Азеведу, доктор Алвару Родригиш де

Он родился 20 марта 1825 года в Вила-Франка-ди-Шира (Vila Franca de Xira) в семье уроженца Бенавенти (Benavente) Антониу Пласиду де Азеведу (António Plácido de Azevedo) и доны Марии Амелии Рибейру де Азеведу (Maria Amélia Ribeiro de Azevedo). Поначалу его звали Жозе Родригиш де Азеведу (José Rodrigues de Azevedo), но при поступлении в университет он сменил имя. Там он учился на юридическом факультете и завершил курс в 1849 году.

Затем он приехал в Лиссабон и провёл там около шести лет, после чего отправился на наш остров, чтобы возглавить кафедру ораторского искусства, поэтики и литературы в нашем лицее; эту должность он получил по результатам открытого конкурса. Ранее он пытался, но безуспешно, добиться назначения на должность в судебном ведомстве.

Доктор Азеведу с величайшим мастерством и блеском руководил этой кафедрой двадцать шесть лет, а в январе 1881 года уехал в Лиссабон, где поселился. Несколько лет он также преподавал португальский язык и декламацию в нашем лицее. В 1856 году, во время эпидемии холеры, он оказал городу значительные услуги, исполняя обязанности администратора муниципалитета (administrador do concelho, представителя правительства).

Он также был представителем (procurador) в Генеральном совете округа (Junta Geral), членом Окружного совета и Административной комиссии (Comissão Administrativa) Святого дома Милосердия Фуншала (Santa Casa da Misericórdia do Funchal). В 1870 году он отказался от должности генерального секретаря округа и от командорства ордена Непорочного зачатия.

Будучи членом Реформистской партии, доктор Азеведу активно участвовал в борьбе, развернувшейся на Мадейре в 1868 году, и проявил себя как искусный и терпимый политик либеральных убеждений.

Он сотрудничал со многими газетами и входил в редакции «Дишкусан» (Обсуждение, Discussão) и «Мадейра» (Madeira). В первом из этих периодических изданий он опубликовал литературно-критическую статью о книге Антониу Кардозу Боржиша де Фигейреду (António Cardoso Borges de Figueiredo) «Исторический очерк классической греческой, латинской и португальской литературы» (Bosquejo Histórico de literatura classica, grega, latina e portuguesa). В номерах 181–183 выходившей в этом городе газеты «Диариу ди Нотисиаш» (Новости дня, Diário de Noticias) он также опубликовал интересное исследование под названием «Дом, в котором Христофор Колумб жил на острове Мадейра» (A Casa em que Christovâo Colombo habitou na Ilha da Madeira).

Статьи «Машику», «Машин», «Мадейра» и «Масонство на Мадейре» (Machico, Machim, Madeira и Maçonaria na Madeira), опубликованные в «Универсальном португальском словаре» (Diccionario Universal Portuguêz) под редакцией Фернандиша Кошты (Fernandes Costa), принадлежат доктору Азеведу. Ещё в довольно молодом возрасте он написал драму «Мигел де Вашконселуш» (Miguel de Vasconcellos). Из-за этой драмы, так и не увидевшей свет, ему пришлось вести в печати довольно резкую полемику с выдающимся библиографом и публицистом, ныне покойным Иносенсиу Франсишку да Силвой (Inocêncio Francisco da Silva).

Доктор Азеведу был выдающимся правоведом и не раз проявлял себя в суде как красноречивый оратор, проницательный и искусный спорщик. Голос у него был неприятного тембра, но этот недостаток он восполнял свободной речью и глубоким знанием права.

Как преподаватель он был одним из самых выдающихся и ревностных наставников нашего лицея, а как писатель неизменно отличался чистотой португальской прозы и лёгкостью владения языком.

Имя доктора Алвару де Азеведу неразрывно связано с историей Мадейры благодаря выдающейся услуге, значение которой невозможно переоценить: он оказал её архипелагу, опубликовав «Тоску по родной земле», и прежде всего снабдив текст Гаспара Фрутуозу учёными и чрезвычайно ценными примечаниями (см. «Тоска по родной земле»). «Романсеро Мадейрского архипелага» (см. эту статью), уже упомянутые статьи, занимающие около 100 страниц обширного «Универсального иллюстрированного португальского словаря» (Diccionario Universal Português Ilustrado), комедия мадейрских нравов «Семья демераришты» (A familia do Demerarista), где демераришта (demerarista, эмигрант, вернувшийся из Демерары, Британская Гвиана), и «Альманах острова Мадейра» (Almanach para a Ilha da Madeira) за 1867 и 1868 годы — всё это ещё более веские основания, вполне оправдывающие признательность этой земли памяти выдающегося адвоката и преподавателя. Помимо его важных и ценных трудов о Мадейре, у нас нет ничего, что сохраняло бы благодарную память о нём для будущих поколений. Было бы совершенно справедливо увековечить его достойное имя хотя бы на табличке с названием улицы, раз уж воздать ему более подобающую и заслуженную дань уважения нелегко, а возможно, и вовсе невозможно.

Доктор Алвару Родригиш де Азеведу скончался в Лиссабоне 6 января 1898 года. См. Кёбел.