Álvaro Rodrigues de Azevedo
1825–1898
ügyvéd · tanár · történész · szerkesztő
Dr. Álvaro Rodrigues de Azevedo (1825–1898) ügyvéd volt, a funchali líceumban retorikát és irodalmat tanított. Leginkább Gaspar Frutuoso Saudades da Terra című műve Madeirával foglalkozó részének 1873-as, jegyzetekkel ellátott kiadásáról ismert.
1Említve
- Donatáriusok — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője, aki közzétette Zarco adománylevelét, és magyarázatot fűzött az 1497-es oklevélhez.
- Levadák — A Saudades da Terra 1873-as kiadásának jegyzetírója; itt a heréu szó meghatározása kapcsán idézik.
- Levadák — A Saudades da Terra kiadásának jegyzetírója; erre a kiadásra a jogszabályok felsorolása végig hivatkozik.
- Szőlőültetvények — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője; a korai szőlőtermesztésről és a boradókról vallott nézeteit a szócikk tárgyalja.
- Vámházak — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátó szerkesztője, akit a vámügyek kapcsán idéznek.
- Vámházak — Tudós, aki Madeira és Porto Santo 1581–1587 közötti vámbevételének egyik feljegyzésére hivatkozott.
- Főkormányzók — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője, aki a spanyol uralom idején hivatalban lévő kormányzókra bevezette a „főkormányzók” megnevezést.
- Coutinho (Francisco de Vasconcelos) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátója; jegyzeteiben megemlíti a költőt.
- Akadémiák — Tudós, akinek birtokában volt az Assembleia dos Únicos do Funchalban 1746-ban elmondott akadémiai szónoklat saját kezű kézirata.
- Vigasztaló Szűzanya-kápolnák — Tudós, akinek állítása szerint egykor Santiago-kápolna állt Foróban.
- Krisztus-rend — A Saudades jegyzetekkel ellátó szerkesztője, aki átírta a rend birtokainak jegyzékét.
- Oliveira — A Saudades da Terra jegyzetírója, akit a szócikk a Brito fivérek nemesi származásának forrásaként idéz.
- A város kurtinája — A Saudades da Terra jegyzetírója, aki lejegyezte a falak feliratait.
- Fajã da Ovelha (egyházközség) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátó szerzője, akinek az egyházközség nevének eredetére vonatkozó nézetét a szócikk szerzője vitatja. A szócikk nem nevezi meg; itt a mű ismert jegyzetírójaként azonosították.
- São Tiago (erőd) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője, akinek az erődről szóló leírását idézik.
- Bibliográfia — A Diccionario Universal Portuguez Ilustrado „Madeira” című szócikkének szerzője; a szócikk mintegy 230 művet felsoroló, részleges madeirai bibliográfiát tartalmazott.
- Câmara (Paulo Perestrelo da) — Madeirai tudós, akit azért az ítéletéért idéznek, hogy Perestrelo da Câmara sietve és pontatlanul írt.
- Major (Richard Henry) — A Saudades da Terra jegyzetírója, aki cáfolta, hogy Richard Henry Major történelmi tényként fogadta el Robert Machin legendáját.
- Boripar — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának készítője, akit a borkereskedelem történetének legfőbb tekintélyeként idéznek.
- A szigetcsoport felfedezése — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője, akinek magyarázatait a szöveg idézi.
- A szigetcsoport felfedezése — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője, akinek a felfedezésről szóló jegyzeteit a szöveg nélkülözhetetlen olvasmányként ajánlja.
- Történelmi dátumok — Szerkesztette és jegyzetekkel látta el Frutuoso Madeiráról szóló fejezeteit, amelyek 1873-ban jelentek meg.
- Jézus Anyja-kápolna — Történész, akit e kápolnával kapcsolatban forrásként idéznek.
- Irodalom — A Saudades da Terra jegyzetekkel való ellátója, aki vitatta Braga besorolását, de elismerte a csoport jelentőségét.
- Szent Quiteria-kápolnák — Történész, akinek azt az állítását, hogy a kápolna Curral das Freirasban állt, a szócikk helyesbíti.
