 mars 1868 Le Code civil portugais entra en vigueur à Madère.
  305. 25 avril 1868 Depuis Madère, Gomes Leal écrivit à Albano Coutinho au sujet de questions madériennes.
  306. 3 juillet 1868 António Gil Gomes mourut à Funchal.
  307. 19 août 1868 João Francisco de Sousa naquit.
  308. 29 août 1868–24 décembre 1870 Le journal A Imprensa Livre parut et publia 91 numéros.
  309. 9 septembre 1868–septembre 1869 Le marquis de Cezimbra fut nommé gouverneur civil de Madère, prit ses fonctions le 18 octobre 1868 et quitta son poste en septembre 1869.
  310. 1869 Platon de Vaksel publia « Alguns dados da historia da Musica na Madeira » dans la Gazeta da Madeira.
  311. 1869 Une version chinoise de la grammaire du père Manuel Álvares fut publiée à Shanghai.
  312. 1869 En l’absence de l’évêque, le diocèse de Funchal fut administré par un conseil de trois ecclésiastiques.
  313. 5 janvier 1869 João dos Reis Gomes naquit dans la paroisse de São Pedro, à Funchal.
  314. 22 janvier 1869 José Vicente de Freitas naquit à Calheta.
  315. 8 février 1869–mars 1869 Júlio Dinis arriva pour la première fois à Funchal et y commença en mars la rédaction de Os Fidalgos da Casa Mourisca.
  316. 19 février 1869–12 septembre 1869 Le premier journal O Popular parut, puis cessa sa publication après 29 numéros.
  317. 29 mars 1869 João António Pedroso mourut à Porto Santo à l’âge de 68 ans.
  318. 5 avril 1869 Júlio Dinis écrivit une lettre dans laquelle il décrivait Francisco Luiz Gomes à Funchal.
  319. 24 juin 1869 Henrique Augusto Vieira de Castro naquit à Porto.
  320. 9 juillet 1869 Le projet du premier quai de Machico fut approuvé.
  321. 12 août 1869 Romano de Santa Clara Gomes naquit à Funchal.
  322. 4 septembre 1869–18 septembre 1869 António J. de Santa Marta Andaluz fut nommé gouverneur civil de Madère et prit ses fonctions le 18 septembre.
  323. octobre 1869 Francisco Luiz Gomes mourut de la tuberculose pendant le voyage vers l’Inde.
  324. 1 novembre 1869 Frederico dos Santos Martins naquit à Funchal.
  325. 15 décembre 1869 L’ancienne confrérie de la Miséricorde tint sa dernière réunion.
  326. 17 décembre 1869 António Homem de Gouveia naquit à Ponta do Pargo.
  327. 17 décembre 1869 Un décret supprima les registres fonciers municipaux et créa des bureaux du registre foncier dans chaque circonscription judiciaire.
  328. 186? La traduction française du récit de Francisco Alcoforado fut réimprimée à Paris, avec la date erronée de 1671.
1870s 330
  1. c. 1870 Le Frasão, premier navire à vapeur construit à Madère, fut mis à l’eau.
  2. c. 1874 Le premier quai de Machico fut achevé.
  3. c. 1874 La route de Pontinha à Funchal, devenue plus tard l’Avenida do Doutor José António de Almada, fut construite, ce qui nécessita la destruction de rochers côtiers.
  4. c. 1875 Une nouvelle campagne de prosélytisme protestant, plus active, commença à Madère.
  5. c. 1877 Dona Olímpia Pio Fernandes écrivit la pièce Aldo ou a Filha do Mar, jouée à Funchal sous de vifs applaudissements.
  6. c. 1878 Les salines de Paul do Mar passèrent aux mains de Filipe António Gonçalves.
  7. c. 1879 Une école publique de garçons fut créée à Estreito da Calheta.
  8. 1870–1874 Jaime Moniz siégea comme député de Castelo Branco.
  9. 1870 Le beurre de Madère rivalisait déjà avec le beurre importé.
  10. 1870 Le manuel de Vasco de Almeida sur l’élevage des vers à soie fut publié à Funchal.
  11. 1870 Un livre consacré à l’affaire du Teatro do Príncipe Real contre João Radich, dans laquelle figurait Mourão Pita, fut publié à Lisbonne.
  12. 1870 Les carapuças en forme d’entonnoir restèrent en usage dans certaines paroisses de Madère jusque vers cette année.
  13. 1870 L’évêque Patrício Xavier de Moura demanda un coadjuteur et successeur.
  14. 1870 Frederic du Cane Godman publia Natural History of the Azores à Londres.
  15. 1870 Les Travaux publics firent construire un quai à Santa Cruz, améliorant ainsi son débarcadère.
  16. 1870 Michael Grabham publia The Climate and Resources of Madeira à Londres.
  17. 1870 Un quai fut construit sur l’Ilhéu de Fora pour le personnel du phare.
  18. 1870 Álvaro Rodrigues de Azevedo rédigea ses annotations à Saudades da Terra de Frutuoso.
  19. 1870–1873 Un quai et une route le reliant au bourg furent construits à Machico en utilisant une avancée naturelle de terre.
  20. 1870 Dom Luís da Câmara Leme fut ministre de la Marine et des Travaux publics.
  21. 1870 Álvaro Rodrigues de Azevedo refusa le poste de secrétaire général du district et la dignité de commandeur de la Conceição.
  22. 1870 Une brochure critiquant la circulaire du conseil chargé d’administrer le diocèse fut publiée à Lisbonne.
  23. 1870 L’éclairage des rues à l’huile prit fin à Funchal et fut bientôt remplacé par des lampes à pétrole.
  24. 26 janvier 1870 La Junta Governativa do Bispado adressa aux curés une circulaire condamnant diverses pratiques pieuses, ce qui fit scandale et suscita des critiques du Saint-Siège.
  25. 23 février 1870 Le Dr António de Luz Pita mourut à Funchal.
  26. 24 février 1870 Le numéro 283 de la Revista Judicial parut.
  27. 24 février 1870 Remígio António Gil Spínola Barreto naquit à Santa Cruz.
  28. 12 mars 1870–12 avril 1870 Le premier journal A Liberdade publia quatre numéros.
  29. 26 mars 1870 António de Gamboa e Liz mourut.
  30. 11 avril 1870 Júlio Dinis acheva Os Fidalgos da Casa Mourisca à Funchal.
  31. 12 avril 1870 José Gerardo Ferreira Passos mourut à Lisbonne.
  32. 28 avril 1870 Le règlement du registre foncier institua les bureaux du registre foncier de l’Est et de l’Ouest à Madère.
  33. mai 1870 La sédition militaire de Saldanha porta au pouvoir un nouveau gouvernement, soutenu par le Parti populaire, et entraîna la révocation du gouverneur civil Afonso de Castro.
  34. 1 mai 1870 Lors d’élections remportées par l’opposition, les troupes tirèrent sur des émeutiers dans l’église paroissiale de Machico, faisant plusieurs morts. L’anarchie s’ensuivit à Madère.
  35. 14 mai 1870–19 mai 1870 Afonso de Castro fut nommé gouverneur civil de Madère par décret du 14 mai et entra en fonction le 19 mai. Il n’exerça ses fonctions que pendant huit jours.
  36. 21 mai 1870–27 mai 1870 Dom João Frederico da Câmara Leme fut nommé gouverneur civil de Madère pour la deuxième fois le 21 mai et entra en fonction le 27 mai.
  37. 23 mai 1870 Jorge Perestrelo Velosa Camacho naquit à Funchal.
  38. juin 1870 Platão de Vaksel quitta Madère pour la Russie.
  39. 9 juin 1870 António Feliciano Rodrigues naquit à Funchal.
  40. 22 juin 1870 Un décret autorisa les diplômés de l’École médico-chirurgicale de Funchal à se porter candidats aux postes de médecin municipal.
  41. 20 juillet 1870 Câmara Leme quitta Madère pour commander à l’étranger les machines destinées à l’usine de la Compagnie sucrière madérienne.
  42. 2 août 1870 Deux compagnies du 5e bataillon de chasseurs stationné à Madère se mutinent après une inspection des armes, et le bataillon est retiré.
  43. 4 septembre 1870 Le docteur José Maria Baldy mourut à Coimbra.
  44. 28 septembre 1870 Francisco Luís Pereira de Sousa naquit à Funchal.
  45. 30 septembre 1870 Le phare de São Lourenço, sur l’Ilhéu de Fora, fut allumé pour la première fois.
  46. octobre 1870–mai 1871 Júlio Dinis effectua son dernier séjour à Madère.
  47. 19 octobre 1870–13 février 1876 L’hebdomadaire Revista Jurídica, dirigé par José António de Almada, parut à Funchal d’octobre 1870 à février 1876.
  48. 7 novembre 1870 Laura Veridiana de Castro e Almeida Soares naquit à Funchal.
  49. 25 novembre 1870 Francisco António Ferreira naquit à Funchal.
  50. 1871 Les travaux de la Levada da Serra s’accélérèrent.
  51. 1871 Un gouvernement dirigé par Fontes Pereira de Melo entra en fonctions à la fin de 1871, avec Jaime Moniz comme ministre de la Marine et de l’Outre-mer ; une série d’attentats nocturnes à la bombe suivit à Funchal.
  52. 1871 Hann publia son article sur le climat des Açores et de Madère, et Júlio Augusto Leiria publia une carte de Madère.
  53. 1871 La chapelle Saint-Paul fut presque entièrement reconstruite.
  54. 1871 João Augusto de Ornelas publia le roman A Arrependida à Funchal.
  55. 1871 Lino Cassiano Jardim publia sa thèse de Rio de Janeiro sur la fièvre bilieuse.
  56. 1871–1872 Les deux volumes de l’anthologie « Fleurs de Madère » furent publiés.
  57. 1871 Le premier rapport des directeurs de la Companhia Fabril de Açúcar Madeirense fut publié.
  58. 1871 José António Monteiro Teixeira publia Nouveau Récueil de poésies en français.
  59. 4 janvier 1871–6 avril 1871 Le journal A Regeneração parut en 12 numéros.
  60. 19 janvier 1871 Alexandre Magno de Castilho mourut à Funchal.
  61. 25 février 1871 Diogo d’Ornelas Frazão reçut le titre de vicomte de Calçada.
  62. 3 mars 1871 Diogo Berenguer de França reçut le titre de vicomte de São João, tiré du nom de Lombo de São João.
  63. 6 mars 1871 Aires de Ornelas e Vasconcelos fut nommé et confirmé évêque titulaire de Gérasa et coadjuteur avec droit de succession au siège de Funchal.
  64. 4 mai 1871 Francisco Correia Herédia fut créé vicomte de Ribeira Brava par décret.
  65. 2 juin 1871 João Cirilo Moniz mourut à Niterói, au Brésil.
  66. 26 juin 1871 Une loi transféra définitivement la paroisse de Ponta do Pargo de la municipalité de Porto Moniz à celle de Calheta.
  67. septembre 1871 José Cardoso Vieira de Castro passa par Funchal à bord du vapeur D. Antónia, à destination de Luanda.
  68. 12 septembre 1871–15 décembre 1871 Le périodique A Onda parut et compta douze numéros.
  69. 12 septembre 1871 Júlio Dinis mourut à Porto à l’âge de 31 ans.
  70. 17 octobre 1871 João da Câmara Pestana naquit à Funchal.
  71. 30 octobre 1871 Le président du conseil municipal de Calheta signala que la mer avait détruit les archives municipales.
  72. novembre 1871 L’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia rouvrit sous la direction des Sœurs de la Charité.
  73. 1871–1881 Un pèlerinage des moissons à Santo António da Serra avait encore lieu le premier dimanche d’octobre, avant d’être abandonné.
  74. 1872–1883 Le phylloxéra, officiellement constaté à Madère en 1872, ravagea les vignobles, qui furent ensuite replantés avec des porte-greffes résistants.
  75. 1872 Le conseil municipal de Funchal commença à employer le traitement d’excelência pour s’adresser aux juges.
  76. 1872 Acúrsio Garcia Ramos devint professeur intérimaire à l’École médico-chirurgicale de Funchal et médecin de l’hôpital de la Misericórdia.
  77. 1872 Le vicomte de Sanches de Baena publia son Archivo Heraldico Genealogico.
  78. 1872–1881 Dona Mariana Xavier da Silva résidait à Madère, d’après les dates figurant dans son livre.
  79. 1872 Simões de Carvalho publia son histoire de la faculté de philosophie de Coimbra, dans laquelle il loua João António Monteiro.
  80. 1872 Richard Greeff publia Madeira und die Canarischen Inseln à Marburg.
  81. 1872 António João de França Bettencourt arriva premier au concours pour la chaire de théologie de Coimbra.
  82. 1872 La Companhia Fabril de Açúcar Madeirense fixa le prix de la canne à sucre entre 550 et 650 réis pour 30 kg.
  83. 1872 La première partie du Diccionario Topographico de Manuel José Júlio Guerra Júnior fut publiée.
  84. 7 janvier 1872 Bartolomeu dos Mártires Dias e Sousa mourut.
  85. 4 février 1872 Des officiers du HMS Challenger mesurèrent l’inclinaison magnétique (56° 14' N) et la déclinaison (18°25' O) à Funchal.
  86. 3 mars 1872 Manuel dos Passos Freitas naquit à Calheta.
  87. 11 mars 1872 La loge maçonnique Liberdade fut installée à Funchal.
  88. 24 juillet 1872–26 novembre 1872 Le premier journal intitulé A Madeira Liberal parut et publia seize numéros.
  89. 1 septembre 1872 Le vapeur Valente, premier navire à vapeur affecté au cabotage à Madère, arriva à Funchal en provenance d’Angleterre.
  90. 19 septembre 1872 L’évêque dom Patrício Xavier de Moura mourut à Lisbonne.
  91. octobre 1872–1874 La variole, apportée à Funchal par un passager du Maria Pia venu de Lisbonne, se propagea jusqu’à la fin de 1873 ou au début de 1874 et tua 1 007 personnes.
  92. 27 octobre 1872 Dom Aires de Ornelas e Vasconcelos a commencé à gouverner définitivement le diocèse de Funchal.
  93. 12 novembre 1872 Le gouvernement portugais signa avec Jules Despecher le contrat relatif au câble sous-marin reliant Funchal.
  94. 21 novembre 1872 Le chanoine Alfredo César de Oliveira fonda à Funchal le périodique A Lâmpada, qui reproduisit la critique de « Fleurs de Madère » par Teófilo Braga.
  95. 22 décembre 1872 Januário Vicente Camacho mourut à Lisbonne.
  96. 1873 Álvaro Rodrigues de Azevedo publia à Funchal son édition annotée du livre II de « Nostalgie de la terre natale » de Gaspar Frutuoso, établie à partir de la copie d’Agrela et accompagnée de nombreuses notes, dont une liste des gouverneurs.
  97. 1873 Rodrigo José de Lima Felner publia son mémoire sur le véritable nom de João Fernandes Vieira.
  98. 1873 L’hospice de Santa Catarina était, semble-t-il, encore entretenu et appartenait au comte de Castelo Melhor.
  99. 1873 Un Anglais traita les vignes malades avec de la résine et de la térébenthine, efficacement mais à un coût trop élevé.
  100. 1873 Azevedo avança pour la première fois l’hypothèse que la cession de Madère à l’Angleterre avait autrefois été envisagée.
  101. 1873 La Misericórdia décida de fonder une banque de crédit agricole et industriel, qui ne vit jamais le jour.
  102. 1873 L’Almanach para os Açores e Madeira pour 1874 fut publié à Angra do Heroísmo.
  103. 26 janvier 1873 L’impératrice Amélie mourut à Lisbonne sans avoir vu l’hospice qu’elle avait fondé à Funchal.
  104. 8 février 1873–10 juin 1873 Le journal maçonnique O Oriente do Funchal parut pendant seize numéros.
  105. 10 février 1873 Fernando Tolentino da Costa naquit à Porto Moniz.
  106. 7 mars 1873 José Dias Ferreira arriva à Funchal pour un séjour de plusieurs mois.
  107. 23 mars 1873 La sucrerie de São João de la Compagnie sucrière madérienne fut solennellement inaugurée sous la présidence de l’évêque.
  108. 16 avril 1873 La loge maçonnique Trabalho fut installée à Funchal.
  109. 21 avril 1873 Alfredo de Fraga Gomes naquit à Funchal.
  110. 31 mai 1873–10 septembre 1873 La traduction par João Felix Pereira du chapitre sur Madère du récit de Bernhard von Wüllerstorf-Urbair parut dans A Lampada.
  111. 17 juillet 1873 Les officiers du HMS Challenger effectuèrent des sondages dans la baie de Funchal et mesurèrent l’inclinaison (55° 12' 5 N) et la déclinaison (20°33' W) magnétiques à Funchal.
  112. septembre 1873 Des habitants de Gaula empêchèrent les marins de la corvette américaine Supply, placée en quarantaine, de débarquer à Porto Novo.
  113. 9 septembre 1873 Adolfo César de Noronha naquit à Funchal.
  114. 30 septembre 1873 Date limite contractuelle de mise en service du câble sous-marin vers Funchal.
  115. 15 octobre 1873–6 décembre 1876 Le journal A Vergasta parut de son premier numéro au numéro 60.
  116. 20 octobre 1873 Juvenal Honório de Ornelas mourut à Madère à l’âge de 67 ans.
  117. 6 décembre 1873–20 juin 1877 Le deuxième journal A Lei parut pendant 130 numéros.
  118. 23 décembre 1873 Le père Luís Alves Martins naquit à Cardigos.
  119. 1873–1874 D’importants travaux de transformation de la résidence des gouverneurs civils, au palais de São Lourenço, furent achevés.
  120. 1874 La chapelle de Ribeira da Janela fut transformée en chœur d’une église paroissiale plus grande, et les travaux furent achevés.
  121. 1874 Acúrsio Garcia Ramos publia une brochure sur l’hygiène de l’hôpital Sainte-Élisabeth à Funchal, à laquelle Júlio Augusto Leiria et Francisco Clementino de Sousa répondirent.
  122. 1874 Platão de Vaksel obtint son doctorat à Leipzig.
  123. 1874 António José de Sousa Almada mourut à Benfica.
  124. 1874 João Augusto de Ornelas publia A Mão de Sangue à Lisbonne, avec une introduction de Camilo Castelo Branco.
  125. 1874 Nuno Ferreira Jardim obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  126. 1874 Le livre de dom António da Costa sur José de Castilho fut publié à Lisbonne.
  127. 1874–1875 La Revista Judicial reparut.
  128. 1874–1879 João Catanho de Meneses étudia le droit à Coimbra.
  129. 1874 Le comte de Canavial appela publiquement à développer l’industrie de la soie à Madère.
  130. 1874 Une deuxième édition de la grammaire d’Hector Clairouin parut à Lisbonne.
  131. 1 janvier 1874 Le premier numéro de l’Estrella Literaria parut.
  132. 3 janvier 1874 Le 51e numéro de A Lâmpada parut.
  133. 7 février 1874 Le premier numéro d’O Paquete parut.
  134. 7 mars 1874 Nicolau Anastácio de Bettencourt mourut à Angra do Heroísmo.
  135. 16 mars 1874–1877 Le premier numéro du second périodique intitulé O Popular parut ; sa publication se poursuivit jusqu’en 1877.
  136. 19 mars 1874 José Varela naquit à Ponta do Sol.
  137. 19 mars 1874 Le père José Pereira da Silva naquit à Porto.
  138. 11 avril 1874 Le naturaliste Richard Thomas Lowe quitta Liverpool à bord du Liberia, qui sombra dans le golfe de Gascogne, causant sa mort et celle de son épouse.
  139. 16 avril 1874 Une loi abolit les juges paroissiaux élus.
  140. 19 avril 1874–8 décembre 1874 Acúrsio Garcia Ramos fut arrêté, accusé de subversion au sein du 12e bataillon de chasseurs et de participation à un complot maçonnique. Il fut libéré en décembre, les accusations ayant été jugées sans fondement.
  141. 16 mai 1874 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut nommé pair du royaume.
  142. 23 mai 1874 António Balbino do Rego naquit.
  143. 12 juin 1874 Caetano Velosa Carvalhal Esmeraldo Castelo-Branco mourut.
  144. 24 juin 1874 Sir William Thomson épousa Frances Anne Blandy au consulat britannique de Funchal.
  145. 16 juillet 1874 Francisco Bento de Gouveia naquit à Ponta Delgada.
  146. 18 juillet 1874 Pour la première fois, les élections parlementaires à Madère eurent lieu le même jour que sur le continent.
  147. 23 juillet 1874 Dom Aires de Ornelas e Vasconcelos a été présenté comme archevêque de Goa par lettre royale.
  148. 10 août 1874–21 août 1874 Les statuts de l’Association catholique de Funchal furent approuvés par le chef du district, puis par l’autorité diocésaine.
  149. 20 août 1874 L’assemblée générale approuva les statuts du Club Union à Funchal.
  150. 22 août 1874–3 septembre 1874 Le vapeur anglais Seine quitta Lisbonne pour poser le câble sous-marin et atteignit Funchal après la rupture du câble à environ 100 milles de Madère.
  151. 24 septembre 1874 Les premiers télégrammes privés furent échangés entre Funchal et Lisbonne.
  152. 26 septembre 1874 Le service télégraphique public entre Madère et le Portugal continental fut ouvert grâce au câble sous-marin posé par la Brazilian Telegraph Company, en présence de Sir William Thomson ; l’inauguration fut célébrée à Funchal par des illuminations.
  153. 21 décembre 1874 Augusto César Barjona de Freitas mourut abandonné dans un lit d’hôpital.
  154. 1875 Ciríaco de Brito e Nóbrega publia sa traduction du roman Jorge.
  155. 1875 Les statuts du Banco Comercial da Madeira furent imprimés à Porto.
  156. 1875 Mort du 2e vicomte de Torre Bela.
  157. 1875 Le ministre des Finances Serpa Pimentel présenta une proposition visant à unifier la monnaie de Madère avec celle du Portugal.
  158. 1875 Le docteur José Júlio Rodrigues signa et défendit l’accord de Paris sur les échanges internationaux.
  159. 1875 Un mausolée dédié aux Douze Martyrs fut érigé au cimetière de Prado do Repouso.
  160. 1875 E. A. Bettencourt publia à Porto une brochure sur la découverte de Porto Santo et de Madère.
  161. 1875 William Longman publia Impressions of Madeira, accompagné d’une carte.
  162. 1875 Le mémoire de Luciano Cordeiro relatant la tradition concernant Afonso Sanches parut dans les actes du Congrès international des américanistes.
  163. 1875 Maximilien Eugénio de Azevedo acheva sa formation en artillerie.
  164. 1875 Serpa Pinto servait à Funchal comme capitaine dans le 12e bataillon de chasseurs.
  165. 10 janvier 1875 La première conférence de Saint-Vincent-de-Paul à Madère fut fondée à São Pedro, à Funchal.
  166. 23 janvier 1875 Le premier numéro du journal catholique de Funchal A Verdade parut.
  167. 25 janvier 1875 L’évêque dom Aires de Ornelas e Vasconcelos a quitté Madère au milieu d’adieux sans précédent.
  168. 10 mars 1875–14 avril 1875 L’Association de protection et d’instruction des femmes de Funchal fut créée à Funchal ; ses statuts furent approuvés par l’autorité du district le 14 avril.
  169. 2 avril 1875 Un second Aurora Literária publia le premier de ses six numéros.
  170. 29 avril 1875 Les statuts de la Sociedade Cooperativa de Consumo e Crédito do Funchal furent approuvés.
  171. 26 mai 1875 António Policarpo dos Passos Sousa mourut à Ponta do Sol.
  172. 1 juin 1875 Le Banco Commercial da Madeira fut créé à Funchal.
  173. 2 juillet 1875 Le titre de 2e vicomte de Nogueiras fut conféré.
  174. 14 juillet 1875 Le conseiller António Gonçalves de Freitas mourut à Lisbonne.
  175. 19 octobre 1875 José Bettencourt da Câmara mourut à Câmara de Lobos.
  176. 12 novembre 1875 Un décret réorganisa l’administration judiciaire de Madère en quatre comarcas : Funchal, Ponta do Sol, Santa Cruz et São Vicente, faisant de São Vicente le siège d’une circonscription judiciaire.
  177. 25 novembre 1875 Le premier numéro de A Aurora Liberal parut.
  178. 10 décembre 1875 Le premier numéro de l’Estrella Académica parut.
  179. 23 décembre 1875 Le premier numéro du premier journal intitulé O Liberal parut.
  180. 1875–1899 João Blandy acheta et restaura la chapelle Notre-Dame-des-Neiges.
  181. 1876 La douane de Funchal émit des jetons en laiton.
  182. 1876 L’Association de protection et d’instruction des femmes de Funchal ouvrit une école modèle comprenant des classes et des ateliers.
  183. 1876 Les travaux du gouvernement commencèrent sur le quai de débarquement de Câmara de Lobos.
  184. 1876–16 août 1876 Manuel José Vieira restaura la chapelle de Nossa Senhora da Ajuda, qui fut bénie le 16 août 1876.
  185. 1876–1878 Le Cais da Pontinha fut construit à Funchal.
  186. janvier 1876 L’Association des dames de charité fut fondée à Funchal.
  187. 1 janvier 1876 Des crues causèrent des dégâts à Madalena do Mar.
  188. 23 janvier 1876 Azevedo déclara avoir vendu à un lord une copie manuscrite de Saudades da Terra destinée à Édimbourg.
  189. 4 février 1876 Une loi exonéra le sucre de Madère de droits au Portugal et aux Açores pendant cinq ans.
  190. 12 février 1876 Le huitième numéro de A Aurora Liberal parut.
  191. mars 1876 Dom João Frederico da Câmara Leme quitta ses fonctions de gouverneur de Madère.
  192. 28 avril 1876 La comarca de Ponta do Sol fut mise en place.
  193. 1 mai 1876–10 juin 1876 Francisco Albuquerque de Mesquita e Castro fut nommé gouverneur civil de Madère par décret et entra en fonction le 10 juin.
  194. 13 mai 1876–11 novembre 1876 Deux violentes tempêtes jetèrent de nombreux navires à la côte dans la baie de Funchal.
  195. 31 mai 1876 José António Monteiro Teixeira mourut à Funchal.
  196. 5 juin 1876 La reine Joséphine de Leuchtenberg ordonna par testament que l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia devienne une fondation perpétuelle.
  197. 8 juin 1876–26 décembre 1876 Manuel Agostinho Barreto fut présenté comme évêque de Funchal, confirmé par le Saint-Siège le 29 septembre et prit possession du diocèse par procuration le 26 décembre.
  198. 14 juin 1876 Le 84e numéro d’O Paquete parut.
  199. 17 juin 1876 La comarca de Santa Cruz fut mise en place.
  200. juillet 1876 La construction du marché Pierre-V à Funchal commença.
  201. 30 août 1876 Un arrêté du gouvernement salua le docteur Câmara Leme pour avoir fondé l’Association de protection et d’instruction des femmes de Funchal.
  202. 7 septembre 1876 Le parti progressiste moderne fut organisé à Lisbonne.
  203. 11 octobre 1876 Le chanoine Alfredo César de Oliveira fonda à Funchal le Diário de Notícias, premier quotidien de Madère, dont le premier numéro parut le 11 octobre 1876.
  204. 11 novembre 1876 Le vapeur Valente fut jeté à la côte par une violente tempête du sud au-dessous de la Quinta Lambert, à Funchal, et détruit.
  205. 16 novembre 1876 Réorganisation judiciaire : la comarca de São Vicente fut mise en place et la comarca unique de Funchal, divisée en neuf julgados, remplaça les comarcas occidentale et orientale.
  206. 29 novembre 1876 La Société agricole madérienne fut réorganisée, mais ne mena plus aucune activité effective par la suite.
  207. 11 décembre 1876 Naissance de Marck Athias.
  208. 17 décembre 1876 Francisco Joaquim de Sá Camelo Lampreia mourut à Lisbonne alors qu’il était député de Moura.
  209. 18 décembre 1876 L’assemblée générale approuva les statuts du Clube Funchalense.
  210. 21 décembre 1876 La police de Funchal fut réorganisée.
  211. 1877 Pedro de Alcântara Góis fut nommé premier commissaire de la police civile de Funchal.
  212. 1877–1886 António Pedro de Azevedo publia des cartes géohydrographiques de Porto Santo (1877), de Madère et des îles Desertas, parues en 1877, 1879 et 1886.
  213. 1877 Le traité de Francisco de Sousa fut publié pour la première fois à Ponta Delgada.
  214. 1877 Richard Henry Major publia The Discoveries of Prince Henry the Navigator and their results à Londres.
  215. 1877 Une description relative à la découverte de l’archipel, rédigée par un frère espagnol, fut publiée par la Société géographique de Madrid.
  216. 1877–1882 Entre 1877 et 1882, du tabac fut cultivé à Madère, principalement à São Gonçalo et à Santo António.
  217. 1877 Le roi Oscar de Suède institua l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia en fondation perpétuelle, dotée d’un conseil et d’un fonds d’un million de francs.
  218. 1877 Le chanoine António Aires Pacheco arriva à Madère avec l’évêque dom Manuel Agostinho Barreto.
  219. 1877 L’astronome Green observa Mars depuis Madère.
  220. 1877 La distribution du courrier à domicile commença à Funchal.
  221. 1877 L’Associação Madeirense promotora do Bem Público e do Auxílio Mútuo fut fondée.
  222. 1877 João Maurício Henriques fut ordonné prêtre.
  223. 1877 Une brochure intitulée Companhia de Seguros Madeirense relata une tentative infructueuse de fonder une compagnie d’assurances à Madère.
  224. 1877 Nuno Silvestre Teixeira était étudiant en cinquième année de médecine à Coimbra et considéré comme le meilleur étudiant de la faculté.
  225. 4 février 1877–2 mars 1877 Manuel Agostinho Barreto fut consacré évêque de Funchal à la basilique d’Estrela, à Lisbonne. Il arriva à Funchal le 22 février, fit son entrée dans la cathédrale le 25 février et publia sa première lettre pastorale le 2 mars.
  226. 16 février 1877 Le gouverneur civil approuva les statuts du Clube Funchalense.
  227. 4 mars 1877–16 mars 1877 Après qu’un suicidé de Funchal, privé de sépulture religieuse, eut été enterré au cimetière des Angústias, l’évêque Barreto frappa le cimetière d’interdit ; Cassiano das Neves publia à Porto une brochure sur l’affaire.
  228. mai 1877 Le conseil municipal de Funchal concéda la Praça da Rainha au comte de Canavial pour y établir une pépinière de mûriers blancs et mener des essais d’élevage de vers à soie.
  229. 1 mai 1877–31 août 1877 Le périodique A Penumbra Literária publia huit numéros.
  230. 8 mai 1877 Jacinto Augusto Camacho fut promu général de brigade.
  231. 20 mai 1877 Un contrat signé à Paris confia la gestion interne de l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia aux Sœurs de la Charité.
  232. 24 mai 1877–24 avril 1878 Un second journal intitulé O Districto do Funchal parut et compta 23 numéros.
  233. 23 juin 1877 Une batterie d’artillerie permanente fut établie à Madère.
  234. 29 août 1877 Vasco Gonçalves Marques naquit à Funchal.
  235. 14 septembre 1877 António da Cruz Rodrigues dos Santos naquit à Funchal.
  236. 24 septembre 1877 Le premier numéro d’Echo de Santa Cruz parut. C’était le premier journal madérien publié hors de Funchal.
  237. octobre 1877 Sous l’épiscopat de Barreto, un cycle préparatoire complet fut instauré au séminaire réformé de Funchal.
  238. octobre 1877 Le vicomte de Monte Belo fonda une manufacture de tabac à Madère.
  239. 1 octobre 1877 Le cours municipal de dessin de Funchal fut inauguré.
  240. 31 octobre 1877 Les statuts de la Levada do Pico do Arvoredo furent publiés dans le Diário do Governo.
  241. novembre 1877 Rodrigo José de Lima Felner mourut à Lisbonne.
  242. 5 novembre 1877 Le Diário do Funchal commença à paraître.
  243. 14 novembre 1877 Joaquim Nunes de Aguiar mourut à Funchal des suites du surmenage.
  244. 22 novembre 1877 Le premier numéro du Boletim Judicial fut publié.
  245. 24 novembre 1877–24 décembre 1877 Afonso de Castro fut nommé une seconde fois gouverneur civil de Funchal et entra en fonction le 24 décembre.
  246. 14 décembre 1877 Le premier numéro d’O Athleta parut.
  247. 1878 Charles Ridpath Blandy mourut.
  248. 1878 Le code administratif de 1878 porta à 21 le nombre de membres de la Junta Geral et remplaça le scrutin indirect par le scrutin direct.
  249. 1878 La Caixa Económica de la Société de secours mutuels du 4 septembre 1862, première caisse d’épargne de Madère, entra en activité.
  250. 1878 Le père Ernst Schmitz s’installa à Madère.
  251. 1878 António da Costa publia la brochure Instituição de Ouro, qui présentait l’Association de protection et d’instruction des femmes de Funchal.
  252. 1878 La fabrication de chandelles de suif à Madère commença à décliner sous l’effet des importations de stéarine anglaise bon marché.
  253. 1878 José de Azevedo Castelo Branco obtint son diplôme de médecine.
  254. 1878–1894 Ernesto do Canto publia l’Archivo dos Açores, dont douze volumes parurent entre 1878 et 1894.
  255. 1878 Le Code administratif de 1878 supprima les conseils municipaux.
  256. 1878–2 septembre 1878 João José Rodrigues Leitão, agent du Banco de Portugal, fit faillite ; le directeur Henrique de Barros Gomes séjourna à Funchal du 8 juillet au 2 septembre, et l’agence passa à Tomás António Gomes le 15 juillet.
  257. 1878 Au printemps 1878, huit phoques moines furent tués sur Deserta Grande.
  258. 1878 Un quai de débarquement amélioré fut achevé à la Pontinha, à Funchal.
  259. 1878 L’émigration des Madériens vers Hawaï commença.
  260. 1878 Le Cirque funchalais fut construit dans l’enceinte du marché de Funchal.
  261. 1878 Le 21 février, le conseil municipal de Funchal nomma une commission chargée d’aménager des jardins sur le terrain du couvent Saint-François ; le petit jardin fut créé cette année-là.
  262. janvier 1878 Júlio Augusto Leiria mourut à Coimbra.
  263. 7 janvier 1878 João Maria de Abreu Castelo Branco Cardoso e Melo, 1er comte de Fornos de Algodres, mourut.
  264. 12 janvier 1878 Pedro José de Ornelas, président du conseil municipal de Funchal, mourut.
  265. 20 janvier 1878 Le capitaine Henrique de Lima e Cunha acheva son mandat de premier commandant de la batterie d’artillerie de Madère.
  266. 6 février 1878 Dom João Frederico da Câmara Leme mourut à Tomar.
  267. 20 février 1878 Bernardo Francisco Lobato Machado mourut à Funchal.
  268. 23 février 1878 Aires de Ornelas e Vasconcelos mourut à Lisbonne.
  269. 30 mars 1878 Le numéro 14 d’Echo de Santa Cruz parut.
  270. 6 avril 1878 João Fortunato de Oliveira mourut à Funchal.
  271. 23 avril 1878 Francisco Jorge de Abreu naquit à Funchal.
  272. mai 1878 Un orphelinat accueillant douze enfants ouvrit à côté de l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia.
  273. 18 juin 1878 Les restes des douze martyrs de la patrie furent transférés dans un cimetière, et une brochure relatant ce transfert fut publiée.
  274. 19 juin 1878–7 novembre 1878 Le conseil municipal de Funchal contracta deux emprunts de 10 contos chacun pour le marché Pierre-V.
  275. 7 juillet 1878 Alberto Artur Sarmento naquit à Funchal.
  276. 14 juillet 1878 Le Diário do Funchal cessa de paraître avec son numéro 200.
  277. 15 juillet 1878–18 novembre 1878 Le Jornal do Commercio do Funchal parut en 105 numéros.
  278. août 1878 Un incendie dans la boulangerie de Payne, Rua da Alfândega à Funchal, causa moins de dégâts que les objets en verre et la vaisselle jetés pendant l’incendie.
  279. septembre 1878–novembre 1878 L’unique numéro de 24 pages de la revue mensuelle Reflexos parut, couvrant la période de septembre à novembre 1878.
  280. 1 septembre 1878 Le commissariat de la police civile de Funchal fut installé.
  281. 7 septembre 1878–3 octobre 1878 Le périodique A Ilha da Madeira publia ses quatre numéros.
  282. 13 octobre 1878 Le chanoine Alfredo César de Oliveira fut élu député de l’opposition pour Ponta do Sol.
  283. 15 octobre 1878 La notice de dom Ventura de Callejon sur le séjour de Christophe Colomb à Madère et sa maison à Funchal fut publiée dans le numéro 38 de La Ilustración Española y Americana.
  284. 31 octobre 1878–31 janvier 1879 Le Jornal do Funchal parut jusqu’à son 73e numéro.
  285. 10 novembre 1878–24 décembre 1878 Maceta de Santa Cruz parut en deux numéros, le premier le 10 novembre et le dernier le 24 décembre 1878.
  286. 20 novembre 1878–5 février 1879 Le second journal A Liberdade publia 59 numéros à Funchal.
  287. décembre 1878 Le docteur Luís Vicente de Afonseca mourut à Lisbonne.
  288. 1 décembre 1878 Dom Manuel Martins Manso mourut à Guarda.
  289. 2 décembre 1878 Dom Luís da Câmara Leme fut nommé pair à vie par lettre royale.
  290. 1878–1879 Patrício Moniz quitta le séminaire de Funchal pour le Portugal continental.
  291. 1879–1884 Paul Langerhans publia des études sur de nouvelles espèces de vers marins de Madère dans la Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie.
  292. 1879 Les œuvres de dona Maria de Bettencourt, dont « Bernardo e a mesa de prata de D. Diniz » et « L’Épopée d’Antoine », furent publiées à Funchal.
  293. 1879 Une inscription sur le portail indiquait que l’église de Ribeira da Janela avait été bâtie par les habitants sous la direction du père Manuel da Silva Pombo.
  294. 1879 Le prince Albert de Monaco fit sa première visite attestée dans les eaux de Madère.
  295. 1879 La carte géohydrographique de Madère fut publiée.
  296. 1879 Henrique de Lima e Cunha publia à Lisbonne sa brochure Plano de melhoramentos para a ilha da Madeira.
  297. 1879 Camilo Castelo Branco publia « A Lenda de Machim » dans Historia e Sentimentalismo.
  298. 1879–12 octobre 1879 La chapelle de Notre-Dame de Pitié à Jangão, dans la municipalité de Ponta do Sol, fut restaurée par Agostinho de Ornelas de Vasconcelos et bénie à nouveau par l’archevêque de Goa le 12 octobre 1879.
  299. 1879–1888 João Baptista de Freitas Leal publia son récit de voyage Recordações e Impressões de Viagem en sept parties.
  300. 1879–1880 R. Fritze récolta des plantes à Madère.
  301. 1879 Ricardo Júlio Ferraz représenta Madère aux Cortes.
  302. 1879 Le Clube Unido de Funchal fut dissous au début de 1879.
  303. 1879 Le comte de Canavial publia à Funchal son étude sur la crise agricole.
  304. 1879 A bord de la « Junon », de Gaston Lemay, qui évoque Madère, parut à Paris.
  305. 1879 João Joaquim Pinto obtint son diplôme de théologie à Coimbra et fut ordonné prêtre.
  306. 18 janvier 1879 António Aurélio da Costa Ferreira naquit à Funchal.
  307. 7 février 1879 Le gouverneur civil approuva les statuts du Club Union à Funchal.
  308. 8 février 1879 Le docteur Cândido Joaquim da Silva mourut d’une attaque cérébrale.
  309. 16 février 1879 Dom António Manuel Pereira Ribeiro naquit à Friande.
  310. 4 mars 1879 Le prince impérial Eugène Louis Napoléon débarqua à Funchal du vapeur britannique Danube, en route vers le cap de Bonne-Espérance.
  311. 13 mars 1879 Les statuts de la confrérie de São Paulo furent approuvés par un alvará de l’autorité du district.
  312. 15 mars 1879 Le comte de Ribeiro Real entra en fonctions comme gouverneur civil de Funchal.
  313. 7 avril 1879 Manuel José Vieira prononça à la Chambre des députés son célèbre discours sur l’unification monétaire de Madère.
  314. 16 avril 1879 Félix de Brito Capelo mourut.
  315. 23 avril 1879 José Jorge Rodrigues dos Santos naquit à Funchal.
  316. 27 avril 1879 Le troisième journal A Lei commença à paraître et atteignit 97 numéros.
  317. mai 1879 O Ocidente publia une gravure de la partie gothique de la maison associée à Colomb.
  318. mai 1879 Le Club de la Restauration fut fondé.
  319. 2 mai 1879 Une loi unifia le système monétaire de Madère et celui du Portugal continental, mettant fin à la circulation des monnaies étrangères sur l’île, à l’exception de la livre sterling.
  320. 22 mai 1879 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos revint malade à Madère, où il reçut un accueil chaleureux.
  321. juin 1879 Afonso de Castro quitta l’administration du district de Funchal.
  322. 4 juin 1879 António da Costa Paiva, baron de Castelo de Paiva, mourut à Funchal.
  323. 24 juillet 1879 Le premier numéro du premier journal intitulé O Progresso parut ; il compta 75 numéros.
  324. septembre 1879–octobre 1879 H. Grey fit un voyage à Madère et aux Açores.
  325. 1 septembre 1879 Le comte de Carvalhal écrivit à João de Deus pour lui présenter l’instituteur Teodoro João Henriques, désireux d’apprendre sa méthode de lecture.
