Ветры

Наблюдения за направлением ветров, проводившиеся на мысе Сан-Лоуренсу (святой Лаврентий, Ponta de São Lourenço) с 1901 по 1909 год, показывают, что в течение всего года там чаще всего дует северо-восточный ветер, за которым следуют северо-северо-восточный, северный, северо-западный, юго-западный и восточный. Первый из них господствует с середины апреля до конца октября, хотя может появляться и в другое время. В самом городе он обычно непосредственно не ощущается, но о нём свидетельствует волнение на поверхности моря за пределами бухты.

Зимой северный ветер иногда дует с большой силой; именно он приносит снег и град, выпадающие в это время года в горах. Западный, северо-западный и юго-западный ветры приносят значительную долю осадков, причём два последних в первые месяцы года порой бывают очень сильными. Ветры южных румбов от юго-западного до юго-восточного иногда вызывают сильное волнение в водах бухты, и тогда влажность воздуха в Фуншале повышается.

По словам доктора Баррала (Barral), если рассмотреть положение в разные времена года, то окажется, что ветры от северного до восточного преобладают летом и осенью, а зимой дуют реже; ветры от юго-западного до северо-западного чаще бывают весной и осенью, а также зимой, хотя установить здесь какое-либо твёрдое правило невозможно.

Иногда на Мадейре, особенно летом, ощущается горячий сухой ветер, который жители называют лешти (leste, горячий сухой восточный ветер из Африки); обычно он продолжается от 1 до 3 дней. Об этом ветре, который, по-видимому, зарождается у побережья Африки, мы поговорим в соответствующем месте, как и о ветрах с суши и с моря — береговом бризе (terral) и эмбате (embate, дневной морской бриз), — ежедневно сменяющих друг друга почти в одни и те же часы.

По словам сеньора Телиша де Менезиша (Teles de Meneses), в Пойзу (Привал, Poiso) с июля по ноябрь 1894 года преобладали северо-восточный, северный и северо-западный ветры, а в Арейру (Песчаный карьер, Areeiro) с июня по октябрь 1895 года — северный, северо-северо-восточный и северо-западный.

На Порту-Санту (Святая гавань, Porto Santo) также преобладает северо-восточный ветер, за которым следуют северный, восточно-северо-восточный, северо-северо-восточный и восточный. В 1901 году северо-восточный ветер чаще всего дул с мая по октябрь, а восточно-северо-восточный — с марта по ноябрь, причём преобладал в ноябре, а также в апреле, июле и августе. Северный ветер был очень частым с февраля по июль и в ноябре, тогда как восточный преобладал в декабре и январе. Северо-западный ветер дул главным образом с декабря по март, в ноябре и с января по май.

Обратившись к упомянутым выше статьям, можно составить длинный список авторов, в разные эпохи занимавшихся климатом Мадейры. Эта и без того обширная библиография недавно пополнилась выдающимся исследованием прославленного морского офицера и академика Угу де Ласерды (Hugo de Lacerda), написанным на французском языке. Оно было опубликовано в 1936 году по распоряжению Автономного генерального совета (Junta Geral Autónoma) Фуншала под названием Le Climat de Madère, ébauche d’une étude comparative и представляет собой самую ценную из вышедших в свет работ на эту тему. Представительство туристического учреждения на острове весьма справедливо распорядилось перевести это исследование на английский язык. Перевод был поручен известному преподавателю доктору Алберту Фигейре Жардину (Alberto Figueira Jardim) и вышел в свет в 1938 году под названием The Climate of Madeira With a comparative study.

Завершая эти строки, посвящённые климату Мадейры, мы хотим сохранить здесь замечательную статью доктора Арминду Нарсизу (Armindo Narciso). В ней этот выдающийся представитель медицинской науки рассматривает некоторые новые стороны вопроса, неизменно имеющего первостепенное значение для нашего архипелага, разрешает сомнения и устанавливает принципы, которые должны оказаться чрезвычайно полезными для всех, кто желает с полной уверенностью участвовать в обсуждении этой темы или пропаганде мягкости и целебных свойств несравненного климата острова.

“

«Авторы трактатов, даже самые сведущие и авторитетные, расходятся во мнениях относительно лечебного действия океанических климатов, то есть климатов открытого моря, называемых также пелагическими. Причём разногласия между континентальными авторами выражены сильнее, чем между английскими. Англичане, будучи островитянами и много путешествуя, лучше знают море.

Главная причина этих разногласий заключается в том, что многие климатологи считают все такие климаты одинаковыми. Между тем на них воздействуют местные факторы, как это происходит с климатами побережий и внутренних областей, вследствие чего метеорологическая формула климата меняется.

Из сказанного следует, что климат Мадейры представляет собой особый океанический климат, поскольку обладает средиземноморскими чертами, несмотря на то что остров расположен посреди Атлантического океана. Однако у этого климата со средиземноморскими чертами есть собственный местный «оттенок». Зима там ещё теплее, чем на европейском побережье Средиземного моря; атмосфера столь же мягкая и светлая, но влажность немного выше.

Холодные, влажные и бурные северные ветры там разбиваются о горы, защищающие город Фуншал, и теряют влагу. Жаркие и сухие ветры с севера Африки, пройдя над морем хотя и небольшое расстояние, достигают острова более прохладными и влажными и служат одним из факторов мягкости островной зимы.

