История Мадейры

Для истории этого архипелага существует множество разрозненных материалов, собранных несколькими терпеливыми исследователями, однако архитектор и строитель самого здания ещё не явился. Добросовестное исследование Мадейры, которое не ограничивалось бы одним лишь утомительным перечислением имён и дат, всё ещё предстоит написать. Мы имеем в виду современный труд по исторической критике, где идеи эпохи, нравы, люди, обстановка, в которой разворачивались события, и т. д. были бы представлены в ярком и выразительном синтезе, дающем в сжатом виде полную картину всей жизни Мадейры на протяжении пяти столетий. На этой панорамной картине особенно отчётливо выделялись бы первоначальная колонизация, вскоре принявшая форму старинных сесмарий (sesmaria, королевское пожалование земли поселенцам при условии её обработки), а затем преобразовавшаяся в договор колонии (contrato de colonia, мадейрская издольная аренда с разделом урожая); отношения между землевладельцами, чьи владения стали майоратами, и крепостными, распахивавшими землю; деспотическая и почти неограниченная власть донатариев; влияние, которое оказывали здесь переселенцы с материка и многочисленные иностранцы; экспедиции в Африку; давняя эмиграция в Бразилию; богатства, созданные производством сахара и вина, и связанная с ним экспортная торговля; изменения, которые все эти и другие факторы должны были вызвать в местных нравах, и т. д., и т. д.

Весь этот кропотливый труд всё ещё ждёт сильного ума и добросовестного исследователя, который, обладая выдающейся способностью к обобщению, создаст желанную работу, воспользовавшись фрагментарными и разрозненными материалами, находящимися в разных местах. Учёные и ценные примечания к «Тоске по родной земле» (Saudades da Terra) неоспоримо доказывают, что их талантливому и необычайно образованному автору вполне хватало сил и верного понимания задачи для столь крупного предприятия. Однако скромное намерение лишь снабдить примечаниями труд Гаспара Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) не позволило ему оставить нам сочинение, которое он мог бы создать без труда и, возможно, даже с большим душевным удовольствием. Некоторые вопросы нашей истории доктор Алвару Родригиш де Азеведу (Álvaro Rodrigues de Azevedo) рассматривает с необходимой полнотой и со всей строгостью исторической критики; другие же он лишь наметил, не сопроводив их требовавшимися комментариями, поскольку они выходили за рамки задуманного им плана и вынудили бы его придать примечаниям к «Тоске по родной земле» чрезмерный объём. Несмотря на это, именно в этом ценном и богатом хранилище сведений и данных, оценок и критических суждений, наблюдений и философских размышлений будущий автор истории Мадейры найдёт самое обильное собрание материалов, когда приступит к подготовке и написанию своего труда.

Через двенадцать лет после публикации примечаний доктор Родригиш де Азеведу (Rodrigues de Azevedo) опубликовал во «Всеобщем иллюстрированном португальском словаре» (Diccionario Universal Portuguez Illustrado) обстоятельную статью о Мадейре. Эта чрезвычайно интересная монография об архипелаге, хотя и в сжатом виде, охватывает все темы, которые могут представлять интерес для изучения различных проявлений его деятельности с первых времён открытия. В ней автор мастерски набросал замечательный очерк истории Мадейры, разделив её на четыре периода и предпослав ей следующие слова:

“

«Задача эта нелегка, особенно в той части, которая касается кризиса, продолжавшегося от открытия архипелага до его окончательного объединения с метрополией. Этот скрытый и до сих пор не исследованный кризис впоследствии, несомненно, отозвался на Азорских островах и в той или иной мере во всех наших заморских владениях. Его последствия, возможно, оказались бы роковыми для колониального могущества Португалии, если бы монархический элемент не предотвратил их, что он сумел и смог доблестно сделать при содействии учёных-правоведов и при поддержке буржуазного муниципального элемента. В этой борьбе, развернувшейся от материка до самого архипелага, ему противостоял аристократический элемент, прочно укоренившийся на острове Мадейра и, возможно, поначалу служивший неосознанным орудием чьего-то личного замысла. Но и помимо этой сложной темы история Мадейры представляет интерес как с точки зрения местной автономии, так и с точки зрения отношений с метрополией и другими португальскими колониями, особенно в Западной Африке и Америке. Ведь остров Мадейра и находившийся на нём городок, а впоследствии город Фуншал некоторое время были центром некогда чрезвычайно важного церковного управления и главным узлом всего португальского мореплавания и торговли в Атлантике. Сначала здесь преобладал вывоз строительной древесины, затем — выращивание сахарного тростника, производство сахара и торговля им, далее — торговля превосходными местными винами, а позднее — обоими этими товарами наряду с другими, менее значительными. Наконец, остров стал климатическим курортом благодаря своему прекрасному и знаменитому климату и живописному ландшафту. Поэтому его любят все приезжие, особенно англичане, которые дважды оккупировали его в первой четверти XIX века и лишь с трудом отказались от владения им; многие из них и поныне избирают остров своим излюбленным местом жительства, особенно зимой. В силу указанных выше особых обстоятельств тот, кто желает изучать учреждения и историю заморской Португалии, неизбежно должен в значительной мере исследовать их по архивам и истории Мадейры — земли, где побывал Христофор Колумб и где он, возможно, впервые обрёл проблески знания, открывшего ему существование Нового Света. Таким образом, эта история, несомненно, полезна и любопытна. Добавим к приведённому выше предельно краткому изложению ещё несколько наиболее важных или характерных черт общей картины».