  326. 17 septembre 1879 Le gouvernement ordonna l’étude d’un nouveau quai à Funchal.
  327. 28 septembre 1879 Ernesto Venceslau de Sousa naquit à Funchal.
  328. 19 octobre 1879 Le chanoine Alfredo César de Oliveira fut réélu député pour Ponta do Sol.
  329. 15 novembre 1879–1880 Le journal Religião e Progresso, fondé par João Inocêncio Camacho, fut publié à Funchal ; son premier numéro parut le 15 novembre 1879.
  330. 1879–1880 Le Club Alliance cessa ses activités.
1880s 361
  1. c. 1880 Les rodas de caminho tombèrent en désuétude à Funchal.
  2. c. 1880 Le Conseil agricole créa une ferme expérimentale à Ribeira Brava.
  3. c. 1881 Eduardo Dias Grande mourut à Lisbonne.
  4. c. 1882 La presse de Funchal proposa pour la première fois d’accorder en concession ou de vendre les levadas de l’État.
  5. c. 1882 La chapelle de São Luís, près du palais épiscopal, fut aménagée pour accueillir une école, et la dépouille de l’évêque fut transférée.
  6. c. 1882 Le Club Washington fut fondé à Funchal.
  7. c. 1886 António Evaristo de Ornelas repassa ses examens à l’école médico-chirurgicale de Porto.
  8. c. 1887 Vers 1887, le foreur de la canne à sucre commença à disparaître de Madère grâce à l’introduction de la fourmi d’Argentine.
  9. c. 1888 Le Club Union fut fondé à Funchal.
  10. 1880–1881 Dennis Embleton passa l’hiver 1880–81 à Madère.
  11. 1880 Le chanoine Alfredo César de Oliveira fut transféré à la cathédrale d’Évora.
  12. 1880 Acúrsio Garcia Ramos publia A Ilha da Madeira en deux volumes à Lisbonne.
  13. 1880 Les exportations de broderie madérienne tombèrent à 12 937 000 réis, la broderie de luxe étant passée de mode en Angleterre.
  14. 1880 L’ouvrage Facts about Porto and Madeira de Henry Vizetelly fut publié à Londres.
  15. 1880 Álvaro Rodrigues de Azevedo publia « Romancero de l’archipel de Madère » à Funchal.
  16. 1880 D’importantes réparations furent effectuées dans l’église paroissiale de Santo António sous le gouverneur civil Silvestre Ribeiro.
  17. 1880 Luís António Gonçalves de Freitas obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  18. 1880 Un auteur écrivant en 1880 décrivit des pèlerins pénitents portant des chaînes et avançant à genoux à Monte.
  19. 1880 Le père José Gonçalves de Aguiar publia O Dogma da Imaculada Conceição de Maria Santíssima à Lisbonne.
  20. 1880 Julius Goldschmidt publia Madère étudiée comme station d’hiver.
  21. 1880 L’épicerie de la coopérative ferma après avoir occasionné des pertes, puis rouvrit peu après sous la direction de deux commerçants.
  22. 1880–1885 Entre 1880 et 1885, Madère accueillait en moyenne environ 200 visiteurs britanniques par an.
  23. 1880 Les recettes de la municipalité de Funchal s’élevaient à environ 81 contos.
  24. 1880–1883 La chapelle du Christ fut reconstruite pour la deuxième fois et solennellement bénie en 1883.
  25. 1880 Mary Jane Wilson s’installa à Madère.
  26. 1880–1881 Manuel Celestino Emídio représenta Madère aux Cortes pendant la session parlementaire de 1880–81.
  27. 1880 Un projet d’agrandissement du quai de Ponta do Sol fut élaboré, mais jamais réalisé.
  28. 1880 La Société agricole madérienne fut définitivement dissoute.
  29. 1880 Vicente Cândido Machado obtint son diplôme de médecine à la faculté de Paris.
  30. 8 février 1880 João Gouveia naquit à Funchal.
  31. 23 février 1880 José de Almada naquit à Funchal.
  32. mars 1880 Álvaro Rodrigues de Azevedo écrivit à Teófilo Braga pour lui proposer son Cancioneiro Popular.
  33. 1 mars 1880 Une première Société protectrice des animaux domestiques fut installée à l’Hotel Miles, à Funchal.
  34. 14 mars 1880 Le premier numéro du périodique A Grinalda Madeirense parut.
  35. 24 mars 1880 João de Freitas da Silva reçut le titre de vicomte de Monte Belo.
  36. 30 mars 1880 L’impératrice Eugénie passa au large de Madère à bord du vapeur britannique German.
  37. mai 1880 L’article du docteur Spencer Wells sur Madère parut dans le British Medical Journal.
  38. 2 mai 1880 Les statuts de l’Association protectrice des pauvres furent approuvés par autorisation administrative, selon l’Elucidário, bien que cette date soit en contradiction avec l’année de sa fondation.
  39. 3 mai 1880 Vasco Crispiniano da Silva naquit à Funchal.
  40. 7 juillet 1880 Carlos Olavo Correia de Azevedo naquit à Funchal.
  41. 7 juillet 1880 Les postes, les télégraphes et les phares furent réorganisés conjointement.
  42. 9 juillet 1880 João Augusto de Vasconcelos e Sá naquit à Funchal.
  43. 27 juillet 1880 Francisco Correia Herédia mourut à Lisbonne ; A Religião e Progresso reproduisit un article biographique qui lui était consacré le 20 août.
  44. août 1880–octobre 1880 Les travaux du jardin municipal de Funchal commencèrent dans l’enclos du couvent Saint-François ; en octobre, une pierre portant une inscription datée de 1780 fut découverte pendant les travaux.
  45. 15 août 1880 Le docteur Jacinto António de Sousa mourut.
  46. septembre 1880 La fête de Notre-Dame de la Lumière fut de nouveau célébrée dans l’église du Collège après 25 ans d’interruption, sans les élèves du lycée.
  47. 30 septembre 1880 Le bureau du registre foncier de Funchal fut installé.
  48. 2 octobre 1880 Le docteur Vicente Cândido Machado opéra avec succès l’évêque dom Manuel Agostinho Barreto, ce qui lui valut une grande renommée.
  49. 15 octobre 1880 Jordão Maurício Henriques naquit à Funchal.
  50. 3 novembre 1880–15 décembre 1881 Le premier Diário da Madeira parut et publia 281 numéros.
  51. 17 novembre 1880 Le dernier numéro de Religião e Progresso, le n° 44, parut.
  52. 28 novembre 1880 Aires de Ornelas e Vasconcelos mourut à Lisbonne.
  53. 19 décembre 1880 Le marché Pierre-V à Funchal ouvrit au public.
  54. 24 décembre 1880 Ricardo Júlio Ferraz mourut à Funchal.
  55. 1881 A visit to Madeira in the winter 1880-81, de Dennis Embleton, fut publié à Londres.
  56. 1881 William et Alfred Reid publièrent « Madeira, a guide book of useful and varying information ».
  57. 1881–1893 Les exportations de beurre de Madère passèrent de 129 kg en 1881 à 48 124 kg en 1893.
  58. 1881 Le Concise Handbook of the Island of Madeira de J. M. Rendell parut à Londres.
  59. 1881 António Aires Pacheco et António Vicente Varela furent ordonnés prêtres.
  60. 1881 Pontes Câmara fit son unique visite de retour à Madère.
  61. 1881 Freitas & Macedo, représentant du Banco Commercial de Lisboa à Madère, fit faillite.
  62. 1881 Le plus ancien arrêté municipal repris dans le recueil des arrêtés de Funchal de 1912 date de cette année.
  63. 1881 Manuel Fernandes de Sant'Ana quitta le séminaire diocésain pour entrer dans la Compagnie de Jésus.
  64. 1881 R. Fritze publia son étude sur la végétation des fougères de Madère.
  65. 1881 De violentes tempêtes survenues au début de l’année détruisirent presque toutes les plantations de mûriers de Madère, ruinant la sériciculture.
  66. 1881 Le père João António Marcial devint le premier vicaire titulaire de Prazeres.
  67. 1881 Frederico Pinto Coelho publia le pamphlet Sudario Negro contre l’évêque Manuel Agostinho Barreto.
  68. janvier 1881 Álvaro Rodrigues de Azevedo quitta le lycée de Funchal pour prendre sa retraite et s’installa à Lisbonne.
  69. janvier 1881 Le lycée de Funchal s’installa dans une ancienne demeure seigneuriale de la Rua dos Ferreiros.
  70. 9 janvier 1881 Manuel Gomes Jardim naquit à Porto Moniz.
  71. 23 février 1881 Francisco de Andrade mourut à Funchal.
  72. 27 février 1881 Le vapeur Falcão, commandé par Blandy Brothers & Co., arriva à Funchal pour inaugurer des liaisons régulières le long de la côte sud.
  73. 13 mars 1881 Jaime Sanches Câmara naquit à Funchal.
  74. 12 avril 1881 Le vapeur Newton fit naufrage sur le haut-fond de Badajeira.
  75. 12 avril 1881–23 mai 1881 Le vicomte de Vila Mendo, António de Gouveia Osório, fut nommé gouverneur civil de Funchal le 12 avril et entra en fonction le 23 mai.
  76. 18 mai 1881 Une loi reconduisit pour cinq ans l’exonération de droits sur le sucre de Madère.
  77. 21 mai 1881–4 novembre 1882 Le journal A Luz publia soixante-seize numéros.
  78. 17 juin 1881 Le projet d’Henrique de Lima e Cunha pour le quai situé devant Funchal fut approuvé avec des modifications.
  79. 22 juillet 1881–20 août 1881 Un deuxième journal intitulé O Independente publia huit numéros.
  80. septembre 1881–octobre 1881 Le docteur Sigismond Jaccoud séjourna à Madère pour étudier son climat en vue du traitement des maladies pulmonaires.
  81. 15 septembre 1881 Le conseil municipal de Funchal approuva le projet du Jardim Municipal.
  82. 27 septembre 1881 Le père Ernst Schmitz devint vice-recteur du séminaire de Funchal.
  83. 18 novembre 1881–24 décembre 1882 Un second journal intitulé As Novidades parut pendant vingt-six numéros.
  84. 16 décembre 1881 Américo Olavo Correia de Azevedo naquit à Funchal.
  85. 17 décembre 1881–30 décembre 1882 Le Diário da Tarde parut et publia 305 numéros.
  86. 1882 Le phylloxéra ravageait toujours les vignobles de Madère, et la production de vin était d’environ 4 500 pipas.
  87. 1882 « The Geology of Madeira », de Gardner, fut publié.
  88. 1882 Le père Ernst Schmitz fonda le musée d’histoire naturelle du séminaire de Funchal.
  89. 1882–1884 Luís António Gonçalves de Freitas représenta Madère comme député au Parlement portugais.
  90. 1882 Le chanoine António Aires Pacheco publia O Sudário Negro no banco dos réus, réfutation du pamphlet O Sudário Negro.
  91. 1882 Vasco Guedes publie à Funchal la brochure Apontamentos para a Historia de Angola.
  92. 1882–1886 Une maladie cryptogamique détruisit les plantations de canne à sucre de Madère.
  93. 1882 Le baron Charles Van Beneden publia Au Nord Ouest de l'Afrique à Bruxelles.
  94. 1882 Plusieurs Madériens rejoignirent le parti constituant.
  95. 1882 Le parti républicain fut organisé à Madère après l’élection de Manuel de Arriaga comme député.
  96. 1882 L’ouvrage d’Alice Baker A Summer in the Azores With a Glimpse of Madeira fut publié à Boston.
  97. 1882–1886 Grâce aux efforts de Manuel José Vieira, les importations de maïs à Madère furent exemptées de droits de douane.
  98. 1882 Des croix de procession madériennes, dont celles de la cathédrale et la croix en argent du XVe siècle de Gaula, furent présentées à l’Exposition rétrospective d’art ornemental de Lisbonne.
  99. 1882 Madeira: its scenery, and how to see it, d’Helena Taylor, fut publié à Londres.
  100. 1882 Mary Jane Wilson ouvrit la St George’s High School au palais de São Pedro.
  101. 1882 Une école de garçons fut créée à Madalena do Mar.
  102. 1882 Madeira Meteorologic, de C. Piazzi Smyth, fut publié à Édimbourg.
  103. 1882 Des francs-maçons de Funchal fondèrent une deuxième Escola da Infância Desvalida.
  104. 1882 B. Stein publia Lichenes Maderenses et Mindanoenses.
  105. 1882–1884 Maximilien Eugénio de Azevedo fut rédacteur et critique de théâtre au Jornal da Noite.
  106. 1882 La quatrième et dernière édition de la Chorographia da Madeira de João de Nóbrega Soares parut.
  107. 1882 Le capitaine Enrico Alberto d'Albertis récolta des algues à Madère.
  108. 12 janvier 1882 Nuno de Freitas Lomelino, dernier représentant de la maison Lomelino, mourut à Funchal.
  109. 23 mars 1882 João Bettencourt de Araújo Carvalhal Esmeraldo fut créé vicomte de Ribeiro Real par décret.
  110. 2 avril 1882 Pontes Câmara périt dans le naufrage du vapeur Douro au large du cap Finisterre.
  111. 10 avril 1882 Alberto Figueira Jardim naquit à Funchal.
  112. 15 juin 1882 Une loi maintint ou étendit la liberté de cultiver le tabac à Madère.
  113. 8 juillet 1882–7 décembre 1882 Le journal Diário da Manhã parut de son premier numéro jusqu’au 129e, qui fut le dernier.
  114. 1 octobre 1882 Le premier numéro du journal A Primavera parut.
  115. 4 octobre 1882 Le futur comte de Calçada fut nommé par décret gouverneur civil suppléant de Funchal et entra en fonctions le 10 octobre.
  116. 29 octobre 1882 Le docteur António João de França Bettencourt mourut à Coimbra à l’âge de 55 ans.
  117. 5 novembre 1882 Braamcamp remporta une élection partielle à Funchal sans obtenir la majorité absolue.
  118. 10 novembre 1882–16 novembre 1882 Le vicomte de Vila Mendo fut nommé gouverneur civil de Funchal pour la deuxième fois et entra en fonction le 16 novembre.
  119. 20 novembre 1882 Hector Clairouin mourut à Funchal.
  120. 26 novembre 1882 Une nouvelle élection partielle porta le républicain Manuel de Arriaga au siège de député de Funchal.
  121. 5 décembre 1882–30 décembre 1882 Le journal The Comet parut du 5 décembre, date de son premier numéro, au 30 décembre, date du dernier.
  122. 18 décembre 1882 Le premier Diário Popular commença à paraître.
  123. 27 décembre 1882 Vasco Mimoso naquit.
  124. 1883 Le Portugal occupa Cacongo et Massabi après que les chefs locaux eurent demandé un protectorat par l’intermédiaire de Rodrigues Leitão.
  125. 1883 João de Oliveira Sá Camelo Lampreia fut nommé attaché auprès des légations de Stockholm et de Copenhague.
  126. 1883 Les tours de l’église paroissiale de Santo António furent achevées.
  127. 1883 Le docteur Oswald Heer mourut à Lausanne.
  128. 1883 La chapelle de saint Antoine de Padoue, à Quinta do Pomar, Quinta Grande, fut fondée et construite.
  129. 1883 R. P. Spice effectua les voyages décrits dans son livre.
  130. 1883 António Jardim de Oliveira obtint son diplôme de droit à l’université de Coimbra.
  131. 1883 Dom Luís da Câmara Leme fut promu général de division.
  132. 1883 Un marché de Funchal fut démoli pour faire place au théâtre municipal.
  133. 1883 Une nouvelle famine frappa Porto Santo.
  134. 1883 Augusto de Arzila Fonseca obtint ses diplômes de philosophie et de mathématiques à Coimbra.
  135. 1883 Le conseil municipal de Funchal contracta un emprunt auprès de la Companhia Geral do Crédito Predial, dont une partie servit à financer le jardin municipal.
  136. 1 janvier 1883–4 février 1888 Le journal O Povo parut pour la première fois et publia 260 numéros jusqu’au 4 février 1888.
  137. février 1883 Le sulfure de carbone fut utilisé pour la première fois contre le phylloxéra dans les vignobles madériens.
  138. mars 1883–septembre 1883 Quatre numéros du périodique As Faiscas furent publiés.
  139. 3 mars 1883 Henrique Franco de Sousa naquit à Funchal.
  140. 4 mars 1883 Le premier numéro du journal A Mulher parut.
  141. 28 avril 1883 Alfredo Vital Miguéis naquit à Funchal.
  142. juin 1883 L’inspecteur Almeida e Brito arriva à Madère pour diriger la campagne gouvernementale contre le phylloxéra.
  143. 8 juillet 1883 La première pierre de la nouvelle église paroissiale de São Martinho fut bénie.
  144. 4 août 1883 Le conseil municipal de Funchal acheta à Freitas & Macedo le palais destiné à abriter l’hôtel de ville pour 25 contos.
  145. 22 août 1883 João Maria Moniz atteignit le grade d’oficial.
  146. 8 septembre 1883–15 septembre 1883 Le docteur Manuel de Arriaga effectua sa première visite à Madère, où il reçut un accueil enthousiaste.
  147. 18 octobre 1883 Manuel da Costa Dias naquit à Ponta do Pargo.
  148. 11 novembre 1883 Le premier numéro du périodique O Palco parut.
  149. 14 décembre 1883 Alfredo de França naquit à Faial.
  150. 29 décembre 1883 Tomás Nunes de Serra e Moura fut nommé gouverneur civil de Madère par décret.
  151. 1883–1884 Un deuxième câble télégraphique sous-marin reliant Madère au Portugal continental fut posé en suivant le tracé du premier.
  152. 1884 Paul Langerhans publia le Handbuch für Madeira à Berlin.
  153. 1884 Le vapeur Forerunner sombra au large de Ponta de São Lourenço, faisant 14 morts.
  154. 1884 Une deuxième édition d’un ouvrage de Francisco de Sousa parut à Ponta Delgada.
  155. 1884 La chapelle de Santo António a été construite à la Quinta do Pombal.
  156. 1884 Fidelio de Freitas Branco obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  157. 1884 La chapelle Notre-Dame-des-Prières de Machico fut reconstruite par António Tiago da Silva.
  158. 1884–1887 Henrique de Santana e Vasconcelos représenta Madère au Parlement.
  159. 1884–1887 Le vicomte de Gonçalves de Freitas (Vila Mendo) représenta Madère au Parlement pendant les législatures de 1884 et de 1887.
  160. 1884 Dona Mariana Xavier da Silva publia « Na Madeira – Offerendas » à Lisbonne.
  161. 1884 Luiz da Câmara Pestana s’inscrivit à l’École médico-chirurgicale de Lisbonne.
  162. 1884 Julius Goldschmidt publia Madère étudiée comme station d’hiver et d’été.
  163. 1884–1885 Le prince Nicolau Frederico Augusto d’Oldenbourg vécut à Madère pendant environ deux ans.
  164. 1884 Mary Jane Wilson fonda les Sœurs franciscaines de Notre-Dame des Victoires.
  165. 1884 Les œuvres de l’évêque Aires de Ornelas, accompagnées d’une biographie d’Agostinho de Ornelas de Vasconcelos, furent publiées à Porto.
  166. 1884 232 personnes émigrèrent de Madère vers l’Afrique, dont 210 engagées pour Moçâmedes.
  167. 1884 Augusto de Arzila Fonseca obtint son doctorat en mathématiques à Coimbra.
  168. 1884 L’Álbum Madeirense, anthologie de poètes madériens réunie par Vieira Portuense, fut publié à Funchal.
  169. 1884 Le récit par A. Piccone de la croisière du « Corsaro », consacré notamment à l’étude des algues récoltées à Madère par le capitaine Enrico Alberto d'Albertis, fut publié à Gênes.
  170. 1884 Vicente Cândido Machado publia une brochure en réponse au docteur João da Câmara Leme, dans le cadre d’une polémique avec le comte de Canavial.
  171. 4 janvier 1884 Le conseil municipal de Funchal conclut avec Eduardo Augusto Kopke un contrat d’éclairage au gaz, qui ne fut toutefois jamais exécuté.
  172. 9 janvier 1884 Tomás Nunes de Serra e Moura entra en fonctions comme gouverneur civil de Madère.
  173. 22 janvier 1884 João Francisco de Sousa s’engagea dans l’armée.
  174. 1 février 1884 Le père Fernando Carlos de Meneses Vaz naquit à Santana.
  175. 12 février 1884 Dona Joana de Albuquerque e França mourut dans la maison des Preces.
  176. 6 mars 1884 Une loi sur l’eau, étendue par la suite à Madère, fut promulguée.
  177. 27 mars 1884 João Vicente de Oliveira reçut le titre de vicomte de Tojal.
  178. 5 avril 1884 Ramon Masferrer y Arquimbau mourut aux Philippines.
  179. 21 avril 1884 Manuel de Sousa Brasão naquit à São Vicente.
  180. juin 1884 Dom Luís da Câmara Leme prit sa retraite de l’armée.
  181. 29 juin 1884 Lors d’émeutes électorales le jour de la fête de saint Pierre, la troupe tira sur la foule à Ribeira Brava, faisant plusieurs morts et blessés ; des républicains, dont José de Castro, furent ensuite poursuivis.
  182. 1 août 1884 Rodrigues Leitão fut fait vicomte de Cacongo par lettre royale.
  183. 11 août 1884–24 octobre 1884 Le périodique A Monarchia parut et compta dix numéros.
  184. 12 août 1884 Dona Maria do Monte de Sant’Ana e Vasconcelos Moniz de Bettencourt mourut à Funchal.
  185. 14 août 1884 Vasco Guedes de Carvalho e Meneses est nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret.
  186. 18 août 1884 Vasco Guedes de Carvalho e Meneses prend ses fonctions de gouverneur civil de Madère.
  187. 31 août 1884 Le journal O Correio da Manhã commença à paraître.
  188. 8 octobre 1884–2 juin 1885 José de Castro séjourna à Madère.
  189. 13 octobre 1884 Les 222 premiers colons madériens quittèrent Funchal pour l’Angola à bord du navire de guerre Índia.
  190. 24 octobre 1884 La première pierre du théâtre municipal de Funchal (plus tard Teatro Manuel de Arriaga) fut posée.
  191. 31 octobre 1884 Une réorganisation militaire modifia le statut de Madère, auparavant subdivision de la 1re division basée à Lisbonne.
  192. novembre 1884 Le conseiller Luiz de Freitas Branco mourut à Lisbonne.
  193. 18 novembre 1884 Les premiers colons madériens arrivèrent à Moçâmedes, en Angola.
  194. 24 novembre 1884–2 décembre 1884 La barque anglaise Tybumia entra dans le port de Funchal et, le 2 décembre, s’enfuit de nuit pour échapper à la douane, essuyant les tirs de la forteresse de l’Ilhéu.
  195. 1 décembre 1884–22 décembre 1887 Le périodique étudiant O Académico commença à paraître et atteignit 75 numéros.
  196. 1 décembre 1884 L’Association académique de Funchal fut inaugurée.
  197. 11 décembre 1884 Le père João Vieira Caetano naquit à Santa Cruz.
  198. 18 décembre 1884 Jacinto Pinto Coelho fut nommé aspirant temporaire à la douane de Funchal.
  199. 25 décembre 1884 Le premier groupe de colons madériens en Angola atteignit Barracões.
  200. 1885 Alfredo de Paula Sardinha fut ordonné prêtre.
  201. 1885 Le botaniste suédois, le docteur Carlos Lindman, visita Madère et y récolta des algues, étudiées plus tard par O. Borge.
  202. 1885 Daniel Telo Simões Soares fut nommé enseigne pour servir outre-mer.
  203. 1885 Afonso de Castro mourut à Leiria.
  204. 1885 Une école municipale de chant choral ouvrit à Funchal, avec Francisco de Vila y Dalmau pour professeur.
  205. 1885 José António de Almada devint le chef local du parti progressiste à Madère.
  206. 1885 Funchal comptait 200 résidents britanniques.
  207. 1885 James Yate Johnson publia la troisième édition de Madeira its climate and scenery.
  208. 1885 Le docteur João Augusto Teixeira fut élu député de Madère.
  209. 1885 Le docteur José Júlio Rodrigues se rendit à São Tomé pour étudier l’industrie de la quinine.
  210. 1885 Coelho Mendes publia Flores Agrestes à Funchal.
  211. 1885 Augusto de Arzila Fonseca fut nommé professeur suppléant à l’université de Coimbra.
  212. 1885 Un consulat des îles Hawaï existait à Madère.
  213. 1885 L’Álbum Literário, recueil de prose et de vers de 200 pages, fut publié à Funchal.
  214. 7 janvier 1885 João Augusto Pereira fut nommé sous-lieutenant d’artillerie.
  215. 19 janvier 1885 La colonie de colons madériens de Huíla, en Angola, fut officiellement établie.
  216. 23 janvier 1885 Nicásio de Azevedo Ramos arriva à Madère.
  217. février 1885 Le premier numéro du bimensuel O Domingo Catholico parut.
  218. 2 mars 1885 Le père João Maurício Henriques fut nommé aumônier militaire par décret.
  219. avril 1885 28 républicains furent jugés à Ponta do Sol pour les événements de Ribeira Brava ; 22 furent acquittés et 6 condamnés.
  220. 5 avril 1885–8 mai 1885 Dom João de Alarcão fut nommé gouverneur civil de Madère par décret du 5 avril 1885 et entra en fonction le 8 mai.
  221. 2 mai 1885 José António de Almada mourut à Funchal.
  222. 7 juin 1885 Jacinto Augusto Camacho mourut à Porto.
  223. 12 juin 1885 José Ferreira Pestana mourut à Lisbonne à l’âge de 90 ans.
  224. 30 juin 1885–1889 Le contrat de construction de la digue de Pontinha, à Funchal, fut attribué à des ingénieurs français le 30 juin 1885, et les travaux se poursuivirent jusqu’en 1889.
  225. juillet 1885 La dernière inhumation eut lieu dans le premier cimetière britannique de Funchal.
  226. 24 juillet 1885 Une loi fut adoptée, en vertu de laquelle le collège électoral de Funchal élisait deux pairs du royaume.
  227. 12 septembre 1885–14 septembre 1885 Les explorateurs Capelo et Ivens débarquèrent à Funchal le 12 septembre 1885 et reçurent un accueil solennel. Ils partirent pour Lisbonne le 14 septembre.
  228. 17 septembre 1885 Le conseil municipal de Funchal donna à des rues les noms des explorateurs Hermenegildo Capelo et Roberto Ivens après leur passage à Madère.
  229. 1 octobre 1885 Le jardin de Funchal reçut le nom de Jardim Municipal.
  230. 8 octobre 1885 Un décret confirma le régime de libre culture du tabac à Madère.
  231. 9 octobre 1885 Le sculpteur Francisco Franco de Sousa Júnior naquit à Funchal.
  232. 2 décembre 1885 La première élection des pairs électifs du district de Funchal eut lieu.
  233. 10 décembre 1885 Joaquim Plácido Pereira naquit à Seixal.
  234. 1886 A. Geheeb publia ses notes bryologiques sur les mousses de Madère dans la revue Flora.
  235. 1886 Robert Collet publia une étude sur un nouveau poisson pédiculé des eaux de Madère.
  236. 1886 Le père Armando Augusto de Pontes publia Um monumento Histórico.
  237. 1886 Une carte des îles Desertas fut publiée.
  238. 1886 Le comte de Canavial préconisa la création d’une banque industrielle à Madère.
  239. 1886 António Vicente Varela obtint son diplôme de théologie à l’université de Coimbra.
  240. janvier 1886 Le prince d’Oldenbourg mourut à Genève.
  241. 16 janvier 1886 Le conseil municipal de Santana créa une école de garçons dans la paroisse d’Arco de São Jorge.
  242. 14 mars 1886 Le journal O Correio da Manhã cessa de paraître après 502 numéros.
  243. 22 mars 1886 Une loi accorda au sucre de Madère une exonération de droits pendant trois ans.
  244. 31 mars 1886–23 août 1886 Le Jornal de Notícias parut en 108 numéros.
  245. 12 avril 1886 Joaquim José de Faria Santos mourut à Funchal.
  246. 11 juillet 1886 João Augusto de Ornelas mourut à Funchal.
  247. 17 juillet 1886 Le Code administratif de 1886 maintint les conseils paroissiaux et étendit leurs compétences, créa les Tribunais Administrativos et supprima le conseil de district, ce qui suscita des tentatives d’installation de conseils paroissiaux à Madère.
  248. 29 juillet 1886 Un décret abolit définitivement les juízes ordinários (juges ordinaires).
  249. 16 août 1886 Manuel Gregório Pestana Júnior naquit à Porto Santo.
  250. 1 septembre 1886–26 octobre 1886 Un troisième journal intitulé O Funchalense publia neuf numéros.
  251. 6 septembre 1886–30 septembre 1886 Le premier journal intitulé A Epocha parut à Funchal et connut huit numéros.
  252. 30 septembre 1886 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut nommé directeur des affaires politiques au ministère des Affaires étrangères.
  253. 14 octobre 1886 Feliciano Soares naquit à Aveiro.
  254. 14 octobre 1886 António Evaristo de Ornelas reçut le titre de baron d’Ornelas.
  255. 14 octobre 1886 João Sabino da Costa naquit à Funchal.
  256. 1 décembre 1886 Le prince Nicolas Maximilien, duc de Leuchtenberg, arriva à Funchal.
  257. 1886–1887 La fourmi d’Argentine Iridomyrmex humilis fut introduite à Madère depuis Demerara.
  258. 1887 Le naturaliste I. C. Thompson visita Madère au printemps 1887.
  259. 1887–1888 Les émeutes « Parreca », dirigées contre les conseils paroissiaux (juntas de paróquia), semèrent la terreur dans tout Madère en 1887–1888, et des troupes furent envoyées pour rétablir l’ordre. À Arco da Calheta, la force armée fut employée ; le 22 novembre 1887, des émeutiers occupèrent l’église de Caniço, où les troupes ouvrirent le feu et tuèrent quatre personnes. Un soldat mourut également.
  260. 1887–1897 Le docteur Fidelio de Freitas Branco représenta Madère au Parlement pendant quatre législatures.
  261. 1887–1892 Quirino Avelino de Jesus étudia le droit à Coimbra à partir de 1887 et obtint son diplôme en 1892.
  262. 1887–1889 Tomás Nunes de Serra e Moura représenta Madère au Parlement en qualité de pair, et le chanoine Feliciano João Teixeira y représenta de nouveau Madère.
  263. 1887–1888 Felisberto de Betencourt Miranda compila ses notes généalogiques sur les familles madériennes.
  264. 1887 Pedro José Lomelino termina ses études à l’École de médecine de Funchal.
  265. 1887 Le Banco Commercial da Madeira fut dissous, entraînant des pertes pour ses actionnaires.
  266. 1887 Après la mort de Fontes Pereira de Melo, les régénérateurs madériens se rallièrent à António de Serpa Pimentel.
  267. 1887 Henrique Félix Freitas Vale publia A Crise Agrícola da Madeira et Vieira Portuense publia Petalas.
  268. 1887 I. C. Thompson publia une étude sur les copépodes de Madère et des Canaries.
  269. 1887 La démolition des masures du Beco do Cemitério et des ruelles adjacentes commença à Funchal.
  270. 1887 Le père João Maurício Henriques commença à servir à Funchal auprès du 12e régiment de Caçadores.
  271. 1887 E. Stizenberger publia Lichenes insulae Maderae.
  272. 1887 João da Câmara Leme publia son recueil de poèmes Amor e Pátria à Funchal.
  273. 1887 Le Teatro Esperança fut acheté par le comte de Canavial et rebaptisé en son honneur.
  274. 1887–1889 Le vicomte de Gonçalves de Freitas siégea comme pair électif du royaume pour Madère.
  275. 6 février 1887–22 août 1887 Le journal Jornal da Manhã parut en 1887 et publia 128 numéros.
  276. 17 février 1887 Le conseil municipal de Funchal accepta la proposition d’António Joaquim Marques de construire un chemin de fer à crémaillère entre Funchal et Monte.
  277. 6 mars 1887–1889 Le chanoine Alfredo César de Oliveira fut élu député de Madère le 6 mars 1887, mais se désista en faveur de Henrique de Sant’Ana e Vasconcelos, qui occupa le siège jusqu’en 1889.
  278. 13 mai 1887 Le père Jaime de Gouveia Barreto naquit à Porto Moniz.
  279. 13 juin 1887 Le père António da Silva Figueira naquit.
  280. 16 juin 1887 Le prince Nicolas de Leuchtenberg quitta Madère pour l’Europe.
  281. 8 juillet 1887 José Marciano da Silveira mourut à Funchal.
  282. 27 juillet 1887 Les artistes remirent officiellement au conseil municipal le théâtre de Funchal achevé (plus tard Teatro Manuel de Arriaga).
  283. 3 août 1887 Le docteur Arsénio Teixeira Jardim naquit à Funchal.
  284. 30 septembre 1887 Gabriel Rocha de Gouveia naquit à Arco da Calheta.
  285. 23 novembre 1887 Le père Eduardo Clemente Nunes Pereira naquit à Câmara de Lobos.
  286. 24 novembre 1887 José da Cruz Batista Santos naquit.
  287. 5 décembre 1887 Le projet révisé du quai situé devant l’entrée de Funchal fut approuvé par arrêté ministériel.
  288. 10 décembre 1887 Un contrat confia à l’agence du Banco de Portugal à Funchal la fonction de caisse du Trésor public à partir du début de 1888.
  289. 29 décembre 1887 Un décret divisa le Portugal en trois districts douaniers, faisant de Funchal une délégation de Ponta Delgada, au grand mécontentement de la population de Funchal.
  290. 31 décembre 1887 Un décret créa la commission d’enquête Valadas pour étudier la crise économique de Madère.
  291. 1888 De nombreux cas d’anémie due à l’ankylostomiase survinrent à Porto da Cruz.
  292. 1888–1890 João Tierno affirma avoir effectué des observations météorologiques à cette époque, mais aucune trace n’en subsiste.
  293. 1888 Le Madeira Cricket Club fut fondé, marquant le début des compétitions de cricket organisées. Son premier match, opposant célibataires et hommes mariés, se disputa à Achada da Camacha le 20 mars 1888.
  294. 1888 La traduction française d’Eurico o Presbítero, œuvre d’Herculano réalisée par la vicomtesse das Nogueiras, fut publiée à Paris.
  295. 1888 João Joaquim Pinto et António Aires Pacheco furent nommés à des canonicats de la cathédrale de Funchal.
  296. 1888 « A travers Madère, onze jours en hamac », de L. Manchon, fut publié à Paris.
  297. 1888 Le père José Gonçalves de Aguiar publia Tratado da Penitência à Lisbonne.
  298. 1888 Le docteur Charles Omnès publia Stations sanitaires de l’Atlantique occidental à Montpellier.
  299. 1888 L’émigration madérienne vers l’Angola reprit : dix autres colons s’installèrent à Huíla.
  300. 1888 Henrique Félix Freitas Vale publia A Revolta da Madeira e a comissão de inquérito.
  301. 1888 L’Uruguay et l’Argentine disposaient d’une représentation consulaire à Funchal.
  302. 11 janvier 1888 Le colonel Valadas arriva à Funchal avec 250 fantassins.
  303. 17 janvier 1888 Le docteur Robert Reid Kalley mourut à Édimbourg.
  304. 22 janvier 1888–10 janvier 1890 Le Jornal do Povo parut en 117 numéros.
  305. 24 janvier 1888 Le vicomte de Nogueiras mourut à Washington.
  306. 4 février 1888 Le 2e comte de Carvalhal mourut à Funchal.
  307. 11 février 1888–1 juillet 1894 Le premier journal intitulé A Lucta parut et atteignit le numéro 319.
  308. mars 1888 Le prince Albert Ier de Monaco visita Deserta Grande.
  309. 10 mars 1888 Le règlement du comte de Canavial pour la Miséricorde fut approuvé, mais ne resta en vigueur que onze jours.
  310. 11 mars 1888 Le Teatro Dona Maria Pia (plus tard Teatro Manuel de Arriaga) fut inauguré solennellement à Funchal avec la zarzuela Las Dos Princesas.
  311. 11 mai 1888 Une charte royale approuva les statuts révisés de l’Association commerciale de Funchal, adoptés en décembre 1887 et imprimés cette année-là.
  312. 17 mai 1888 Le conseil municipal obtint l’usage de la forteresse do Pico comme prison pour dix ans.
  313. 26 juillet 1888 Une loi accorda la personnalité juridique aux associations de heréus des levadas de Madère, leur permettant de posséder des biens.
  314. août 1888 L’ancien cimetière britannique de Funchal fut cédé au conseil municipal et démoli ; son emplacement devint une place.
  315. 17 août 1888 Une station télégraphique fut créée à Porto da Cruz par décret.
  316. 29 août 1888 Le conseil municipal acheta des vitres pour la serre du Jardim Municipal.
  317. 24 septembre 1888 Le conseil municipal de Funchal organisa la compagnie de pompiers.
  318. 3 novembre 1888 Francisco Luís Pereira de Sousa s’engagea dans l’armée.
  319. 25 novembre 1888 Le premier Diário Popular suspendit sa publication après 282 numéros.
  320. 23 décembre 1888 La vicomtesse das Nogueiras mourut à l’âge de 83 ans.
  321. 1888–1889 L’épicerie de la coopérative ferma lors de la liquidation de la société.
  322. 1889 Les statuts de la Miséricorde de Santa Cruz furent approuvés par le gouvernement civil de Funchal.
  323. 1889 Le docteur Fr. Christmann publia à Zabern son livre sur le climat de Funchal.
  324. 1889–1892 Le quai actuel à l’entrée de Funchal fut construit ; les travaux avaient été attribués le 18 janvier 1889 à des entrepreneurs français pour 87 contos.
  325. 1889 César Atanásio da Silva Pereira retourna en Afrique (année telle qu’imprimée, probablement erronée).
  326. 1889 Le docteur César Augusto Mourão Pita publia « Madère, Station Médicale fixe » à Paris.
  327. 1889 Le guide d’A. Samler Brown parut pour la première fois sous le titre « Madeira and Canary Islands ».
  328. 1889 Le comte de Canavial fonda un établissement doté d’un système amélioré de chauffage du vin (estufa).
  329. 1889–1890 L’émigration des Madériens vers l’Angola et Lourenço Marques se poursuivit, avec 1 338 départs ; 704 autres colons arrivèrent à Moçâmedes, portant à 1 281 le nombre de Madériens qui s’y trouvaient.
  330. 1889 La brochure Em Lisboa de José Teixeira Júnior est datée de 1889 dans l’Elucidário, année de sa naissance, ce qui est probablement une erreur.
  331. 1889 Le conseiller Manuel José Vieira fut élu pair pour Vila Real, mais ne siégea jamais.
  332. 1889 La chapelle Saint-Roch de São Roque do Faial fut considérablement agrandie.
  333. 1889 Le cimetière britannique de Funchal fut de nouveau agrandi.
  334. 1889 João Barbeito da Silva publia à Lisbonne deux brochures sur l’École pratique d’infanterie et de cavalerie.
  335. 1889 La digue de la Pontinha, à Funchal, fut achevée, reliant l’îlot extérieur à la côte.
  336. 1889 L’Association protectrice des pauvres fut fondée.
  337. 1889 Une tempête renversa à Santa Cruz la croix de marbre commémorant celle de Zarco ; elle fut reconstruite l’année suivante.
  338. 1889 Aires de Ornelas a été nommé enseigne à l’état-major.
  339. 1889 De Napoles a Jerusalem, de dona Marta Celina Sauvayre da Câmara, fut publié à Funchal.
  340. 10 janvier 1889–septembre 1889 Un décret du 10 janvier 1889 fonda à Funchal l’école de dessin industriel Josefa de Óbidos, qui ouvrit en septembre dans la Rua de Santa Maria avec 260 élèves.
  341. 30 janvier 1889 Felisberto de Betencourt Miranda mourut alors qu’il était retraité et âgé de plus de 70 ans.
  342. 5 mars 1889 L’unique numéro du journal El Caballero di Gracia parut.
  343. 17 mars 1889 José Teixeira Júnior naquit à Funchal.
  344. 4 avril 1889–11 avril 1889 La Companhia de Bombeiros Voluntários do Funchal fut créée ; le conseil approuva son règlement le 4 avril et nomma son personnel le 11 avril, améliorant considérablement la lutte contre les incendies.
  345. 10 avril 1889 Le poste médical municipal de Funchal entra en service.
  346. 14 avril 1889–13 juin 1889 Le journal O Monóculo publia ses neuf numéros.
  347. 12 juin 1889–8 mars 1891 Le journal O Látego parut et compta 164 numéros.
  348. 8 juillet 1889 Dom Jorge da Câmara Leme mourut avec le grade de lieutenant à la retraite.
  349. 8 juillet 1889–21 novembre 1889 Un deuxième journal intitulé O Imparcial publia 40 numéros.
  350. 8 juillet 1889 L’historien Damião Peres naquit à Lisbonne.
  351. 24 juillet 1889 Le docteur Luiz da Câmara Pestana acheva ses études de médecine.
  352. 10 août 1889 António Pedro de Azevedo mourut à Lisbonne alors qu’il était général de division à la retraite.
  353. 12 août 1889 Le gouverneur civil approuva les statuts du Club de la Restauration.
  354. 14 septembre 1889 Un décret étendit à Madère la loi sur l’eau de 1884.
  355. 3 octobre 1889 Miguel de Ornelas mourut à Funchal.
  356. 13 novembre 1889 Francisco Vieira mourut à Funchal.