Только летом эти ветры из Африки достигают острова сухими и жаркими, но это происходит время от времени. Достаточно подняться в горы или перейти на другое побережье острова, чтобы перестать ощущать их агрессивное воздействие.

Таким образом, в этом климате отсутствуют факторы, вызывающие наиболее сильное возбуждающее действие средиземноморского климата: сухие, порой яростные воздушные потоки с экстремальной температурой — то чрезвычайно холодные, то чрезвычайно горячие, — как мистраль и сирокко, а также все ветры того же происхождения и родства.

На Мадейре действуют лишь факторы мягкой стимуляции: чистая и очень прозрачная атмосфера, обилие света. Кроме того, мягкое стимулирующее действие этих факторов ещё больше ослабляется факторами успокаивающего характера: почти полным безветрием, ровной температурой и влажностью, которая, хотя и невелика, всё же немного выше, чем на большинстве климатических курортов Средиземноморья.

Таким образом, климат Мадейры не оказывает выраженного стимулирующего воздействия: его стимуляция невелика, и он скорее тонизирует, чем возбуждает. Его стимулирующее действие сказывается на вегетативных функциях, а тонизирующее — на нервных. Поэтому пищеварение и питание там стимулируются, а нервная система укрепляется.

Улучшение самочувствия и облегчение, которые больной ощущает по прибытии на Мадейру, подобны эйфории, но эйфории мягкой, без возбуждения, бессонницы и жара. Поэтому больной не возбуждается, а, напротив, успокаивается и вновь обретает утраченную радость жизни. Он прибавляет в весе, набирается сил и начинает новую жизнь.

Англичане первыми стали пользоваться преимуществами этого климата, обнаружив, что он обладает ценными лечебными свойствами при лечении людей, страдающих от перенапряжения и истощения, слабых и ослабленных, недостаточно питающихся, начинающих чахнуть, выздоравливающих и больных туберкулёзом, в том числе туберкулёзом лёгких. Поэтому уже более века каждую зиму на Мадейру съезжается множество больных со всей Европы, но главным образом с Британских островов.

Среди этих больных была очень велика доля страдавших туберкулёзом лёгких, а достигнутые ими результаты были столь благоприятны, что на протяжении всего XIX века Мадейра оставалась главным курортом для лёгочных больных.

Наступление, которое в начале XX века континентальные фтизиатры развернули против морского климата, отвратило больных туберкулёзом от этого острова. Сегодня Мадейра перестала быть санаторным курортом и превратилась в место отдыха, где больные и здоровые англичане проводят зиму.

Но есть ли для этого основания? Действительно ли климат Мадейры вреден лёгочным больным? Разумеется, нет. Такое предписание стало следствием недоразумения, возникшего в континентальной Европе и затем распространившегося даже на Британские острова, хотя некоторые английские фтизиатры по-прежнему советуют своим лёгочным больным отправляться на Мадейру, как это повсеместно делали в XIX веке.

Это недоразумение возникло потому, что прибрежный морской климат смешивали с океаническим климатом вообще и, как я уже говорил, считали все морские климаты одинаковыми. Между тем как в прибрежном морском, так и в океаническом морском климате вредными для больных туберкулёзом лёгких факторами являются высокая влажность и сильный ветер. Именно они создают резкий, суровый морской климат. Если к ним добавляется чередование морских ветров с сухими континентальными ветрами, температура которых очень изменчива, морской климат становится ещё суровее.

В климате Мадейры эти неблагоприятные факторы полностью отсутствуют, поэтому ничто не мешает использовать его для лечения лёгочных больных. Конечно, и это неудивительно, не все больные туберкулёзом лёгких могут извлечь пользу из пребывания на этом острове. Но то же самое относится и к поездке в горы. Климат Мадейры, как и альпийский климат, противопоказан лёгочным больным с далеко зашедшей чахоткой и недостаточностью кровообращения и пищеварения: пациентам с сильной лихорадкой, диареей и тахикардией.

Но он показан ещё крепким больным со здоровым сердцем и пищеварительным трактом, способным выдержать его тонизирующее, слегка стимулирующее действие. Горный климат с его холодным, сухим и разреженным воздухом предпочтительнее для больных с распадом лёгочной ткани и кавернами, поскольку он обезвоживает очаги поражения и уменьшает выделение мокроты. Однако для больных с сильным кашлем и застойными явлениями, со сниженной из-за обширных фиброзных поражений дыхательной способностью, очень чувствительных к переохлаждению и колебаниям температуры, мадейрский климат с его тёплым, слегка влажным воздухом превосходит горный: он успокаивает кашель и одышку, уменьшает застойные явления и частоту кровохарканья.

Очевидно, что у больных, которых направляют на Мадейру, ещё должен сохраняться запас сил, необходимый для того, чтобы воспользоваться благотворным действием островного климата. Однако следует отметить, что этот запас сил не должен быть больше, чем у больных, отправляющихся на высокогорные курорты. Более того, дети и взрослые старше 40 лет, которым климатическое лечение может принести пользу, переносят климат Мадейры лучше, чем высокогорный.

Следовательно, нет оснований полностью и безоговорочно исключать всех больных туберкулёзом из числа тех, кому подходит климат Мадейры. Нужно лишь уметь отбирать тех, кто может извлечь из него пользу, и исключать остальных. Впрочем, именно в этом заключается секрет успеха всякого лечения — хирургического, медикаментозного, водолечебного или климатического.