Четыре периода, на которые доктор Алвару Родригиш де Азеведу (Álvaro Rodrigues de Azevedo) делит свой очерк истории архипелага, охватывают: 1-й — от открытия островов до смерти Жуана I в 1433 году; 2-й — с этого года до освобождения от испанского ига в 1640 году; 3-й продолжается до установления конституционного правления в 1834 году; 4-й — с этого года до настоящего времени. В статье «Библиография» мы сказали, что в статье «Материалы по истории Мадейры» кратко рассмотрим труды, содержащие наиболее богатый запас сведений и данных по истории этого архипелага. В той статье мы довольно подробно рассказали о государственных архивах и других рукописных источниках, однако по простому недосмотру не включили краткий перечень печатных трудов, что и сделаем здесь. Как мы уже не раз говорили и как всем хорошо известно, «Тоска по родной земле» (Saudades da Terra), и прежде всего содержащиеся в ней ценные и обильные примечания, — самое богатое, полное и надёжное собрание материалов по истории нашего архипелага, которым мы располагаем. Этому монументальному труду мы посвятим отдельный раздел настоящего «Элуцидария». Далее по значению и ценности следуют труды «Островная история» (Historia Insulana) и «Архив флота и заморских владений» (Archivo da Marinha e Ultramar), которым мы уже посвятили в настоящем «Элуцидарии» специальные статьи. Среди менее значительных работ, также содержащих ценные сведения и данные, можно упомянуть «Административную эпоху» (Epocha Administrativa; 3 тома, 1849, 1850, 1852) и другие брошюры Сервулу де Менезиша (Servulo de Meneses) об образцовом управлении губернатора Силвештри Рибейру (Silvestre Ribeiro); «Краткие сведения об острове Мадейра» (Breve Noticia sobre a Ilha da Madeira) Паулу Перештрелу да Камары (1841); «Каталог епископов Фуншальской церкви» (Catalogo dos Bispos da Igreja do Funchal) дона Антониу Каэтану де Созы (1721), опубликованный в 1-м томе «Собрания документов и записок Королевской академии истории Португалии» (Colecção dos Documentos e Memórias da Academia Real de Historia Portugueza); «Дезерташ» (As Dezertas) и «Селваженш» (As Selvagens) А. Артура Сарменту (A. Artur Sarmento; 1903 и 1906); «Морские порты Португалии и Прилегающих островов» (Os Portos Marítimos de Portugal e Ilhas Adjacentes) Адолфу Лоурейру (1910, том V); различные брошюры о договоре колонии (contrato de colonia, мадейрская издольная аренда с разделом урожая; см. библиографию статьи «Договор колонии»); «Документы по истории генеральных кортесов португальской нации» (Documentos para a Historia das cortes geraes da nação portugueza) барона де Сан-Клементи (1888, том V), где кортесы (cortes) — португальский парламент; «Синодальные постановления Фуншальского епископства» (Constituições Sinodais do Bispado do Funchal; см. статью «Постановления епископства»); различные труды об открытии этого архипелага, приведённые на с. 330, 349, 350 и 906 «Тоски по родной земле», к которым следует добавить «Записку об открытии островов Порту-Санту и Мадейра» (Memória sobre a descoberta das ilhas do Porto Santo e Madeira) Э. А. Бетенкурта (E. A. Betencourt; 1875), «Когда была открыта Мадейра?» (Quando foi descoberta a Madeira?) Жордана де Фрейташа (1911) и «Исследование архипелага Мадейра» (O Reconhecimento do Arquipelago da Madeira) Мануэла Грегориу Пештаны Жуниора (1920); несколько брошюр о мадейрских майоратах и их упразднении (см. статью «Фидеикомиссные учреждения»); различные брошюры о провозглашении Конституции 1821 года на этом архипелаге (см. статью «Конституция 1821 года»); три брошюры по хорографии Мадейры (см. статью «Хорография»); «Историко-географическая статистика островов Мадейра и Порту-Санту» (Statistica Historico-Geografica das ilhas da Madeira e Porto Santo) Жоакима Педру Кардозу Казаду Жиралдиша (Париж, 1815); «Остров Мадейра» (Ilha da Madeira) Акурсиу Гарсии Рамуша (2 тома, 1879 и 1880); несколько брошюр о протестантском прозелитизме доктора Роберта Келли (Dr. Robert Kalley; см. статью «Келли»); а также ценную коллекцию мадейрских газет, принадлежащую компании фуншальской газеты «Диариу ди Нотисиаш» (Новости дня, Diário de Noticias do Funchal), которой посвящена брошюра «Хронологический обзор мадейрской журналистики» (Resenha Chronologica do Jornalismo Madeirense; 1908). В статье «Мадейра» из «Португальского универсального иллюстрированного словаря» (Diccionario Universal Portuguez Illustrado), где несколько страниц отведено мадейрской библиографии, в статье «Библиография» настоящего «Элуцидария», а также на всём протяжении этой книги упоминается множество библиографических материалов, представляющих интерес для истории нашего архипелага.

Да будет нам позволено с удовлетворением, но без тщеславия сказать здесь, что на протяжении долгой работы над этой книгой мы также собрали немало ценных материалов по истории нашего архипелага. Это удовлетворение тем сильнее, что мы можем без опасения встретить возражения утверждать: мы делали это совершенно бескорыстно, отдавая этому скромному начинанию плоды многолетних упорных и добросовестных изысканий в государственных и частных архивах, а также в нескольких десятках отечественных и зарубежных печатных и рукописных трудов. Нам кажется, что мы достаточно прояснили ряд вопросов истории Мадейры и предоставили множество материалов, необходимых тем, кто после нас попытается написать эту историю или хотя бы продолжит наш скромный, но кропотливый труд.