  357. 21 novembre 1889–9 juin 1891 Le journal O Reclame fut publié, de son premier à son dernier numéro.
  358. 22 novembre 1889 José Pais de Vasconcelos prit ses fonctions à la tête de la délégation douanière de Funchal.
  359. 29 novembre 1889 Les cérémonies funèbres du roi Louis Ier eurent lieu à Funchal, avec la dernière cérémonie de bris des écus et la dernière proclamation d’un bando ; les conseillers municipaux portaient d’anciens habits de cérémonie.
  360. décembre 1889 La Société de secours mutuels du 4 septembre 1862 acheta son bâtiment dans la Rua de João Tavira.
  361. 28 décembre 1889 Charles Ier fut acclamé roi à Funchal.
1890s 388
  1. c. 1890 Filipe José Nunes mourut à Funchal vers 1890.
  2. c. 1891 Un étalon reproducteur fut envoyé à Madère pour améliorer la race chevaline locale, sans résultat.
  3. c. 1891 La Quinta do Palheiro do Ferreiro devint la propriété de John Blandy.
  4. c. 1892 Mary Jane Wilson ferma son école et se consacra à la restauration de l’hôpital de Santa Cruz.
  5. c. 1893 Le capitaine Manuel Alexandre de Sousa sollicita une vaste concession portant sur les eaux inutilisées de l’île.
  6. c. 1893 Une autre coopérative fut créée à Madère ; elle ne dura que deux ou trois ans.
  7. c. 1895 Le phylloxéra fut signalé pour la première fois à Porto Santo.
  8. c. 1896 La procession du mercredi des Cendres cessa de se tenir à Funchal vers cette époque.
  9. c. 1897 La canne à sucre Yuba fut importée à Madère depuis Natal.
  10. 1890 La nouvelle levada du Rabaçal fut achevée et les travaux furent déclarés terminés.
  11. 1890 Les premières études pour l’approvisionnement de Funchal en eau potable furent réalisées.
  12. 1890 Le gouvernement civil quitta le bâtiment de la douane de Funchal.
  13. 1890 João de Oliveira Sá Camelo Lampreia se rendit à Rome comme secrétaire d’ambassade.
  14. 1890 Vers 1890, les premières maisons allemandes d’exportation de broderie s’établirent à Funchal.
  15. 1890–1892 Luís Adriano de Magalhães Meneses e Lencastre siégea comme pair du royaume élu pour Madère.
  16. 1890 Le docteur Quirino Avelino de Jesus fut nommé chef de service à la Caixa Geral dos Depósitos.
  17. 1890 Robert Collet publia une étude sur des poissons rapportés de Madère par le prince de Monaco.
  18. 1890 Luiz Bandeira Coelho fut élu député de Madère.
  19. 1890 Le conseil municipal de Funchal publia l’oraison funèbre prononcée par le chanoine António Aires Pacheco pour le roi Louis Ier, et celui-ci quitta Madère.
  20. 1890 La digue de Pontinha, qui relia définitivement l’îlot au rivage de Funchal, fut achevée ; une ordonnance du 16 août 1890 en autorisa la réception provisoire.
  21. 1890 Le chanoine Feliciano João Teixeira défendit au Parlement la construction de la levada de Ribeira do Porco.
  22. 1890–1892 Le vicomte de Vila Mendo représenta de nouveau Madère en qualité de pair élu.
  23. 1890 Le conseil municipal de Porto Moniz fit imprimer ses arrêtés municipaux sous forme de brochure.
  24. 1890–1892 José Maria Greenfield de Melo fut député de Madère.
  25. 1890 Augusto de Nóbrega Noronha commença à produire du sel en grande quantité à Serra de Fora, à Porto Santo.
  26. 1890 António Jardim de Oliveira fut nommé secrétaire général du gouvernement civil de Funchal.
  27. 1890–1906 Le Dr João Catanho de Meneses représenta Madère au Parlement pendant plusieurs législatures entre 1890 et 1906.
  28. 1890 Le pont actuel sur la Ribeira de Santa Luzia, à Funchal, fut construit.
  29. 1890–1891 Julius Goldschmidt essaya sans succès la tuberculine de Robert Koch sur des patients de l’hôpital Saint-Lazare.
  30. 1890 José Agostinho Rodrigues publia sa thèse de médecine sur la laparotomie dans les cas de perforations gastro-intestinales traumatiques.
  31. 1890 Carlos Lôbo de Ávila représenta Madère aux Cortes pendant la session de 1890.
  32. 1 janvier 1890 Alfredo de Castro de Freitas Branco naquit à Funchal.
  33. 14 janvier 1890–16 octobre 1890 Le journal de Funchal O Combate parut du 14 janvier au 16 octobre 1890.
  34. 24 janvier 1890–30 janvier 1890 José de Azevedo Castelo Branco fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret du 24 janvier 1890 et entra en fonctions le 30 du même mois.
  35. 2 février 1890–2 mars 1890 Le journal O Estudante publia ses trois numéros.
  36. 14 février 1890 Le journal O Patriota Funchalense parut en un seul numéro.
  37. 30 mars 1890 António Jardim de Oliveira fut élu député de Madère pour la session de 1890–1892.
  38. 20 avril 1890 La dernière religieuse du couvent de l’Incarnação, Vicência Violante do Céu, mourut.
  39. 12 juin 1890–25 juin 1890 Dom Manuel Saldanha da Gama fut nommé gouverneur civil de Madère le 12 juin 1890 et prit ses fonctions le 25 juin.
  40. 19 juin 1890 Le conseil municipal de Funchal décida de donner aux futures nouvelles rues les noms de Madériens illustres.
  41. 24 juillet 1890 Le conseil municipal de Funchal autorisa le transfert de la concession du chemin de fer de Monte à Manuel Alexandre de Sousa.
  42. 22 septembre 1890 João de Nóbrega Soares mourut à Funchal.
  43. novembre 1890 Maria Amália do Patrocínio, dernière religieuse du couvent Sainte-Claire, mourut.
  44. 4 décembre 1890 Le docteur Luiz da Câmara Pestana fut nommé chirurgien permanent des urgences à l’hôpital de São José.
  45. 6 décembre 1890–8 décembre 1890 Mariano de Carvalho se rendit à Funchal.
  46. 1890–1899 Francisco da Silva Barradas mourut à Lisbonne dans la dernière décennie du XIXe siècle.
  47. 1891 José de Ascensão Guimarães demanda la concession de la levada de Coquim, mais essuya un refus.
  48. 1891 Daniel Telo Simões Soares participa à des opérations militaires en Guinée.
  49. 1891 Le chanoine João Jacinto Gonçalves de Andrade prit sa retraite de son poste de professeur à São Paulo.
  50. 1891 Une pierre tombale en marbre financée par l’évêque Manuel Agostinho Barreto fut placée sur la tombe de dom Francisco José Rodrigues de Andrade.
  51. 1891 La vendange de Madère de cette année fut illustrée dans la brochure Quelques Vues de Blandy.
  52. 1891 Pedro de Castelo Branco fut nommé ministre plénipotentiaire à Constantinople.
  53. 1891 Le père Armando Augusto de Pontes publia Excursões na Madeira.
  54. 1891 Julius Goldschmidt publia Die Lepra auf Madeira.
  55. 1891 João Augusto Martins publia Madeira, Cabo Verde e Guiné à Lisbonne.
  56. 1891 Le chanoine António Vicente Varela publia des pamphlets anonymes sur le conflit entre l’évêque Manuel Agostinho Barreto et une confrérie, ainsi que sur la suppression d’O Latego.
  57. 1891 Le Madère, guide pratique pour malades et touristes du marquis de gli Albizzi fut publié à Zurich.
  58. 1891 La sixième et dernière édition de Colloquial Portuguese d’Alexander D’Orsey fut publiée.
  59. janvier 1891 Luís da Câmara Pestana partit pour Paris étudier la bactériologie et la tuberculine de Robert Koch.
  60. 8 janvier 1891 César Atanásio da Silva Pereira fut nommé sous-lieutenant d’artillerie.
  61. 11 janvier 1891 Le premier numéro du journal « Portugal » parut.
  62. 22 janvier 1891 Le conseil municipal approuva le projet de construction du chemin de fer de Monte.
  63. 9 mars 1891 Le conseiller José Silvestre Ribeiro mourut à Lisbonne.
  64. 2 avril 1891 La compagnie Alliance madérienne, première compagnie d’assurances fondée avec succès à Madère, fut constituée par acte avec un capital de 200 contos.
  65. 26 mai 1891 Pedro Góis Pita naquit à Funchal.
  66. 5 juin 1891 Le journal A Espora commença à paraître.
  67. 27 juin 1891 Luís da Câmara Pestana présenta ses recherches sur le tétanos à la Société de biologie de Paris.
  68. 18 juillet 1891 Une cérémonie funèbre en hommage à Elias Garcia eut lieu à la loge Liberdade, où Nicásio de Azevedo Ramos prononça un discours.
  69. 30 septembre 1891 Les statuts de la coopérative du régiment d’infanterie nº 27 furent datés.
  70. 1 octobre 1891 Le premier numéro du Diário do Commercio parut.
  71. 8 octobre 1891 L’école industrielle fut rebaptisée en l’honneur d’António Augusto de Aguiar.
  72. 17 novembre 1891 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut nommé directeur général des affaires politiques et diplomatiques.
  73. 1892 Henrique Franco de Sousa commença à étudier le dessin à l’École industrielle de Funchal.
  74. 1892 Le bâtiment de la Miséricorde de Santa Cruz fit l’objet d’importantes réparations financées par la charité publique.
  75. 1892 Luís Maria dos Reis publia Organização e Historia do Regimento de Caçadores n.º 12 à Funchal.
  76. 1892 Sir William Thomson reçut le titre de lord Kelvin.
  77. 1892–1893 Augusto Dias Ferreira, António Batista de Sousa, António Vicente Varela, Reis Torgal et Manuel da Assunção furent députés de Madère au Parlement de 1892–1893.
  78. 1892 Le recueil Só d’António Nobre fut publié à Paris.
  79. 1892 Un article sur les orthoptères recueillis lors des voyages du prince de Monaco à Madère et aux Açores parut dans le Bulletin de la Société Zoologique de France.
  80. 1892–10 décembre 1892 Júlia de França Neto restaura la chapelle de Notre-Dame des Anges, qui fut consacrée au culte le 10 décembre 1892.
  81. 1892 Agostinho de Ornelas publia son mémoire sur le séjour de Christophe Colomb à Madère.
  82. 1892 Alberto A. Girard publia son étude sur les céphalopodes des Açores et de Madère.
  83. 1892 Une mission américaine effectua des observations astronomiques de latitude et de longitude près du fort de São Tiago, à Funchal.
  84. 1892 António Pereira Reis obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  85. 1892 Le docteur José Júlio Rodrigues démissionna du marché agricole central et partit pour le Brésil.
  86. 1892 Les travaux de la Rua 5 de Junho, à Funchal, furent achevés.
  87. 1892–1895 Guilherme Read Cabral dirigea la douane de Funchal.
  88. 1892 Guilherme Read Cabral publia à Funchal une brochure contenant un poème dédié à Christophe Colomb.
  89. janvier 1892 La coopérative du régiment d’infanterie nº 27 fut installée à Funchal.
  90. 22 février 1892 Le journal A Espora cessa de paraître après 72 numéros.
  91. 28 février 1892 Des tempêtes détruisirent une grande partie de la digue de Pontinha, à Funchal.
  92. 19 mars 1892–19 juillet 1892 Le journal O Clamor Popular fut publié.
  93. 21 avril 1892 Un décret éleva la délégation douanière de Funchal au rang de douane autonome de plein exercice.
  94. 21 avril 1892 Un décret supprima les tribunaux administratifs, dont celui de Funchal.
  95. 27 avril 1892 Le quai situé devant l’Entrada da Cidade à Funchal fut achevé et fit l’objet d’une réception provisoire.
  96. mai 1892–8 octobre 1892 La rage apparut à Madère en 1892, probablement introduite par le chien d’un étranger débarqué à Funchal en mai. Elle tua de nombreux chiens et sept personnes. Le vétérinaire António Roque da Silveira arriva à Funchal le 8 octobre pour étudier la flambée.
  97. mai 1892 Henrique Read Cabral prit ses fonctions de directeur des douanes de Funchal.
  98. 5 mai 1892–15 avril 1893 Le périodique Atalaia publia 88 numéros.
  99. 13 mai 1892 Les statuts de l’Associação Filantrópica dos Estudantes do Funchal furent approuvés par la plus haute autorité du district.
  100. 9 juin 1892–22 juin 1892 Luís do Canto e Castro Merens de Távora fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret du 9 juin 1892 et entra en fonction le 22 juin.
  101. 6 août 1892 Un décret supprima les Juntas générales de district, dont celle de Funchal, et les remplaça par des commissions de district.
  102. 12 août 1892–22 octobre 1893 Un second journal intitulé A Madeira Liberal parut et publia 116 numéros.
  103. 1 septembre 1892 Le conseil municipal de Funchal supprima son cours de dessin.
  104. 8 septembre 1892 Eduardo Antonino Pestana naquit à Câmara de Lobos.
  105. 14 septembre 1892 Acúrsio Garcia Ramos mourut à Lisbonne.
  106. 2 octobre 1892 Augusto Elmano Vieira naquit à Funchal.
  107. 21 octobre 1892 Le docteur Luiz da Câmara Pestana fut chargé d’analyser l’eau de Lisbonne.
  108. 21 novembre 1892 Juvenal Henriques de Araújo naquit à Funchal.
  109. 1 décembre 1892 Un décret instaura le régime hydraulique du Portugal continental, qui pouvait être étendu aux îles.
  110. 28 décembre 1892 Le père Manuel Nunes mourut à São Gonçalo.
  111. 29 décembre 1892 L’Institut bactériologique de Lisbonne fut créé, avec Luiz da Câmara Pestana à sa tête.
  112. 29 décembre 1892 João dos Reis Gomes fut nommé sous-lieutenant.
  113. 1893 Une épidémie de fièvre typhoïde fit de nombreuses victimes à Porto Moniz.
  114. 1893 Le vicomte de Ribeira Brava se trouvait en Argentine, où il gérait les propriétés de la Casa Armstrong.
  115. 1893 Le docteur Quirino Avelino de Jesus publia As Ordens Religiosas e as Missões Ultramarinas.
  116. 1893 António Homem de Gouveia fut ordonné prêtre.
  117. 1893 Henrique Augusto Vieira de Castro s’établit à Funchal à la fin de 1893 comme directeur de l’agence de la Banque du Portugal.
  118. 1893 João Maria Moniz introduisit le myoporum à Porto Santo.
  119. 1893 W. Hartwig publia un complément à la liste des oiseaux de l’archipel de Madère.
  120. 1893 Le rapport d’António Augusto de Sousa e Silva sur les travaux publics de 1891 parut à Lisbonne.
  121. 1893 Aires de Ornelas e Vasconcelos a fondé la Revista do Exército e da Armada.
  122. 1893 Le docteur António Feliciano Rodrigues publia le poème A Escola à Coimbra.
  123. 1893 L’eau de la fontaine de Fontinha, à Porto Santo, fit l’objet d’une analyse chimique à l’École nationale des mines de Paris.
  124. 1 janvier 1893 L’Excelsior Madeira Cricket Club fut fondé.
  125. 18 janvier 1893 Luís da Costa Pereira mourut dans la pauvreté à Lisbonne.
  126. 16 mars 1893 Américo Ciríaco Correia da Silva naquit à Funchal.
  127. 23 mars 1893 Le docteur Manuel da Assunção mourut alors qu’il était député de Madère.
  128. 2 avril 1893 Le conseil municipal de Funchal lança un appel d’offres de 60 jours pour le levé du plan de la ville.
  129. 6 avril 1893–23 avril 1893 Dom Manuel Saldanha da Gama fut nommé gouverneur civil de Madère pour la deuxième fois le 6 avril 1893 et prit ses fonctions le 23 avril.
  130. 7 avril 1893–15 mai 1893 L’assemblée générale de l’Alliance madérienne décida d’augmenter le capital de la compagnie, porté à 300 contos par acte du 15 mai 1893.
  131. 29 avril 1893 Le docteur José Júlio Rodrigues mourut à Lisbonne.
  132. 25 mai 1893–22 juin 1904 Le journal O Districto parut et compta 346 numéros.
  133. 16 juillet 1893 Le premier tronçon du chemin de fer de Monte, de Pombal à la Levada de Santa Luzia, fut inauguré.
  134. 27 juillet 1893 Une loi autorisa le gouvernement à subventionner la navigation à vapeur entre Lisbonne et les îles adjacentes, ainsi qu’entre les îles de chaque archipel.
  135. 29 août 1893 Il fut mis fin aux services de Manuel Alexandre de Sousa auprès du chemin de fer de Monte.
  136. 5 octobre 1893 L’école António Augusto de Aguiar fut élevée au rang d’école industrielle et des ateliers furent créés.
  137. 30 novembre 1893 Un contrat provisoire conclu avec Bensaúde & C.ª établit des liaisons régulières entre Madère et Porto Santo, assurées par le vapeur Falcão.
  138. 1894 Le père Alfredo de Paula Sardinha publia un discours prononcé devant l’Association catholique de Funchal.
  139. 1894 Le catalogue des papillons de nuit madériens de lord Walsingham fut publié.
  140. 1894 Lors du centenaire consacré à Henri le Navigateur, le général Brito Rebelo découvrit et publia des documents mentionnant un marin nommé Machico, éclairant l’origine du nom du lieu.
  141. 1894–1895 José Bandeira Coelho de Melo et António Batista de Sousa siégèrent comme pairs élus pour Madère.
  142. 1894–1895 Alexandre José Sarsfield, alors capitaine, participa à l’expédition au Mozambique, notamment aux opérations de Coolela et de Manjacaze.
  143. 1894 Guilherme Teles de Meneses revint à Madère.
  144. 1894 La propagande protestante s’intensifia à Madère sous l’impulsion des pasteurs Angus et Buchanan.
  145. 1894–1895 Guilherme Teles de Meneses effectua des observations météorologiques, notamment sur les vents, à Poiso et au Pico do Areeiro.
  146. 1894 Un important éboulement de falaise sur Deserta Grande provoqua des vagues déferlantes le long de la côte sud de Madère.
  147. 1894 João Baptista de Freitas Leal publia le Devocionario das Almas do Purgatório à Funchal.
  148. 1894 L’Association protectrice des étudiants pauvres fut constituée.
  149. 1894 Le livre de C. A. Gordon sur Madère fut publié à Londres.
  150. 1894–1895 Le vicomte de Gonçalves de Freitas fut de nouveau député de Madère.
  151. 1894 Le révérend P. Murray récolta des plantes à Madère.
  152. 1894 Le doyen João Joaquim Pinto publia deux volumes de documents sur le droit civil ecclésiastique portugais.
  153. 1894–1895 Dom João de Alarcão fut député de Madère durant la session législative.
  154. janvier 1894 Le premier numéro du Boletim Mensal da Obra Diocesana de São Francisco de Salles parut.
  155. 19 janvier 1894 Urbano Canuto Soares naquit à Funchal.
  156. 1 avril 1894 Manuel Pestana dos Reis naquit à Madère.
  157. 19 avril 1894 Le terrain de sport de l’Excelsior, à Engenho Velho, São Martinho, appelé plus tard Campo do Brás, fut inauguré.
  158. 26 avril 1894–17 mai 1894 António Augusto de Sousa e Silva fut nommé gouverneur civil de Funchal le 26 avril et prit ses fonctions le 17 mai.
  159. 22 mai 1894 Des foules se soulevèrent à Funchal pour empêcher les passagers du vapeur Funchal, venus de Lisbonne où sévissait le choléra, de débarquer.
  160. 16 juin 1894–22 septembre 1894 Un deuxième journal intitulé A Madeira publia vingt-trois numéros.
  161. 18 juin 1894 Luís de Ornelas Nóbrega de Quintal naquit à Madère.
  162. 2 août 1894 Le conseil municipal de Funchal décida de créer le parc Leite Monteiro à Monte ; les travaux commencèrent cette année-là.
  163. 5 août 1894 Le chemin de fer de Monte ouvrit le service entre Pombal et Atalhinho, tandis que des festivités se tenaient à Monte.
  164. 6 septembre 1894 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut nommé ministre plénipotentiaire en Russie.
  165. 25 octobre 1894 Francisco Luís Pereira de Sousa fut nommé sous-lieutenant du génie.
  166. 15 novembre 1894 José Agostinho Rodrigues fut nommé lieutenant-médecin de l’armée.
  167. 24 novembre 1894 Carlos Cossart et Henrique Hinton achetèrent les trois îles Desertas lors de la vente aux enchères de la succession d’Alexandre Fernandes Camacho.
  168. décembre 1894 Velosa accueillit le premier pauvre chez lui, à l’origine de la Maison des pauvres délaissés.
  169. 1 décembre 1894 Carlos Elói Mota Freitas naquit à Funchal.
  170. 7 décembre 1894 Un règlement fixa l’effectif de la police de Funchal à 50 agents répartis dans deux postes.
  171. 1894–1895 Le premier match de football organisé à Madère se disputa au Campo D. Carlos.
  172. 1895 Le docteur Latzel publia à Hambourg son étude sur les myriapodes de Madère.
  173. 1895 Adolfo de Sousa Rodrigues remporta la troisième médaille à l’exposition du Grémio Artístico à Lisbonne.
  174. 1895 La brochure « No Laboratório. Psychologia e Pathologia Cerebral », signée J. Regniard, fut publiée à Funchal et fit sensation.
  175. 1895 Un code administratif créa les postes d’auditeur administratif.
  176. 1895 La société de secours mutuels prit le nom d’Associação 4 de Setembro de 1862.
  177. 1895 A Handy Guide to Madeira, d’Eugene F. G. Jones, fut publié.
  178. 1895 Adolfo Burnay créa une laiterie à Santo António da Serra, où furent fabriqués les premiers fromages de Madère.
  179. 1895 José Maria de Gouveia publia le manuel Serviço de Campanha à Funchal.
  180. 1895 António Aurélio da Costa Ferreira présenta à la Société d’anthropologie de Paris un mémoire sur la capacité crânienne des Portugais.
  181. 1895 Le père Armando Augusto de Pontes publia O Domingo, a Fé.
  182. 1895 Le gouvernement central construisit, pour environ cinq contos, des maisons en bois destinées à une station météorologique près du Pico do Areeiro, mais celle-ci ne fut jamais équipée, dotée de personnel ni mise en service.
  183. 1895–1897 Luciano Afonso da Silva Monteiro fut député de Madère durant la législature de 1895–1897.
  184. 1895–1897 Romano de Santa Clara Gomes siégea au Parlement comme député de Madère.
  185. 1895 Le plan municipal de Funchal fut achevé pour un coût d’environ 9 contos de réis ; le dernier paiement fut effectué le 16 mai.
  186. 1895 Edmond Falgairolle publia Une expédition française à l’île de Madère en 1566 à Paris.
  187. 1895 La Maison des pauvres délaissés vit le jour sous le nom d’Albergue Nocturno, réservé aux hommes.
  188. 1895 Les vents furent observés à Areeiro de juin à octobre.
  189. 1895–1922 Période couverte par les tableaux des recettes et des dépenses du Trésor dans le district de Funchal.
  190. 1895 L’Estrada da Pontinha fut déclarée achevée et la reconstruction de la digue de Pontinha fut terminée.
  191. 1895 Read Cabral publia Um Novo Mundo et le roman Angela Santa Clara à Funchal.
  192. 1895 Moisés Gonçalves publia « Os Dentes Humanos », un volume de 198 pages.
  193. 1895 Aires de Ornelas e Vasconcelos est parti en Afrique orientale et a combattu lors de la campagne contre Gungunhana.
  194. 1895 José Leite Monteiro commença à publier Elementos de Direito Civil Português, dont un seul fascicule parut.
  195. janvier 1895 Un article consacré aux médailles et aux jetons de Madère parut dans la revue allemande Berliner Münzblätter.
  196. 14 janvier 1895–21 février 1895 Un deuxième journal intitulé A Epocha publia six numéros.
  197. 2 mars 1895 Un décret autorisa les districts des Açores à adopter l’autonomie administrative.
  198. 27 avril 1895 La réception définitive du quai à l’entrée de Funchal eut lieu.
  199. mai 1895 Le docteur Luís da Câmara Pestana devint chirurgien extraordinaire à l’hôpital de São José.
  200. 5 mai 1895 L’Association de secours mutuel des cordonniers de Funchal fut fondée.
  201. 22 mai 1895 Un contrat d’éclairage public électrique fut signé avec Kopke.
  202. 30 mai 1895 Le conseil municipal accorda une concession pour installer des pavillons sur la Praça da Rainha, destinés à un bazar permanent et à une exposition horticole.
  203. juin 1895 Roma e Maia et Trigo proposèrent d’achever et d’exploiter les levadas de l’État.
  204. juin 1895 L’ancien bâtiment du Convento da Incarnação fut prêté à une Oficina de São José.
  205. 27 juin 1895 João Maria Moniz prit sa retraite.
  206. 22 août 1895 Le parc fut nommé Parque Leite Monteiro en l’honneur du Dr José Leite Monteiro.
  207. 9 septembre 1895 Carlos Lôbo de Ávila mourut.
  208. 30 septembre 1895 Un décret fixa à 30 réis par kilogramme le droit sur les mélasses étrangères importées.
  209. octobre 1895 Paul Henry fit escale à Madère à bord de l’Iphigénie.
  210. 2 octobre 1895–3 octobre 1895 Une crue survenue les 2 et 3 octobre causa des dégâts dans les paroisses de la côte nord de Madère.
  211. 24 octobre 1895 Le conseil municipal de Funchal donna à une rue le nom du poète Manuel Caetano Pimenta de Aguiar.
  212. novembre 1895 Une température de −2 °C fut relevée à Areeiro.
  213. 18 novembre 1895 Un décret supprima pour la deuxième fois la municipalité de Porto Moniz, rattachant ses paroisses à Calheta et à São Vicente. Elle fut rétablie en 1898.
  214. 25 décembre 1895 João Paulo da Veiga Pestana naquit à Funchal.
  215. 30 décembre 1895 Un décret inaugura le régime protectionniste du sucre : il instaura l’enregistrement facultatif des sucreries et des distilleries d’alcool et fixa, pour les établissements enregistrés, des prix minimaux de la canne de 40 à 45 centavos les 30 kg.
  216. 1896 A. Fauvel récolta à Madère des arachnides qui furent décrits par la suite.
  217. 1896 Pinto Coelho publia son recueil de vers Harpa Madeirense.
  218. 1896 João de Oliveira Sá Camelo Lampreia fut muté à Rio de Janeiro comme premier secrétaire.
  219. 1896 Un nouveau code administratif confirma la fonction d’auditeur administratif.
  220. 1896 Le conseil municipal de Funchal agrandit le Largo da Fonte, à Monte, enfouissant la pierre liée à l’apparition.
  221. 1896 César Atanásio da Silva Pereira fut réquisitionné pour servir outre-mer.
  222. 1896 Manuel dos Passos Freitas obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  223. 1896 Guilherme Teles de Meneses publia « A Madeira e o dr. Douglas ».
  224. 1896 Ferreira da Silva publia « Sur les vins de Madère ».
  225. 1896 W. Hartwig publia « Die Vögel Madeira's ».
  226. 1896 W. R. O. Grant publia dans The Ibis un article sur les oiseaux des îles Selvagens.
  227. 1896 La première édition de The Madeira Island, de Biddle, parut à Philadelphie.
  228. 1896 La municipalité de Porto Moniz fut de nouveau supprimée.
  229. 1896 Une traduction partielle en portugais de l’ouvrage de John Adams Dix, « Um inverno na Madeira », parut en Californie.
  230. 1896 Adriano Augusto Trigo publia son rapport sur les levadas de Madère.
  231. 1896 La pose des rails du tramway commença à Funchal.
  232. 1896 Tristão Vaz Teixeira Bettencourt da Câmara reçut le titre de baron de Jardim do Mar.
  233. 1896 L’ancienne Fonte da Senhora, à Monte, fut détruite par la chute d’un grand châtaignier.
  234. janvier 1896 Le croiseur Blonde fit escale à Funchal avec la dépouille du prince Henri de Battenberg à son bord.
  235. 5 janvier 1896–28 juin 1896 Le second journal intitulé A Lucta parut à Funchal et publia 26 numéros.
  236. 19 janvier 1896–27 octobre 1910 Une route de Funchal portait le nom de Caminho de Luís Miranda.
  237. 20 janvier 1896–6 septembre 1896 Le journal A Voz Pública parut et atteignit 36 numéros.
  238. 13 février 1896 Un acte répartit l’eau à parts égales entre les levadas de Piornais et Nova do Curral.
  239. 27 février 1896 Le conseil municipal de Funchal demanda au gouvernement la cession du fort de São Filipe, qui ne fut accordée que bien plus tard.
  240. mars 1896 L’article du père Ernst Schmitz sur les fourmis de Madère fut reproduit dans le Diário de Notícias de Funchal.
  241. 7 mars 1896 Guilherme Teles de Meneses, administrateur de la municipalité de Funchal, déclara suspecte l’eau des sources de João Diniz et interdit au public d’y puiser de l’eau.
  242. 12 mars 1896 Le couvent Sainte-Claire fut cédé aux Franciscaines missionnaires de Marie pour y établir un institut missionnaire et une école de filles.
  243. avril 1896 L’article de Carlos de Melo sur Machico parut dans The Scottish Geographical Magazine.
  244. 6 avril 1896 L’horloge de la tour de Grabham, à Camacha, fut mise en marche.
  245. 9 avril 1896–23 mai 1896 José Ribeiro da Cunha fut nommé gouverneur civil de Madère pour la première fois le 9 avril et prit ses fonctions le 23 mai.
  246. 20 avril 1896 Kopke céda la concession de l’éclairage public à The Madeira Electric Lighting Company Limited.
  247. 2 mai 1896 Le chanoine Feliciano João Teixeira mourut à Évora.
  248. 21 mai 1896 Une loi confirma le droit des levadas à leurs eaux et autorisa le gouvernement à confier leur construction par appel d’offres public.
  249. 4 juillet 1896 Charles Lepierre signa à Coimbra son rapport sur l’eau de la source São Roque de Machico.
  250. 16 juillet 1896 Les statuts de l’Association de secours mutuel des cordonniers de Funchal furent approuvés par arrêté.
  251. 24 juillet 1896 Francisco Clementino de Sousa mourut à Funchal.
  252. 22 août 1896 Les statuts du Club international de Funchal furent datés.
  253. 8 septembre 1896 Le dernier numéro du Diário do Commercio parut.
  254. 9 septembre 1896 Le premier numéro d’O Diário do Commercio parut.
  255. 26 septembre 1896 La concession des levadas fut attribuée au capitaine Manuel Alexandre de Sousa.
  256. octobre 1896 Paul Henry fit escale à Madère à bord de la Melpomène.
  257. octobre 1896 Hector Léveillé publia « Les Onotheracées de Madère » dans Le Monde des Plantes.
  258. 21 novembre 1896 Le premier numéro d’Echo Académico parut.
  259. 17 décembre 1896 Le journal O Commercio da Madeira commença à paraître.
  260. 1897 Le Boletim Mensal da Obra Diocesana de São Francisco de Salles cessa de paraître.
  261. 1897–1903 Dom Manuel de la Quadra enseigna comme professeur sous contrat à l’Escola Industrial de Funchal.
  262. 1897 E. Simon publia son étude sur les arachnides de Madère.
  263. 1897–1899 Le vicomte de Ribeira Brava représenta Madère comme député durant la session législative.
  264. 1897 João Tierno publia son Relatório do Veterinário do Funchal.
  265. 1897 La brochure « Origine de l’île de Madère » fut publiée à Funchal.
  266. 1897 Député, le docteur Quirino Avelino de Jesus prononça un discours remarqué sur la question coloniale.
  267. 1897 Robert Boog Watson publia « On the Marine Mollusca of Madeira ».
  268. 1897 Les cours de l’Escola Elementar do Comércio débutèrent.
  269. 1897 Les services forestiers de Madère furent placés sous l’autorité d’un service dirigé par un agent forestier.
  270. 1897 Vasco Gonçalves Marques acheva sa formation médico-chirurgicale à Funchal.
  271. 1897 À la fin de 1897, la maison Blandy inaugura un service de navigation côtière à vapeur reliant Funchal aux ports des côtes sud et nord de Madère.
  272. 1897 Le conseil municipal de São Vicente fit imprimer ses arrêtés municipaux sous forme de brochure.
  273. 1897 J. Cardot publia son étude sur les mousses de Madère.
  274. 1897 Le journal Empire proposa la cession ou la vente de Madère à la Grande-Bretagne.
  275. 1897 La Maison des pauvres délaissés, asile accueillant les pauvres des deux sexes, existait à partir de cette année.
  276. 1897 Le conseil municipal de Funchal décida de donner au Campo da Barca le nom de José Luciano de Castro, un changement que la population ignora.
  277. 1897–1899 Augusto José da Cunha siégea comme député de Madère.
  278. 1897 La construction des pavillons de la Praça da Rainha commença.
  279. 1897 Ueber das Wesen des Vulkanismus, d’Alphons Stuebel, fut publié à Berlin.
  280. 1897 Les trois travaux d’Albert Fauvel sur les coléoptères et les arachnides de Madère furent publiés.
  281. 1897 Le naturaliste Alfred Merle Norman visita Madère.
  282. 1897 Fernando Tolentino da Costa acheva ses études de médecine à l’École médico-chirurgicale de Funchal.
  283. 1897 António Feliciano Rodrigues obtint son diplôme à Coimbra et ouvrit un cabinet d’avocat à Funchal.
  284. 1897 Le révérend P. Murray publia des notes sur Lotus et Pedrosia dans le Journal of Botany.
  285. 2 janvier 1897 Le second journal intitulé Correio do Funchal commença à paraître.
  286. 6 janvier 1897–6 mai 1897 La Société protectrice des animaux domestiques fut fondée le 6 janvier 1897 et reconnue légalement par un alvará le 6 mai.
  287. 15 janvier 1897 César Atanásio da Silva Pereira arriva à Lourenço Marques.
  288. 24 janvier 1897 Le premier numéro du journal A Aurora parut.
  289. 4 février 1897–16 décembre 1897 Le journal Tribuna Académica publia ses 44 numéros.
  290. 15 février 1897–1898 José António de Almada fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret du 15 février 1897 et entra en fonctions le 18. Sous son mandat, qui dura jusqu’en 1898, la police forestière fut créée et les remparts de la ville furent démolis.
  291. 21 février 1897 Les statuts du Club de la Restauration furent révisés.
  292. 22 mars 1897 Le poète João Cabral do Nascimento naquit à Funchal.
  293. 22 mars 1897 Un arrêté chargea les travaux publics du district d’étudier l’approvisionnement en eau et les égouts de Funchal.
  294. 26 avril 1897 Le gouverneur civil approuva les statuts de l’Association protectrice des étudiants pauvres.
  295. 30 avril 1897–13 décembre 1899 Un troisième journal nommé A Madeira publia 259 numéros avant de suspendre sa parution.
  296. 11 mai 1897 Les statuts du Club des étrangers furent datés.
  297. 19 mai 1897 L’éclairage public électrique fut inauguré à Funchal.
  298. 23 mai 1897 Le père Alfredo de Paula Sardinha mourut à Arco da Calheta.
  299. juin 1897 Paul Henry fit de nouveau escale à Madère à bord de la Melpomène.
  300. 1 juillet 1897 Un second journal intitulé Diário Popular commença à paraître.
  301. 20 juillet 1897 O Commercio da Madeira suspendit sa publication.
  302. 12 août 1897 Les travaux de la nouvelle fontaine du Parque Leite Monteiro furent confiés à un entrepreneur.
  303. 24 août 1897–30 août 1897 L’assemblée générale du Club Loisir et Instruction approuva ses statuts.
  304. 3 septembre 1897 Armando Eduardo Pinto Correia naquit à Estreito de Câmara de Lobos.
  305. 4 septembre 1897 Un acte concernant le Campo de Dom Carlos fut signé entre le ministère de la Guerre et le conseil municipal de Funchal.
  306. 6 septembre 1897 Une demande fut présentée pour donner à la place le nom du roi Charles Ier (Campo de Dom Carlos).
  307. 6 septembre 1897 Le conseil municipal de Funchal décida d’acheter pour 700$000 réis une réduction du plan de la ville réalisée par C. Roma e Maia.
  308. 6 septembre 1897 Le jardin municipal de Funchal fut rebaptisé Jardim D. Amélia.
  309. 13 septembre 1897 Une loi transféra la partie nord du Campo da Barca à la municipalité de Funchal.
  310. 16 septembre 1897 Une loi autorisa une aide de l’État aux travaux d’assainissement de Funchal.
  311. 17 septembre 1897–19 septembre 1897 Le roi Léopold de Belgique visita Funchal, puis partit pour les Canaries le 19 septembre.
  312. 19 septembre 1897–10 juillet 1898 Un second journal intitulé O Recreio publia 43 numéros.
  313. 20 septembre 1897 La démolition du fort de São Pedro, à Funchal, commença le 20 septembre 1897, avec l’autorisation du ministère de la Guerre.
  314. 20 septembre 1897 L’Associação de Classe dos Industriais Madeirenses fut fondée.
  315. octobre 1897 Hector Léveillé publia « A propos de deux plantes de Madère ».
  316. 4 octobre 1897 Le docteur Vasco Gonçalves Marques s’engagea dans le corps de réserve des médecins militaires.
  317. 7 octobre 1897 Le conseil municipal de Funchal approuva la tenue d’un livre consignant ses principales réalisations, mais le projet ne fut jamais mené à bien.
  318. 16 octobre 1897 Agostinho de Ornelas publia dans A Verdade un article sur les procès relatifs aux majorats des Esmeraldo.
  319. 28 octobre 1897 Le docteur Pedro Júlio Vieira mourut à Funchal à l’âge de 70 ans.
  320. novembre 1897 Mort de José Bandeira Coelho de Melo.
  321. novembre 1897–mars 1898 Le Correio do Funchal publia une traduction portugaise de la bulle pontificale fondant le diocèse de Funchal (datée de novembre 1897 et de mars 1898 selon les notices).
  322. 3 novembre 1897 Le père Armando Augusto de Pontes mourut à Machico.
  323. 6 novembre 1897 Le gouverneur civil José de Almada demanda l’application à Madère du décret de 1892 sur les ressources en eau.
  324. 7 décembre 1897–12 décembre 1897 Mousinho de Albuquerque arriva à Funchal en provenance du Mozambique, où il reçut un accueil fastueux, puis partit pour Lisbonne le 12 décembre.
  325. 1898 Alfredo Rodrigues Gaspar devint professeur à l’École navale.
  326. 1898 A. W. Waters recensa huit espèces de Membraniporidae de Madère.
  327. 1898 Um Marinheiro do Século XV, de Ciríaco de Brito e Nóbrega, fut publié.
  328. 1898–1899 António Aurélio da Costa Ferreira publia Cranios Portugueses.
  329. 1898 Le Diário Popular offrit une carte de Madère à ses lecteurs.
  330. 1898–1901 Le Campo de Dom Carlos fut aménagé à Funchal.
  331. 1898 António Francisco da Silva Ramos termina ses études de médecine et publia sa thèse.
  332. 1898 José Ramos Coelho publia le poème A ilha da Madeira.
  333. 1898–1903 José Carlos de Faria e Castro revint à Madère en 1898 et en 1903.
  334. 1898 Durant l’été, le câble télégraphique Brest–cap Cod se rompit ; sa récupération fit remonter des fragments de lave du fond de l’Atlantique.
  335. 1898 Joannes Böhm publia son étude sur les fossiles des îles Selvagens.
  336. 1898 Le père José Pereira da Silva fut ordonné prêtre et arriva à Madère.
  337. 1898 Les moulins à eau des marquis de Castelo Melhor, près du Largo do Marquês à Funchal, furent démolis.
  338. 1898 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos fut délégué à la conférence de La Haye (datée de 1900 ailleurs dans l’article).
  339. 1898 Mort de Manuel Celestino Emídio.
  340. 1898 Le bâtiment du Vapor, alors en ruine, fut démoli à Funchal.
  341. 1898–1899 La traduction du récit de Diogo Gomes par Gabriel Pereira parut dans le Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa.
  342. 1898–avril 1898 L’ingénieur Adolfo Loureiro vint à Madère étudier le régime des eaux de l’île et retourna à Lisbonne en avril 1898.
  343. 6 janvier 1898 Le docteur Álvaro Rodrigues de Azevedo mourut à Lisbonne.
  344. 9 janvier 1898–22 février 1898 Les sept numéros du périodique Trip-Trap, publié à Funchal, parurent.
  345. 13 janvier 1898–13 février 1898 Un décret du 13 janvier 1898 rétablit la municipalité de Porto Moniz, dont les institutions furent remises en place le 13 février.
  346. 16 janvier 1898 Le chanoine João Jacinto Gonçalves de Andrade, docteur en droit, mourut à São Paulo.
  347. 27 janvier 1898 Le président du conseil municipal de Funchal proposa de discuter d’un hommage municipal à Álvaro Rodrigues de Azevedo.
  348. février 1898 Hector Léveillé publia « Les Renonculacées, Geraniacées et Haloragées de Madère ».
  349. 3 février 1898–24 avril 1899 Le poète António Nobre séjourna à Funchal dans l’espoir de guérir de la tuberculose et y écrivit le sonnet Sestança, daté du 29 juillet 1898.
  350. 28 février 1898 Le Dr Patrício Moniz mourut à Lisbonne.
  351. mars 1898 La Bataria das Fontes fut remise au conseil municipal, et sa démolition fut ordonnée.
