Камара, Паулу Перештрелу да
Оригинальное название: Câmara (Paulo Perestrelo da)
Биография Паулу Перештрелу да Камары (1810–1854), родившегося в Фуншале литератора, который жил в Лиссабоне и Бразилии и много писал. Среди его трудов — краткий очерк о Мадейре и географический словарь, подвергшийся критике за ошибки.
Жизнь и творчество
Он родился в Фуншале в 1810 году и умер в Рио-де-Жанейро 4 февраля 1854 года. У нас мало сведений для его биографии. Из свидетельства Иносенсиу Франсишку да Силвы, который много лет лично общался с Перештрелу да Камарой, мы знаем лишь, что тот долго жил в Лиссабоне, а в 1841 году отправился в Бразилию. Оттуда он вернулся в 1853 году, после недолгого пребывания в Европе вновь уехал в Рио-де-Жанейро и спустя несколько месяцев там скончался.
Он посвятил себя литературной деятельности и, как отмечает доктор Алвару Родригиш де Азеведу, «писал немало, но торопливо и, возможно, по памяти; поэтому его произведения небрежны по форме и изобилуют неточностями. Автор Diccionario Bibliographico Portuguez во многих местах своего труда указывает на многочисленные ошибки и недостатки в сочинениях Перештрелу да Камары, особенно в Diccionario geographico, historico, politico, etc.. Этот словарь мог бы стать весьма полезным трудом, если бы при его составлении автор проявил больше усердия и тщательнее изучил рассматриваемые в нём вопросы.
Тем не менее нельзя отрицать, что Паулу Перештрелу да Камара обладал талантом, образованностью, трудолюбием и явной склонностью к литературному труду. Среди опубликованных им произведений были следующие:
- Descripção Geral de Lisboa..., Lisboa, 1839, IV–190 с.
- Breve Noticia sobre a Ilha da Madeira, Lisboa, 1841, 136 с.
- Novo tratado de arithmetica comercial..., Rio de Janeiro, 1846, VI–324 с.
- Collecção de proverbios, adagios, anexins, sentenças moraes e idiotismos da lingua portugueza, Rio de Janeiro, 1848, VI–288 с.
- Grammatica das grammaticas da lingua Portuguêza, Rio de Janeiro
- Diccionario geographico, historico, politico..., Rio de Janeiro, 1850, тома I и II, 495 и 612 с.
а также другие труды.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 06-
Паулу Перештрелу да Камара родился в Фуншале.
-
Паулу Перештрелу да Камара опубликовал Descripção Geral de Lisboa.
-
Паулу Перештрелу да Камара отплыл в Бразилию и опубликовал в Лиссабоне Breve Noticia sobre a Ilha da Madeira.
-
В Рио-де-Жанейро был опубликован труд Паулу Перештрелу да Камары Diccionario geographico, historico, politico.
-
Паулу Перештрелу да Камара ненадолго вернулся из Бразилии в Европу.
-
Паулу Перештрелу да Камара умер в Рио-де-Жанейро.
Место
Упомянутые места · 04
За рубежом
- Бразилия
Brazil. Страна, в которую он эмигрировал в 1841 году.
В «Элусидариу» Бразилия названа одним из главных направлений эмиграции жителей Мадейры, в том числе нескольких священнослужителей и писателей. Она также была рынком сбыта мадеры и виноградного бренди и производила плетёные изделия из выращенной на Мадейре лозы. С 1874 года её связывал с Мадейрой телеграфный кабель; Бразилия — родина растения арасá.
- Лиссабон
Portugal. Город, где он долго жил и издал свои ранние работы.
Столица Португалии, где находились апелляционный суд Реласан и братство Мизерикордия, чьи привилегии и устав были распространены на Фуншал. Энрики Франку де Соуза учился в местной Королевской академии изящных искусств, а Луиш Жозе Байарду переехал туда в 1821 году.
- Рио-де-Жанейро
Brazil. Город, где он жил, издал несколько работ и умер.
Рио-де-Жанейро в Бразилии упоминается в «Элуцидариу» как местопребывание португальского двора и город, где многие уроженцы Мадейры жили, учились, преподавали, публиковали свои труды и умерли. Среди них — Паулу Перештрелу да Камара, Жуан де Оливейра Са Камелу Лампрейя и Жуан да Силвейра Калдейра, возглавлявший там Монетный двор.
- Фуншал
Funchal. Место рождения Перештрелу да Камары.
Столица архипелага и центр главной капитании, где началось заселение; около 1451–52 года Фуншал получил статус городка. Его бухта, самая широкая в архипелаге, лежит между Понта-ду-Гаражау и Понта-да-Круш и служит защищённой якорной стоянкой, хотя океанографическое исследование гавани так и не проводилось. «Элуцидариу» рассматривает Фуншал как климатический курорт и приводит данные о климате, а также описывает волнения января 1906 года, визит датского принца в мае 1846 года и недавно возникшие в этом районе вулканические конусы.
Люди
Упомянутые люди · 03- Паулу Перештрелу да Камара1810–1854
Писатель родом из Фуншала (1810–1854), живший в Лиссабоне и Рио-де-Жанейро и издавший работы о Лиссабоне и Мадейре, а также по арифметике, пословицам, грамматике и географии.
- Алвару Родригиш де Азеведу1825–1898
Мадейрский учёный, которого цитируют в связи с его оценкой: Перештрелу да Камара писал поспешно и допускал неточности.
-
Автор Diccionario Bibliographico Portuguez, лично знавший Перештрелу да Камару и указавший на ошибки в его сочинениях.