Зима в Фуншале

О зимнем сезоне в этом городе доктор Ф. А. Баррал (F. A. Barral) в своей известной работе «Заметка о климате Фуншала» (Noticia sobre o clima do Funchal) сообщает весьма любопытные и интересные сведения, которые мы приводим на этих страницах, хотя уже обращались к этой теме в статье «Климат»:

“

«В климате Фуншала есть более тёплый и более холодный сезоны; бывают дожди, грозы, иногда сильные ветры, бури, наводнения и лешти (leste, горячий сухой восточный ветер из Африки). Всё это случается не каждый год, не в определённое время и сезон и длится неодинаково, порождая заметные перемены и нарушая предполагаемые однообразие и монотонность. По словам Гебердена (Heberden), 1749 и 1750 годы были чрезвычайно засушливыми. В 1826 году дождей выпало гораздо больше, чем в другие годы. В 1834–1835 годах дождливых дней было больше обычного, хотя общее количество осадков пропорционально не увеличилось; дождь был мельче и продолжительнее, как в северных странах. В 1803 и 1842 годах произошли ужасные наводнения.

В некоторые годы лето бывает жарче: в сентябре 1852 года термометр в тени поднялся до 83° по шкале Фаренгейта, а в некоторых местах — до 85°, что случается редко. Почти каждую зиму бывают дни, когда в горах выпадает снег и ощущается некоторый холод. Зимой 1851–1852 годов снег не выпадал, а зимой 1852–1853 годов его выпало больше, чем за многие предшествующие зимы; стояли холода, и в некоторые ночи термометр опускался ниже 50°, а однажды достиг 45°, что также бывает редко.

Верно, что времена года там не отличаются столь резкими различиями и заметными контрастами, какие свойственны климату более высоких широт и придают стране весьма разнообразный облик. Мадейра — или, точнее, южная часть Мадейры, где расположен Фуншал, — всегда остаётся садом. Ни зимние холода, ни летняя жара не заставляют увянуть и засохнуть её пышную растительность. И всё же в разные периоды года, называемые временами года, происходят явления, которые вполне отчётливо их характеризуют: они выражены слабее, чем в других странах, но местные жители легко их замечают. Зима в Фуншале, вероятно, сошла бы за лето в Лондоне, однако живущий там человек ощущает разницу между этими двумя временами года: температура ниже, ночи холоднее, влажность выше, дожди идут чаще. Все эти перемены означают для него зиму, хотя недавно прибывшему англичанину это время года кажется его родным летом, а португальцу с материка — осенью.

Зима в Фуншале — прекрасное время года. Днём стоит приятная температура, небо по большей части ясное или с небольшой облачностью; ветер и дождь умеренны, причём погода складывается так, что в течение дня бывают промежутки, когда все, даже больные, могут без неудобств выходить на улицу, поскольку улицы быстро высыхают. Именно зимой особенно хорошо понимаешь превосходство этого климата, прежде всего когда сравниваешь его с другими, наиболее известными и востребованными. По нашему мнению, именно это время года обеспечивает климату острова значительное превосходство над прочими климатами, которые летом могли бы успешнее оспаривать первенство Мадейры. Если холод порой и ощущается, то лишь на рассвете или ночью и вне дома, то есть в часы, когда больным не следует гулять. Но даже в те дни, которые в отдельные годы считаются самыми холодными, всегда бывает много часов с приятной температурой, когда больные могут выходить. В Фуншале есть дома, где из-за их расположения или устройства в эти немногочисленные холодные дни температура ниже, чем хотелось бы и чем было бы полезно. В такие дни приятно на несколько часов, особенно вечером, разжечь в камине небольшой огонь — прежде всего жителям севера. Огонь к тому же помогает уменьшить и рассеять сырость, которая зимой может появляться в некоторых домах. В это время года порой дует менее влажный и прохладный северо-восточный ветер, придающий человеку некоторую бодрость и полезный прилив сил.

Переход от зимы к весне обычно почти незаметен и кажется продолжением того же времени года. Однако иногда в марте при ветрах западного направления идут сильные дожди, которые длятся по нескольку дней. До конца мая это время года чрезвычайно приятно, а температура остаётся весьма умеренной. Как правило, лишь в июле некоторое число больных, главным образом англичан, считают необходимым покинуть остров и вернуться в Англию; до этого времени такая перемена может оказаться слишком резкой и вредной».