  352. 3 mars 1898 Le conseil municipal autorisa l’agrandissement du cimetière attenant à l’église de Santa Luzia.
  353. 29 avril 1898 Le vicomte de Ribeira Brava présenta un projet de loi visant à vendre les levadas de l’État.
  354. 9 mai 1898 L’ingénieur brésilien André Rebouças fut retrouvé mort près de Reid's Hotel, à Funchal.
  355. 10 mai 1898 Luís Vieira de Castro naquit à Funchal.
  356. 12 mai 1898 Le docteur Luiz da Câmara Pestana fut nommé professeur suppléant à l’École de médecine de Lisbonne.
  357. 10 juillet 1898 João Maria Moniz mourut à Funchal.
  358. 26 juillet 1898 José Maria Smith Barruncho mourut à Lisbonne avec le grade de général.
  359. 10 septembre 1898 L’impératrice Élisabeth, qui avait séjourné à Madère, fut assassinée par Lucheni.
  360. 8 décembre 1898 L’Ateneu Comercial do Funchal fut installé.
  361. 19 décembre 1898 Un acte répartit l’eau de Piornais en sept parts avec la Levada Nova de Câmara de Lobos.
  362. 28 décembre 1898 Les 500 lampes et les 8 lampes à arc prévues par contrat pour l’éclairage public de Funchal étaient en service.
  363. 1899 Le Dr Roland Krohn publia Die Hygiene auf Funchal in Madeira.
  364. 1899 Władysław Kulczyński publia à Cracovie son étude sur les araignées et les arachnides de l’archipel de Madère et des îles Selvagens.
  365. 1899 Luís de Ornelas Pinto Coelho publia son recueil de vers Folhas Dispersas.
  366. 1899 Les premières épreuves d’athlétisme et de cyclisme à Madère eurent lieu lors d’une fête du Madeira Cricket Club.
  367. 1899 Die Vögel Madeira’s, du père Ernst Schmitz, fit la synthèse des connaissances sur l’ornithologie madérienne.
  368. 1899 A. W. Waters publia « Bryozoa of Madeira ».
  369. 1899–1908 Manuel José Vieira exerça son second mandat de président du conseil municipal de Funchal.
  370. 1899 Le conseil municipal installa une horloge dans le clocher de l’église de Porto Santo.
  371. 1899 Alfred Merle Norman publia The Land Isopoda of Madeira.
  372. 1899 Manuel Esteves Fazenda fut nommé chanoine de la cathédrale de Funchal.
  373. 1899 Le docteur Nuno Silvestre Teixeira publia son livre O Alcoolismo, de 240 pages.
  374. 2 janvier 1899 Le second Correio do Funchal suspendit sa publication après 587 numéros.
  375. 5 janvier 1899 Le conseil municipal de Funchal approuva le passage de 500 à 701 lampes publiques.
  376. 8 mars 1899 Le vent renversa la flèche de la tour sud de l’église paroissiale de Santo António.
  377. 2 avril 1899–8 décembre 1900 Le journal A Voz do Operário parut de son premier numéro jusqu’à son 88e et dernier numéro.
  378. 4 juin 1899 L’association professionnelle des charpentiers fut fondée.
  379. 22 juin 1899 La concession des levadas fut résiliée et celles-ci revinrent à la direction des Travaux publics du district.
  380. 23 juin 1899 António Correia Herédia mourut à Lisbonne.
  381. 14 juillet 1899 Une loi précédant l’instauration du régime céréalier de Madère fut adoptée.
  382. 26 juillet 1899 Un décret approuva la réglementation du commerce du blé et de ses produits de mouture à Madère.
  383. 9 octobre 1899 Le bataillon de chasseurs n° 12, en garnison à Madère, devient le 27e régiment d’infanterie.
  384. 15 novembre 1899 Le docteur Luís da Câmara Pestana mourut de la peste bubonique à l’hôpital d’Arroios, à Lisbonne.
  385. 30 novembre 1899 António Homem de Gouveia fut nommé chanoine de la cathédrale de Funchal par lettre royale.
  386. décembre 1899 Le dernier numéro d’O Domingo Catholico parut.
  387. 23 décembre 1899–25 juin 1900 Agostinho de Sousa Coutinho, marquis de Funchal, exerça son premier mandat de gouverneur civil du district de Funchal.
  388. 23 décembre 1899 Un décret instaura le régime céréalier madérien, réglementant le commerce du blé et de la farine.
1900s 47
  1. c. 1900 Le Club récréatif musical fut dissous en 1900 ou peu après.
  2. 1900–1901 Le botaniste P. Bornmüller herborisa à Madère et aux Canaries, récoltant des lichens qu’étudia plus tard J. Steiner.
  3. 1900–1902 Adolfo César de Noronha effectua des observations météorologiques à Porto Santo.
  4. 1900 La brochure d’Alfredo de Fraga Gomes sur la maladie de la canne à sucre à Madère fut publiée à Lisbonne.
  5. 1900 Le prince de Joinville mourut.
  6. 1900 João Gouveia publia le recueil de vers Breviário à Funchal.
  7. 1900–1910 L’École normale fonctionnait à Funchal.
  8. 1900 Madère importa environ 2 000 fûts de mélasse destinés à la production d’alcool.
  9. 1900 Le conseil municipal de Ponta do Sol fit imprimer ses arrêtés municipaux sous forme de brochure.
  10. 1900 Le père Manuel Fernandes de Santana publia les deux volumes de Questões de Biologia.
  11. 1900 Un phare fut installé sur l’Ilhéu de Cima, au large de Porto Santo.
  12. 1900 La deuxième édition de The Madeira Island, d’Anthony J. Drexel Biddle, parut.
  13. 1900 António Balbino do Rego acheva ses études de médecine à Porto.
  14. 1900 La Caisse de secours mutuel maritime de Funchal fut fondée à Funchal.
  15. 1900 Adriano Augusto Trigo publia un projet de réseau d’égouts pour Funchal.
  16. 1900 La Real Associação Vinícola da Madeira fut fondée.
  17. 1900 Une édition de l’œuvre de Frutuoso publia la charte de Calheta de 1502.
  18. 1900 João Augusto Pereira présenta le premier projet de loi visant à accorder l’autonomie administrative à Madère, qui devint caduc avec la chute du gouvernement.
  19. 1900–1910 João Augusto Pereira représenta Madère au cours de plusieurs législatures successives.
  20. 1900 La perdrix gambra fut introduite à Porto Santo.
  21. 1900 José António de Almada fut député de Madère.
  22. 17 janvier 1900 Octávio Santos naquit à Funchal.
  23. 23 janvier 1900 La Caisse de secours mutuel madérienne fut fondée et ses premiers statuts furent approuvés.
  24. 3 février 1900 Le naturaliste James Yate Johnson mourut à Funchal, à l’âge d’environ 80 ans.
  25. 24 février 1900 Les statuts du Turf Club furent approuvés.
  26. 15 mars 1900 João Francisco de Sousa fut nommé sous-lieutenant d’infanterie.
  27. 29 mars 1900 António Vicente Varela fut nommé chanoine de la cathédrale de Funchal par lettre royale.
  28. 10 mai 1900 Un décret créa à Funchal l’école du district destinée à former les instituteurs (École normale), dont Pedro José Lomelino fut le premier directeur.
  29. 22 mai 1900 Luís da Rocha Machado proposa de construire le réseau d’adduction d’eau et les égouts de Funchal pour 359 contos.
  30. 4 juin 1900 Charles Lepierre analysa l’eau de la source ferrugineuse de Jamboto ; l’analyse, commandée par le conseil municipal de Funchal, fut publiée sous forme de brochure.
  31. 6 juillet 1900–23 juillet 1900 Dom Tomás de Almeida Manuel de Vilhena fut nommé gouverneur civil de Madère par décret du 6 juillet 1900 et prit ses fonctions le 23 juillet.
  32. 30 juillet 1900 Paul Henry fut tué à Pékin lors de l’entrée des forces alliées dans la ville.
  33. août 1900 Les Petites Sœurs des pauvres arrivèrent à Madère et fondèrent l’Asile des vieillards à Funchal.
  34. 20 août 1900 Manuel Bettencourt Sardinha acheta aux enchères le matériel de la première compagnie de tramway de Funchal.
  35. septembre 1900 Le débit des sources de Tornos fut mesuré pendant la saison sèche à 17 litres par seconde.
  36. 8 septembre 1900 João de Oliveira Sá Camelo Lampreia fut nommé envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire au Brésil.
  37. 23 septembre 1900 L’assemblée générale approuva les statuts de la coopérative Construção Predial do Funchal.
  38. 10 octobre 1900 Les cours de l’école de formation des instituteurs de Funchal débutèrent avec 37 élèves inscrits.
  39. 11 octobre 1900 Le conseil municipal accorda à la Real Associação Vinícola da Madeira une subvention annuelle de 100 000 réis.
  40. 11 octobre 1900 Le conseil municipal ordonna la construction de la morgue au cimetière des Angústias.
  41. 25 octobre 1900 Alberto Artur Sarmento fut nommé sous-lieutenant d’infanterie.
  42. 28 octobre 1900 Le premier numéro du périodique A Academia parut.
  43. 18 novembre 1900–29 juin 1902 La Revista Madeirense parut en 83 numéros.
  44. 25 novembre 1900 Le docteur Quirino Avelino de Jesus fut élu député de Madère.
  45. 26 décembre 1900 Lord Roberts reçut un accueil brillant à Madère à son retour d’Afrique du Sud.
  46. 28 décembre 1900 L’explorateur Serpa Pinto mourut.
  47. 1900–1925 La tombe de Joana de Eça fut découverte dans les ruines de l’église du couvent de l’Esperança.

XX Siècle · 1 651

1900s 417
  1. c. 1901 La chapelle Saint-Jean-de-Latran, alors en ruine, fut entièrement démolie.
  2. c. 1902 Le quai de l’Ilhéu de Cima, à Porto da Cruz, fut construit.
  3. c. 1903 De nouveaux bassins salants appartenant à António Luís Pimenta furent aménagés à Serra de Fora, à Porto Santo.
  4. c. 1904 Le colonel Joaquim Maria Alves obtint du Conseil général du district une subvention de trois contos pour un champ de tir.
  5. c. 1908 Le Dr Roland Krohn mourut de tuberculose pulmonaire dans un sanatorium suisse.
  6. c. 1908 Une courte rampe fut construite pour faciliter l’accès à la petite plage de Ponta Delgada et le transport des marchandises.
  7. 1901–1909 Les observations effectuées à la station de Funchal de 1901 à 1909 servirent au calcul des moyennes climatiques.
  8. 1901 Année très pluvieuse, avec 1138 mm de pluie relevés à Funchal.
  9. 1901 Une mesure établit à 153 litres par seconde le débit cumulé des trois levadas de Santa Luzia.
  10. 1901 Alberto de Sousa Botelho et Alberto Allen Pereira de Sequeira Bramão siégèrent comme députés de Madère.
  11. 1901 Ciríaco de Brito e Nóbrega publia un récit de la visite royale et O Perdão do Marido.
  12. 1901–1943 Période couverte par les statistiques des navires entrant dans le port de Funchal.
  13. 1901 Une salle d’archives fut construite pour le poste météorologique de Funchal.
  14. 1901 A. Samler Brown commença à inclure les Açores dans son guide.
  15. 1901 Le phare de Porto Santo, sur l’Ilhéu de Cima, entra en service.
  16. 1901 Un petit poste maritime de désinfection fut établi à Pontinha.
  17. 1901 José Elias da Conceição e Sousa publia la première partie de sa description de Madère pour commémorer la visite royale.
  18. 1901 A Guide to Madeira with an account of the Climate, de J. Adams, fut publié à Londres.
  19. 1901 Le parti régénérateur local se divisa sur l’accueil à réserver au roi et à la reine, et João Augusto Teixeira se retira de la vie politique.
  20. 1901 La chapelle de Nossa Senhora dos Remédios, à Quinta Grande, fut considérablement agrandie.
  21. 1901 Le père Manuel Fernandes de Santana publia le premier volume de son Curso de Religião. Apologetica.
  22. 1901 José Cupertino de Faria publia « O Arquipelago da Madeira » à Setúbal.
  23. 1901 Le conseil municipal réalisa des travaux indispensables au débarcadère de Porto Moniz.
  24. 1901 Le père Ernst Schmitz indiqua dans Cosmos que 20 000 à 22 000 puffins étaient chassés chaque année dans les îles Selvagens.
  25. 1901 The Island of the Wine, d’Anthony J. Drexel Biddle, parut.
  26. 1901 « O Vintém das Escolas » fut fondé à Lisbonne.
  27. 1901 Michael Grabham publia Materia Atlantica, un guide destiné aux visiteurs à l’occasion de la visite royale.
  28. 1901 Une édition augmentée du Devocionario das Almas do Purgatório parut.
  29. 1901–1909 La direction des vents fut observée à Ponta de São Lourenço.
  30. 1901 João Augusto Martins publia A Madeira e o seu clima à Lisbonne.
  31. 1901–1902 Martin Vahl fit son premier séjour à Madère.
  32. 1901 Vieira Guimarães publia A Ordem de Cristo.
  33. 1901 Victor Schiffner publia sa contribution sur la flore de Madère et des Canaries.
  34. 1901 Le doyen João Joaquim Pinto publia un ouvrage sur l’Évangile selon saint Matthieu.
  35. 1 janvier 1901–15 septembre 1910 Quinzena Religiosa parut pendant 230 numéros.
  36. 9 janvier 1901–17 janvier 1911 Le journal Correio da Tarde fut publié et compta 1 294 numéros.
  37. 21 février 1901–9 mai 1901 Dom Bernardo da Costa de Sousa Macedo fut nommé gouverneur civil de Madère le 21 février et prit ses fonctions le 9 mai.
  38. 12 mars 1901 Le caboteur Brilhante Pargueiro sombra au large de Ponta da Cruz.
  39. 7 avril 1901–1 mars 1903 La première série du journal O Democrata parut en 98 numéros.
  40. 23 avril 1901 Le premier numéro d’O Rebate parut.
  41. 10 mai 1901 L’équipe de cricket de l’Excelsior se rendit par bateau à Las Palmas et devint la première équipe sportive madérienne à jouer à l’étranger.
  42. 27 mai 1901 César Atanásio da Silva Pereira mourut d’une fièvre bilieuse à Macequece.
  43. juin 1901 Richard Henry Major mourut à Londres.
  44. 2 juin 1901 Le dernier numéro de A Academia parut.
  45. 12 juin 1901 Une loi rétablit les commissaires de police dans les districts spéciaux.
  46. 13 juin 1901 José Ribeiro da Cunha fut nommé gouverneur civil de Madère pour la deuxième fois et prit ses fonctions le 15 juin.
  47. 22 juin 1901–25 juin 1901 Le roi Charles Ier et la reine Amélia visitèrent Madère, arrivant à Funchal le 22 juin et repartant pour les Açores le 25 juin ; John Blandy les reçut à Quinta do Palheiro, où le roi joua au tennis, et une exposition se tint sur la Praça Académica.
  48. 28 juin 1901 Les souverains portugais arrivèrent aux Açores après leur visite à Madère.
  49. juillet 1901 Les examens de première année eurent lieu à l’École normale ; 26 élèves les réussirent.
  50. 21 juillet 1901 Le numéro 11 du périodique A Cruz parut.
  51. 7 août 1901 L’évêque Manuel Agostinho Barreto bénit la chapelle restaurée de São Jorge et la rendit au culte.
  52. 8 août 1901 À la suite de la loi du 22 mai 1901, un décret du 8 août 1901 étendit le régime d’autonomie des Açores au district de Funchal, créant un Conseil général directement élu qui prit en charge les travaux publics du district ; la construction de routes suivit.
  53. 15 août 1901–16 août 1901 Le Discovery, navire de l’expédition de Robert F. Scott, mouilla à Funchal.
  54. 6 septembre 1901 Agostinho de Ornelas de Vasconcelos mourut à Niederwalluf, en Allemagne.
  55. 15 septembre 1901 L’association féminine de secours mutuel « 15 de Setembro de 1901 » fut fondée à Funchal.
  56. octobre 1901 Dom António Manuel Pereira Ribeiro fut ordonné prêtre après avoir obtenu son diplôme de théologie.
  57. 11 octobre 1901–9 novembre 1901 La revue anglophone The Madeira Magazine publia ses cinq numéros.
  58. 8 novembre 1901–10 novembre 1901 De fortes pluies endommagèrent les rues de Funchal ; la pluviométrie journalière maximale enregistrée fut de 155,1 mm.
  59. 12 décembre 1901 La coopérative Construção Predial do Funchal fut officiellement constituée par acte notarié.
  60. 12 décembre 1901 Les statuts de The Sports Club furent datés.
  61. 16 décembre 1901 Le père João Maurício Henriques mourut à Lisbonne.
  62. 24 décembre 1901 Un décret plaça le district de Funchal dans la région agronomique du Sud et créa le Conseil de district de l’agriculture.
  63. 24 décembre 1901 Le règlement sanitaire transforma le lazaret de Funchal en poste d’observation.
  64. 24 décembre 1901 Un décret transforma les écoles de formation des instituteurs des districts, dont celle de Funchal, en écoles normales dispensant une formation de trois ans.
  65. 24 décembre 1901 Les statuts de la Caisse de secours mutuel maritime de Funchal furent approuvés.
  66. 1902–1904 Alberto de Sousa Botelho représenta de nouveau Madère au Parlement.
  67. 1902 La brochure « Madeira die Wald-Insel » de Katharina Pommer parut à Berlin.
  68. 1902–1906 Alexandre José Sarsfield siégea comme député de Madère au cours de plusieurs législatures successives.
  69. 1902 Pedro José Lomelino publia le Relatório da Escola Distrital do Funchal.
  70. 1902 António da Cruz Rodrigues dos Santos acheva ses études à l’École de médecine de Lisbonne.
  71. 1902 Jorge Perestrelo Velosa Camacho participa aux opérations du Barué et commanda la colonne de Macequece.
  72. 1902–1906 Frederico dos Santos Martins représenta Madère au Parlement.
  73. 1902 Les premières et seules femmes diplômées de l’École médico-chirurgicale de Funchal, Palmira Conceição de Sousa et Henriqueta Gabriela de Sousa, achevèrent leurs études.
  74. 1902 Dans le cadre de l’autonomie administrative, la Junta Geral commença à percevoir ses recettes et à entreprendre des travaux publics.
  75. 1902 La charte de 1744 de São Vicente fut publiée pour la première fois dans A Revista Madeirense.
  76. 1 janvier 1902 La compagnie d’artillerie de garnison no 3 fut rebaptisée Bataria n.º 3 de Artilharia de Guarnição.
  77. 2 janvier 1902–18 juin 1902 Les Sœurs franciscaines de Marie servirent à l’hôpital de la Miséricorde jusqu’à la suspension du règlement.
  78. 17 janvier 1902 Le vapeur Lagos s’échoua sur Deserta Grande dans le brouillard.
  79. 23 janvier 1902 Le dernier numéro d’A Cruz parut.
  80. 3 février 1902 Maria Leopoldina de Oliveira mourut à Funchal.
  81. 3 février 1902 José Leite Monteiro fut nommé par décret gouverneur civil suppléant de Funchal.
  82. 10 février 1902 Francisco Manuel de Sousa, curé de Ribeira Brava, mourut.
  83. 13 février 1902 Le comte de Canavial mourut à Funchal.
  84. 21 mars 1902 L’éclairage électrique fut inauguré au Jardim Municipal de Funchal.
  85. 22 mars 1902 Le comte de Ribeiro Real mourut.
  86. avril 1902 Carlos Azevedo de Meneses publia un article sur les cépages madériens dans Portugal Agrícola.
  87. avril 1902 La batterie de Penha de França fut définitivement cédée au conseil municipal par acte notarié.
  88. 3 avril 1902–4 juillet 1902 L’œuvre de bienfaisance Auxílio Maternal fut fondée à Funchal le 3 avril 1902, et ses statuts furent approuvés par le gouvernement civil le 4 juillet.
  89. 7 avril 1902 Le conseil municipal de Funchal autorisa la compagnie du chemin de fer de Monte à exploiter la ligne de tramway.
  90. 20 avril 1902–11 janvier 1911 Une nouvelle série de O Direito, probablement la quatrième, fut publiée.
  91. 27 avril 1902–7 septembre 1902 A Luz da Madrugada publia ses sept numéros.
  92. 12 juin 1902 Le conseil municipal de Funchal autorisa le propriétaire de la Quinta das Rosas à fermer le Beco do Ribeirinho par une grille, à condition que le gardien de la levada en reçoive une clé.
  93. 2 juillet 1902 Le Diário Popular publia un article sur les chevaux de Madère.
  94. 25 juillet 1902 Francisco Justino Gonçalves de Andrade mourut à São Paulo.
  95. 2 août 1902 Un décret approuva les conditions d’appel d’offres fixées par le conseil municipal de Funchal pour les concessions de tramway, laissant au concessionnaire le choix du système de traction et autorisant la traction électrique.
  96. 10 août 1902 L’Institut bactériologique de Lisbonne prit le nom de Real Instituto Bacteriológico Câmara Pestana.
  97. 30 août 1902 Un décret sur la prévention de la tuberculose fut promulgué.
  98. septembre 1902–avril 1905 Carlos Azevedo de Meneses réalisa sa première série d’observations phénologiques à Madère, publiée par la suite dans une revue française.
  99. 24 octobre 1902 Le dernier numéro d’O Rebate parut.
  100. 11 novembre 1902–30 novembre 1902 Quatre numéros du périodique A Ideia ont paru.
  101. 16 novembre 1902 Le premier numéro d’O Debate parut.
  102. 23 novembre 1902 Le premier numéro de la Revista Literária parut.
  103. 1903 La dépouille de l’évêque dom Luís de Figueiredo e Lemos fut transférée de la chapelle de São Luís à la cathédrale de Funchal.
  104. 1903 La Liga das Levadas fut fondée à Funchal.
  105. 1903 Joaquim da Silva Tavares publia dans Brotéria sa première étude sur les galles animales de Madère.
  106. 1903 João Gouveia publia Atlante à Lisbonne.
  107. 1903 La Junta Geral améliora et agrandit considérablement le quai de Câmara de Lobos.
  108. 1903 Manuel Ribeiro publia son recueil de vers Flores Agrestes à Funchal.
  109. 1903 José de Almada obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  110. 1903 Le colonel Eduardo Agostinho Pereira mesura l’altitude du Pico Ruivo à 1 950 m.
  111. 1903 Le parti nationaliste fut fondé et gagna des soutiens parmi le clergé madérien.
  112. 1903 Manuel Gonçalves et Francisco de Araújo Figueira tentèrent sans succès d’installer des pièges à poissons fixes.
  113. 1903 Une école publique fut créée à São Roque do Faial.
  114. 1903–1905 La Junta Geral construisit le quai de Faial à Pedra da Pescaria.
  115. 1903–1912 C. A. de Meneses effectua des observations phénologiques à Madère.
  116. 1903 Le quai de la Wilson Company, près du Palace Hotel, fut construit en 1903 ou peu après.
  117. 1903–1916 La Junta Geral construisit le quai de Seixal.
  118. 1903 Le Conseil général du district construisit le quai de Porto da Cruz.
  119. 1903 Il ne restait plus qu’un seul genévrier à Porto Santo, sur le Pico Branco.
  120. 1903 António Feliciano Rodrigues publia Versos da Mocidade à Funchal.
  121. 1903 Le cimetière paroissial de Santo António fut considérablement agrandi.
  122. 15 janvier 1903 Les statuts d’une association féminine de secours mutuel à Funchal furent approuvés.
  123. 15 février 1903 Le dixième et dernier numéro de la Revista Literária parut.
  124. 8 mars 1903–10 mai 1903 Une deuxième série d’O Democrata parut en dix numéros.
  125. 12 mars 1903 Le conseil municipal de Funchal céda un terrain du Campo da Barca à la Junta Geral pour y installer un poste de désinfection.
  126. 13 mars 1903 Le chanoine Manuel Esteves Fazenda mourut à Lisbonne à l’âge de 58 ans.
  127. 17 mars 1903 João Augusto Pereira prononça un discours sur l’état d’anarchie du district de Funchal, publié par la suite à Funchal.
  128. 3 avril 1903 L’enseignant Manuel de la Quadra (Cuadra) mourut à Funchal.
  129. 12 mai 1903 Le dernier numéro d’O Debate parut.
  130. 22 mai 1903 António Augusto Larica mourut à Funchal.
  131. 2 juin 1903 Le baron d’Úzel mourut.
  132. 9 juin 1903 Un arrêté ministériel accorda au prince Frederico Carlos de Hohenlohe une concession pour établir des sanatoriums antituberculeux à Madère.
  133. 22 juin 1903 Le colonel Francisco Afonso de Chaves effectua des mesures magnétiques à Funchal et releva une déclinaison de 20°31'30" O et une inclinaison de 54° 32' 5.
  134. 25 juin 1903 Le botaniste Júlio Augusto Henriques fit escale à Madère en route pour São Tomé.
  135. 9 juillet 1903 João da Silva Carvalho mourut à Funchal.
  136. 19 août 1903 Le docteur Júlio Paulo de Freitas acheta la Quinta das Angústias (Quinta Lambert) pour 4 000 livres sterling.
  137. 24 septembre 1903 Un décret modifia le régime sucrier de 1895, relevant les prix minimaux de la canne et ramenant à 6 réis par kilogramme le droit sur les mélasses étrangères.
  138. 10 octobre 1903 Le conseil municipal de Funchal approuva les plans des premières maisons de la coopérative Construção Predial do Funchal.
  139. 20 octobre 1903 Le baron de Jardim do Mar mourut à Funchal.
  140. 21 octobre 1903 Manuel José Varela s’engagea dans l’armée avec le grade d’enseigne.
  141. 30 octobre 1903 Lencastre signa son rapport sur la mission relative aux sanatoriums de Madère.
  142. 12 novembre 1903 Le père José Pereira da Silva prononça une oraison funèbre en hommage à Léon XIII dans la cathédrale de Funchal.
  143. 17 novembre 1903 Manuel Alexandre de Sousa mourut à Lisbonne.
  144. 12 décembre 1903 Le chanoine António Vicente Varela mourut à Funchal.
  145. 28 décembre 1903 Alberto de Sousa Botelho mourut à Funchal.
  146. 30 décembre 1903 La première automobile arriva à Madère.
  147. 1904 Adolfo César de Noronha envoya des coraux fossiles de l’archipel au paléontologue Oppenheim.
  148. 1904 Une épidémie de méningite cérébro-spinale survint à Madère ; les malades furent soignés au lazaret.
  149. 1904 Le Poema antipuniceo d’Ernesto Venceslau de Sousa parut à Funchal.
  150. 1904 Les fêtes du jubilé du 50e anniversaire du dogme de l’Immaculée Conception eurent lieu à Madère, avec une procession de la cathédrale à Monte.
  151. 1904–1908 La Junta Geral construisit le quai de Ribeira Brava entre 1904 et 1908.
  152. 1904 Carlos Azevedo de Menezes publia Arvores e Arbustos Madeirenses à Funchal.
  153. 1904 João Frederico Júdice de Vasconcelos siégea comme député de Madère pendant la session parlementaire de 1904.
  154. 1904 Vasco Gonçalves Marques fut nommé secrétaire de la police de l’émigration à Funchal.
  155. 1904–1905 En 1904 et 1905 seulement, les distilleries enregistrées achetèrent intégralement, comme elles y étaient tenues, les excédents d’eau-de-vie des distilleries non enregistrées.
  156. 1904 Les travaux de construction des ponts de Faial commencèrent.
  157. 1904 Les héritiers du titulaire du majorat vendirent les îles Selvagens au banquier Luís da Rocha Machado.
  158. 1904 Manuel Gomes Jardim fut ordonné prêtre.
  159. 1904–1905 La Junta Geral construisit le quai actuel de Machico.
  160. 1904–1908 Le Conseil général du district construisit le débarcadère de Porto Novo en 1904, 1905 et 1908.
  161. 1904–1910 La Junta Geral construisit le quai de São Jorge à Ponta Gorda, relié par un sentier à la route de Santana à São Jorge.
  162. 1904 Le poste de désinfection du Campo da Barca fut construit.
  163. 1904 C. Gagel publia Ein Ausflug nach Madeira à Berlin.
  164. 1904 James Britten publia « R. Brown’s List of Madeira Plants » dans le Journal of Botany.
  165. 1904 Martin Vahl publia Madeiras Vegetation à Copenhague.
  166. 1904 La porte de São Lázaro, à Funchal, fut démolie.
  167. 1904 J. Steiner publia son étude sur les lichens de Madère.
  168. 27 janvier 1904 Dom Luís da Câmara Leme mourut à Lisbonne à l’âge de 86 ans.
  169. 25 février 1904 Une température minimale absolue de 4,5 °C fut relevée à Funchal.
  170. 28 mars 1904 Le comité acheta la Quinta do Rochedo pour y établir l’asile.
  171. 28 mars 1904 La Caisse de secours mutuel madérienne fut fondée par vingt-huit membres issus de diverses classes sociales.
  172. 23 avril 1904 La Junta Geral décida de rémunérer le personnel de la police de l’émigration.
  173. 10 mai 1904 Le gouvernement confirma la donation de l’asile au Conseil général du district.
  174. 11 mai 1904 Un décret créa à Madère une force de police chargée de réprimer l’émigration clandestine.
  175. 17 mai 1904 Un décret créa le Laboratoire de bactériologie et d’hygiène à Funchal, dont António Balbino do Rego devint le directeur.
  176. 23 mai 1904 Un décret approuva les effectifs du poste de désinfection du Campo da Barca.
  177. 10 juin 1904 L’évêque dom Manuel Agostinho Barreto bénit la chapelle de Santo Espírito restaurée.
  178. 15 juin 1904 William Hinton mourut à Funchal.
  179. 16 juillet 1904 Le Conseil de district de l’agriculture tint sa séance inaugurale.
  180. 31 juillet 1904 L’association de secours mutuel Reforma dos Operários Madeirenses fut organisée.
  181. août 1904 La Société des sanatoriums reçut de l’étranger ses premiers matériaux de construction pour les travaux à Monte.
  182. 14 août 1904 Le journal O Heraldo da Madeira commença à paraître.
  183. 22 octobre 1904 Pedro José Lomelino fut nommé gouverneur civil suppléant du district et entra en fonction le 24 octobre.
  184. 22 octobre 1904–10 décembre 1904 Le marquis de Funchal fut nommé gouverneur civil du district pour la deuxième fois le 22 octobre et entra en fonction le 10 décembre.
  185. 28 octobre 1904 Luís António Gonçalves de Freitas mourut d’une congestion cérébrale à l’âge de 46 ans.
  186. 24 novembre 1904 Une loi renforça et modifia le régime sucrier de Madère, établissant un monopole du sucre et de l’alcool au profit de Hinton & Sons et de José Júlio de Lemos.
  187. 13 décembre 1904 Luís Figueiroa de Albuquerque mourut à Caniço.
  188. 24 décembre 1904 Le règlement d’application du décret sur le sucre de 1903 fut publié.
  189. 1905 Joaquim da Silva Tavares publia sa deuxième étude.
  190. 1905–1906 José Cabral Correia do Amaral siégea comme député de Madère pendant la législature de 1905–06.
  191. 1905 La peste bubonique apparut à Funchal fin 1905 sans prendre une forme épidémique ; les malades furent isolés au lazaret de Gonçalo Aires, dont les strictes mesures d’isolement alimentèrent la peur et l’agitation populaires.
  192. 1905 La construction du sanatorium des Marmeleiros destiné aux pauvres commença.
  193. 1905 Le conseil municipal de Funchal approuva la proposition de donner à une rue le nom de Sérvulo Drumond de Meneses, mais cette décision ne fut jamais consignée.
  194. 1905 Les observations phénologiques antérieures de Meneses parurent dans le Bulletin de l’Académie Internationale de Géographie Botanique du Mans.
  195. 1905–1907 Le chanoine António Homem de Gouveia représenta Madère aux Cortes portugaises.
  196. 1905 Pyrilampos, de Manuel Ribeiro, fut publié à Funchal.
  197. 1905–1916 La Junta Geral construisit ou améliora la plupart des quais de Madère.
  198. 1905 La description des transports madériens par Joaquim Maria Fragoso se rapporte à cette année.
  199. 1905 Une nouvelle procédure de béatification de frère Pedro da Guarda fut ouverte à la curie épiscopale de Funchal.
  200. 1905 Le père Luís Alves Martins arriva à Madère comme aumônier du 27e régiment d’infanterie.
  201. 1905 K. Friderichsen publia Rubi fra Madeira.
  202. 1905 Le quai d’Abra fut construit près de Caniçal.
  203. 1905 Un nouveau quai, plus grand, fut construit à Machico.
  204. 1905 Martin Vahl publia Ueber die Vegetation Madeiras dans les Botanische Jahrbücher d’Engler.
  205. 1905 Environ 250 Madériens émigrèrent en Argentine.
  206. 1905 Marck Athias publia Anatomia da celula nervosa à Lisbonne.
  207. 1905 Joana de Castelo Branco publia As Minhas Flores à Lisbonne.
  208. 1905 Selon un guide allemand, deux Russes apparentés à son auteur firent l’ascension du Pico do Gato.
  209. 23 janvier 1905 Les statuts de la Caisse de secours mutuel madérienne furent approuvés.
  210. 4 février 1905 Eduardo Ernesto de Castelo Branco mourut à Lisbonne.
  211. 12 février 1905 Des élections législatives eurent lieu à Madère ; l’élection de Pereira fut annulée et un nouveau scrutin se tint le 7 mai 1905.
  212. 13 février 1905 Le musicien José Sarmento mourut à Funchal.
  213. 16 mars 1905 La Reforma dos Operários Madeirenses fut reconnue légalement par arrêté.
  214. 21 mars 1905 Le docteur José António de Almada mourut à Lisbonne.
  215. mai 1905 Un jeune cétacé pris au piège entre un banc de sable et le rivage de Porto Santo fut capturé par des habitants, qui tirèrent de son lard des dizaines de gallons d’huile.
  216. 20 mai 1905 António Romão dos Passos prononça son éloge de Ferreira Lapa à la Sociedade de Ciências Agronómicas de Portugal.
  217. juin 1905 Dom António Manuel Pereira Ribeiro prit ses fonctions de chanoine à la cathédrale de Funchal.
  218. 11 juillet 1905 Le terrain du Convento da Incarnação fut concédé à l’évêque Manuel Agostinho Barreto pour y établir un séminaire.
  219. 25 septembre 1905–27 septembre 1905 L’eau circula pour la première fois dans la Levada da Serra, officiellement inaugurée le 27 septembre 1905.
  220. octobre 1905 Un bureau télégraphique ouvrit à Ponta Delgada.
  221. 11 octobre 1905 António Batalha Reis donna une conférence sur l’œnologie à l’Associação Comercial.
  222. 29 novembre 1905 Le poste public de désinfection des terrains du Campo da Barca, à Funchal, ouvrit ses portes.
  223. décembre 1905 Le duc de Connaught visita Madère avec son épouse et sa fille.
  224. décembre 1905–janvier 1906 Une Notícia consacrée aux descendants de Zarco parut dans le Heraldo da Madeira.
  225. 3 décembre 1905 Deux chênes situés près de la Ribeira de São João, à Funchal, commencèrent à bourgeonner.
  226. 26 décembre 1905 Les statuts révisés de l’association féminine de secours mutuel furent approuvés par arrêté royal.
  227. 1905–1921 La traduction portugaise du livre de Paolo Mantegazza fut publiée à Lisbonne.
  228. 1906 Roland Krohn publia son Führer durch Madeira à Berlin.
  229. 1906 Année très sèche, avec seulement 488 mm de pluie relevés à Funchal.
  230. 1906 Les levadas de Rabaçal distribuèrent 2 580 heures d’eau.
  231. 1906 Environ 30 000 brodeuses rurales et 2 000 brodeuses professionnelles travaillaient dans le district de Funchal.
  232. 1906 Carlos Azevedo de Meneses publia Madeira Ferns à Funchal.
  233. 1906–20 septembre 1906 La première compagnie de pompiers de Funchal fut dissoute et, le 20 septembre, une nouvelle compagnie organisée par Alfredo Jorge Ferraz fut constituée.
  234. 1906 La chapelle-monument de Nossa Senhora da Conceição fut construite à Babosas, dans la paroisse de Monte, pour commémorer le cinquantième anniversaire du dogme de l’Immaculée Conception ; le lieu fut dès lors connu sous le nom de Conceição.
  235. 1906 Le pont surélevé de la Rua do Carmo, près de la Travessa do Rego à Funchal, fut abaissé.
  236. 1906 La publication de l’Archivo dos Açores reprit.
  237. 1906–1907 Salvador Manuel Brum do Canto et François Xavier Cabral Moncada siégèrent comme députés de Madère.
  238. 1906 Johs. Sfenzel publia à Berlin un récit de voyage sur Madère et les Canaries, et Gustavo Manz publia un article de voyage sur Madère.
  239. 1906 José da Cruz Batista Santos publia Horas de inspiração.
  240. 1906 L’herbier de William Mitten fut acquis par le Jardin botanique de New York.
  241. 1906 Mort de l’historien João Agostinho de Freitas.
  242. 1906 La compagnie d’assurances Garantie funchalaise fut fondée à Funchal.
  243. 1906 João Franco a nommé Aires de Ornelas e Vasconcelos ministre de la Marine et de l’Outre-mer.
  244. 1906 Le catalogue du Gabinete établi par Francisco Eduardo Alves Viana fut publié en deux volumes.
  245. janvier 1906–30 janvier 1906 João Soares Branco fut nommé gouverneur civil de Madère par décret et prit ses fonctions le 30 janvier.
  246. janvier 1906–mars 1906 Les annales municipales de Porto Santo furent publiées intégralement dans le Heraldo da Madeira.
  247. 5 janvier 1906–11 janvier 1906 Heraldo da Madeira reproduisit les passages de Cadamosto consacrés à Madère et à Porto Santo.
  248. 7 janvier 1906 Pendant l’épisode de peste bubonique, une émeute populaire mit à sac le lazaret de Funchal, à Gonçalo Aires, et libéra ses malades ; les troubles contraignirent Balbino do Rego, directeur du laboratoire de bactériologie, à quitter son poste.
  249. 10 janvier 1906 Le croiseur Dom Carlos arriva à Funchal pour aider à maintenir l’ordre après les émeutes.
  250. 8 février 1906 La Confraria da Misericórdia do Funchal fut rétablie, mettant fin à 62 ans de gestion par des commissions.
  251. 11 février 1906–20 mai 1906 Le périodique Alma Académica parut en quatorze numéros.
  252. 25 février 1906 L’évêque Manuel Agostinho Barreto bénit la chapelle de Santo António reconstruite à Lugar de Baixo.
  253. 26 mars 1906 José Leite Monteiro fut de nouveau nommé gouverneur civil suppléant par décret.
  254. 27 mars 1906 Le journal nationaliste O Jornal commença à paraître à Funchal.
  255. 4 avril 1906 L’asile d’aliénés Câmara Pestana fut fondé et inauguré à Funchal, et un buste de Câmara Pestana fut érigé.
  256. 14 avril 1906 Joaquim da Trindade e Vasconcelos mourut à Funchal.
  257. 25 avril 1906–26 mai 1907 Un second journal intitulé A Pátria parut et publia trente-sept numéros.
  258. 3 mai 1906 La démolition de l’ancienne chapelle de Jardim do Mar commença afin de permettre la construction d’une nouvelle église.
  259. 22 mai 1906 César Augusto Mourão Pita mourut à Funchal.
  260. 22 mai 1906 José Ribeiro da Cunha fut nommé gouverneur civil pour la troisième fois et prit ses fonctions le 29 mai.
  261. 28 mai 1906 João Barbosa de Matos e Câmara mourut à Funchal.
  262. juin 1906 João Vieira Caetano fut ordonné prêtre.
  263. 4 juin 1906 Le colonel Francisco Afonso de Chaves mesura la déclinaison magnétique (20°36'55" O) et l’inclinaison à Funchal.
  264. 6 juin 1906–23 juin 1906 Bernardo da Costa de Sousa Macedo fut nommé gouverneur civil de Madère pour la deuxième fois et prit ses fonctions le 23 juin.
  265. 6 août 1906–21 octobre 1906 Douze numéros d’A Risota parurent.
  266. 31 août 1906 Le premier numéro de l’hebdomadaire ouvrier Trabalho e União parut à Funchal.
  267. 18 septembre 1906 Le comte de Calçada, Diogo d’Ornelas Frazão, dernier titulaire du majorat de França, mourut.
  268. 23 septembre 1906–janvier 1907 Le journal clandestin O Garoto parut en quatre numéros jusqu’en janvier 1907.
  269. 10 octobre 1906 Les statuts du Stranger’s Club (Casino Pavão) furent datés.
  270. novembre 1906 Daniel Ferreira Pestana mourut à Nova Goa.
  271. novembre 1906 Les annales municipales de Machico furent publiées intégralement dans le Heraldo da Madeira.
  272. 1 décembre 1906 Le procès-verbal de l’acclamation lors de la Restauration du Portugal fut publié pour la première fois dans le Heraldo da Madeira.
  273. 9 décembre 1906 Le premier numéro d’A Chacota parut.
  274. 14 décembre 1906 Vicente Gomes da Silva mourut à Funchal.
  275. 1907 Le premier volume annuel des « Ordens da Direcção da Alfândega do Funchal » porte sur cette année.
  276. 1907 Le duc des Abruzzes visita Madère aux commandes du croiseur Etna.
  277. 1907 João da Câmara Pestana publia un article sur la pourriture humide des racines du châtaignier.
