Câmara (Paulo Perestrelo da)
Paulo Perestrelo da Câmara (1810–1854) életrajza. A Funchalban született író Lisszabonban és Brazíliában élt, és sokat publikált, köztük egy rövid ismertetést Madeiráról és egy hibái miatt bírált földrajzi szótárt.
Élete és művei
1810-ben született Funchalban, és 1854. február 4-én halt meg Rio de Janeiróban. Életéről kevés adatunk van. Csupán Inocêncio Francisco da Silva tanúságából tudjuk, aki éveken át személyes kapcsolatban állt Perestrelo da Câmarával, hogy sokáig Lisszabonban élt. 1841-ben Brazíliába utazott, ahonnan 1853-ban tért vissza. Rövid európai tartózkodás után ismét Rio de Janeiróba ment, és néhány hónappal később ott halt meg.
Az irodalmi pályát választotta. Mint dr. Alvaro de Azevedo megjegyzi, „nem keveset írt, de sietve, és talán emlékezetből; ezért műveinek megformálása elhanyagolt, és gyakoriak bennük a pontatlanságok. A Diccionario Bibliographico Portuguez szerzője művében sok helyütt rámutat Perestrelo da Câmara írásainak hibáira és hiányosságaira, különösen a Diccionario geographico, historico, politico, etc. esetében. Ez igen hasznos munka lehetett volna, ha megírásakor nagyobb alapossággal és gondossággal tanulmányozza a benne tárgyalt témákat.
Mindazonáltal Paulo Perestrelo da Câmarától nem lehet elvitatni a tehetséget, a műveltséget, a munkabírást és az irodalmi munkára való nyilvánvaló alkalmasságot. Megjelent művei közé tartoznak a következők:
- Descripção Geral de Lisboa..., Lisboa, 1839, IV–190 oldal
- Breve Noticia sobre a Ilha da Madeira, Lisboa, 1841, 136 oldal
- Novo tratado de arithmetica comercial..., Rio de Janeiro, 1846, VI–324 oldal
- Collecção de proverbios, adagios, anexins, sentenças moraes e idiotismos da lingua portugueza, Rio de Janeiro, 1848, VI–288 oldal
- Grammatica das grammaticas da lingua Portuguêza, Rio de Janeiro
- Diccionario geographico, historico, politico..., Rio de Janeiro, 1850, I. és II. kötet, 495, illetve 612 oldal
valamint további művek.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 06-
Paulo Perestrelo da Câmara Funchalban született.
-
Paulo Perestrelo da Câmara kiadta a Descripção Geral de Lisboa című művét.
-
Paulo Perestrelo da Câmara Brazíliába hajózott, és Lisszabonban kiadta a Breve Noticia sobre a Ilha da Madeira című művét.
-
Rio de Janeiróban megjelent Paulo Perestrelo da Câmara Diccionario geographico, historico, politico című műve.
-
Paulo Perestrelo da Câmara rövid időre visszatért Brazíliából Európába.
-
Paulo Perestrelo da Câmara Rio de Janeiróban elhunyt.
Hely
Említett helyek · 04
Külföldön
- Brazília
Brazil. Az ország, ahová 1841-ben kivándorolt.
Az Elucidário Brazíliát a madeirai kivándorlók, köztük több egyházi személy és író egyik fő célországaként említi. A madeirai bor és párlat piaca is volt, és madeirai fűzvesszőből fonott tárgyakat készítettek ott. Az 1874-es távírókábel kötötte össze Madeirával; az araçá őshazája is Brazília.
- Funchal
Perestrelo da Câmara szülőhelye.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Lisszabon
Portugal. A város, ahol sokáig élt, és ahol korai művei megjelentek.
Portugália fővárosa, a Relação bíróság és a Misericórdia székhelye; ez utóbbi kiváltságait és szabályzatát Funchalra is kiterjesztették. Henrique Franco de Sousa az itteni Királyi Képzőművészeti Akadémián tanult, Luiz José Baiardo pedig 1821-ben költözött ide.
- Rio de Janeiro
Brazil. A város, ahol élt, több művét kiadta, és meghalt.
A brazíliai Rio de Janeiro az Elucidárióban a portugál udvar székhelyeként, valamint olyan városként szerepel, ahol sok madeirai élt, tanult, tanított, publikált és halt meg. Közéjük tartozott Paulo Perestrelo da Câmara, João de Oliveira Sá Camelo Lampreia és João da Silveira Caldeira, aki az ottani pénzverdét vezette.
Személyek
Említett személyek · 03- Paulo Perestrelo da Câmara1810–1854
Funchalban született író (1810–1854), aki Lisszabonban és Rio de Janeiróban élt, és Lisszabonról, Madeiráról, a számtanról, a közmondásokról, a nyelvtanról és a földrajzról publikált műveket.
- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Madeirai tudós, akit azért az ítéletéért idéznek, hogy Perestrelo da Câmara sietve és pontatlanul írt.
-
A Diccionario Bibliographico Portuguez szerzője, aki személyesen ismerte Perestrelo da Câmarát, és rámutatott írásainak hibáira.