- Koebel (W. H.) — Madeirán dolgozó jogász és tanár, aki 1873-ban jegyzetekkel ellátva kiadta Frutuoso művét; Koebel vitatott temetési anekdotájának szereplője.
- Választások — A Saudades da Terra jegyzetírója; egy általa idézett dokumentum szerint 1479-ben madeirai képviselők vettek részt a Cortesben.
- Santana (egyházközség) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátó szerkesztője, akit a szócikk Lopo Fernandes Pinto földadománya kapcsán idéz.
- A szigetcsoport legfőbb hatóságai — A Saudades da Terra 1873-as kiadásának jegyzetírója, aki 1872-ig bővített kormányzói névsort tett közzé.
- Constantino (Manuel atya) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának szerkesztője, aki jegyzeteiben hivatkozott Constantino Insulae Materiae című művére.
- Szabadkőművesség — Madeirai tudós, akinek a Diccionario Universal Portuguez című műben megjelent szócikke e bejegyzés egyik forrása.
- São Lourenço (erőd) — A Saudades da Terra jegyzetírója, aki lejegyezte és értelmezte az erőd kápolnája fölötti 1635-ös feliratot.
- Tábua (egyházközség) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátó kiadója, akire Tábua korai telepeseivel kapcsolatban hivatkoznak.
- Fernandes (Valentim) — A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátója, aki részletesen tárgyalta Valentim Fernandes beszámolóit.
- Terület — Madeirai tudós, aki a Dicionário Universal Português Ilustrado című műben jelentős cikket írt a szigetcsoport területéről, amelyet 560 km²-re becsült.
- Ribeiro — A család eredetével kapcsolatban forrásként idézett történész.
- Jerónimo Fernando (Dom) — A Saudades da Terra jegyzetírója, aki azzal vádolta a püspököt, hogy a spanyol uralmat támogatta.
- Zargo (João Gonçalves) — Frutuoso Saudades da Terra című művének jegyzetírója, aki Funchal városi levéltárában kutatta Zargo történetét.
- Zargo (João Gonçalves) — A Saudades da Terra kommentátora, aki szintén a „Zarco” írásmódot használta.
- Perry — A Saudades jegyzetekkel ellátója, akit forrásként idéznek.
+131 további
2Kronológia
-
A hagyomány szerint ekkor hozták létre Ribeira Brava és Caniço egyházközségeit.
-
Frutuoso 1472-re keltezi a funchali kiváltságlevelet (foral), Azevedo azonban ezt a dátumot tévesnek tartotta.
-
Egy Azevedo által idézett dokumentum szerint Madeira ekkor már küldött képviselőket a rendi gyűlésbe (Cortes).
-
António de Leme felépíttette a São Filipe-kápolnát a Quinta do Lemén; Álvaro Rodrigues de Azevedo 1535-re, más források 1536-ra teszik.
-
Madeira cukorgyártási korszakának hagyományos vége; dr. Azevedo szerint az iparág az amerikai verseny miatt tűnt el.
-
Vila Franca de Xirában megszületett Álvaro Rodrigues de Azevedo.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo befejezte jogi tanulmányait.
-
Az 1. gyalogezred által behurcolt kolerajárvány 1856 júliusától októberéig pusztított Madeirán; a hagyomány szerint mintegy tízezer ember halálát okozta, és sok árvát hagyott maga után. Álvaro Rodrigues de Azevedo, Luiz Albino Gonçalves és mások szolgálatot teljesítettek a járvány idején.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo Funchalban kiadta Gaspar Frutuoso Saudades da Terra című művének (II. könyv) jegyzetelt kiadását, amely Agrela másolata alapján készült, és bőséges jegyzeteket, köztük a kormányzók jegyzékét tartalmazza.
-
Álvaro Rodrigues de Azevedo Funchalban kiadta a Romanceiro do Archipelago da Madeira című művét.
-
Funchal városi tanácsának elnöke javasolta, hogy vitassák meg Álvaro Rodrigues de Azevedo községi megtisztelését.
3Említett helyek
Külföldön