  278. 1907 La culture du tabac reprit à Madère, sans toutefois se généraliser.
  279. 1907 Jaime Sanches Câmara publia Poema Antigo à Lisbonne.
  280. 1907 Dona Maria Helena Jervis de Atouguia e Almeida publia Mosaicos.
  281. 1907 Le chanoine Henrique Modesto de Betencourt construisit et fonda une chapelle dédiée au Sacré-Cœur de Jésus à Cardais, dans la paroisse d’Água de Pena.
  282. 1907 Une épidémie de peste à Madère suscita une vive indignation populaire ; le docteur António Balbino do Rego publia deux brochures à ce sujet.
  283. 1907 Le gouvernement de João Franco prit le pouvoir et un groupe politique franquiste se forma à Madère.
  284. 1907 Une brève épidémie de variole à Funchal fut endiguée grâce à l’isolement des malades au lazaret de Gonçalo Aires, où Mlle Mary Jane Wilson dirigeait l’hôpital d’isolement.
  285. 1907 Le nouveau quai de Machico fut modifié et amélioré.
  286. 1907 L. A. Dode publia « Un nouveau Sorbus », décrivant Sorbus maderensis, dans le Bulletin de la Société Dendrologique de France.
  287. 1907 Aires de Ornelas e Vasconcelos a accompagné le prince Louis-Philippe lors d’un voyage dans les colonies africaines.
  288. 1907–1910 Le pont de Faial, long d’environ 130 mètres et le plus long de Madère, fut construit au-dessus de la Ribeira do Faial.
  289. 1907 Le père Alphonse Luisier reçut une collection de mousses de Madère et publia sa première note à leur sujet.
  290. 1907 Eduardo de Castro e Almeida publia le volume I de l’inventaire des documents sur Madère et Porto Santo conservés aux Archives de la Marine et de l’Outre-mer.
  291. 6 janvier 1907 La compagnie d’assurances Garantie funchalaise fut fondée à Funchal.
  292. 31 janvier 1907–30 septembre 1917 Le second journal O Povo parut et publia 1248 numéros jusqu’au 30 septembre 1917.
  293. février 1907 Un jeton madérien de 40 réis fut vendu à Amsterdam pour 6 florins.
  294. 21 mars 1907 Le docteur João Augusto Teixeira mourut à Funchal.
  295. mai 1907 Le général Louis Botha passa par Funchal en route pour Londres.
  296. 13 juin 1907–3 août 1907 Boaventura Mendes de Almeida fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret du 13 juin 1907 et prit ses fonctions le 3 août.
  297. juillet 1907 Le manuscrit autographe du docteur Julião Fernandes da Silva fut découvert et acheté par la bibliothèque municipale de Funchal.
  298. juillet 1907 Un journal à numéro unique célébrant l’anniversaire de l’Associação Protectora dos Estudantes Pobres fut publié.
  299. août 1907 Une maladie suspectée dans la paroisse de Santo António tua les 14 personnes qu’elle frappa avant d’être endiguée sous l’autorité du gouverneur Boaventura Mendes de Almeida.
  300. 2 août 1907 José Bettencourt de Abreu mourut en léguant sa fortune aux travaux de l’église de São Martinho.
  301. 13 août 1907 Un vent d’est (leste) porta la température maximale absolue à 37,3 °C à l’ombre à Funchal.
  302. 17 août 1907–7 octobre 1907 Le journal Revolucionário parut en six numéros.
  303. 3 septembre 1907 Le dernier numéro d’A Chacota parut.
  304. 7 septembre 1907 Une caisse d’épargne rattachée à la Caisse de secours mutuel madérienne fut approuvée.
  305. 9 septembre 1907 José Dias Ferreira mourut à Vidago.
  306. octobre 1907 Helena M. J. Taylor mourut en Angleterre, âgée d’environ 65 ans.
  307. 19 octobre 1907 L’évêque dom Manuel Agostinho Barreto bénit la nouvelle église gothique de Jardim do Mar.
  308. 3 novembre 1907 José Vicente Barbosa du Bocage mourut à Lisbonne.
  309. 22 novembre 1907 La première automobile commença à circuler à Funchal.
  310. décembre 1907 Le premier numéro de la revue A Esperança, publiée par les élèves du séminaire, parut.
  311. 1 décembre 1907–3 mai 1908 Le journal Primeiro de Dezembro parut et publia vingt numéros.
  312. 19 décembre 1907 Rui Barbosa visita Madère et fut convié à un déjeuner avant de partir pour le Brésil à bord de l’Araguaya.
  313. 31 décembre 1907 Terceira célébra le centenaire de la naissance de José Silvestre Ribeiro.
  314. 1908 Le bâtiment de la Miséricorde de Santa Cruz fut réparé sur ordre et aux frais de l’État.
  315. 1908 La levada de Monte Medonho fut détournée pour irriguer Ribeira Brava et Tábua au lieu de São Vicente.
  316. 1908–1909 Eug. Simon publia la description d’Asphodelus madeirensis.
  317. 1908 L’article Fichas Madeirenses de Carlos da Silva Carvalho parut dans l’Almanach de lembranças Madeirense.
  318. 1908 João da Câmara Pestana publia un article sur la destruction de Lecanium hesperidum à l’aide d’un champignon.
  319. 1908 La Companhia de Tabacos da Madeira fut créée à Funchal.
  320. 1908–1910 Le football connut un grand essor à Madère sous l’impulsion de Humberto de Passos Freitas.
  321. 1908 La chapelle de Espírito Santo à Câmara de Lobos et la maison attenante firent l’objet d’importantes réparations.
  322. 1908 L’« Aperçu chronologique du journalisme madérien » fut compilé sous la direction de João Eleutério Martins et publié par le Diário de Notícias.
  323. 1908–1909 Le malacologue Ponsonby séjourna à Madère.
  324. 1908–1910 João Soares Branco fut député de Madère.
  325. 1908–1910 José Ribeiro da Cunha représenta Madère au Parlement.
  326. 1908–1910 Ernesto Jardim de Vilhena siégea comme député de Madère durant la session parlementaire de 1908–1910.
  327. 1908 Le conseil municipal de Funchal fixa les conditions d’utilisation de la tour de l’hôtel de ville comme central téléphonique.
  328. 1908 Le Portugal interdit l’édulcoration du vin de Madère avec du sucre de canne.
  329. 1908–1909 Le Conseil général du district construisit à Santa Cruz le quai actuel, plus grand.
  330. 1908 Alberto Artur Sarmento publia un ouvrage sur les impressions laissées par Funchal.
  331. 1908 Th. Becker publia son ouvrage sur les diptères des Canaries et de Madère.
  332. 1908 La douane de Funchal enregistra des importations de 2,012:000$00, des exportations de 750:000$00 et des réexportations de 1,215:000$00.
  333. 1908 Le père Luís Alves Martins fut nommé prédicateur royal.
  334. 1908 La Junta Geral construisit le débarcadère de Campanário.
  335. 1908 Alfred Merle Norman visita de nouveau Madère.
  336. 1908 Notas sobre Portugal, qui contenait un article de João da Mota Prego, fut présenté à l’exposition nationale de Rio de Janeiro.
  337. 1908 Le débarcadère de Porto Novo, à Gaula, construit sur ordre de la Junta Geral, fut achevé.
  338. 6 janvier 1908 Le Grémio dos Empregados do Comércio Funchalense fut fondé.
  339. 1 février 1908 Le roi Charles Ier et le prince Louis-Philippe furent assassinés à Lisbonne, ce qui mit fin au gouvernement de João Franco ; dans les jours qui suivirent, João Sabino da Costa, originaire de Madère, fut tué par la police de Lisbonne.
  340. 11 février 1908 João Rodrigues devint le premier Madérien à passer un examen de conduite.
  341. 22 février 1908 Les statuts du Nouveau Club Restauração furent datés.
  342. 22 février 1908–9 mars 1908 João de Paiva fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret du 22 février et entra en fonction le 9 mars 1908.
  343. 9 mars 1908 Adolfo de Sousa Rodrigues mourut à Lisbonne.
  344. 31 mars 1908 Des cérémonies funèbres accompagnées d’un éloge du roi Charles Ier et du prince Louis-Philippe eurent lieu à la cathédrale de Funchal.
  345. 1 avril 1908–2 avril 1908 Carlos Azevedo de Meneses publia son étude sur la végétation de Porto Santo dans le Diario Popular de Funchal.
  346. 5 avril 1908 Des élections législatives eurent lieu pour désigner les députés de Madère.
  347. 19 avril 1908 Le chanoine Alfredo César de Oliveira mourut à Évora.
  348. mai 1908 Le numéro unique d’A Pena parut en hommage à José Leite Monteiro.
  349. 6 mai 1908 Manuel II fut acclamé roi à Funchal, sans le cortège habituel.
  350. juin 1908–7 juillet 1908 Le père Ernst Schmitz cessa de diriger le musée du séminaire, reçut un hommage dans l’unique numéro de Preito e Homenagem et quitta Madère le 7 juillet 1908 pour diriger l’hospice Saint-Paul à Jérusalem.
  351. juillet 1908 Le premier numéro d’A Voz da Madeira parut.
  352. 12 juillet 1908 Un incendie détruisit entièrement l’église paroissiale de Ponta Delgada.
  353. 19 juillet 1908 La conférence de Saint-Vincent-de-Paul de Santa Maria Maior fut installée.
  354. 20 août 1908 Les négociations pour le rachat de la concession des sanatoriums de Hohenlohe s’achevèrent.
  355. 22 août 1908 Le conseil municipal de Funchal contracta un emprunt de 400 contos auprès de la Caixa Geral dos Depósitos pour les travaux d’adduction d’eau de la ville.
  356. 9 septembre 1908 Le Parlement adopta un nouveau régime sucrier pour Madère, qui laissa le monopole du sucre largement inchangé.
  357. 12 septembre 1908 L’expédition antarctique de Jean-Baptiste Charcot, à bord du Pourquoi-Pas ?, arriva à Funchal.
  358. 18 septembre 1908 L’article 31 d’une loi créa la Commission de viticulture de Madère.
  359. 21 septembre 1908 Un contrat fut signé pour la pose d’un câble sous-marin de l’Eastern Telegraph Company.
  360. 1 octobre 1908 Un décret réforma la Commission de viticulture de Madère.
  361. 24 octobre 1908 Le gouverneur civil approuva les statuts de l’Assistência a Crianças Fracas, à Funchal.
  362. 29 octobre 1908 Le révérend P. Murray mourut.
  363. novembre 1908 Le dernier numéro d’A Esperança parut.
  364. 8 décembre 1908 Aníbal Álvares da Silva mourut à Lisbonne.
  365. 1909 Ella et Florence du Cane publièrent The Flowers and Gardens of Madeira à Londres.
  366. 1909 Johannes Richter publia à Leipzig son étude sur les fondements climatiques de l’agriculture madérienne.
  367. 1909 Une commission retint le site de Várzea pour un champ de tir, mais l’opposition locale interrompit le projet.
  368. 1909 La production de vin de Madère remonta à 11 401 pipas après le greffage et la plantation de vignes Jacquez.
  369. 1909 Alfredo Rodrigues Gaspar représenta le Portugal au congrès de chimie appliquée de Londres.
  370. 1909 W. H. Koebel publia « Madeira old and new » à Londres.
  371. 1909 Le Grupo Sportivo Internacional, plus ancien club sportif de Madère, fut fondé.
  372. 1909 Le père Joaquim Plácido Pereira fut ordonné prêtre.
  373. 1909 La deuxième édition de Mosaicos, de dona Maria Helena Jervis de Atouguia e Almeida, parut.
  374. 1909 Une conserverie de thon fut fondée et inaugurée à Ponta da Cruz, à Madère.
  375. 1909 Une perle grise de la taille d’un petit pois fut trouvée dans une nacre à Madère.
  376. 1909 L’Associação dos Industriais Madeirenses fut fondée.
  377. 1909 L’oïdium du chêne (Oidium quercinum) fut observé pour la première fois à Madère, sur les chênes de Monte.
  378. 1909 Un petit débarcadère fut construit au port de Campanário.
  379. 1909 La Junta Geral construisit le quai et le débarcadère de Ponta da Oliveira, à Caniço.
  380. 1909 Les travaux d’aménagement de la tour de l’hôtel de ville de Funchal commencèrent.
  381. 1909 Le père Manuel Fernandes de Santana publia O Evangelho segundo S. Matheus.
  382. 1909 La Junta Geral construisit un escalier d’accès au quai de Porto Moniz.
  383. 1909 João dos Reis Gomes publia le roman A Filha de Tristão das Damas à Funchal.
  384. 1909 H. N. Dixon publia ses contributions à l’étude de la flore des mousses de Madère.
  385. 1909 Un seul quinquina rouge subsistait à Madère.
  386. 1909 Le père João Maurício Henriques publia une brève histoire du 12e régiment de Caçadores, dissous.
  387. 1909 Augusto José Vieira publia Historia do Partido Republicano.
  388. 1909 Alfred Merle Norman publia The Polyzoa of Madeira and Neighbouring Islands.
  389. 1909 Eleonora Armitage herborisa à Madère au début de 1909.
  390. 1909 Le volume II de l’inventaire des Archives de la Marine et de l’Outre-mer établi par Eduardo de Castro e Almeida parut.
  391. 1909–1913 Les trois contributions du père Camilo Torrend sur les champignons de Madère furent publiées dans Broteria.
  392. janvier 1909–avril 1909 Une traduction portugaise de l’étude d’Avezac sur Madère parut dans dix-neuf numéros du Diario do Comercio.
  393. 6 février 1909 Joaquim Pestana mourut à Câmara de Lobos.
  394. 6 mars 1909 António Aurélio da Costa Ferreira donna à la Société de géographie de Lisbonne une conférence sur le peuple portugais du point de vue anthropologique.
  395. 11 mars 1909 La première réglementation du vin de Madère fut promulguée : elle limita les ventes d’alcool destiné à la vinification à 50 litres pour 500 litres de vin ; Hinton & Sons la contesta.
  396. 31 mars 1909 Le conseil municipal versa pour la dernière fois sa subvention annuelle à la compagnie du chemin de fer de Monte.
  397. 7 avril 1909 Une loi allemande sur le vin réglementa les importations de vin de Madère.
  398. 9 avril 1909 Agostinho Martins mourut à Funchal.
  399. 30 avril 1909 Le prince Albert de Belgique visita Madère et fut accueilli par les autorités du district.
  400. 22 mai 1909 Carlos de Meneses publia un article sur les Lauracées de Madère dans le Diário da Madeira.
  401. 2 juin 1909 Le premier numéro du journal Brado d'Oeste parut à Ponta do Sol.
  402. 12 juillet 1909 Une réunion examina la création d’une société vinicole madérienne, qui ne vit jamais le jour.
  403. 28 juillet 1909–6 août 1909 La princesse Élisabeth de Belgique séjourna à Madère ; elle arriva à bord de l’Araguaya et repartit pour les Canaries à bord du Kamerun.
  404. 25 août 1909 Anatole France fit escale à Funchal lors de son voyage en Amérique du Sud et repartit le jour même.
  405. 6 septembre 1909 La Commission de viticulture de Madère tint sa séance inaugurale.
  406. 13 septembre 1909 Le bryologue A. Geheeb mourut.
  407. octobre 1909 Le nouveau séminaire diocésain ouvrit dans un bâtiment neuf sur le terrain du couvent de l’Encarnação, sous l’épiscopat de dom Manuel Agostinho Barreto.
  408. 23 octobre 1909 Le Pavilhão Paris fut inauguré à Funchal.
  409. 28 octobre 1909 Un décret modifia le régime céréalier de Madère.
  410. 3 novembre 1909 Une loi autorisa le gouvernement à résilier la concession du prince Hohenlohe pour les sanatoriums de Madère et à racheter ses propriétés moyennant une indemnisation.
  411. 16 novembre 1909 Le yacht américain Varuna, qui avait quitté les Bermudes le 7 novembre, fit naufrage sur la côte d’Achadas da Cruz. Un marin périt.
  412. 18 novembre 1909 Un arrêté habilita le vicomte de Geraz de Lima à accepter le rachat des propriétés des sanatoriums de Hohenlohe.
  413. 24 novembre 1909 Le bureau du registre foncier de São Vicente fut installé.
  414. 12 décembre 1909 Le journal de Funchal Diário do Commercio publia un article sur le sujet lié au docteur Julião Fernandes da Silva.
  415. 30 décembre 1909 Un arrêté municipal définit les limites de la zone urbaine de Funchal.
  416. 1909–1910 Les dépenses de la maison de retraite des Orphelines s’élevèrent à 631$42 durant l’exercice 1909–1910.
  417. 1909–1910 Les travaux de la nouvelle église paroissiale de São Martinho reprirent vers 1909 ou 1910.
1910s 606
  1. c. 1910 Les propriétaires des conserveries construisirent la partie moderne du quai de Ponta da Cruz.
  2. c. 1914 Le Conseil agricole de Madère établit un champ d’expérimentation agricole à Bica da Cana.
  3. 1910 Henrique Franco de Sousa exposa pour la première fois à la Sociedade Nacional de Belas-Artes et remporta des médailles de deuxième et de troisième classe.
  4. 1910 Les services intérieurs et les soins infirmiers de l’hôpital de la Miséricorde de Santa Cruz étaient assurés par les sœurs hospitalières franciscaines.
  5. 1910 La confrérie de la Miséricorde rétablie fut supprimée, puis rétablie de nouveau en 1927.
  6. 1910 Un projet de loi visant à vendre les levadas de l’État à Madère fut présenté au Parlement, mais resta sans suite en commission.
  7. 1910 Le débit de la levada de Ribeiro Frio fut mesuré à 40 litres par seconde.
  8. 1910–1930 Durant cette période, la production de vin madérien atteignit son maximum en 1930, avec près de 12 millions de litres.
  9. 1910 Après la révolution républicaine, les sœurs franciscaines furent expulsées du couvent Sainte-Claire et de l’Asile des vieillards, dont le financement passa à la Junta Geral.
  10. 1910–1911 Une épidémie de choléra frappa Madère et causa environ 550 morts ; le docteur Carlos França fut envoyé pour diriger les services sanitaires, tandis que le lazaret et un hôpital de fortune installé au fort de Machico accueillirent les malades.
  11. 1910 L’Union des viticulteurs de Madère fut fondée au début de l’année avec un capital de 100 contos de réis.
  12. 1910 De jeunes bouleaux offerts par un étranger furent envoyés à Porto Santo pour y être plantés.
  13. 1910–1913 Le père Longinos Navás publia sa synthèse sur les lichens de Madère dans Brotéria.
  14. 1910 Jaime Sanches Câmara publia la satire O funeral do Cyriaco à Funchal.
  15. 1910 La conserverie de Ponta da Cruz exporta une quantité record de 557 085 kg de thon.
  16. 1910 Le livre d’Eugène Ackermann sur Madère, qui signalait du minerai de fer à Câmara de Lobos, fut publié à Rixheim, en Alsace.
  17. 1910 Le livre Uma Tragédia na Madeira fut publié.
  18. 1910 Une école primaire de filles fut créée à Ponta do Pargo.
  19. 1910 Une édition du guide d’A. Samler Brown comprenant 20 cartes et plans fut publiée.
  20. 1910 Outomnaes, de Manuel Ribeiro, fut publié à Funchal.
  21. 1910 Le révérend Schodduyn identifia plusieurs algues d’eau douce madériennes envoyées par l’auteur de l’Elucidário.
  22. 1910 La République fut proclamée alors que le parti républicain madérien était faible ; plusieurs gouverneurs civils se succédèrent et la Rua da Princesa fut rebaptisée Rua 31 de Janeiro.
  23. 1910–1912 J. A. Júdice Fialho installa avec des pêcheurs de l’Algarve une madrague à thon dans la baie de Porto Santo. Cette tentative échoua, mais introduisit la mujona.
  24. 1910 Les Obras Completas de José Ramos Coelho furent publiées à Lisbonne.
  25. 1910 La reconstruction de l’église de Ponta Delgada commença.
  26. 1910–1918 Une édition en cinq volumes du « Chansonnier général » de Garcia de Resende fut publiée.
  27. 1910 Francisco Franco obtint une bourse du legs Valmor et partit étudier à Paris.
  28. 1910 L’administration de la maison de retraite du Bon-Jésus passa à une commission nommée par le gouverneur civil.
  29. 1910 Eleonora Armitage publia des articles sur les hépatiques madériennes et la culture intensive à Madère.
  30. 1910 Le père Alphonse Luisier perdit ses collections lors de la révolution de 1910.
  31. 1910 Joana de Castelo Branco publia Fluctuações à Lisbonne.
  32. 1910 Jaime de Gouveia Barreto fut ordonné prêtre.
  33. 27 janvier 1910–24 février 1910 Le docteur Afonso de Melo Pinto Veloso fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret du 27 janvier et entra en fonction le 24 février.
  34. mars 1910 Le nouveau cimetière de Fajã da Ovelha fut béni et ouvert.
  35. mars 1910 Le Club Sports da Madeira fut fondé.
  36. 30 mars 1910–15 septembre 1910 Les deux numéros du journal O Rebelde parurent.
  37. avril 1910 José Carlos de Faria e Castro mourut au château de Raudamy.
  38. 1 avril 1910 João Joaquim de Freitas mourut à Funchal.
  39. 3 mai 1910 Le père Manuel Fernandes de Santana mourut à Lisbonne.
  40. 15 mai 1910 Le premier numéro du mensuel Commercio do Funchal parut.
  41. 27 mai 1910 João de Freitas Branco mourut à Lisbonne à l’âge de 55 ans.
  42. juin 1910 Meneses publia des articles sur la phénologie dans le Diário da Madeira.
  43. 23 juin 1910–26 juin 1910 Le Terra Nova, navire de l’expédition antarctique de Scott, fit escale à Funchal.
  44. 27 juin 1910 José Ribeiro da Cunha fut nommé gouverneur civil pour la quatrième fois et prit ses fonctions le 13 juillet.
  45. 12 juillet 1910 La compagnie du chemin de fer de Monte décida de prolonger la ligne jusqu’à Terreiro da Luta.
  46. 14 juillet 1910 Le Heraldo da Madeira publia un article sur Duarte Joaquim dos Santos.
  47. 31 juillet 1910 La chapelle reconstruite de Nossa Senhora da Conceição à Tabua fut bénie par l’évêque Manuel Agostinho Barreto.
  48. août 1910 Emílio A. Santos Gil et José Cabral Correia do Amaral furent élus députés de Madère, mais les Cortes ne se réunirent jamais.
  49. 1 août 1910 Le Conseil de district de l’agriculture tint sa dernière séance.
  50. 15 août 1910 Le quatrième et dernier numéro de Commercio do Funchal parut.
  51. 28 août 1910 José L. Ávila e Lima fut élu député de l’archipel de Madère.
  52. septembre 1910 Le Club Sport Marítimo fut fondé.
  53. 6 septembre 1910–10 septembre 1910 Le Fram, navire d’Amundsen, fit escale à Funchal.
  54. 6 septembre 1910 Maurício José de Castelo Branco mourut à Funchal.
  55. 7 septembre 1910 Le bureau du registre foncier de Santa Cruz fut installé.
  56. octobre 1910–février 1911 Une épidémie de choléra sévit à Madère d’octobre 1910 à février 1911. Le premier cas apparut près de Paiol le 20 octobre ; le docteur Carlos França vint à Funchal pour diriger la lutte contre la maladie, et l’épidémie fit naître l’idée d’un asile pour orphelins.
  57. 5 octobre 1910 La République portugaise fut proclamée à Lisbonne. Madère s’y rallia aussitôt, les partis monarchistes disparurent et le Parlement élu en août ne siégea jamais.
  58. 5 octobre 1910–6 octobre 1910 Le docteur Manuel Augusto Martins fut nommé gouverneur civil de Madère par le gouvernement provisoire républicain et entra en fonction le 6 octobre, jour où le drapeau républicain fut hissé à São Lourenço.
  59. 7 octobre 1910 Le régiment d’infanterie nº 27 quitta sa caserne sans ordre et défila dans Funchal en soutien à la République.
  60. 13 octobre 1910 Les conseils généraux furent rétablis dans les districts du Portugal continental.
  61. 15 octobre 1910 Un décret républicain abolit les titres de noblesse.
  62. 21 octobre 1910 Le père José Pereira da Silva quitta Madère pour Hambourg et Paris après la révolution républicaine.
  63. 22 octobre 1910 Les travaux de captage des sources de Tornos et d’acheminement de leurs eaux vers un réservoir à Saltos furent achevés pour l’approvisionnement en eau de Funchal.
  64. 27 octobre 1910 La commission municipale républicaine de Funchal rebaptisa des rues et des lieux, créant l’Avenida João Gonçalves Zarco, rétablissant le nom de Jardim Municipal et supprimant celui du parc Leite Monteiro.
  65. novembre 1910 La Praça da Rainha fut rebaptisée Praça do Marquês de Pombal.
  66. novembre 1910 Le conseil municipal rebaptisa le Teatro Dona Maria Pia Teatro Doutor Manuel de Arriaga.
  67. 10 novembre 1910 Le conseil municipal décida de fermer et de démolir le marché União.
  68. 11 novembre 1910 Un décret républicain supprima l’École médico-chirurgicale de Funchal.
  69. 28 novembre 1910 Les statuts du premier Club des sports de Madère furent datés.
  70. décembre 1910 Le conseil municipal de Funchal attribua les travaux du tramway électrique à l’Empresa Madeirense de Automóveis, mais cette attribution ne fut pas approuvée par l’autorité supérieure.
  71. 4 décembre 1910 Le premier numéro du journal étudiant A Academia parut.
  72. 15 décembre 1910–octobre 1913 Le second O Povo parut sous forme de quotidien.
  73. 27 décembre 1910 Le docteur José Alfredo Mendes de Magalhães publia une proclamation promettant de punir rapidement et rigoureusement ceux qui troubleraient l’ordre public.
  74. 31 décembre 1910 O Jornal cessa de paraître après 1 397 numéros.
  75. 1911 Henrique Franco de Sousa acheva sa formation en peinture d’histoire à Lisbonne, et l’État acheta son tableau « Outros Tempos ».
  76. 1911 Un rapport d’ingénieur mesura les débits des levadas de l’État à Madère.
  77. 1911 O. Borge publia ses notes sur les algues d’eau douce de Madère.
  78. 1911 Adolfo César de Noronha publia une lettre ouverte adressée au gouverneur civil de Funchal.
  79. 1911–1917 Le vicomte de Ribeira Brava représenta Madère au Parlement républicain en 1911–1915 et 1915–1917.
  80. 1911 Alfredo Rodrigues Gaspar fut élu député à l’Assemblée constituante.
  81. 1911 Jordão de Freitas publia Quando foi descoberta a Madeira?, une étude du livre de Constantino.
  82. 1911–1915 Manuel Gregório Pestana Júnior représenta Madère à la première Assemblée constituante de la République.
  83. 1911 La fontaine du Largo do Poço, jusque-là alimentée uniquement par pompage des eaux souterraines, commença à recevoir l’eau de Tornos.
  84. 1911 Des marins de la marine de guerre arrachèrent et brisèrent la statue de saint Laurent au-dessus de la porte de la forteresse de São Lourenço à Funchal.
  85. 1911 Le recensement de 1911 dénombra les habitants de chaque paroisse de Madère ainsi que 586 hommes et 868 femmes de plus de 80 ans dans le district de Funchal.
  86. 1911 Alberto Artur Sarmento publia son étude sur l’ascendance et le changement de nom de João Fernandes Vieira.
  87. 1911–1912 Les campagnes de l’Hirondelle II du prince de Monaco permirent de recueillir des algues que L. Gain décrivit par la suite.
  88. 1911–1917 Les distilleries de Madère produisaient entre environ 700 000 et 1,44 million de litres d’eau-de-vie par an.
  89. 1911 Vasco Mimoso publia Esperança e Luz à Funchal.
  90. 1911 Pendant l’épidémie de choléra à Madère, le bataillon de chasseurs n° 6 maintient l’ordre ; ses troupes sont cantonnées au couvent des Mercês.
  91. 1911 Ferreira da Silva publia « La vinification des vins de Madère et leur composition ».
  92. 1911 La Praça da Constituição de Funchal fut rebaptisée Praça da República.
  93. 1911 La station d’Areeiro passa sous la responsabilité du Conseil agricole nouvellement créé.
  94. 1911 Le père José Marcelino de Freitas fonda la chapelle de Nossa Senhora da Conceição à Amoreiras, Arco da Calheta.
  95. 1911 Le premier conseil municipal républicain de Funchal rebaptisa le Campo de Dom Carlos « Campo do Almirante Reis ».
  96. 1911 Un plan de Funchal montrant les améliorations réalisées jusqu’en 1911 fut dressé par Adriano et Aníbal Trigo.
  97. 1911 Les partis démocrate, évolutionniste et unioniste se formèrent au Portugal, sous la direction respective d’Afonso Costa, d’António José de Almeida et de Brito Camacho.
  98. 1911 Alfredo Vital Miguéis acheva ses études de peinture d’histoire à l’Academia Real de Belas Artes.
  99. 1911 Randolph Kirkpatrick publia à Londres son article sur l’éponge Melia normani.
  100. 1911 Le Campo da Barca, à Funchal, fut officiellement rebaptisé Campo de Miguel Bombarda.
  101. 1911 Environ 900 tonnes d’osier auraient été exportées de Madère.
  102. 1911 Une école publique de filles fut créée à Estreito da Calheta.
  103. 1911–1913 Madère exportait entre environ 494 000 et 620 000 kg de bananes par an.
  104. 1911 Le sculpteur Francisco Franco revint à Funchal.
  105. 1911 C. Gagel publia sa contribution sur Selvagem Grande.
  106. 1911–1914 Madère exporta entre environ 861 000 et 1 171 000 kg d’oignons par an.
  107. 1911 La démolition du couvent Notre-Dame-de-la-Merci à Funchal commença pour faire place à une prison projetée ; le bâtiment avait logé des troupes envoyées pendant l’épidémie de choléra.
  108. février 1911–janvier 1912 Le périodique Quinzena Religiosa reparut pendant 24 numéros.
  109. 25 février 1911 Le docteur José Alfredo Mendes de Magalhães reçut à l’hôtel de ville le diplôme de citoyen distingué de Funchal.
  110. 5 mars 1911 Le conseil municipal de Funchal tint une séance solennelle en l’honneur du docteur Carlos França.
  111. 9 mars 1911–2 juin 1915 Le journal O Radical parut pendant 209 numéros.
  112. 11 mars 1911 À la suite de l’affaire Hinton, un décret remplaça la loi sucrière de 1908. Il établit un nouveau régime du sucre et de l’alcool valable jusqu’en 1918, réglementa l’eau-de-vie et les distilleries, et créa le Conseil agricole de Madère et l’Estação Agrária.
  113. 16 mars 1911 Le dernier numéro du périodique A Academia, le no 8, parut.
  114. 17 mars 1911 Un arrêté ministériel institua une commission chargée de recueillir et de publier des documents sur l’histoire de Madère et des Açores dans un Arquivo Insular.
  115. 23 mars 1911 Une nouvelle cession de terrain au Conseil général du district fut effectuée pour le poste de désinfection du Campo da Barca.
  116. avril 1911–mai 1911 La chapelle et la porte des Varadouros, à Funchal, furent démolies avec le tronçon de muraille adjacent.
  117. 1 avril 1911 Alberto Artur Sarmento publia son article sur le papier timbré madérien dans le Heraldo da Madeira.
  118. 10 avril 1911 Les travaux de démolition du marché União furent attribués.
  119. 10 avril 1911 Les statuts du Club républicain de Madère furent datés.
  120. 18 avril 1911 Douze Petites Sœurs des pauvres quittèrent Madère pour Latour, en France, après le décret d’expulsion des ordres religieux.
  121. 20 avril 1911 Un décret supprima le séminaire diocésain de Funchal et son bâtiment passa à l’État, mais le séminaire poursuivit officieusement ses activités dans l’ancienne maison.
  122. 28 avril 1911 Le docteur Manuel de Arriaga fut de nouveau élu député de Madère.
  123. mai 1911 Les premières élections législatives sous la République se déroulèrent dans un climat d’irrégularités, sur fond de divisions entre républicains.
  124. 10 mai 1911 L’assemblée générale du Clube Sport Marítimo approuva ses statuts.
  125. 12 mai 1911 Le dernier numéro d’O Diário do Commercio, le numéro 4023, parut.
  126. 16 mai 1911 Un décret accorda l’autonomie administrative à la station agricole.
  127. 26 mai 1911 Un décret ayant force de loi porta sur l’organisation agricole du pays.
  128. 28 mai 1911 Madère élut ses députés à l’Assemblée constituante de la République, parmi lesquels Carlos Olavo Correia de Azevedo.
  129. juin 1911 Le ministre de la Guerre ordonna une étude urgente en vue de créer un champ de tir, qui aboutit à l’approbation d’un projet.
  130. juin 1911 Léon Garreta mena une exploration scientifique des îles Selvagens.
  131. 2 juin 1911 La convention de Washington sur la protection des appellations d’origine fut signée, avec des conséquences pour le vin de Madère.
  132. 8 juin 1911 Un appel d’offres fut lancé pour la démolition du marché União.
  133. 10 juin 1911–26 juillet 1911 Le périodique A Aurora publia ses six numéros.
  134. 26 juin 1911 L’évêque Manuel Agostinho Barreto mourut à Penha de França, et António Manuel Pereira Ribeiro devint vicaire capitulaire.
  135. 30 juin 1911 L’unité d’artillerie fut rebaptisée Bataria n.º 3 de Artilharia de Montanha.
  136. 3 août 1911 La Commission du district confirma l’arrêté de 1909 fixant les limites de la ville de Funchal.
  137. 11 août 1911–12 août 1911 Le Dr L. Gain récolta des algues à Madère et à Deserta Grande.
  138. 24 août 1911 Manuel de Arriaga, député de Madère, fut élu président de la République portugaise.
  139. 24 août 1911 Le conseil municipal de Funchal demanda à la Junta Geral l’usage gratuit et permanent des routes nationales pour les tramways électriques.
  140. 3 septembre 1911 Le Teatro Circo fut inauguré à Funchal.
  141. 7 septembre 1911 Le conseil municipal de Funchal rebaptisa la Rua Nova de Santa Maria Rua Latino Coelho.
  142. 1 octobre 1911–10 décembre 1911 Un second journal intitulé A Voz do Povo publia 59 numéros.
  143. 5 octobre 1911 Le réseau téléphonique de Funchal fut inauguré.
  144. 6 octobre 1911 Les statuts du second Club des sports de Madère, à Funchal, furent datés.
  145. 31 octobre 1911 Le docteur Maurício Augusto de Sequeira mourut à Funchal.
  146. 23 novembre 1911 Adolfo Loureiro mourut à Lisbonne.
  147. 23 novembre 1911 Le docteur Vicente Cândido Machado mourut à Funchal.
  148. 4 décembre 1911 Maximilien Eugénio de Azevedo mourut à Lisbonne alors qu’il commandait, avec le grade de colonel, le régiment d’artillerie n° 1.
  149. 8 décembre 1911 La conférence de la Société de Saint-Vincent-de-Paul de Santa Luzia fut fondée.
  150. 8 décembre 1911 Une commission fut nommée pour l’amélioration du port de Funchal.
  151. 14 décembre 1911 Pedro de Castelo Branco mourut à Lisbonne.
  152. 24 décembre 1911 Le second Diário Popular suspendit sa publication après 137 numéros.
  153. 27 décembre 1911 La chapelle de Nossa Senhora da Conceição à Amoreiras, Arco da Calheta, fut bénie.
  154. 1912 L’architecte obtint la bourse Valmor et partit étudier à Madrid, puis à Paris.
  155. 1912 Les deux livres de Francisco Jorge de Abreu sur les révolutions portugaises furent publiés à Lisbonne.
  156. 1912 Madère exporta 265 919 kg d’osier travaillé et 255 390 kg d’osier brut.
  157. 1912 Le mildiou commença à causer des pertes importantes dans les vignobles madériens.
  158. 1912 La Companhia de Tabacos da Madeira fut liquidée.
  159. 1912 Le Marítimo fit match nul contre l’équipe du croiseur allemand Pandora.
  160. 1912 Une conserverie de thon fut fondée à Paul do Mar.
  161. 1912 L’école de filles de Paul do Mar fut créée.
  162. 1912 L’ouvrage de Leonhard Lindinger sur les cochenilles d’Europe, y compris de Madère, fut publié à Stuttgart.
  163. 1912–1913 Le docteur Vasco Gonçalves Marques exerça les fonctions d’administrateur de la municipalité de Funchal.
  164. 1912–1917 La production d’alcool des usines enregistrées à Madère fut relevée chaque année.
  165. 1912 Le conseil municipal de Funchal publia le Código de Posturas, coordonné par Luís Bettencourt Miranda.
  166. 1912 Le sermon du docteur Manuel Gomes Jardim au Saint-Sacrement fut publié.
  167. 1912 João dos Reis Gomes publia la pièce Guiomar Teixeira à Funchal.
  168. 1912 Le responsable des services techniques industriels de Funchal signala les grands progrès de la vannerie madérienne.
  169. 1912 Le gouvernement conclut avec la société Marconi un contrat prévoyant des stations de télégraphie sans fil, dont une à Madère, mais ne remplit pas ses obligations.
  170. 1912–1914 La Câmara fit réparer l’école lancastérienne.
  171. 1912 La Gramática Portuguesa d’Alfredo Bettencourt da Câmara parut à Funchal.
  172. 1912 Alberto Artur Sarmento publia sa Corografia Elementar do Arquipélago da Madeira.
  173. 1912 Hermann Winter recueillit des mousses à Madère au début de l’année.
  174. 1 janvier 1912 Un second Diário da Madeira commença à paraître à Funchal.
  175. 9 janvier 1912 Mgr Hipólito da Purificação das Angústias e Costa mourut à Funchal.
  176. 12 janvier 1912 João Octávio da Costa Cabedo fut agressé à la hache pendant une grève à Moita.
  177. 12 janvier 1912 Après que Manuel de Arriaga eut décliné cet honneur, le conseil municipal de Funchal rebaptisa le théâtre Teatro Funchalense.
  178. 2 février 1912–10 juillet 1912 Le journal A Boa Nova parut de son premier numéro jusqu’au dernier, le nº 171.
  179. 2 février 1912–7 février 1912 Le Heraldo da Madeira publia le récit d’une excursion au Pico Ruivo.
  180. 4 février 1912 Cabedo mourut de ses blessures à l’hôpital de São José, à Lisbonne, à l’âge de 26 ans.
  181. 17 février 1912–4 avril 1912 João Maria de Santiago Presado fut nommé gouverneur civil de Madère par décret et prit ses fonctions le 4 avril.
  182. 17 février 1912 Le docteur Augusto de Arzila Fonseca mourut.
  183. mars 1912 Le premier numéro du Boletim Eclesiástico da Madeira parut.
  184. 20 mars 1912 João António de Nóbrega mourut à Georgetown, en Guyane britannique.
  185. 19 avril 1912 Le père Júlio César Pereira da Silva mourut à Lisbonne.
  186. 29 avril 1912 La commission portuaire remit son rapport sur les travaux nécessaires au port de Funchal.
  187. 1 mai 1912–15 octobre 1912 Le périodique A Escola parut tous les quinze jours et connut 12 numéros.
  188. 1 mai 1912–5 juin 1912 Un second journal intitulé O Defensor publia six numéros à Funchal.
  189. 9 mai 1912–22 mai 1912 Plusieurs familles roms débarquèrent à Funchal et s’installèrent à Campo da Barca pendant environ deux mois.
  190. 15 mai 1912 Le règlement d’application du décret de 1911 modifia les objectifs et la composition du Conseil agricole, en lui confiant aussi des missions dans les domaines de la sylviculture et du tourisme.
  191. 5 juin 1912 La Câmara ferma l’hôpital de São Lázaro, libérant son emplacement pour la nouvelle prison.
  192. 12 juin 1912 Le conseiller Manuel José Vieira mourut à Funchal.
  193. 16 juin 1912 Un troisième A Epocha, troisième journal de Ponta do Sol, parut pour la première fois.
  194. 24 juin 1912 Le prolongement du chemin de fer de Monte jusqu’à Terreiro da Luta et son restaurant furent inaugurés.
  195. 3 juillet 1912 Le conseil municipal de Funchal conclut un accord avec la Levada de Santa Luzia au sujet des sources de Tornos, obtenant le droit de prélever 18 litres par seconde.
  196. 12 juillet 1912 Un décret autorisa la Junta Geral à emprunter pour la construction de routes.
  197. 17 août 1912 Un décret porta sur l’organisation agricole du pays.
  198. 22 août 1912 Le Conseil agricole fut installé et commença à tenir séance.
  199. octobre 1912 Le ministère de la Guerre autorisa le début des travaux du champ de tir.
  200. 5 octobre 1912 L’unique numéro d’A Vida parut.
  201. 24 octobre 1912 Francisco António Ferreira mourut à Funchal.
  202. 26 octobre 1912–17 décembre 1914 Des décrets attribuèrent le couvent Sainte-Claire à la municipalité, à la Misericórdia (pour un hôpital) et à l’Auxílio Maternal ; une partie en fut démolie.
  203. 28 octobre 1912 L’unique numéro du journal clandestin O Garoto parut.
  204. novembre 1912 António da Silva Figueira fut ordonné prêtre à Portalegre.
  205. 21 novembre 1912 Le conseil municipal de Funchal adopta une délibération sur le plan d’aménagement de la ville conçu par Ventura Terra.
  206. décembre 1912 À la fin de 1912, Madère comptait 494 établissements industriels enregistrés, employant 3 547 personnes.
  207. 7 décembre 1912 João Blandy, de la famille Blandy, mourut.
  208. 14 décembre 1912 Un autre décret fut pris concernant l’administration autonome de la station agricole.
  209. 24 décembre 1912 Des insurgés autochtones prirent d’assaut le poste de Manufai, au Timor, et tuèrent son commandant, le lieutenant madérien Luís Álvares da Silva.
  210. 28 décembre 1912 Trois décrets approuvèrent le règlement intérieur du Conseil agricole ainsi que les règles relatives à l’expropriation des distilleries et à la taxe sur l’aguardente.
  211. 1913 La Miséricorde de Santa Cruz disposait d’un revenu de 1.034$68, dépensa 400$ pour réparer la chapelle et soigna 14 patients.
  212. 1913 Armando Eduardo Pinto Correia fut directeur de Vida Academica.
  213. 1913 Le docteur Carlos França publia son étude sur le lapin de Porto Santo.
  214. 1913 Manuel Pestana dos Reis publia le recueil de vers Canções de Tristes.
  215. 1913 La Miséricorde de Machico enregistra des recettes de 842$76.
  216. 1913 Eduardo Clemente Nunes Pereira fut ordonné prêtre et publia le discours « Delenda est Carthago ».
  217. 1913 João Paulo da Veiga Pestana acheva ses études préparatoires au lycée de Funchal.
  218. 1913 William et Alfredo Reid firent don de 9 863 volumes à la bibliothèque de Funchal.
  219. 1913 Une terrasse fut construite au-dessus du poste météorologique de Funchal.
  220. 1913–1916 Les conférences de Saint-Vincent-de-Paul s’étendirent aux paroisses de banlieue et aux paroisses rurales.
  221. 1913 Un deuxième pavillon fut construit à l’asile.
  222. 1913 La maison de retraite des Orphelines accueillait 2 orphelines et 24 femmes, pour des dépenses de 716$67.
  223. 1913 Poentes, de Manuel Ribeiro, fut publié à Funchal.
  224. 1913 Les statuts de l’Associação de Classe dos Chauffeurs da Madeira furent imprimés.
  225. 1913–1914 Des spécimens d’histoire naturelle furent acquis pour le musée du lycée grâce aux efforts d’Alberto Artur Sarmento.
  226. 1913 Lors d’un long séjour à Funchal, le vicomte de Meireles plaida pour la reconstruction de la maison de Christophe Colomb.
  227. 1913 José da Cruz Batista Santos publia Rosas e Jasmins.
  228. 1913 Vicente Ferrer publia à Lisbonne une brochure sur le procès relatif au testament de Mgr Hipólito Costa.
  229. 1913 José Simão da Costa publia des ouvrages sur la culture du cocotier et la région amazonienne.
  230. février 1913 Le parti démocrate prit le contrôle des organes administratifs du district de Madère.
  231. 1 février 1913 Un décret approuva les instructions destinées au Conseil agricole concernant la promotion des produits madériens.
  232. 3 février 1913 Le conseil municipal de Funchal adopta une nouvelle délibération sur le plan d’aménagement de Ventura Terra.
  233. 12 février 1913 La Junta Geral décida de créer l’École des arts utiles et des beaux-arts.
  234. 13 février 1913 Le Parque Leite Monteiro retrouva son nom d’origine.
  235. 8 mars 1913 Un décret approuva le règlement du service rural et forestier, en vertu duquel le Conseil agricole créa un corps de police rurale et forestière.
  236. 20 mars 1913–27 mars 1913 Alfredo de Sá Cardoso fut nommé gouverneur civil de Madère par décret du 20 mars et entra en fonctions le 27 mars.
  237. 21 mars 1913 La mission Marquis-de-Pombal fut fondée.
  238. 22 mars 1913–3 avril 1913 La tuna de l’université de Coimbra se rendit à Funchal, où elle arriva le 22 mars, avant de repartir pour Lisbonne le 3 avril.
  239. 15 avril 1913–23 septembre 1913 Le journal A Democracia parut en 46 numéros.
  240. 19 avril 1913–13 août 1913 Un arrêté ministériel du 19 avril autorisa la remise du bâtiment d’Areeiro au Conseil agricole de Madère, qui le reçut le 13 août.
  241. 1 mai 1913–10 mai 1913 Remígio António Gil Spínola Barreto fut nommé gouverneur civil suppléant du district de Funchal le 1er mai et entra en fonctions le 10 mai.
  242. 1 mai 1913–7 décembre 1913 Le second journal O Liberal parut à Funchal et publia 176 numéros.
  243. 29 mai 1913–30 août 1914 O Athenista publia trente numéros bimensuels.
  244. 29 mai 1913 Le conseil municipal rendit définitive la cession de la Casa das Angústias à l’Asile de mendicité de Funchal.
  245. 31 mai 1913 Les statuts révisés de la Caisse de secours mutuel madérienne furent approuvés.
  246. 5 juillet 1913–6 août 1913 Les décrets des 5 juillet et 6 août réglementèrent l’usage de l’ancien palais épiscopal.
  247. 9 juillet 1913 La loi agricole (n° 26) du 9 juillet 1913 créa la Chambre régionale d’agriculture, supprima le Conseil de district de l’agriculture et institua des sections agricoles et forestières, Funchal constituant la section n° 25.
  248. 23 juillet 1913 Le décret dit « loi sur le pâturage » réglementa le pâturage du bétail et la production de charbon de bois dans les montagnes madériennes, limitant la présence des porcs et des chèvres aux terrains clôturés de leurs propriétaires ; il ne fut jamais pleinement appliqué.
  249. 26 juillet 1913 Luiz da Rocha Machado & C.ª obtint le marché de l’ensemble des travaux d’adduction d’eau et d’assainissement de Funchal.
  250. 7 août 1913 La loi administrative du 7 août 1913 fixa le nombre de membres des conseils municipaux, définit la composition du Conseil général, doté d’une commission exécutive de trois membres, confia aux commissions exécutives le contrôle des comptes des confréries et laissa inchangées les compétences des tribunaux administratifs.
  251. 13 août 1913 Le Conseil autonome des travaux du port de Funchal fut créé par décret.
  252. septembre 1913 Le champignon Menezesia setulosa fut découvert par C. Torrend sur du lierre en décomposition à Monte.
  253. 22 septembre 1913 Un nouveau décret céda une partie du couvent Sainte-Claire à l’Auxílio Maternal.
  254. 4 octobre 1913–12 octobre 1913 Des fêtes nautiques à Funchal marquèrent le troisième anniversaire de la République.
  255. 26 octobre 1913 L’Associação dos Chauffeurs da Madeira fut installée.
  256. 26 octobre 1913 La Juventude Católica do Funchal publia le numéro unique du journal « Hommage de réparation au Rédempteur du monde ».
  257. 8 novembre 1913 Un décret réglementa la production et le commerce du vin de Madère.
  258. 13 novembre 1913 João da Câmara Pestana fut élu député de Madère.
  259. 15 novembre 1913 Des médecins madériens dévoilèrent une plaque sur la maison natale du docteur Luís da Câmara Pestana à Funchal, et la rue fut renommée en son honneur.
  260. 17 novembre 1913 Le conseiller Francisco António de Freitas e Abreu mourut à Funchal.
  261. 29 novembre 1913 Les détenus furent transférés dans la nouvelle prison aménagée dans l’ancien hôpital de São Lázaro, et la démolition de l’ancienne prison du Largo da Sé, à Funchal, commença.
  262. 1 décembre 1913 Le premier numéro du journal Alma Nova parut.
  263. 22 décembre 1913 Le chanoine José Joaquim de Sena Freitas mourut à Rio de Janeiro.
  264. 25 décembre 1913 Ernesto Venceslau de Sousa mourut à l’hospice de la Princesse Dona Maria Amélia, à Funchal.
  265. 29 décembre 1913 La Britannic Lodge, loge maçonnique de Madère, fut fondée.
  266. 1914 Henrique Franco de Sousa revint à Madère.
  267. 1914 Joaquim da Silva Tavares publia sa troisième étude.
  268. 1914–1915 Alfredo Rodrigues Gaspar fut ministre des Colonies.
  269. 1914 La Flora do Archipelago da Madeira de Carlos Azevedo de Meneses fut publiée à Funchal par le Conseil agricole, sur proposition de Fernando Tolentino da Costa.
  270. 1914 Le conseil municipal de Funchal vendit la maison de santé aux enchères publiques à Luiz da Rocha Machado & Cª et W. Winton pour 22 800 000 réis.
  271. 1914 Le livre d’Alberto Figueira Jardim sur Madère fut publié à Lisbonne avec une introduction de Jacinto Inácio de Brito Rebelo ; Jaime Sanches Câmara publia O Rufo à Lisbonne.
  272. 1914–1918 La Grande Guerre commença en Europe et dura quatre ans, entraînant une forte baisse du nombre de navires faisant escale à Funchal.
  273. 1914 Le père Eduardo Clemente Nunes Pereira publia le recueil de poèmes Golpes.
  274. 1914 La construction d’une route traversant le Paul da Serra, d’Encumeada à Porto Moniz, commença, mais seule une petite partie fut réalisée.
  275. 1914 Dom António Manuel Pereira Ribeiro devint le 27e évêque de Funchal.
  276. 1914 La Praça da Constituição et le Jardim Pequeno de Funchal disparurent lorsque commença la construction de l’Avenida Oeste.
  277. 1914 Le père António da Silva Figueira publia Columbario.
  278. 1914–1921 Par rapport aux prix et aux salaires de 1914, avant la guerre, le coût de la vie à Funchal augmenta fortement jusqu’en 1921 : les prix furent multipliés par sept à cinquante et celui du bois de chauffage par six.
  279. 1914 La Direcção dos Trabalhos Geodésicos e Topográficos, sous la direction du colonel Alfredo Durão, établit une triangulation de Madère et fixa l’altitude du Pico Ruivo à 1 861 m.
  280. 1914 537 bateaux et 1648 pêcheurs étaient enregistrés pour la pêche dans l’archipel.
  281. 1914 A. Kickton et R. Murdfield analysèrent des vins de Madère à Hambourg.
  282. 1914 Le Conseil agricole chargea le lieutenant Francisco de Aragão e Melo de réaliser des études hydrographiques du port de Porto Moniz.
  283. 1914 L’École de pilotage de Funchal entra en activité.
  284. 1914–1915 Manuel de Sousa Brasão servit dans le sud de l’Angola.
  285. 1914 Une école publique mixte fut créée dans la paroisse de Jardim do Mar.
  286. 1914 La brochure Um Ponto de Historia Pátria, consacrée à la donation de Madère à Catherine de Bragance, fut publiée à Funchal.
  287. 1914 Juvenal Henriques de Araújo obtint son diplôme de droit à Coimbra.
  288. 1914 Damião Peres publia A Madeira sob os donatarios à Funchal.
  289. 1914 L’étude de Hermann Winter sur les mousses de Madère et de Tenerife parut dans Hedwigia.
  290. janvier 1914 En application de la loi de séparation, le lycée de Funchal fut installé dans l’ancien palais épiscopal.
  291. janvier 1914 L’étude du Dr L. Gain sur les algues, notamment celles des îles Selvagens et des îles Desertas, fut publiée.
  292. 6 janvier 1914 Le premier numéro d’A Vida Académica parut.
  293. 24 janvier 1914 Le ministère des Finances lança un appel d’offres pour la location des anciennes propriétés des sanatoriums de Madère.
  294. février 1914 L’École des arts utiles et des beaux-arts commença ses cours.
  295. 1 février 1914 Le deuxième et dernier numéro d’A Vida Académica parut.
  296. 4 février 1914 Le premier numéro d’un nouveau bimensuel, A Regeneração, parut.
  297. 15 février 1914 Le sixième et dernier numéro d’Alma Nova parut.
  298. 16 février 1914 La Chambre régionale d’agriculture tint sa séance inaugurale.
  299. 7 mars 1914–8 juin 1914 Onze numéros du journal A Esperança furent publiés.
  300. 8 mars 1914 Le premier numéro de la revue paroissiale bimensuelle Paróquia de Santo António do Funchal parut.
  301. 16 mars 1914 La Société protectrice des animaux domestiques fut déclarée d’utilité publique par décret.
  302. 29 mars 1914 La première Fête de l’arbre de Funchal eut lieu, avec des plantations d’arbres à Campo da Barca.
  303. avril 1914 Une école publique fut créée dans la paroisse de Quinta Grande.
  304. 4 avril 1914–27 avril 1914 Vasco Borges fut nommé gouverneur civil de Madère le 4 avril et prit ses fonctions le 27 avril.
  305. 20 avril 1914 Une loi reconnut les droits acquis par les levadas avant l’entrée en vigueur du Code civil, notamment les droits sur les sources situées sur les terres d’autrui.
  306. 22 avril 1914 Le conseil municipal de Funchal décida de céder les terrains du couvent des Mercês à l’Auxílio Maternal en échange d’une partie du couvent Sainte-Claire.
  307. mai 1914 João da Câmara Pestana démissionna de son siège de député de Funchal après avoir été élu sénateur dans une autre circonscription.
  308. 6 mai 1914 Un décret créa la municipalité de Ribeira Brava. Campanário lui fut transféré depuis Câmara de Lobos, et Tábua depuis Ponta do Sol.
  309. 2 août 1914 La nouvelle municipalité de Ribeira Brava fut officiellement installée ; elle comprenait notamment les paroisses de Serra de Água, Tábua et Campanário.
  310. 3 août 1914 Le docteur Michael C. Grabham offrit une nouvelle horloge pour la cathédrale au conseil municipal de Funchal.
  311. 12 août 1914 Une école de filles fut créée par décret dans la paroisse de Camacha.
  312. 15 août 1914 Une loi sur le régime du sucre fut promulguée ; sa disposition 23 provoqua une controverse nationale connue sous le nom de « question Hinton ».
  313. 16 août 1914 La municipalité de Ribeira Brava fut créée par décret.
  314. 21 août 1914–25 août 1914 L’Endurance, navire de Shackleton, visita Madère et les îles Desertas.
  315. 2 septembre 1914 Alberto A. Girard mourut.
  316. 2 octobre 1914 Le Saint-Siège nomma dom António Manuel Pereira Ribeiro évêque de Funchal.
  317. 14 novembre 1914 Le comité d’organisation de la délégation de la Croix-Rouge à Funchal tint sa première réunion.
  318. 20 novembre 1914 Amélia Augusta de Azevedo mourut à Idanha, à l’âge de 70 ans.
  319. 11 décembre 1914 Adolfo César de Noronha fut nommé bibliothécaire de la bibliothèque municipale de Funchal.
  320. 30 décembre 1914 Sebastião de Herédia fut nommé gouverneur civil de Madère par décret.
  321. 1914–1918 Léon Garreta mourut sur les champs de bataille de France.
  322. 1915 Le nouvel évêque de Funchal arriva et s’installa dans une maison mise à sa disposition par des catholiques.
  323. 1915 Les officiers du navire britannique Argonaut, sous les ordres du capitaine B. T. Somerville, dressèrent les cartes des îles Selvagens.
  324. 1915 La revue Paróquia de Santo António do Funchal publia un article sur le majorat d’Água de Mel et ses administrateurs.
  325. 1915 Un nouveau projet de réglementation du vin se heurta à l’opposition publique et ne fut pas approuvé.
  326. 1915–1917 Manuel Gregório Pestana Júnior siégea comme député de Madère durant la législature de 1915–17.
  327. 1915 Urbano Canuto Soares publia « Linguagem e tradições populares do arquipélago da Madeira » dans la Revista Lusitana.
  328. 1915 Feliciano Soares publia Crucificadas à Funchal.
  329. 1915 Emanuel Ribeiro et Feliciano Soares publièrent la brochure « Terra! Terra! » sur la découverte de Madère.
  330. 1915 João Soares Branco publia A Nova Questão Hinton à Lisbonne.
  331. 1915 Un troisième pavillon fut construit à l’asile de Madère.
  332. 1915 La commission géodésique acheva ses levés de Madère, y compris la carte chorographique de l’île.
  333. 1915 Une chapelle de São José fut construite à Vale da Bica, à Calheta.
  334. 1915 Alberto Figueira Jardim publia le recueil de poèmes Amostras.
  335. 1915 L’oraison funèbre de Manuel Gomes Jardim pour Pie X fut publiée à Lisbonne.
  336. 1915 En 1915, environ 5,000$00 avaient été dépensés pour les installations de l’entrepôt frigorifique de Funchal.
  337. 1915 Les rails du tramway hippomobile de Funchal furent retirés, le service ayant cessé auparavant.
  338. 1915 La Caisse de secours mutuel madérienne acquit son propre bâtiment.
  339. 1915–1917 Manuel da Costa Dias représenta Madère au Parlement.
  340. 1915 João Catanho de Meneses devint ministre de la Justice dans le gouvernement de José de Castro.
  341. 1915 Augusto Elmano Vieira commença des études de droit et écrivit A Ultima Bênção.
  342. 1915 Le vicomte de Meireles mourut.
  343. 1915 Les exercices de conjugaison verbale d’Alfredo Bettencourt da Câmara parurent en deux parties à Funchal.
  344. 1915 Le clocher de l’église paroissiale de Gaula fut construit.
  345. 8 janvier 1915 Sebastião de Herédia prit ses fonctions de gouverneur civil de Madère.
  346. 26 janvier 1915 Le conseil municipal de Funchal autorisa le transfert d’objets au couvent Sainte-Claire en vue de créer un musée archéologique.
  347. 7 février 1915 Dom António Manuel Pereira Ribeiro fut consacré évêque à Viana do Castelo.
  348. 9 février 1915 José Vicente de Freitas fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret.
  349. 22 février 1915–15 mai 1915 José Vicente de Freitas exerça les fonctions de gouverneur civil de Funchal.
  350. 27 février 1915 Un arrêté chargea le juge Vieira de Castro d’enquêter sur le Conseil agricole.
  351. 4 mars 1915 La commission exécutive du conseil municipal informa le gouvernement qu’elle n’utiliserait pas le couvent des Mercês comme prison.
  352. 14 mars 1915 L’évêque dom António Manuel Pereira Ribeiro prit possession de son siège et fit son entrée solennelle dans la cathédrale de Funchal.
  353. avril 1915 Vasco Guedes meurt.
  354. 27 avril 1915 Le Heraldo da Madeira publia un article sur le séjour et les travaux de Francis Masson à Madère.
  355. 1 mai 1915–3 novembre 1919 Un second périodique intitulé A Verdade parut à Funchal jusqu’à son 216e numéro.
  356. 1 mai 1915–16 mai 1915 Trois numéros du journal O Realista parurent.
  357. 14 mai 1915 José Ribeiro da Cunha mourut à Lisbonne, victime de la révolution qui éclata ce jour-là.
  358. 24 mai 1915 Sebastião de Herédia fut nommé gouverneur civil pour la deuxième fois.
  359. 13 juin 1915 Des élections générales des députés et des sénateurs eurent lieu à Madère ; Carlos Olavo fut réélu député, tandis que Vasco Gonçalves Marques et Daniel Simões Soares furent élus sénateurs.
  360. 22 juin 1915 João Augusto Pereira, commandant d’artillerie à la retraite, mourut à Funchal.
  361. 6 juillet 1915 Le vicomte de Gonçalves de Freitas mourut à Funchal à l’âge de 79 ans.
  362. 13 juillet 1915 Remígio Spínola Barreto fut élu sénateur de Madère.
  363. 22 juillet 1915 Le conseil municipal de Funchal décida de meubler le poste anthropométrique.
  364. 22 juillet 1915 Sebastião de Herédia prit ses fonctions pour son second mandat de gouverneur civil.
  365. 3 août 1915 Alípio Augusto Ferreira mourut dans un hôpital de New York.
  366. 6 août 1915 Le conseil municipal demanda au gouvernement d’étendre le réseau téléphonique à toute l’île.
  367. 14 août 1915 O Heraldo da Madeira cessa de paraître après 3 218 numéros.
  368. 19 août 1915 João Francisco de Sousa fut tué aux cacimbas de Mangua, en Angola.
  369. 19 août 1915 Un troisième O Independente, qui eut une existence éphémère, publia son premier numéro.
  370. 28 août 1915 Le Teatro Esperança fut vendu à l’entrepreneur João Pinto Correia, qui le démolit peu après.
  371. 31 août 1915 Un décret créa une circonscription scolaire primaire ayant son siège à Ribeira Brava.
  372. 31 août 1915 Une loi transféra les levadas de l’État au Conseil agricole et prorogea celui-ci pour une durée indéterminée.
  373. 2 septembre 1915 Un décret autorisa le Conseil agricole à contracter un emprunt de 100 000 escudos pour des routes touristiques et des hôtels.
  374. 14 septembre 1915 Dona Júlia Esmeraldo, dernière propriétaire nommée de la chapelle de Santo Amaro, mourut.
  375. 8 octobre 1915 Le périodique Paróquia de Santo António do Funchal publia un récit plus détaillé de l’épisode du bienheureux Ignace d’Azevedo.
  376. 17 octobre 1915 Henrique de Lima e Cunha mourut à São Pedro de Sintra.
  377. 24 octobre 1915 La Liga das Artes Gráficas do Funchal fut fondée.
  378. 3 novembre 1915 Le dernier des 28 numéros du bimensuel A Regeneração parut.
  379. 4 novembre 1915 Le rapport de Francisco Antunes de Mendonça sur l’enquête concernant le Conseil agricole fut achevé et disculpa ses membres.
  380. 19 novembre 1915 Le conseil municipal de Funchal reçut le plan d’aménagement de la ville conçu par Ventura Terra.
  381. 19 novembre 1915 La Rua dos Ferreiros, à Funchal, fut rebaptisée Rua do Comércio.
  382. 27 novembre 1915 Le règlement intérieur du Conseil autonome des travaux du port de Funchal fut approuvé.
  383. 1916 João da Rocha publia Lenda Infantista, consacré à la découverte de l’archipel.
  384. 1916–1918 Période durant laquelle Funchal assura sa défense maritime pendant la Première Guerre mondiale, commémorée par la suite par une médaille.
  385. 1916 L’Associação de Foot-ball do Funchal fut fondée.
  386. 1916–1917 Le premier championnat de football de Madère eut lieu et fut remporté par le Marítimo.
  387. 1916–1918 Des milliers d’arbres furent abattus à Madère pour alimenter les bateaux à vapeur assurant le cabotage, car le prix du charbon avait fortement augmenté pendant la guerre.
  388. 1916 João Paulo da Veiga Pestana fut appelé sous les drapeaux après l’entrée du Portugal dans la Grande Guerre.
  389. 1916 La production sucrière de Madère atteignit 4 943 675 kg.
  390. 1916 La batterie de Quinta Vigia fut construite à Funchal pour défendre la ville contre les sous-marins.
  391. 1916 L’évêque frappa la chapelle de Nossa Senhora da Ajuda d’interdit après s’être vu refuser une visite ; l’interdit fut levé quelques mois plus tard.
  392. 1916 Parurent à Lisbonne la thèse d’António Feliciano Rodrigues sur le tétanos chronique et Sonetos d’Arsénio Teixeira Jardim.
  393. 1916 Le Conseil général du district construisit des quais à Porto Moniz et au débarcadère de Pesqueiro.
  394. 1916 Jacinto do Carmo Sá Penela publia O Incendio da Escola Naval.
  395. 1916 Un recueil d’articles de presse consacrés à trois projets de loi, dont celui sur le contrat de colonia, fut publié.
  396. 1916 L’association de secours mutuel « Pedro Álvares Cabral » fut créée à Funchal.
  397. 1916–1917 Manuel de Sousa Brasão servit au Mozambique.
  398. 1916 La route de Câmara de Lobos à Encumeada de São Vicente, via Ribeira Brava, fut ouverte, rendant le site accessible en voiture.
  399. 1916–1917 L’œuvre de bienfaisance Assembleia dos Unicos do Funchal dépensa 1:090$220 réis au cours de l’exercice.
  400. 1916 La première édition du recueil de poèmes Lágrimas de Vitorino José dos Santos parut à Funchal.
  401. 1916 Berlese et Paoli publièrent leur description de Prospaltella dans Redia, vol. XI.
  402. 1916 Les derniers vestiges manuélins de la douane de Machico furent démolis.
  403. janvier 1916 Le conseil municipal de Funchal demanda au gouvernement que les objets historiques du couvent Sainte-Claire soient affectés au musée.
  404. 2 janvier 1916 Frederico Pinto Coelho mourut à Funchal.
  405. 22 janvier 1916 Le dernier numéro de Paróquia de Santo António do Funchal parut.
  406. 11 février 1916 Des députés madériens présentèrent des projets de loi visant à vendre les levadas et à réformer le contrat de colonia. Débattus dans la presse de Funchal, ces projets furent rejetés à la suite de l’opposition suscitée à Madère.
  407. 11 février 1916 Un projet de loi accordant l’autonomie au Conseil agricole fut présenté au Parlement, mais ne fut pas adopté.
  408. 24 février 1916 Un décret autorisa la saisie des navires ennemis dans les ports portugais.
  409. mars 1916–mai 1916 António Pereira Reis fut ministre de l’Intérieur après que l’Allemagne eut déclaré la guerre au Portugal.
  410. 2 mars 1916 Les autorités portugaises prirent possession de quatre vapeurs allemands dans la baie de Funchal.
  411. avril 1916 La goélette de Funchal Senhora da Conceição fut coulée au large de la France.
  412. 23 juin 1916 Une loi ramena les conseils municipaux à 24, 16 et 12 conseillers, sans modifier les compétences des tribunaux administratifs.
  413. 18 août 1916 Le commandeur Manuel Gonçalves mourut dans la paroisse de Monte.
  414. 27 août 1916 Le seul numéro du journal O Chicote parut.
  415. 2 septembre 1916 Le Brado d’Oeste publia un long article sur la chapelle des Reis Magos, au Lombo dos Reis, à Estreito da Calheta, et sur le majorat qui lui était associé.
  416. 15 septembre 1916 Le Diário da Madeira reproduisit le récit de Mario de Almeida sur les derniers jours de la princesse Marie-Amélie du Brésil.
  417. 30 septembre 1916 Antero Drumond de Meneses mourut à Lisbonne.
  418. 18 octobre 1916 Miss Mary Jane Wilson mourut à Câmara de Lobos.
  419. 29 novembre 1916 Le conseil municipal de Funchal résilia le contrat des travaux d’adduction d’eau, la guerre ayant renchéri les matériaux.
  420. 3 décembre 1916 Le sous-marin allemand U-38 torpilla trois navires dans le port de Funchal, dont la canonnière française Surprise (33 membres d’équipage et 7 Portugais tués), puis bombarda la ville, provoquant une panique générale. Un monument réalisé par Francisco Franco commémora ensuite les victimes.
  421. 3 décembre 1916 Un troisième journal intitulé O Imparcial parut, mais ne publia que quelques numéros.
  422. 30 décembre 1916 Le décret n° 2922 institua l’heure officielle.
  423. 31 décembre 1916 Un second journal intitulé O Progresso commença à paraître.
  424. 1917 La production de vin de Madère tomba à environ 2,8 millions de litres, son niveau le plus bas de la période.
  425. 1917 Le district de Funchal enregistra 3 631 décès, dont 890 dus à la diarrhée et à l’entérite.
  426. 1917 Le Club nautique madérien fut fondé ; ses statuts portent la date du 20 juillet 1917.
  427. 1917 Le tennis de table fut introduit à Madère.
  428. 1917 Publication de Poetisas Portuguesas, qui contient notamment des poèmes de dona Maria Helena Jervis de Atouguia e Almeida.
  429. 1917–1918 Dix-sept élèves s’inscrivirent en première année à l’école de navigation de Funchal, dont quatre passèrent en deuxième année.
  430. 1917 La batterie de Montanha fut construite pour défendre Funchal contre les sous-marins.
  431. 1917 Le lignite de São Jorge, longtemps enseveli sous des glissements de terrain, fut de nouveau mis à nu.
  432. 1917 Alfredo Vital Miguéis fut muté à l’École industrielle de Funchal.
  433. 1917 La route menant au Pico dos Barcelos fut construite.
  434. 1917 Début 1917, le poste de secours de la Croix-Rouge ouvrit Rua dos Netos, à Funchal.
  435. 1917–1918 L’intérieur de l’église paroissiale de Curral das Freiras fit l’objet d’importantes réparations.
  436. 1917 A Ultima Bênção, d’Augusto Elmano Vieira, fut publié à Funchal.
  437. 1917 Juvenal Henriques de Araújo publia sa brochure sur l’expropriation du Montado do Barreiro.
  438. 1917 Le saillant du bastion nord de la forteresse de São Lourenço fut arasé pour permettre l’alignement de l’Avenida Doutor Manuel de Arriaga.
  439. 1917 Carlos Elói Mota Freitas acheva sa formation à l’École navale.
  440. 13 janvier 1917 L’association de secours mutuel « Pedro Álvares Cabral » fut reconnue légalement par arrêté.
  441. 17 janvier 1917 Les statuts alors en vigueur de la Caisse de secours mutuel madérienne furent approuvés.
  442. 31 janvier 1917 L’horloge de la cathédrale de Funchal fut avancée d’une heure à la demande de l’autorité militaire.
  443. mars 1917 La construction du champ de tir de São Martinho commença.
  444. 5 mars 1917 Manuel de Arriaga mourut à Lisbonne.
  445. 8 mars 1917 La Rua da Mouraria, à Funchal, fut rebaptisée Rua do Dr. Sequeira.
  446. 16 mars 1917 Clemente de Freitas da Silva mourut à Ponta do Sol.
  447. 26 mars 1917 Tomás Nunes de Serra e Moura mourut à Lisbonne.
  448. 1 mai 1917 João Paulo da Veiga Pestana fut affecté comme élève-officier au 30e régiment d’infanterie.
  449. juin 1917 Les fonds de l’Asile des arts et métiers atteignirent 22 000 000 réis, et leurs revenus furent cédés à l’Asilo da Mendicidade e Órfãos de Funchal.
  450. juin 1917 Une annonce publiée dans un journal invita à souscrire au capital d’une compagnie de tramways électriques à Funchal, mais personne ne répondit.
  451. 16 juin 1917 La Chambre régionale d’agriculture tint sa dernière séance.
  452. août 1917 Urbano Canuto Soares vint à Funchal pour mener des recherches sur le père Manuel Álvares pour le ministère de l’Instruction publique.
  453. août 1917–9 août 1917 À la tête du district par intérim, António Jardim de Oliveira ordonna le déchargement du maïs transporté par un navire portugais afin d’éviter la famine. Sa décision fut désapprouvée et il fut remplacé par le colonel Sousa Rosa, ce qui suscita de grandes manifestations de soutien à Funchal les 7 et 9 août.
  454. 3 août 1917–28 septembre 1917 José de Sousa Rosa fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret du 3 août 1917, prit ses fonctions le 7 et les exerça jusqu’au 28 septembre.
  455. 1 septembre 1917 Le périodique Trabalho e União publia un long article sur le mutualisme.
  456. 5 septembre 1917 João Paulo da Veiga Pestana fut promu sous-lieutenant.
  457. 11 septembre 1917 João Paulo da Veiga Pestana partit pour la France avec le Corps expéditionnaire portugais.
  458. 16 septembre 1917 Jaime Moniz mourut à Lisbonne.
  459. 22 septembre 1917 Un nouveau décret sur les forêts et le pâturage fut adopté pour Madère, mais il fut jugé inefficace et ne fut jamais pleinement appliqué.
  460. 28 septembre 1917 Daniel Telo Simões Soares prit pour la première fois ses fonctions de gouverneur civil de Funchal.
  461. 13 octobre 1917 Gabriel Rocha de Gouveia fut tué par des éclats d’obus dans les tranchées en France.
  462. 14 novembre 1917 Un décret créa l’école de navigation de Funchal.
  463. 3 décembre 1917 Le monument aux victimes du bombardement allemand de Funchal en 1916 fut inauguré au cimetière des Angústias.
  464. 12 décembre 1917 Un sous-marin allemand bombarda Funchal pour la deuxième fois, tuant cinq personnes dans la ville et endommageant gravement l’église de Santa Clara.
  465. 15 décembre 1917 Le monument aux victimes du bombardement, situé dans le cimetière d’Angústias, fut remis au conseil municipal de Funchal.
  466. 18 décembre 1917 Carlos José Baeta Pinto Feio fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret.
  467. 1918 Le Syndicat agricole d’Estreito fut fondé à Estreito de Câmara de Lobos.
  468. 1918 La procession du 1er mai suivit son ancien itinéraire pour la seule fois depuis l’avènement de la République, accompagnée de deux membres du conseil municipal.
  469. 1918 Après la crise provoquée par la guerre, Funchal comptait 34 maisons exportatrices de broderies.
  470. 1918 Il publia Junia à Lisbonne.
  471. 1918 La Junta Geral commanda la maquette de la statue de Zargo.
  472. 1918 L’Associação dos Industriais de Destilação da Madeira fut fondée.
  473. 1918 Il publia la brochure Rosario de Lágrimas.
  474. 1918–mars 1919 Une compagnie d’artillerie de position défend Funchal contre une attaque allemande.
  475. 1918 Seuls 113 navires entrèrent à Funchal, le chiffre le plus bas de la période de la Première Guerre mondiale.
  476. 1918 La construction de la chapelle de Fajã do Penedo commença.
  477. 1918 Un cultivateur du Portugal continental expérimenta avec succès la riziculture dans la paroisse de São Vicente.
  478. 1918 Il mourut au Portugal.
  479. 1918 Quatre écoles centrales furent créées à Funchal.
  480. 1918 Il a été député de Madère.
  481. 1918 Il obtint son diplôme de lettres à l’université de Lisbonne.
  482. 1918 Armitage publia dans le Journal of Ecology un article sur les habitats des bryophytes madériennes.
  483. 1918 La deuxième édition de Lágrimas parut à Coimbra.
  484. 1918 Une table marquetée fut offerte au président Sidónio Pais.
  485. 24 janvier 1918 Parution du dernier numéro, le n° 858.
  486. 30 janvier 1918 Le vapeur de Funchal Neptuno fut torpillé alors qu’il venait de Lisbonne.
  487. 31 janvier 1918 Parution du premier numéro du journal A União de Ponta do Sol.
  488. 5 février 1918 Feio arriva et prit ses fonctions de gouverneur civil.
  489. 6 février 1918 Un second journal intitulé A Luz commença à paraître.
  490. 12 mars 1918 Feio partit pour Lisbonne et démissionna peu après.
  491. 9 avril 1918 Il fut fait prisonnier par les Allemands lors de la grande bataille de ce jour-là.
  492. 9 avril 1918 Bataille de la Lys, au cours de laquelle de nombreux Madériens furent tués ou faits prisonniers.
  493. 9 avril 1918 Le sous-lieutenant Veiga Pestana mourut au combat en France.
  494. 17 avril 1918 Le premier numéro d’O Desporto parut.
  495. 25 avril 1918 Le conseil municipal de Funchal vendit, avec l’autorisation du gouvernement, sa petite propriété à Fajãzinha de Bento.
  496. 27 avril 1918 Un décret créa des commissaires généraux de district, sans doute sans être appliqué à Funchal.
  497. 27 avril 1918 Le premier numéro du second journal intitulé O Madeirense parut.
  498. 28 avril 1918 Duarte de Melo Ponces de Carvalho fut élu député de Madère.
  499. mai 1918 La Chambre fut supprimée lors de la réorganisation des services agricoles.
  500. mai 1918 Le bureau fut installé dans le nouveau palais épiscopal de Ribeiro Real.
  501. 8 mai 1918 Un décret créa onze régions agricoles : Madère forma la neuvième, avec Funchal pour siège.
  502. 8 mai 1918 Un décret institua huit districts forestiers et dix-huit circonscriptions forestières, Funchal constituant la circonscription no 18.
  503. 17 mai 1918 La constitution du Club nautique madérien fut notifiée aux autorités.
  504. 23 mai 1918 Barreto partit pour la France comme aumônier du Corps expéditionnaire portugais.
  505. 25 mai 1918 Il fut nommé gouverneur civil du district par décret.
  506. juin 1918 Rosa cessa d’être commandant militaire de l’archipel.
  507. 3 juin 1918 Le premier numéro du journal O Seringa parut.
  508. 7 juin 1918 Il prit ses fonctions de gouverneur civil.
  509. 24 juin 1918 La nouvelle église paroissiale de São Martinho fut consacrée.
  510. 8 juillet 1918 Le décret no 4560 créa des postes de dédouanement à Porto Santo, Câmara de Lobos et Machico, bien que cette mesure n’eût pas encore été appliquée.
  511. 21 août 1918 Le douzième numéro de O Seringa parut ; on pense que ce fut le dernier.
  512. 23 août 1918 Le Conseil agricole décida de remettre au conseil municipal la rue aménagée pour l’entrepôt frigorifique.
  513. 9 septembre 1918–25 novembre 1918 Les douze numéros d’O Atlantico parurent.
  514. 13 septembre 1918 Dom João de Alarcão mourut.
  515. 22 septembre 1918 Le colonel Eduardo Agostinho Pereira mourut.
  516. 1 octobre 1918 Date indiquée pour la fondation de l’Empresa Madeirense de Tabacos, Lda.
  517. 14 octobre 1918 Le dragueur de mines Augusto Castilho fut coulé par un sous-marin allemand alors qu’il escortait le vapeur São Miguel. Mota Freitas et le commandant du dragueur y trouvèrent la mort.
  518. 15 octobre 1918 Le dragueur de mines Augusto de Castilho fut coulé par un sous-marin allemand près des Açores ; le San Miguel s’échappa avec des passagers venus de Madère.
  519. 15 octobre 1918 Le dragueur de mines Augusto de Castilho combattit un sous-marin allemand ; Mota Freitas fut tué.
  520. 16 octobre 1918 Le vicomte fut abattu à Lisbonne avec six autres prisonniers politiques alors qu’ils étaient escortés vers une forteresse.
  521. 21 octobre 1918 João Pestana Júnior mourut alors qu’il étudiait le droit à Coimbra.
  522. 29 octobre 1918 Il mourut à Sintra.
  523. 1 novembre 1918 Le premier numéro du périodique O Nacional parut.
  524. 3 novembre 1918 Brum do Canto mourut à Lisbonne à l’âge de 33 ans.
  525. 6 novembre 1918 Le navire de transport Lake Forest arriva à Madère avec une aide alimentaire de la Croix-Rouge américaine et Harrison Dibblee.
  526. 9 novembre 1918 Un dîner au palais de São Lourenço et des manifestations populaires rendirent hommage à Dibblee et au consul américain.
  527. 11 novembre 1918 L’éclairage public fut rétabli dans les rues de Funchal à l’annonce de l’armistice mettant fin à la Première Guerre mondiale.
  528. 17 novembre 1918 Harrison Dibblee quitta Madère pour Norfolk, en Virginie.
  529. 25 novembre 1918 Hector Léveillé mourut au Mans.
  530. 1 décembre 1918 Une loi réforma les écoles industrielles et le programme de l’école industrielle de Funchal, et créa un atelier de marqueterie.
  531. 8 décembre 1918 Le premier numéro du journal de Funchal O Vigilante parut.
  532. 20 décembre 1918 Les statuts du Syndicat agricole d’Estreito furent publiés dans le Diário do Governo.
  533. 27 décembre 1918 Augusto José Vieira mourut à Lisbonne.
  534. 1919 Une unité de la Garde républicaine arriva à Madère.
  535. 1919 La grippe espagnole et la grippe pneumonique frappèrent Madère.
  536. 1919 Les trois premiers élèves de l’École de pilotage terminèrent leur formation et obtinrent le brevet de pilote.
  537. 1919 Madère importa 4 511 tonnes de blé et 690 tonnes de farine.
  538. 1919 Maria dos Anjos Ribeiro fit construire une chapelle dédiée à l’Immaculé-Cœur de Marie à Fajã do Penedo, dans la paroisse de Boaventura.
  539. 1919 Luís de Ornelas Nóbrega de Quintal fut élu député de l’Inde et nommé chef d’un service du ministère des Colonies.
  540. 1919 Lors du soulèvement monarchiste, Jorge Perestrelo Velosa Camacho fut arrêté à Beja.
  541. 1919 Le livre de Carlos Olavo Correia de Azevedo sur sa captivité en Allemagne fut publié à Lisbonne.
  542. 1919 L’église reconstruite de Ponta Delgada fut consacrée.
  543. 1919 L’Asilo da Mendicidade émit des billets de petite monnaie.
  544. 1919–1921 Le Dr Pedro Góis Pita représenta Madère en tant que député au Parlement.
  545. 1919 António Jardim de Oliveira quitta le gouvernement civil pour prendre sa retraite.
  546. 1919 Augusto Elmano Vieira fut l’un des meneurs de la grève étudiante.
  547. 1919 Eduardo Antonino Pestana termina sa formation à l’Escola Normal Superior.
  548. 3 janvier 1919 Le décret no 5086 créa la médaille commémorative des campagnes de l’armée portugaise.
  549. 8 janvier 1919 Les typographes publièrent l’unique numéro de O Gráfico.
  550. 8 janvier 1919 Le premier numéro du périodique O Germinal parut.
  551. 23 janvier 1919 Le dernier numéro, le n° 77, du second O Madeirense parut.
  552. 26 janvier 1919 Le dernier numéro, le n° 23, de O Nacional parut.
  553. février 1919 Le dernier numéro du Boletim Eclesiástico da Madeira parut.
  554. 7 février 1919 Jorge Perestrelo Velosa Camacho fut assassiné par un civil alors qu’il traversait le Terreiro do Paço sous escorte.
  555. 10 février 1919 Une succursale du Banco Nacional Ultramarino ouvrit à Funchal.
  556. 11 février 1919 Le doyen João Joaquim Pinto mourut à Funchal.
  557. 17 février 1919 Le docteur Manuel Augusto Martins fut de nouveau nommé gouverneur civil de Funchal. Il entra en fonction le 19 février et quitta son poste en mai après son élection comme député.
  558. 22 février 1919 Le journal Trabalho e União annonça la formation du parti travailliste madérien.
  559. mars 1919 Le rehaussement du sol du chœur de l’église Sainte-Claire à Funchal mit au jour les pierres tombales des deuxième, troisième et cinquième capitaines-donataires, mais pas celle de Zarco.
  560. 2 mars 1919 Le Syndicat agricole d’Estreito élut ses organes dirigeants.
  561. 2 mars 1919 La maquette de la statue de Zarco réalisée par Francisco Franco fut exposée au théâtre municipal de Funchal.
  562. 6 mars 1919 Les statuts de la Cooperativa Popular furent approuvés.
  563. 17 mars 1919 Une station radiotélégraphique fut inaugurée à Porto Santo, mettant fin à l’isolement de l’île.
  564. 31 mars 1919 Le bail par lequel Hinton louait la sucrerie de José Júlio de Lemos prit fin.
  565. avril 1919 La commission sortante de la maison de retraite du Bon-Jésus remit 437$15 à celle qui lui succédait.
  566. 2 avril 1919 Le poste britannique de télégraphie sans fil installé à Quinta Santana pendant la guerre cessa de fonctionner.
  567. 10 avril 1919 Le conseil municipal de Funchal rebaptisa la Rua das Hortas Rua do Alferes Veiga Pestana.
  568. 12 avril 1919–2 mai 1919 Des décrets, dont le décret 5492 du 2 mai, mirent fin au monopole du sucre et déclarèrent la fabrication du sucre libre à partir du 1er janvier 1920.
  569. 24 avril 1919 À la demande de l’Associação do Registo Civil, la Travessa do Surdo fut rebaptisée du nom d’Augusto José Vieira.
  570. mai 1919 José Mendes dos Reis fut élu député de Madère.
  571. 2 mai 1919 Un décret modifiant le régime du sucre supprima le Conseil agricole ; sa station d’Areeiro passa au Conseil général et la Station agronomique prit en charge les questions forestières.
  572. 2 mai 1919 Le décret 5492 fixa à 55 litres la quantité d’alcool autorisée pour traiter une pipa de vin de 500 litres.
  573. 2 mai 1919 Un décret autorisa des taxes sur l’eau-de-vie et le melado et les attribua à la Junta Geral afin de financer la station de la neuvième région agricole.
  574. 8 mai 1919 Quelque 289 prisonniers politiques issus de la révolte monarchiste, parmi lesquels Salema Vaz, débarquèrent à Funchal du vapeur Africa et furent internés au lazaret Gonçalo Aires.
  575. 8 mai 1919 Le conseil municipal de Funchal rebaptisa la Rua do Aljube du nom de Carvalho de Araújo.
  576. 8 mai 1919 Le conseil municipal de Funchal donna à la Travessa da Sacristia le nom de l’élève officier Carlos Elói Mota e Freitas.
  577. 10 mai 1919 Un décret supprima la plupart des écoles normales et transforma celle de Funchal en Escola Primária Superior.
  578. 10 mai 1919 Le décret-loi 5.787 instaura un nouveau régime des eaux qui menaçait les droits des levadas.
  579. 10 mai 1919 Un décret crée à Funchal la compagnie indépendante n° 1 de la Garde républicaine.
  580. 11 mai 1919 Aux élections parlementaires, Américo Olavo Correia de Azevedo et José Miguel Lamartine Prazeres da Costa furent élus députés, et Heitor Passos sénateur pour Madère.
  581. 13 mai 1919 Sept déportés politiques détenus à Madère furent libérés par télégramme du ministre de la Guerre.
  582. juin 1919 Le dernier numéro connu du second journal O Progresso parut.
  583. juin 1919 Augusto José da Cunha mourut.
  584. juin 1919 Alfredo de Sá Cardoso devint président du Conseil des ministres.
  585. juin 1919–août 1919 Les autres déportés politiques détenus à Madère furent acheminés à Lisbonne entre juin et août.
  586. juin 1919 Le père Jaime de Gouveia Barreto revint de France au Portugal.
  587. 3 juin 1919 L’évasion de huit déportés politiques, dont le comte de Sucena, de Madère vers Las Palmas fut découverte.
  588. 12 juin 1919 Un décret transféra le personnel du Conseil agricole à la 9e région agricole, sous l’autorité de la Junta Geral.
  589. 21 juin 1919 Daniel Telo Simões Soares prit pour la deuxième fois ses fonctions de gouverneur civil de Funchal.
  590. 28 juin 1919 Le traité de Versailles fut signé ; il comprenait des articles protégeant les appellations de vins telles que celle de Madère.
  591. 10 juillet 1919 Une loi créa une taxe municipale sur le tabac dédouané.
  592. 10 août 1919 Le naturaliste Ernst Haeckel, qui s’était rendu à Madère, mourut.
  593. 12 août 1919 L’ancien séminaire de l’Incarnation à Funchal fut cédé à la Junta Geral (pour 7 500 escudos, ou 9 contos selon une autre source).
  594. 21 août 1919–29 août 1919 Pendant une longue période de leste, qui porta la température à l’ombre à Funchal au plus haut niveau jamais enregistré (38,4°), des incendies criminels, attribués selon certains à des bergers mécontents, détruisirent une grande partie des forêts de Madère, dont les pinèdes de Monte et de São Roque. La pluie finit par les éteindre. Les dégâts dépassèrent 2 000 contos.
  595. 23 août 1919 La chapelle du Cœur-Immaculé-de-Marie à Boaventura fut solennellement bénie par l’évêque António Manuel Pereira Ribeiro.
  596. 24 août 1919 Le Diário da Madeira publia deux lettres inédites écrites par Júlio Dinis à Madère.
  597. septembre 1919 Le siège de la circonscription scolaire de l’ouest fut transféré de Ribeira Brava à Funchal.
  598. 10 septembre 1919 L’explosion de la chaudière d’une locomotive du chemin de fer de Monte fit quatre morts et de nombreux blessés.
  599. 13 septembre 1919 La Junta Geral supprima l’École des arts utiles et des beaux-arts et installa ses bureaux dans l’ancien bâtiment du couvent de l’Encarnação, devenu séminaire.
  600. octobre 1919 L’Escola Primária Superior de Funchal entra en activité.
  601. 2 octobre 1919 Le conseil municipal de Funchal commanda les deux drapeaux municipaux actuels.
  602. 15 octobre 1919 Le premier numéro de Gente Nova parut.
  603. 15 octobre 1919 On demanda au Parlement d’adopter un projet de loi autorisant pour les vins de Madère les mêmes quantités d’alcool que pour le porto, mais il ne fut pas approuvé.
  604. 3 novembre 1919 J. Cruz Baptista Santos devint administrateur du poste de désinfection du Campo da Barca, succédant à Manuel Sardinha, parti à la retraite.
  605. décembre 1919 J. C. Berkeley Cotter mourut.
  606. 3 décembre 1919 Le premier contingent de la Garde républicaine arrive à Funchal à bord du Quelimane.
1920s 386
  1. c. 1925 Le conseil municipal de Ponta do Sol ordonna la démolition de la chapelle des âmes du purgatoire afin d’élargir une rue.
  2. c. 1926 Le cricket cessa d’être pratiqué à Madère.
  3. 1920–1921 Le professeur T. D. A. Cockerell étudia les cochenilles de l’archipel et recensa plus de trente espèces.
  4. 1920 Le recensement de 1920 dénombra 179 000 habitants à Madère.
  5. 1920 Madère comptait 22 laiteries et plus de 30 stations d’écrémage.
  6. 1920 Jaime Sanches Câmara publia la tragédie en vers Galateia ; Alberto Figueira Jardim publia Fructos.
  7. 1920 Le yacht Gonçalves Zargo fut construit à Cabrestante.
  8. 1920 José Nunes da Mata se rendit à Madère.
  9. 1920 Le docteur Vasco Gonçalves Marques adhéra au Parti républicain de la Reconstitution nationale.
  10. 1920 La taxe sur la revente de l’eau-de-vie rapporta 82:434$87, somme répartie pour l’essentiel entre les conseils municipaux.
  11. 1920 Seuls 50 à 60 Britanniques vivaient en permanence à Funchal.
  12. 1920 Pestana Júnior publia « O Reconhecimento da Madeira », proposant une nouvelle date pour la découverte de l’île.
  13. 1920 Les recettes de la municipalité de Funchal comprenaient 101.700$00 provenant du dépôt destiné aux travaux d’assainissement de la ville.
  14. 1920 Le recensement dénombra 1093 habitants dans la paroisse de Madalena do Mar.
  15. 1920 Le recensement de 1920 dénombra 6 190 habitants dans la paroisse de Ponta do Sol et 24 284 dans la ville de Funchal.
  16. 1920–1921 Martin Vahl fit son deuxième séjour à Madère et visita également Porto Santo.
  17. 1920 Augusto Elmano Vieira obtint son diplôme de droit à Lisbonne.
  18. 1920 Eduardo Antonino Pestana obtint son diplôme de droit à l’université de Lisbonne.
  19. 1920 À l’apogée de la broderie, Funchal comptait 60 maisons d’exportation et plus de 35 000 brodeuses travaillaient à Madère et à Porto Santo.
  20. 1920 Joana de Castelo Branco mourut à Lisbonne.
  21. 22 janvier 1920 Le premier numéro d’Ecos da Madeira parut.
  22. 31 janvier 1920 Le premier numéro de O Operário parut.
  23. février 1920 João Maria de Santiago Presado fut proclamé député de Madère sans opposition.
  24. février 1920 Trois descendants de la famille Phelps par les femmes visitèrent Funchal.
  25. 1 février 1920 Le service du chemin de fer de Monte reprit après l’explosion.
  26. 1 février 1920 Le dernier numéro d’O Vigilante, le numéro 61, parut.
  27. 25 février 1920–26 février 1920 Une violente tempête accompagnée de vents puissants frappa Madère, laissant plus de 500 personnes sans abri et renversant la tour des instruments d’Areeiro.
  28. mars 1920 Des démolitions commencèrent à Funchal pour l’aménagement de l’Avenida António José de Almeida.
  29. mars 1920 Un homme de 101 ans mourut à Madère.
  30. 10 mars 1920 Le conseiller José Leite Monteiro mourut.
  31. 17 mars 1920 Luís de Ornelas Pinto Coelho mourut à Funchal.
  32. 20 mars 1920 Le dixième et dernier numéro de la première série de Gente Nova parut.
  33. 24 mars 1920 La loi no 960 libéralisa le commerce du blé national et fixa des règles pour le blé importé et les prix du pain.
  34. 30 mars 1920 Le conseiller João Baptista de Freitas Leal mourut à Funchal à l’âge de 82 ans.
  35. 8 avril 1920 La Cooperativa Popular ouvrit ses établissements.
  36. 9 avril 1920 Le décret 6521 modifia le décret de 1919 sur le sucre.
  37. 12 avril 1920 Un décret sur la question sucrière laissa en vigueur des dispositions jugées préjudiciables aux cultivateurs de canne à sucre ; il était encore en vigueur lors de la rédaction de l’Elucidário.
  38. 29 avril 1920–1 octobre 1920 Vasco Crispiniano da Silva fut nommé gouverneur civil du district de Funchal et relevé de ses fonctions à sa demande le 1er octobre 1920.
  39. 1 mai 1920–novembre 1920 Os Novos publia son premier numéro ; son dixième, probablement le dernier, parut en novembre 1920.
  40. 25 mai 1920 La réglementation de la taxe sur la revente de l’eau-de-vie fut publiée.
  41. 30 mai 1920 La plupart des démocrates madériens décidèrent de rejoindre le parti Reconstituição Nacional.
  42. 10 juin 1920 Une plaque en hommage au caporal João de Andrade fut dévoilée à la caserne du Collège.
  43. 23 juin 1920 Le Banco da Madeira ouvrit à Funchal.
  44. 8 juillet 1920 Les évolutionnistes madériens décidèrent de rester unis en tant que groupe.
  45. septembre 1920 Un homme de 106 ans mourut à Madère.
  46. 27 septembre 1920 Leacock & C.ª accueillit Diogo Martinho de Freitas comme associé.
  47. octobre 1920 Une réunion se tint à Funchal pour préparer l’érection d’un monument au comte de Canavial.
  48. 1 octobre 1920–15 octobre 1920 A Esperança publia une description artistique de la Capela do Santo Espírito.
  49. 14 octobre 1920–30 mai 1921 António da Cruz Rodrigues dos Santos exerça les fonctions de gouverneur civil du district de Funchal.
  50. 18 octobre 1920 Brito Pais et Sarmento Beires décollèrent d’Amadora pour rejoindre Madère par avion, mais durent amerrir.
  51. novembre 1920 Le ministère de l’Intérieur classa les municipalités de Madère en trois catégories.
  52. 1 novembre 1920 Le père César Martinho Fernandes mourut à Jardim do Mar.
  53. 15 novembre 1920 Le premier numéro de la Revista de Direito parut.
  54. décembre 1920 Une femme de 103 ans mourut à Madère.
  55. 6 décembre 1920 Luís Maria dos Reis mourut avec le grade de général à la retraite.
  56. 23 décembre 1920 Le conseil municipal de Funchal vota 200 escudos pour installer un musée océanographique et 50 escudos par mois pour son entretien.
  57. 1921 Alberto Artur Sarmento enseigna à titre provisoire au lycée de Funchal.
  58. 1921 Le bâtiment de la Miséricorde de Calheta avait été récemment restauré.
  59. 1921 Le portrait de dona Josefina de Castelo Branco Ribeiro da Cunha était accroché dans la salle des séances de la commission administrative de la Miséricorde de Funchal.
  60. 1921 Le ptérygion était signalé comme encore répandu à Madère.
  61. 1921 Madère comptait environ 30 000 hectares de terres incultes, dont quelque 10 000 ne servaient qu’au pâturage.
  62. 1921 L’Angleterre était le principal importateur de vannerie et d’osier brut de Madère.
  63. 1921 Armando Eduardo Pinto Correia publia le pamphlet Um Poeta em frangalhos.
  64. 1921 José Maria Malheiro représentait la famille Malheiro à Funchal.
  65. 1921 Le recensement de 1921 releva la population des paroisses de Madère, dont 4 083 habitants à Sé, 3 107 à Santana et 7 061 à São Pedro.
  66. 1921 La production madérienne de maïs s’élevait à environ 6 000 hectolitres, mais la majeure partie du maïs consommé était importée.
  67. 1921 Le premier volume de l’Elucidário Madeirense fut publié.
  68. 1921 Le docteur José Varela fut élu sénateur pour Madère.
  69. 1921 Jaime Sanches Câmara publia Carta em prosa.
  70. 1921 Salema Vaz publia Pão do Exílio à Lisbonne.
  71. 1921 Feliciano Soares et Emanuel Vitorino Ribeiro publièrent la brochure Terra! Terra! sur la découverte de Madère.
  72. 1921 José Nunes da Mata publia une brochure sur la navigation aérienne entre le Portugal et Madère.
  73. 1921 La création d’un musée océanographique à Funchal fit beaucoup parler d’elle.
  74. 1921 Le nom tubarão désignant Carcharias microps n’était plus connu que des pêcheurs de Caniçal.
  75. 1921 Emanuel Ribeiro enseignait dans une école industrielle de Porto et en était le directeur.
  76. 1921 Madère comptait environ 169 000 habitants, dont une centaine seulement étaient protestants.
  77. 1921 La conférence Conferencia de João Prim Garibaldi e Costa fut publiée à Funchal.
  78. 1921 Seize femmes vivaient à la maison de retraite des Orphelines, avec une responsable, une portière et une employée de service, grâce aux subventions de la Misericórdia.
  79. 1921 Luís de Ornelas Nóbrega de Quintal partit gouverner le district de Cuanza Sul.
  80. 1921 Adolfo César de Noronha préparait une publication sur les coquillages de la plage soulevée de Porto Santo.
  81. 1921 La cotisation des membres de la Société protectrice des animaux domestiques était de 50 centavos.
  82. 1921 Les bâtiments du phare de Ponta do Pargo étaient achevés, mais attendaient une lanterne dont la livraison avait été retardée par la guerre en Europe.
  83. 1921 Un chœur fut formé à Funchal sous la direction du docteur Manuel Passos de Freitas.
  84. 1921 Angélique de Beer Lomelino quitta son poste de professeur de piano au Conservatoire de Lisbonne.
  85. 1921 L’auteur exhorta la municipalité de Funchal à acquérir l’épée de Zarco.
  86. 1921 Madère produisait environ 25 millions de kg de pommes de terre par an, soit environ 10 000 kg par hectare.
  87. 1921 La forte hausse du coût de la vie à Madère après la guerre porta certains salaires à 20 à 30 fois leur niveau d’avant-guerre et multiplia par six le prix du bois de chauffage, rendant la vie plus difficile aux classes auparavant aisées.
  88. 1921 Le pin maritime couvrait au moins quelque 2 000 hectares à Madère, tandis que la culture du pin parasol était presque abandonnée.
  89. 1921 Jacinto do Carmo Sá Penela publia une notice chronologique sur l’Académie des aspirants de marine et l’École navale.
  90. 1921 Le docteur Manuel Gomes Jardim fut nommé chanoine de la cathédrale de Funchal.
  91. 1921 Environ 250 Britanniques séjournaient à Funchal pour y passer l’hiver.
  92. 1921 L’école de la mission Marquis-de-Pombal à Funchal comptait 40 élèves.
  93. 1921 Le docteur António Balbino do Rego exerçait dans les hôpitaux civils de Lisbonne et dirigeait le poste d’anthropométrie de la police.
  94. 1921 L’ouvrage Preceitos de Moral da Infância de José de Barros e Sousa parut.
  95. 1921 Manuel Pereira da Silva s’adressa aux recrues des régiments d’infanterie 12 et 34 lors d’une remise de drapeau.
  96. 1921 La vannerie madérienne était signalée comme étant en déclin.
  97. 1921 Francisco Franco réalisa un monument en bronze dédié aux aviateurs pour le Jardin municipal de Funchal.
  98. 1921 Le Dr Pedro Góis Pita publia Pratica d’Advocacia à Coimbra.
  99. 1921–1922 Les recettes du Trésor dans le district de Funchal atteignirent 3,080,248$18 en 1921–1922, leur niveau le plus élevé de la série.
  100. 1921 La chapelle de São Cândido, à Câmara de Lobos, était signalée en ruine.
  101. 1921 Des écuries subsistaient dans la Rua da Queimada de Cima malgré les campagnes de presse réclamant leur suppression.
  102. 1921 Après la mort de Manuel de Arriaga, le théâtre de Funchal reprit le nom de Teatro Doutor Manuel de Arriaga.
  103. 1921 António Jardim de Oliveira revint à Funchal et reprit son activité d’avocat.
  104. 1921 Augusto César de Gouveia réussit à cultiver du thé à Fajã da Ovelha.
  105. 1921 La maison-refuge de Poiso passa sous la direction de Caminata.
  106. 1921 Augusto Elmano Vieira siégea au conseil municipal de Funchal.
  107. 1921 Le fort de São José, à Porto Santo, fut cédé à la garde fiscale.
  108. 1921 João Cabral do Nascimento fut rédacteur du journal Restauração, publié à Coimbra.
  109. 1921 La perdrix de Madère était considérée comme rare.
  110. 1921 Manuel Teixeira Gomes représentait le Portugal en Angleterre.
  111. 1921 L’herbier de James Yate Johnson était signalé en bon état au musée du séminaire de Funchal.
  112. 1921 La forteresse de São Tiago servait de caserne à la batterie d’artillerie de montagne no 3.
  113. 4 janvier 1921 Le prix du lait fut fixé à 10 centavos pour la fabrication du beurre et à 14 centavos pour celle du fromage.
  114. 7 janvier 1921 Un décret autorisa la constitution définitive du Banco da Madeira.
  115. 24 janvier 1921 Le général João Alfredo de Faria mourut peu après sa promotion au grade de général.
  116. 26 janvier 1921 Alfredo Bettencourt da Câmara mourut à Funchal.
  117. février 1921 Le périodique Gente Nova reprit sa publication.
  118. 4 mars 1921 La loi no 1123 accorda une médaille de campagne aux soldats ayant participé à la défense de Funchal pendant la Grande Guerre.
  119. 5 mars 1921–6 mars 1921 Des crues frappèrent Machico et Ribeira Brava, tuant quatre enfants.
  120. 22 mars 1921 Gago Coutinho et Sacadura Cabral effectuèrent le premier vol de Lisbonne à Funchal à bord de l’hydravion F-3.
  121. 26 mars 1921 Le programme des hommages nationaux aux Soldats inconnus fut publié dans le Diário do Governo.
  122. 28 mars 1921 La première pierre du monument aux premiers aviateurs de la liaison Lisbonne–Madère fut posée dans le Jardim Municipal de Funchal.
  123. 31 mars 1921–3 avril 1921 L’urne du Soldat inconnu d’Afrique arriva à Funchal à bord du Briton, fut exposée à l’hôtel de ville puis embarquée sur le croiseur República à destination de Lisbonne ; le général Norton de Matos participa au cortège.
  124. 6 avril 1921 L’hydravion des aviateurs prit feu à Porto Santo lors du décollage pour Lisbonne.
  125. 7 avril 1921–10 avril 1921 À Funchal, les drapeaux furent mis en berne et les cloches sonnèrent pendant que les dépouilles des Soldats inconnus étaient exposées à Lisbonne.
  126. 19 avril 1921 Urbano Canuto Soares prononça un discours en latin lorsque Porto décerna des doctorats honoris causa à Joffre, Diaz et Smith-Dorrien.
  127. 7 mai 1921 L’ingénieur Sá Viana arriva à Madère pour organiser la neuvième région agricole.
  128. 11 mai 1921 Le monument dédié aux aviateurs Gago Coutinho et Sacadura Cabral fut inauguré au Jardim Municipal.
  129. 15 mai 1921 Le dernier numéro de la Revista de Direito parut.
  130. 7 juin 1921 Le général Smuts fit escale à Madère à bord de l’Arundel Castle, fut reçu par les autorités et repartit le jour même pour l’Angleterre.
  131. 9 juin 1921 António Augusto da Silva Pires fut nommé gouverneur civil de Funchal.
  132. 19 juin 1921 Silva Pires entra en fonctions comme gouverneur civil de Funchal.
  133. juillet 1921 Le docteur Manuel Augusto Martins fut élu sénateur de Madère.
  134. juillet 1921 Le capitaine Manuel da Costa Dias se rendit à Madère pour réorganiser le parti démocrate.
  135. 3 juillet 1921 Le premier numéro de Vida Diocesana parut.
  136. 7 juillet 1921–8 juillet 1921 L’Orphéon madérien donna ses premières représentations publiques au Teatro Doutor Manuel de Arriaga.
  137. 10 juillet 1921 Des élections législatives eurent lieu à Madère : Vasco Gonçalves Marques fut réélu sénateur, Manuel de Sousa Brasão élu député, et le candidat du parti catholique échoua.
  138. 11 juillet 1921 Des émeutes électorales à Câmara de Lobos blessèrent Américo Olavo et Manuel Augusto Martins.
  139. 18 juillet 1921 Le gouverneur civil Silva Pires partit pour Lisbonne.
  140. 29 juillet 1921 La comtesse de Ribeiro Real, bienfaitrice de l’asile de Funchal, mourut à Funchal.
  141. 1 août 1921–3 août 1921 Les commerces fermèrent et des émeutes éclatèrent à Funchal contre une hausse proposée du prix du pain.
  142. octobre 1921 Le nom de Rodrigo Rodrigues apparut pour la première fois sur la liste du personnel du service des finances de Funchal.
  143. octobre 1921 Vergílio Saque fut nommé gouverneur civil du district de Funchal, mais n’entra jamais en fonctions.
  144. octobre 1921 La Caisse de secours mutuel madérienne comptait 1 134 membres.
  145. octobre 1921 Un comité fut constitué pour ériger un monument à la mémoire de Mota Freitas, dont les insignes de la Croix de guerre furent exposés.
  146. 13 octobre 1921 Le Diário da Madeira publia un article plaidant pour la création d’une industrie de la soie à Madère.
  147. 16 octobre 1921–19 octobre 1921 Le Quest de Shackleton, en route pour l’Antarctique, et le Dana de Schmidt firent escale à Funchal.
  148. 17 octobre 1921–18 octobre 1921 Le ministre français Albert Sarraut se rendit à Funchal à bord du croiseur Gueydon, qui partit pour Brest le lendemain.
  149. 8 novembre 1921 La nouvelle horloge de la cathédrale de Funchal arriva à bord du Walmer Castle.
  150. 14 novembre 1921–23 novembre 1921 Acácio Augusto Correia Pinto fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret et entra en fonction le 23 novembre.
  151. 19 novembre 1921 L’ex-empereur Charles et l’ex-impératrice Zita d’Autriche arrivèrent en exil à Funchal à bord du HMS Cardiff.
  152. 22 novembre 1921 António da Cruz Rodrigues dos Santos fut de nouveau nommé gouverneur civil de Funchal, mais refusa le poste.
  153. 26 novembre 1921–28 novembre 1921 Le général Mangin se rendit à Funchal à bord du croiseur Jules Michelet, qui repartit pour la France avec les dépouilles des marins de la Surprise après un cortège parti du cimetière des Angústias.
  154. 30 novembre 1921 Un décret modifia le régime céréalier : les prix de la farine et du pain à Funchal furent désormais fixés par le gouvernement central.
  155. décembre 1921 Les républicains indépendants et les libéraux de Madère rejoignirent le groupe démocrate.
  156. décembre 1921 Le gouvernement retira sa licence à la Companhia Atlântica de Pescarias.
  157. 1 décembre 1921 La première pierre du monument au comte de Canavial fut posée à Funchal.
  158. 3 décembre 1921 Les victimes madériennes du naufrage de la Surprise furent inhumées dans un tombeau-monument au cimetière d’Angústias.
  159. 4 décembre 1921 Le Diário de Notícias publia un mémoire sur la levada de Piornais.
  160. 6 décembre 1921 L’ancienne horloge de la cathédrale de Funchal fut démontée.
  161. 12 décembre 1921 Le ministère des Finances autorisa l’installation d’un poste radiotélégraphique à Quinta Santana, mais celui-ci ne fut jamais construit.
  162. 22 décembre 1921 La Junta Geral débattit de l’augmentation des effectifs de la police civile.
  163. 1922 D’importantes réparations furent effectuées dans l’église paroissiale de Ribeira da Janela.
  164. 1922 Une expédition scientifique madérienne se rendit aux îles Selvagens.
  165. 1922 La Liga Madeirense de Sports Náuticos fut fondée et organisa le premier championnat de water-polo.
  166. 1922–1923 Madère commença à participer au championnat du Portugal lors de la saison 1922–23.
  167. 1922 Artur Lamas publia la brochure A Rua da Junqueira, consacrée à l’enlèvement.
  168. 1922 La station agricole de la neuvième région fut définitivement installée à Madère.
  169. 1922 La première édition de l’Elucidário observait que les routes étaient restées dans l’état où elles se trouvaient à l’époque des donataires.
  170. 1922–1928 Des travaux d’amélioration coûtant plus de 300 contos furent réalisés dans l’église paroissiale de Santo António grâce à une souscription publique.
  171. 1922 Une commission de Ponta Delgada marqua le centenaire de Gaspar Frutuoso en publiant des livres de « Nostalgie de la terre natale ».
  172. 1922 Le conseil municipal acquit un appareil à rayons X pour le poste médical municipal.
  173. 1922 Date limite des informations contenues dans l’entrée consacrée à Cabrestante.
  174. 1922 La première exposition de peinture et de sculpture se tint à Funchal, avec Alfredo Miguéis parmi les exposants.
  175. 1922 La chapelle de Santo Amaro à Santa Cruz fut reconstruite.
  176. 1922 L’horloge de la tour de la cathédrale fut remplacée par une autre, offerte par un étranger.
  177. 1922 L’École primaire supérieure fonctionnait dans l’ancien bâtiment de l’École normale.
  178. 1922 L’horloge de l’église de São Martinho fut inaugurée.
  179. 1922 Les recettes de la municipalité de Funchal atteignirent 557.471$00 et ses dépenses 462.007$00.
  180. 1922 Jordão Maurício Henriques publia le livre Da Pátria e da Escola.
  181. 1922 Le Congrès autorisa le gouvernement à conclure avec Marconi un contrat pour un réseau radiotélégraphique comprenant Madère.
  182. 1922 João Cabral do Nascimento obtint son diplôme de droit à l’université de Coimbra.
  183. 1922 L’église paroissiale de Prazeres fut agrandie et dotée d’un clocher et de deux sacristies.
  184. 1922 Le phare de Ponta do Pargo commença à éclairer la côte ouest de Madère.
  185. janvier 1922 Henrique Vieira de Castro devint président de la commission de la Miséricorde et lança une souscription publique.
  186. janvier 1922 L’Integralismo Lusitano élut un comité régional à Madère.
  187. janvier 1922 Pedro Góis Pita fut réélu député de Madère.
  188. janvier 1922 Aires de Ornelas e Vasconcelos a été élu député d’une circonscription du Portugal continental.
  189. janvier 1922 L’ancienne impératrice Zita quitta Madère pour aller chercher ses enfants en Suisse.
  190. 5 janvier 1922 Ernest Shackleton mourut à bord de son navire au large de la Géorgie du Sud.
  191. 29 janvier 1922 Les députés et sénateurs de Madère furent élus ; Juvenal Henriques de Araújo fut élu député pour la première fois, sous l’étiquette du parti catholique madérien.
  192. 29 janvier 1922 Vasco Crispiniano da Silva fut élu sénateur de l’archipel de Madère.
  193. 29 janvier 1922 Le docteur Vasco Gonçalves Marques fut élu sénateur de Madère pour la quatrième fois.
  194. février 1922 La minoterie britannique obtint une hausse temporaire du prix du pain, porté à 1 escudo.
  195. février 1922 Le Comércio da Madeira publia la brochure de 80 pages Bosquejos, de Mademoiselle Loup.
  196. 2 février 1922 Zita revint à Funchal avec quatre des enfants impériaux.
  197. 13 février 1922 Álvaro Nobre da Veiga fut nommé gouverneur civil de Funchal par décret.
  198. 17 février 1922 Le vicomte de Monte Belo mourut à Funchal.
  199. 18 février 1922 La famille impériale d’Autriche s’installa à la Quinta do Monte de Luís da Rocha Machado.
  200. 20 février 1922 Acácio Correia Pinto quitta Madère pour Lisbonne, mettant fin à son mandat de gouverneur.
  201. 23 février 1922 L’évêque bénit la nouvelle horloge en présence de l’empereur Charles d’Autriche.
  202. 2 mars 1922 Le buste en bronze du comte de Canavial fut inauguré près de la cathédrale de Funchal.
  203. 6 mars 1922–17 mars 1922 Guido Paoli séjourna à Funchal pour étudier et recueillir un parasite de la cochenille des agrumes afin de l’introduire en Italie.
  204. 9 mars 1922–24 août 1922 Les décrets des 9 mars et 24 août réglementèrent l’usage de l’ancien palais épiscopal.
  205. 30 mars 1922 Nobre da Veiga entra en fonctions comme gouverneur civil de Funchal.
  206. avril 1922–mai 1922 La Garde républicaine est retirée de Madère et envoyée à Lisbonne à bord du vapeur São Miguel.
  207. 1 avril 1922 L’ancien empereur Charles d’Autriche est mort à la Quinta do Monte, à Madère.
  208. 3 avril 1922 Le décret nº 8089 définit les attributions de la Station agricole de la 9e région et lui transféra les biens, les stations expérimentales, la police forestière et la gestion du régime sucrier du Conseil agricole dissous.
  209. 5 avril 1922 Le corps de l’empereur Charles fut déposé dans l’église paroissiale de Monte.
  210. 7 avril 1922–22 mai 1922 La duchesse de Parme séjourna à Madère pour rendre visite à sa fille, l’impératrice Zita.
  211. 9 avril 1922–13 avril 1922 Le Marítimo battit deux fois le Sport Lisboa e Benfica à Funchal.
  212. 12 avril 1922 Les princes Xisto, Xavier et Renato quittèrent Madère pour Lisbonne.
  213. 17 avril 1922 Maximilien de Habsbourg arriva à Madère à bord du Kenilworth Castle.
  214. 26 avril 1922 Maximilien de Habsbourg quitta Madère pour Lisbonne à bord de l’Arcoma.
  215. 27 avril 1922 Des obsèques solennelles de l’ancien empereur Charles d’Autriche eurent lieu dans la cathédrale de Funchal.
  216. 30 avril 1922 Le décret n° 8089 réorganisa les services agricoles de Madère en trois groupes.
  217. mai 1922 L’Orphéon madérien et de nombreux Madériens se rendirent aux Canaries, où ils donnèrent des représentations et reçurent un accueil chaleureux à Santa Cruz de Tenerife.
  218. mai 1922 Une tentative de rétablissement du protectionnisme sucrier à Madère échoua.
  219. mai 1922 Les forces de la Garde républicaine cantonnées à la Quinta Vigia restèrent à Madère jusqu’à ce mois-là.
  220. 7 mai 1922 L’installation récente du Syndicat agricole de Madère à Funchal fut signalée.
  221. 8 mai 1922 Le premier numéro du journal A Terra parut.
  222. 18 mai 1922–28 mai 1922 Eduardo da Rocha Sarsfield fut nommé gouverneur civil du district de Funchal par décret du 18 mai et entra en fonctions le 28 mai.
  223. 19 mai 1922 L’impératrice Zita quitta Madère avec ses enfants pour Cadix à bord de l’Infanta Isabel de Bourbon.
  224. juin 1922–15 juillet 1922 Le docteur António Aurélio da Costa Ferreira séjourna à Funchal avant de partir pour l’Afrique et se donna la mort à Lourenço Marques peu après son arrivée.
  225. juin 1922 Les frères de saint Jean de Dieu occupèrent la Quinta do Trapiche pour y établir un asile d’aliénés.
  226. juin 1922 Le journal O Operário suspendit sa publication.
  227. 1 juin 1922–2 juin 1922 Le poste de télégraphie sans fil installé à la station télégraphique de Funchal fut testé : il entra en communication avec des navires situés à 400 milles et avec Las Palmas, puis fut inauguré le 2 juin.
  228. 5 juin 1922 Le phare de Ponta do Pargo fut inauguré et entra en service.
  229. 14 juin 1922 Le père José Pereira da Silva mourut à Paris.
  230. 17 juin 1922–20 juin 1922 Gago Coutinho et Sacadura Cabral achevèrent leur vol Lisbonne–Rio de Janeiro, et Funchal célébra leur arrivée du 17 au 20 juin.
  231. 30 juin 1922–27 juillet 1922 La nouvelle horloge fut achevée par la pose de ses deux aiguilles ; il fut annoncé par la suite qu’elle avait été remise à la municipalité.
  232. 6 juillet 1922 Le conseil municipal de Funchal rebaptisa des rues en l’honneur des aviateurs, donnant à l’une le nom de « rua 17 de Junho de 1922 » et à la route de la Pontinha celui de rua Sacadura Cabral.
  233. 8 juillet 1922 Le premier numéro d’O Proletário fut publié.
  234. 8 juillet 1922 L’orphelinat fondé par le père José Lino da Costa à Lombo da Pereira fut inauguré.
  235. 31 juillet 1922 La loi no 1294 fut adoptée, mais ne libéra pas Madère de la domination des minotiers.
  236. août 1922 La Juventude Monárquica Conservadora organisa des élections à Funchal.
  237. 26 août 1922 Une loi fixa le nombre de conseillers municipaux selon la catégorie de la municipalité.
  238. septembre 1922 Le Correio da Madeira publia l’acte de baptême de João Fernandes Vieira conservé à Faial.
  239. 21 septembre 1922 Le conseil municipal de Funchal donna à la Rua do Carmo le nom du docteur António Aurélio da Costa Ferreira.
  240. 22 septembre 1922 Le Correio da Madeira publia un article sur la chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia à Faial.
  241. 7 octobre 1922 Le premier numéro de l’hebdomadaire Tribuna do Povo parut.
  242. 8 octobre 1922 Le Correio da Madeira publia intégralement le vœu de 1803.
  243. 9 octobre 1922 Le président António José de Almeida fit escale à Funchal pendant une journée au cours de son voyage de Rio de Janeiro à Lisbonne.
  244. 14 octobre 1922 Le Marítimo battit les champions du Portugal, le FC Porto, 3–1 à Porto.
  245. 21 octobre 1922–23 octobre 1922 Gago Coutinho et Sacadura Cabral furent accueillis à Funchal et nommés citoyens d’honneur.
  246. 3 décembre 1922 Le père Ernst Schmitz mourut à Haïfa.
  247. 22 décembre 1922 Le Sénat approuva le projet de loi autorisant la libre importation de farine à Madère.
  248. 28 décembre 1922 Une délégation d’excursionnistes de Tenerife arriva à Funchal à bord du Viera y Clavijo pour les fêtes du cinquième centenaire de la découverte.
  249. 29 décembre 1922–4 janvier 1923 Les célébrations du cinquième centenaire de la découverte de Madère eurent lieu à Funchal, dont les illuminations se prolongèrent jusqu’au 3 janvier.
  250. 29 décembre 1922 L’évêque bénit la première pierre du monument à Zarco à Funchal.
  251. 30 décembre 1922 La foire du centenaire, l’exposition agricole et l’exposition bibliographique furent inaugurées.
  252. 31 décembre 1922 Le mandat du conseil municipal de Funchal qui avait commandé le nouvel étendard de la ville prit fin.
  253. 1923 La France interdit l’importation de vins fortifiés portugais, ce qui affecta le commerce du vin de Madère.
  254. 1923 Laura Veridiana de Castro e Almeida Soares publia Em casa da avó – Na Ilha da Madeira à Lisbonne.
  255. 1923 Feliciano Soares publia O que eu vi e pensei à Funchal.
  256. 1923 Humberto de Passos Freitas publia Vinte e um dias em bote, récit d’un voyage en mer autour de Madère.
  257. 1923 À la fin de 1923, Luís Vieira de Castro commença à publier le quotidien Jornal da Madeira à Funchal.
  258. 1923 La circonscription scolaire ayant son siège à Ribeira Brava fut supprimée.
  259. 1923 Les frères de saint Jean de Dieu fondèrent l’hôpital psychiatrique de la maison de santé du Trapiche, qui accueillit ses premiers patients à la fin de 1923.
  260. 1923 Le Corpo Nacional de Escutas fut fondé à Braga.
  261. 1923 Les prix de détail des produits de première nécessité à Madère furent relevés pour 1923.
  262. 1923 Le premier pèlerinage madérien vers des sanctuaires européens eut lieu.
  263. 1923 La Junta Geral manifesta de nouveau son intérêt pour les tramways électriques ; une entreprise anglaise semblait disposée à entreprendre les travaux.
  264. janvier 1923 Le marché des travaux du port de Funchal fut attribué à la Fumasil Company Limited.
  265. 1 janvier 1923 Un feu d’artifice près du Reid’s Palace Hotel marqua le Nouvel An pendant les célébrations du cinq-centième anniversaire de la découverte de Madère.
  266. 4 janvier 1923 Un grand cortège historique composé de chars allégoriques défila pour le cinq-centième anniversaire de la découverte de Madère.
  267. 4 janvier 1923 Les excursionnistes de Tenerife venus pour le cinquième centenaire rentrèrent chez eux.
  268. 13 janvier 1923 La loi no 1392 mit fin au monopole céréalier à Madère.
  269. 21 janvier 1923 Le docteur Fortunato Pita publia dans Medicina Contemporânea un article sur l’héliothérapie de la conjonctivite trachomateuse.
  270. février 1923–juillet 1925 Le père José Maria Antunes fut le premier aumônier de l’asile du Trapiche.
  271. 4 février 1923–4 mai 1923 Le conseil municipal de Santa Cruz de Tenerife approuva la décision de donner à la Praça do Teatro le nom de Madère, et la plaque portant ce nom fut dévoilée le 4 mai.
  272. 29 avril 1923 Les Reconstituintes madériens rejoignirent le parti républicain nationaliste.
  273. 17 mai 1923 Joaquim Maria Fragoso mourut.
  274. 18 mai 1923 Le fort de São José à Porto Santo fut vendu aux enchères pour 52:250$00 à la compagnie des eaux de Porto Santo.
  275. juin 1923 José Simão da Costa mourut au Brésil.
  276. 21 juin 1923 Le Correio da Madeira publia une lettre sur le partage du Pico Ruivo entre Faial, Santana et São Jorge.
  277. 26 juin 1923 La dépouille de dom Manuel Agostinho Barreto fut transférée dans le cimetière de la chapelle Notre-Dame-de-la-Peña-de-Francia.
  278. 7 juillet 1923 Le Diário da Madeira publia la lettre de Gomes Leal datant de 1868.
  279. octobre 1923–novembre 1924 La restauration de l’orgue de Santa Clara à Funchal se déroula d’octobre 1923 à novembre 1924, comme le rapporta le Diário de Notícias le 22 novembre 1924.
  280. 1 novembre 1923 La première pierre du monument à Notre-Dame de la Paix (Notre-Dame du Mont) fut posée au Terreiro da Luta, à Monte.
  281. 17 novembre 1923 Daniel Telo Simões Soares prit pour la troisième fois ses fonctions de gouverneur civil de Funchal.
  282. décembre 1923 À la fin de 1923, quelque 100 maisons exportatrices de broderies à Funchal exportaient pour environ 70 000 contos, principalement vers l’Amérique du Nord, et employaient près de 70 000 personnes.
  283. 14 décembre 1923 L’hebdomadaire Sport do Funchal publia son premier numéro.
  284. 21 décembre 1923 Le comité du parti radical pour le district de Madère tint une réunion.
  285. 21 décembre 1923 Manuel de Sousa Brasão mourut à la forteresse de São Lourenço.
  286. 1924–1925 Damião Peres publia deux brochures contestant le titre de « gouverneurs généraux ».
  287. 1924 Le Madérien Alfredo Rodrigues Gaspar fut chef du gouvernement portugais.
  288. 1924 Une petite chapelle de São José fut construite sur l’Achada de Camacha.
  289. 1924 Julius Goldschmidt mourut.
  290. 1924 Damião Peres publia sa brochure sur João Leitão.
  291. 1924 La première chapelle madérienne dédiée à Nossa Senhora do Perpétuo Socorro fut construite à Queimada, dans la paroisse d’Água de Pena.
  292. 1924–1925 Des articles sur le premier pèlerinage madérien parurent dans A Esperança.
  293. janvier 1924 Une commission fut créée à Funchal pour proposer des modifications à la réglementation vinicole de 1913.
  294. 8 janvier 1924 Le prince Alexandre et la princesse Alice de Teck firent escale à Funchal à bord du Windsor Castle.
  295. 1 février 1924 Le père Carlos Acciaioly mourut à Funchal.
  296. mai 1924 Le Sporting Clube de Portugal se rendit à Funchal et remporta les quatre matchs disputés.
  297. 11 mai 1924 Le monument à João Fernandes Vieira fut inauguré sur l’Avenida Manuel de Arriaga, à Funchal.
  298. 21 mai 1924 Trente-huit patients furent transférés du Rochedo au Trapiche, si bien que l’asile d’aliénés Câmara Pestana fut désormais réservé aux femmes.
  299. 19 juin 1924 Le poème « Adeus à Madeira » de Pedro Ivo fut publié dans le Diário da Madeira.
  300. août 1924 L’asile du Trapiche fut inauguré solennellement.
  301. 1925 Un second tribunal fut ajouté à la comarca de Funchal.
  302. 1925 Damião Peres publia le livre II à Porto sans les notes d’Azevedo.
  303. 1925 Une édition de Saudades da Terra fut publiée avec la transcription d’un document sur cet épisode.
  304. 5 février 1925 Rodrigues mourut à Funchal.
  305. 2 mars 1925 Sa dépouille fut transportée de Funchal à São Miguel pour y être inhumée.
  306. 13 avril 1925 La chapelle de Limoges restaurée fut bénie par l’évêque diocésain.
  307. 9 mai 1925 La gestion de l’asile Câmara Pestana fut confiée aux sœurs hospitalières du Sacré-Cœur de Jésus.
  308. 15 juin 1925 Le vicomte de Cacongo mourut à Funchal.
  309. septembre 1925 C. A. de Meneses lui répondit dans le Diário da Madeira pour défendre ce titre.
  310. 11 septembre 1925 L’école devint une école industrielle et commerciale.
  311. 1926 Le Club Sport Marítimo remporta le championnat du Portugal.
  312. 1926 La circonscription judiciaire de São Vicente fut supprimée.
  313. 1926 L’idée de créer une région scoute à Madère vit le jour.
  314. 1926 Le deuxième pèlerinage madérien eut lieu, avec des étapes en France, en Suisse et en Italie.
  315. 31 mai 1926 Jardim de Oliveira mourut à Funchal.
  316. 15 juin 1926 Un décret supprima l’Escola Primária Superior.
  317. 11 août 1926 Il mourut.
  318. décembre 1926 Sarsfield mourut.
  319. 15 décembre 1926 Une violente tempête endommagea gravement la digue de Pontinha.
  320. 1927 La confrérie de la Miséricorde reprit la gestion de tous les services administratifs de la Santa Casa do Funchal.
  321. 1927 Il publia Auto de Villões.
  322. 1927 Aires de Ornelas érigea une grande statue du Sacré-Cœur sur la Ponta do Garajau.
  323. 1927–1931 Les statistiques officielles recensèrent les bateaux, le tonnage et les pêcheurs de l’archipel pour la période 1927–1931.
  324. 1927 Brousson publia Itinéraire de Paris à Buenos Aires, où il décrivit l’escale à Madère.
  325. 1927 José de Almada se rendit à Madère pour étudier la question de la Lombada da Ponta do Sol.
  326. 1927 Le père José Augusto Rodrigues Amado commença à diriger la publication de l’Almanach Ecclesiasticum.
  327. 1927 Une mesure légale limita la production d’aguardente à Madère à 500 000 litres par an.
  328. 1927 Le stade des Barreiros fut officiellement inauguré.
  329. 8 janvier 1927 Azevedo Ramos mourut à Funchal.
  330. 11 janvier 1927 João Nunes Diabinho mourut.
  331. 25 janvier 1927 Les bâtiments furent cédés pour accueillir un collège missionnaire dirigé par les sœurs franciscaines, qui ouvrirent également une crèche.
  332. 4 février 1927 João Soares Branco mourut à Lisbonne.
  333. 27 mars 1927 L’article de Meneses sur le drapeau de la ville parut dans le Diario da Madeira.
  334. avril 1927 Le Feiticeiro do Norte mourut à Arco de São Jorge.
  335. 23 avril 1927 João Cabral do Nascimento publia l’article établissant l’année de la mort de Zargo.
  336. 25 avril 1927 Un décret ordonna la restitution du bâtiment à l’Église.
  337. 25 avril 1927 Un décret déclara illégale la cession du bâtiment de l’Incarnação à la Junta Geral.
  338. 25 avril 1927 Le bâtiment du séminaire fut restitué à la commission diocésaine du culte.
  339. 22 mai 1927 Le père André dos Passos fut assassiné par un homme souffrant de troubles mentaux à Garachico.
  340. 9 juin 1927 Décret supprimant la comarca de São Vicente.
  341. 22 juin 1927 Un décret supprima la comarca de São Vicente, redéfinit les ressorts des julgados de Funchal et créa des tribunaux civils et pénaux distincts.
  342. 14 août 1927 Le monument fut inauguré solennellement sous l’autorité de l’évêque diocésain, devant des milliers de personnes.
  343. 14 août 1927 Le monument à Nossa Senhora da Paz fut inauguré solennellement.
  344. septembre 1927 Augusto Nobre visita l’ancienne maison de son frère à Boliqueme.
  345. 17 octobre 1927 Le conseil municipal étendit considérablement les limites de la ville, portant sa superficie à environ 750 hectares.
  346. 17 octobre 1927 Le conseil municipal étendit considérablement la ville aux paroisses périphériques.
  347. 24 octobre 1927 Le conseil municipal de Funchal donna le nom d’António Nobre à une place.
  348. 26 octobre 1927 Adolfo César de Noronha publia « A Lagosta da Madeira » dans le Diário de Notícias de Funchal.
  349. 30 octobre 1927 La statue du Sacré-Cœur à Garajau fut inaugurée et bénie.
  350. 28 novembre 1927 Un décret instaura une surtaxe de 4 % sur les droits de douane de Funchal, utilisée par la suite comme garantie pour l’emprunt de l’hôpital.
  351. décembre 1927 Adolfo César de Noronha publia dans le Diário de Notícias des articles sur la sterne et le cap.
  352. décembre 1927 L’évêque bénit solennellement la nouvelle église de Chão do Cedro Gordo.
  353. 8 décembre 1927 La conférence de Sé fut établie.
  354. 1928 Adolfo César de Noronha devint directeur de la bibliothèque municipale de Funchal et commença à militer pour la création d’un musée des sciences naturelles.
  355. 1928 Manuel Gregório Pestana Júnior publia son étude D. Cristobal Colom ou Symam Palha.
  356. 1928 João José Vieira mourut.
  357. 1928 Carlos Azevedo de Meneses publia sa dernière étude dans la revue Brotéria.
  358. 1928–1929 Des livres défendant la thèse de la nationalité portugaise de Christophe Colomb furent publiés.
  359. 1928 La commission exécutive de la Junta Geral demanda au gouvernement central d’envoyer à Madère un spécialiste des forêts.
  360. 1928 Juvenal Henriques de Araújo publia ses discours parlementaires sous le titre Trabalhos Parlamentares.
  361. 1928 Le marché des travaux du port de Funchal conclu avec la Fumasil Company fut déclaré résilié.
  362. 28 février 1928 Le docteur Nuno Silvestre Teixeira mourut à Funchal.
  363. mars 1928 Un incendie détruisit le bâtiment abritant les tribunaux et les services publics de Santa Cruz.
  364. 9 mars 1928–29 mars 1928 Des décrets cédèrent le bâtiment du sanatorium des Marmeleiros à la Misericórdia de Funchal.
  365. 13 avril 1928 Francisco João de Vasconcelos mourut à Lisbonne.
  366. mai 1928 Dona Maria Helena Jervis de Atouguia e Almeida mourut à Lisbonne.
  367. 1 mai 1928 Carlos Azevedo de Meneses mourut alors qu’il dirigeait la bibliothèque municipale de Funchal.
  368. 26 mai 1928 Un décret éleva le siège de la municipalité de Ribeira Brava au rang de vila, la dernière de l’archipel, et la localité de Lugar fut rebaptisée Vila.
  369. 31 juillet 1928 Un décret autorisa la vente des levadas.
  370. 31 juillet 1928 Un décret élargit considérablement les compétences et les charges de l’autonomie administrative de Madère, sans augmentation correspondante des recettes.
  371. 1 octobre 1928 Vitorino José dos Santos mourut.
  372. 29 octobre 1928 Le décret 16.003 réglementa les fabriques de sucre et d’alcool de Madère.
  373. 8 décembre 1928 Les premiers scouts madériens prononcèrent leur promesse solennelle à Funchal, fondant ainsi le mouvement scout à Madère.
  374. 1929 Le nouvel hôtel de ville de Machico fut inauguré.
  375. 1929 Clado Ribeiro de Lessa publia une notice biographique de son oncle, le père António João de Lessa.
  376. 1929–1932 Des statistiques annuelles consignèrent la production de canne à sucre, de sucre et d’alcool dans l’archipel.
  377. 1929 Peres Trancoso publia O Trabalho Português, I, Madeira, une estimation des richesses économiques de Madère.
  378. 1929 La commission administrative municipale de São Vicente choisit un nouvel emplacement et esquissa un plan pour y transférer le siège de la municipalité.
  379. 17 janvier 1929 Mère Virgínia da Paixão mourut à Lombo dos Aguiares.
  380. 21 février 1929 Dona Marta Celina Sauvayre da Câmara mourut au Portugal.
  381. 4 mars 1929 Un glissement de terrain dans la mer près de Ribeira do Vigário, à Câmara de Lobos, provoqua des vagues qui tuèrent vingt personnes.
  382. 6 mars 1929 Un glissement de terrain provoqué par de fortes pluies détruisit des maisons et tua 32 personnes près de la chapelle du Rosário, à São Vicente.
  383. juin 1929 José Augusto Fragoso présenta son rapport forestier à la Junta Geral.
  384. 14 juin 1929 Le décret 16.956 autorisa un emprunt de 7 000 contos pour les travaux d’assainissement de Funchal.
  385. 23 juin 1929 Le Diário de Notícias de Funchal publia un article sur le récit que Jean Jacques Brousson fit d’Anatole France.
  386. décembre 1929 Le baron Charles Van Beneden mourut en Belgique.
1930s 176
  1. c. 1935 Vers 1935, la route fut prolongée jusqu’au sommet de Cabo Girão et un belvédère y fut aménagé.
  2. 1930 Le recensement de 1930 dénombra environ 211 000 habitants dans les cinquante paroisses de l’archipel de Madère, soit une hausse de 18 % en dix ans et une densité de 270,3 habitants par km².
  3. 1930 Le recensement de 1930 attribua à Porto Santo une superficie de 42,17 km².
  4. 1930 Le recensement de 1930 dénombra 10 114 habitants dans la paroisse de Machico.
  5. 1930 Mort de João Ernesto Blandy.
  6. 1930 Une traduction portugaise d’Insulae Materiae Historia du père Manuel Constantino, financée par Henrique Hinton, fut publiée à Funchal.
  7. 1930 Manuel da Costa Dias mourut à Lisbonne avec le grade de commandant de l’administration militaire.
  8. 1930 João Cabral do Nascimento publia « Genealogia da Familia Medina da Ilha da Madeira ».
  9. 1930–1932 La direction et l’intensité du vent furent relevées systématiquement à Ponta de São Lourenço de 1930 à 1932.
  10. 17 janvier 1930 La Misericórdia de Funchal fut autorisée à emprunter 500 contos à la Caixa Geral dos Depósitos pour l’hôpital des Marmeleiros.
  11. mars 1930–avril 1930 Le Diário de Notícias de Funchal publia la série « Ingleses na Madeira » d’Alberto Artur Sarmento.
  12. 4 mars 1930 Un glissement de terrain près de l’embouchure de la Ribeira do Vigário, à Câmara de Lobos, repoussa la mer dans le ravin, et le reflux tua une vingtaine de personnes.
  13. avril 1930–mars 1931 239 blocs de béton furent fabriqués pour renforcer la digue de Pontinha, au port de Funchal.
  14. 22 juin 1930 Le premier match de football interurbain entre Funchal et Porto se disputa à Porto ; Funchal s’inclina 1–3.
  15. septembre 1930 Un petit monument portant une image de Nossa Senhora das Graças fut inauguré au-dessus de Praia da Lapa, sur Deserta Grande.
  16. 12 octobre 1930 La chapelle du vicomte de Cacongo à Quinta da Choupana fut bénie.
  17. 12 octobre 1930 Le Diário da Madeira publia un article biographique sur Manuel da Costa Dias.
  18. 30 octobre 1930 L’appel d’offres pour l’extension du quai de la ville de Funchal prit fin et le marché fut attribué à une entreprise néerlandaise de travaux portuaires.
  19. novembre 1930 Les premiers patients furent transférés au nouvel hôpital de Marmeleiros.
  20. novembre 1930 José Maria de Gouveia mourut à Lisbonne.
  21. 9 novembre 1930 Pedro José Lomelino mourut alors qu’il voyageait de Lisbonne à Madère.
  22. décembre 1930 Le docteur José de Barros e Sousa mourut à Porto.
  23. 14 décembre 1930 Aires de Ornelas e Vasconcelos est mort à Lisbonne.
  24. 28 décembre 1930 Francisco Mendes Gonçalves mourut à Buenos Aires.
  25. 1931 Vicente Henriques de Gouveia fut recruté comme directeur du Laboratoire de bactériologie et d’hygiène.
  26. 1931 Tous les services hospitaliers furent transférés de Santa Isabel à Marmeleiros, et l’hôpital prit le nom d’hôpital des Marmeleiros.
  27. 1931 Le soulèvement militaire connu sous le nom de Revolução da Madeira, lié à une révolte aux Açores, fut réprimé ; le général Sousa Dias en assurait le commandement militaire et, le 2 mai, les insurgés et les forces gouvernementales échangèrent des tirs au Pico do Castanho.
  28. 1931 Mort du père António do Presépio.
  29. 1931 Le journal de J. R. Glover relatant le voyage de Napoléon fut publié à Oxford.
  30. 1931–1933 Les bâtiments restaurés du couvent Saint-Bernardin accueillirent les classes de première année du petit séminaire diocésain.
  31. 4 février 1931–8 février 1931 Des émeutes contre un décret sur l’importation de céréales paralysèrent Funchal et coûtèrent la vie à trois civils et à un policier.
  32. 14 février 1931 Un décret régla définitivement la propriété des eaux des levadas, en maintenant les droits acquis avant l’entrée en vigueur du Code civil.
  33. 20 février 1931 L’assemblée générale de l’Alliance madérienne délibéra sur la libération des actions de la compagnie.
  34. juillet 1931 Les archives du district de Madère (Arquivo Histórico da Madeira) furent créées, avec João Cabral do Nascimento pour premier directeur.
  35. 1 août 1931 La balise de l’Ilhéu, à Pontinha, Funchal, fut remplacée par un véritable phare.
  36. 13 août 1931 A Informação publia l’article « Os Pereiras de D. Nuno Alvares ».
  37. 25 septembre 1931 Francisco Luís Pereira de Sousa mourut à Lisbonne.
  38. 1 octobre 1931 Francisco Carregal da Silva Passos mourut à Lisbonne.
  39. 11 octobre 1931 La chapelle Notre-Dame-de-Fátima de Pico do Galo, à Câmara de Lobos, fut bénie.
  40. 20 octobre 1931 Un décret réorganisa les cursus de l’École industrielle António Augusto de Aguiar.
  41. 24 octobre 1931 Un décret créa le julgado municipal de São Vicente, couvrant les trois paroisses de la municipalité.
  42. octobre 1931–décembre 1931 Trois feux portuaires furent installés à l’entrée de la baie de Machico pour les bateaux de pêche.
  43. 13 décembre 1931 Le Diário da Madeira publia un article biographique sur Vicente Gomes da Silva.
  44. 1932 Les recettes douanières de Madère atteignirent le montant record de 21,252,161$84, soit l’équivalent de 869,209$97 escudos-or.
  45. 1932 Madère produisit 4 173 tonnes de sucre et 812 777 litres d’alcool.
  46. 1932 João Barbeito da Silva mourut à Lisbonne.
  47. 1932 Un important glissement de terrain se produisit sur la Ribeira da Madalena, à Canhas.
  48. 1932 La première partie de Direito Comercial Marítimo, de Frederico dos Santos Martins, fut publiée.
  49. 1932 Le conseil municipal de Funchal construisit une piscine publique d’eau de mer à Gorgulho.
  50. février 1932–3 novembre 1933 Des conduites d’eau furent posées dans la ville basse de Funchal entre février 1932 et novembre 1933.
  51. 26 février 1932 O Jornal publia un article détaillé sur João Carvalho Lobato.
  52. 7 mars 1932 Un décret réglementant les musées d’art et d’archéologie fut publié.
  53. 7 mars 1932 Charles Thomas Stanford mourut en Angleterre.
  54. 18 mars 1932 L’assemblée générale de l’Alliance madérienne poursuivit ses délibérations sur cette opération relative aux actions.
  55. 28 mars 1932 Le prêtre et journaliste João Jorge Bettencourt mourut à Gaula.
  56. avril 1932 Un salon de thé, la Casa de Chá, ouvrit à Ribeiro Frio.
  57. 7 juin 1932 Francisco Jorge de Abreu mourut à Porto.
  58. 25 juin 1932 Le premier bloc de l’extension du quai à l’entrée de Funchal fut mis en place.
  59. 1 juillet 1932 L’article d’Adolfo de Noronha sur la pêche madérienne parut dans le Diário de Notícias.
  60. 13 novembre 1932 Le conseil municipal de Funchal créa les Serviços Municipalizados pour gérer l’assainissement et la distribution d’eau.
  61. 1933 Le bâtiment de l’hôpital Santa Isabel fut vendu à la Junta Geral pour 1 500 contos.
  62. 1933 Le nouvel hôtel de ville de Santa Cruz fut inauguré au début de l’année.
  63. 1933 L’Arquivo Histórico fut transféré au palais de São Pedro.
  64. 1933 Cayola Zagalo commença à publier des études révélant le patrimoine artistique de Madère.
  65. 1933 L’importation de variétés de canne à sucre P.O.J. commença, principalement depuis l’Angola.
  66. 1933 Le père Fernando Augusto da Silva publia A Lombada dos Esmeraldos na Ilha da Madeira.
  67. 1933 Le dispensaire antituberculeux du district fut construit sur le Campo da Barca, à Funchal.
  68. 1933 Le buste de João Fernandes Vieira fut déplacé au Jardim Municipal de Funchal.
  69. janvier 1933 Le dernier bloc de l’extension du quai de la ville de Funchal fut mis en place.
  70. 28 mai 1933 L’extension du quai à l’entrée de Funchal fut officiellement inaugurée.
  71. 29 juin 1933 Un décret établit deux tribunaux mixtes (varas) et un secrétariat judiciaire dans la circonscription judiciaire de Funchal.
  72. octobre 1933 Le séminaire de Funchal réintégra l’ancien bâtiment du Convento da Incarnação et y reprit ses activités.
  73. octobre 1933 Les bureaux de la Junta Geral furent installés dans les anciens bâtiments de l’hôpital Sainte-Élisabeth.
  74. 5 octobre 1933 Le musée des sciences naturelles ouvrit ses portes au palais de São Pedro, rattaché à la bibliothèque municipale de Funchal.
  75. 21 décembre 1933 Le Diário da Madeira publia un article sur les recueils de documents relatifs à l’histoire madérienne.
  76. 1934 Noronha et Sarmento publièrent l’étude Os Peixes dos Mares da Madeira.
  77. 1934 Le recensement de la population fut publié ; il indiquait pour Madère une superficie de 740,62 km² et une densité de 270 habitants par km².
  78. 1934–1939 Période de la législation relative à Madère résumée dans le livre de Fernando Augusto da Silva.
  79. 1934 L’Instituto Geográfico e Cadastral révisa et mit à jour la carte de Madère de 1915.
  80. 1934 Un article de presse sur le musée des sciences naturelles de Funchal fut publié.
  81. 1934 Les restes d’Aires de Ornelas e Vasconcelos ont été transférés au cimetière d’Angústias, à Funchal.
  82. 1934 La brochure Camões e a Madeira, écrite par l’un des auteurs de l’Elucidário, fut publiée.
  83. 1934 Fernando Augusto da Silva publia le Dicionário Corográfico do Arquipélago da Madeira.
  84. 6 janvier 1934 O Jornal publia des précisions sur la fête du Menino Jesus Perdido.
  85. 30 janvier 1934 José Fernandes Velosa, fondateur de la Maison des pauvres délaissés, mourut.
  86. 14 mai 1934 Le décret nº 23.847 réglementa le régime sucrier de Madère, interdisant les nouvelles plantations de canne et les nouvelles sucreries jusqu’en 1953 et limitant la distillation directe du jus de canne.
  87. 27 mai 1934 Un réservoir en béton de 7 000 m³ situé sur la Levada de Santa Luzia fut inauguré pour l’approvisionnement en eau de Funchal.
  88. 28 mai 1934 Le monument à João Gonçalves Zargo, œuvre de Francisco Franco, fut inauguré solennellement sur l’Avenida Arriaga, à Funchal.
  89. juillet 1934 La lecture en soirée fut instaurée à la Bibliothèque municipale de Funchal.
  90. 29 juillet 1934 Les auteurs de l’Elucidário dénoncèrent le plagiat de Giulio Landi commis par le père Manuel Constantino dans un article publié dans O Jornal.
  91. 11 août 1934 Boaventura Mendes de Almeida mourut à Lisbonne.
  92. 18 novembre 1934 Les services de police s’installèrent dans leur bâtiment de la Rua da Carreira, à Funchal.
  93. 1935 La première course de côte Rampa dos Barreiros eut lieu.
  94. 1935 Alfredo de Castro de Freitas Branco publia A Flora Madeirense na Medicina Popular.
  95. 1935 La production sucrière de Madère fut limitée à la consommation locale.
  96. 1935 L’Alliance madérienne réalisa une importante opération de libération de ses actions.
  97. 3 avril 1935 Le docteur Quirino Avelino de Jesus mourut à Lisbonne.
  98. 31 mai 1935 Le décret no 25 437 autorisa, sous réserve d’une autorisation, le renouvellement des plantations de canne à sucre jusqu’à 80 pour cent des plants et de la superficie.
  99. 5 juin 1935 Des décrets créèrent à Funchal le Grémio de Exportadores de Frutas e Produtos Hortícolas et une délégation de la Junta Nacional de Frutas.
  100. 25 juin 1935 Un décret envoya une mission technique étudier le réseau routier de Madère.
  101. 11 novembre 1935 La première pierre du monument aux morts de la Grande Guerre fut posée à Funchal.
  102. 23 novembre 1935 Le décret-loi n° 26.117 fixa les conditions applicables au personnel contractuel du ministère des Travaux publics.
  103. décembre 1935–janvier 1936 O Jornal publia une série d’articles sur la charge de doyen de la cathédrale de Funchal.
  104. 20 décembre 1935 La section d’héraldique de l’Associação dos Arqueólogos approuva le projet d’armoiries de Funchal conçu par Afonso de Ornelas.
  105. 1936 Alfredo de Castro de Freitas Branco publia A Estada de Cristovam Colombo na Madeira.
  106. 1936 Funchal assura 88,63 % du tonnage du commerce portuaire des îles adjacentes.
  107. 1936 La nouvelle église de São João de Deus, au Trapiche, fut inaugurée.
  108. 1936 La triangulation de 1914 fut révisée et étendue à Porto Santo et aux îles Desertas pour les levés chorographiques et hydrographiques.
  109. 1936–1939 L’Almanaque Madeirense Ilustrado parut pour les années 1936 à 1939.
  110. 1936 La Junta Geral Autónoma do Funchal publia « Le Climat de Madère », de Hugo de Lacerda.
  111. 6 février 1936 Le conseil municipal de Funchal adopta de nouvelles armoiries, un nouveau drapeau et un nouveau sceau, d’après le projet d’Afonso de Ornelas.
  112. 4 avril 1936 Le docteur Manuel Augusto Martins mourut à Funchal.
  113. 26 mai 1936–30 mai 1936 L’Association commerciale de Funchal célébra son centenaire par des expositions, des conférences et des timbres commémoratifs.
  114. 4 juin 1936 Un décret créa la Junta Nacional de Lacticínios da Madeira.
  115. 4 août 1936–5 août 1936 Des émeutes rurales contre le décret sur le lait et la Junta dos Lacticínios firent huit morts et entraînèrent des centaines d’arrestations ; elles furent réprimées par des navires de guerre et des troupes.
  116. 5 septembre 1936 Un décret céda l’ancien hôpital militaire à la Junta Geral pour la construction du lycée.
  117. novembre 1936 Un poste de mesure de la température et des précipitations entra en service à Areeiro, et un poste pluviométrique fut installé à Santa Cruz.
  118. 1937 Le rapport de la Junta Autónoma de Hidráulica Agrícola pour 1937 soutenait que l’irrigation pouvait absorber l’excédent de population.
  119. 1937 Alberto Artur Sarmento publia son étude sur les fourmis de Madère.
  120. 1937 Jordão de Freitas publia une brochure sur les scieries hydrauliques.
  121. 1937–1938 Des études officielles attribuèrent une superficie de 728 km² à Madère et de 48,8 km² à Porto Santo.
  122. 1937 Le trafic maritime de Funchal remonta à 1 438 navires.
  123. 1937 La carte chorographique de Madère fut publiée.
  124. 1937 Carlos Santos publia Tocares e Cantares da Ilha à Funchal.
  125. 1937 Un théodolite universel fut acheté auprès d’Askania Werk pour les observations astronomiques.
  126. 1937 La Junta Geral Autónoma publia une édition améliorée de la chorographie de Sarmento destinée aux écoles.
  127. 1937 Les relevés du marégraphe installé sur la jetée de Pontinha furent utilisés pour calculer la table des marées de Funchal.
  128. 9 février 1937 L’article de Stephen Gaselee sur le sac de Funchal par les Français parut dans le Diário da Madeira.
  129. mars 1937 João Franco Machado soutint que Saudades da Terra copiait le manuscrit de Dias Leite.
  130. 12 mars 1937 L’article de Vicente Henriques de Gouveia sur les ignames et l’éléphantiasis fut publié.
  131. 24 mai 1937 Luís de Freitas Branco donna une conférence radiophonique sur les musiciens madériens.
  132. 31 juillet 1937 Le décret n° 27.912 fixa le prix de l’alcool en usine à 7$50 le litre et celui de la canne à 7$60 les 30 kg.
  133. 20 août 1937 Un décret institua les Casas dos Pescadores.
  134. 1938 La Junta Geral construisit une nouvelle branche de la levada de São Jorge pour desservir le lieu-dit d’Ilha.
  135. 1938–1940 La Junta Geral construisit de nombreux kilomètres de nouveaux canaux de levadas, dont une branche vers Ponta do Pargo.
  136. 1938–1940 La Junta Geral réalisa des travaux de rétention des eaux sur le Paul da Serra.
  137. 1938 La première course cycliste Circuito da Cidade eut lieu à Funchal.
  138. 1938 La bibliothèque possédait 31 000 volumes imprimés.
  139. 1938 La carte chorographique de Madère fut publiée à l’échelle 1:50 000.
  140. 1938 Une traduction anglaise, « The Climate of Madeira », fut publiée.
  141. 1938 Le premier camp scout régional se tint à Madère.
  142. 1938 Terra Negra publia une brochure sur Madère en tant qu’« île des Amours », lue par l’auteur de l’Elucidário.
  143. mars 1938 Le Diário da Madeira publia un article sur le costume régional madérien.
  144. 14 avril 1938 Le journal officiel publia la liste de 62 habitants de Funchal ayant droit à une indemnisation pour les dommages causés par les attaques sous-marines de la Première Guerre mondiale.
  145. 14 avril 1938 Un décret approuva un plan de 44 000 contos pour le réseau routier complémentaire de Madère, financé à 75 % par l’État.
  146. juin 1938 Herculano Amorim Ferreira se rendit à Madère pour étudier son service météorologique.
  147. 21 août 1938 Un décret adopta des mesures de protection des exportations de fruits et de produits horticoles de Madère.
  148. 22 septembre 1938–24 novembre 1939 Des décrets réglementèrent la Junta laitière ; la résistance dans les campagnes entraîna des émeutes, des morts et des déportations.
  149. novembre 1938 L’École industrielle António Augusto de Aguiar s’installa dans l’ancien bâtiment de l’Asile des vieillards.
  150. 22 novembre 1938 L’hôpital militaire quitta le bâtiment de Rochinha et ses premiers patients entrèrent à l’hôpital des Marmeleiros.
  151. 30 novembre 1938 Alfredo Rodrigues Gaspar mourut à Lisbonne.
  152. 1939 Le marché des Laboureurs, principal marché de Funchal, fut inauguré.
  153. 1939 Le conseil municipal de Funchal aménagea la plage de Barreirinha et son chemin d’accès pour la baignade.
  154. 1939 L’Avenida do Mar, à Funchal, fut inaugurée.
  155. 1939 Un refuge fut construit près du sommet du Pico Ruivo.
  156. 1939 Le livre I de Saudades da Terra fut publié à Ponta Delgada.
  157. 1939 La Casa dos Pescadores de Madère entra en activité.
  158. 1939 La Delegação de Turismo construisit une maison de repos et un refuge à Serra de Água, près de l’Encumeada.
  159. 1939 Vicente Henriques de Gouveia publia la deuxième édition de son livre sur la banane.
  160. 1939 Le Pilar de Banger, à Funchal, fut démoli malgré les protestations de la presse locale.
  161. 1939 Un congrès des chefs scouts se tint à Camacha.
  162. 1939 Un parc municipal pour les enfants pauvres, portant le nom de dona Maria Lívia Nosolini, fut inauguré à la Praça Académica.
  163. 1939 La Junta Autónoma dos Portos commença à publier chaque année une table des marées pour Funchal.
  164. 10 janvier 1939 Un arrêté ministériel chargea la Junta Geral et la Câmara de couvrir les déficits de l’hôpital de la Miséricorde.
  165. 15 avril 1939 La dépouille de Mary Jane Wilson fut transférée dans la chapelle de sa congrégation, Rua do Carmo.
  166. 14 mai 1939 Le monument au docteur Alexandre da Cunha Teles fut inauguré.
  167. 16 mai 1939 Un nouveau décret adopta des mesures de protection des exportations de fruits et de produits horticoles.
  168. 26 juin 1939 Le décret-loi 29.718 créa une mission technique chargée d’étudier le potentiel hydroélectrique et d’irrigation de Madère, ainsi que les travaux hydrauliques.
  169. 12 juillet 1939 Le décret 29.742 accorda à la Junta Geral une subvention pour la réparation du palais de São Lourenço.
  170. 18 octobre 1939 Le gouverneur civil José Nosolini publia un règlement sur l’achat du moût et l’exportation du vin.
  171. novembre 1939 Les sources de João Diniz disparurent pendant les travaux de réparation du palais de São Lourenço.
  172. 16 novembre 1939 Le Diário da Madeira publia un article sur l’épée de Zarco.
  173. décembre 1939 Le poste météorologique d’Areeiro fut agrandi et doté d’instruments supplémentaires.
  174. 8 décembre 1939 Le Conseil central des conférences féminines de Saint-Vincent-de-Paul fut constitué.
  175. 22 décembre 1939 Un décret réorganisa le Laboratoire de bactériologie et d’hygiène en sections de bactériologie et de chimie.
  176. 30 décembre 1939 Une crue de la Ribeira da Madalena détruisit des dizaines d’habitations et fit plusieurs morts.
1940s 65
  1. 1940 J. C. de Morais publia une étude géologique des îles Selvagens.
  2. 1940 Le recensement de 1940 dénombra environ 250 000 habitants dans l’archipel de Madère (les chiffres de 251 798 et de 249 771 sont indiqués).
  3. 1940 Le recensement de 1940 dénombra 2 701 habitants à Porto Santo.
  4. 1940 La Délégation du tourisme construisit une pousada près de la Lapa da Cadela pour les ascensionnistes du Pico Ruivo.
  5. 1940 L’Associação de Natação do Funchal fut fondée.
  6. 1940–1943 La Seconde Guerre mondiale réduisit les arrivées de navires à Funchal à 389, 234, 190 et 187 par an entre 1940 et 1943.
  7. 1940 L’Associação dos Irmãos de São João de Deus cessa d’exister lorsque l’ordre obtint la personnalité juridique en vertu du Concordat.
  8. 1940 À la fin de 1940, un monument commémorant les premiers colons madériens fut inauguré à Sá da Bandeira, en Angola.
  9. janvier 1940–février 1940 Pires de Matos publia un article sur la géodésie de Madère dans les Anais do Club Militar Naval.
  10. 1 janvier 1940 La chapelle de Nossa Senhora dos Remédios e Amparo, à la Quinta de São João, construite par la famille Bettencourt da Câmara, fut bénie le 1er janvier 1940.
  11. 8 avril 1940 Un décret réorganisa le commandement militaire de Madère sous l’autorité d’un brigadier ou d’un colonel.
  12. 18 juin 1940 Un décret étendit la compétence de la Junta Nacional do Vinho à Madère.
  13. 10 août 1940 D’importants aménagements furent inaugurés à l’hôpital des Marmeleiros, notamment des salles pour 120 patients et trois blocs opératoires.
  14. 24 septembre 1940 Le Diário do Governo publia une liste de monuments nationaux et de biens d’intérêt public comprenant des bâtiments madériens tels que la Casa de Dona Mécia.
  15. 6 octobre 1940 Le Musée diocésain d’art sacré fut solennellement inauguré dans la salle capitulaire de la cathédrale de Funchal.
  16. 5 novembre 1940 Vicente Henriques de Gouveia fut nommé définitivement directeur du Laboratoire de bactériologie et d’hygiène.
  17. 15 novembre 1940 La Junta Geral vota une surtaxe sur les redevances d’eau afin de financer la réparation des levadas.
  18. 22 novembre 1940 Le décret-loi n° 30.896 régit la situation du personnel permanent détaché dans des commissions.
  19. 1 décembre 1940–8 décembre 1940 Une exposition scoute marqua les centenaires de la fondation et de la restauration du Portugal.
  20. 1941 Le nouvel abattoir municipal de Funchal fut construit.
  21. 1941 La chasse au cachalot débuta à Madère, avec des prises à Porto Moniz et à Porto da Cruz.
  22. 1941 Une croix érigée par la Juventude Antoniana pour commémorer les centenaires du Portugal fut inaugurée sur le Pico dos Barcelos.
  23. 1941 Gustavo Teixeira Dias fut nommé gouverneur civil de Funchal.
  24. 1941 Le Sanatório Doutor João Francisco de Almada fut inauguré solennellement.
  25. 1941–1943 La valeur du poisson débarqué à Madère passa de 2 725 à 4 800 contos.
  26. janvier 1941 Le Diário de Notícias publia un éditorial sur le développement de l’élevage.
  27. juin 1941 Des stations météorologiques furent installées à Encumeada, à Lugar de Baixo et au sanatorium de Monte.
  28. juillet 1941 La station météorologique de Porto Santo fut installée.
  29. 22 juillet 1941–23 juillet 1941 La conférence du père Eduardo Pereira sur Porto Santo fut publiée dans le Diário de Notícias de Funchal.
  30. décembre 1941 La mission technique consacrée aux levadas acheva ses rapports à la fin de 1941.
  31. 28 décembre 1941 Le conseil municipal de Funchal inaugura un buste d’António Nobre dans le Jardim do Ribeiro Seco.
  32. 1942 João Abel de Freitas, président de la Junta Geral, décrivit le canal de collecte des eaux de pluie en construction à Porto Santo.
  33. 1942 Le conseil municipal de Funchal rétablit ses dévotions traditionnelles à saint Jacques et déplaça le jour férié municipal au 21 août.
  34. 1942 103 cachalots furent débarqués à Porto Moniz et à Reis Magos, et un autre à Porto da Cruz.
  35. 1942 Une monographie historique sur la chapelle du Desterro fut publiée.
  36. 1942 La chapelle de la Quinta do Leme, profanée depuis longtemps, fut rendue au culte.
  37. janvier 1942 La station météorologique de Santana fut installée.
  38. 14 juin 1942 Le docteur João Francisco de Almada mourut à Funchal.
  39. octobre 1942 Les cours commencèrent dans le nouveau bâtiment du lycée à Funchal.
  40. 27 octobre 1942 Un article sur la chapelle de sainte Catherine fut publié dans le Jornal.
  41. 1943 Le service des Travaux publics mesura les débits et les longueurs des levadas de l’État pour la première fois depuis de nombreuses années ; les débits des levadas de Rabaçal furent mesurés à 65 et 86 l/s.
  42. 1943 Le poème Auto da Lenda de J. Brito Câmara fut publié.
  43. 1943 Câmara de Lobos arriva en tête des débarquements de poisson à Madère, tandis que 102 cachalots furent débarqués à Reis Magos.
  44. 1943 Seuls 187 navires entrèrent dans le port de Funchal pendant la Seconde Guerre mondiale.
  45. 1943 Les importations et les exportations par le port de Funchal atteignirent 222 258 tonnes.
  46. 1943 A. Artur Sarmento publia une brochure sur la visite de l’archiduchesse Léopoldine à Madère.
  47. 1943–1944 La Praça do Município à Funchal fut agrandie, l’hôtel de ville dégagé des bâtiments attenants et une grande fontaine construite.
  48. 29 janvier 1943 Armando Eduardo Pinto Correia mourut à Quelimane, au Mozambique.
  49. juillet 1943–août 1943 Une série d’articles sur les débuts du peuplement de Madère, de 1425 à 1450, parut dans O Jornal.
  50. 9 juillet 1943 Alfredo Vital Miguéis mourut à Funchal.
  51. 11 juillet 1943 João de Oliveira Sá Camelo Lampreia mourut à Rio de Janeiro.
  52. 17 juillet 1943 Le bâtiment de la Casa dos Pescadores de Machico fut inauguré.
  53. 18 août 1943 Une nouvelle liste des monuments nationaux classés de Madère fut publiée dans le Diário do Governo.
  54. 20 septembre 1943 José da Cruz Tavares publia un article sur le folklore du vin madérien.
  55. 21 octobre 1943 Les décrets nos 33,158 et 33,159 relatifs à l’aménagement hydraulique de Madère furent promulgués. Ils modifièrent l’administration des levadas, réglementèrent l’utilisation des sources et ordonnèrent la création d’un réseau de nouveaux canaux d’irrigation ainsi que des travaux hydroélectriques.
  56. 1944 La Junta Autónoma dos Portos publia un tableau des heures de lever et de coucher du soleil à Funchal.
  57. 1944 Des terres communales d’altitude furent vendues aux enchères publiques par un service de l’État dans une municipalité rurale.
  58. 1944 Un rapport officiel constata que le cépage Malvasia Candia avait presque entièrement disparu de Madère.
  59. 13 février 1944 Aníbal Augusto Trigo mourut.
  60. juillet 1944 Le Conseil général inaugura un immeuble de logements pour pêcheurs à Paul do Mar.
  61. septembre 1944 L’ingénieur Henrique Schreck présenta à la Junta Geral un rapport sur les travaux à réaliser dans les ports de Madère.
  62. 1945 Le nombre de postes forestiers de Madère passa de 14 à 19, et celui des gardes forestiers fut porté à 42.
  63. 1945 Date de publication indiquée par l’Elucidário pour le récit de voyage de Moritz Edenfeld, probablement une erreur d’impression.
  64. mai 1945 Un poste pluviométrique fut installé à São Vicente.
  65. 19 août 1945 L’article commémoratif de José de Oliveira Duarte consacré à João Francisco de Sousa parut dans le Diário de Notícias.
1970s 1
  1. août 1971 Un projet de loi fut présenté au Parlement pour céder la Quinta Vigia de Funchal afin d’en faire une maison des journalistes.

Tous les événements 6

  1. ..–1550 Pedro de Leme institua le majorat des Leme avant 1550.
  2. ..–1774 La colonie des marchands britanniques à Madère fut établie avant 1774.
  3. ..–1834 Joaquim Melchior Gonçalves émigra au Brésil avant 1834.
  4. ..–1834 Un journal, O Realista, aurait été publié avant 1834, mais son existence est douteuse.
  5. ..–1834 Tous les chapitres collégiaux de Madère avaient été supprimés en 1834.
  6. ..–1860 La Praça de São João, à Funchal, fut démolie avant 1860.

Consultés récemment

    Les pages que vous lisez apparaîtront ici.