Источники Жуана Диниша

Самое раннее из найденных нами упоминаний об источниках Жуана Диниша (João Diniz) содержится в документе, внесённом в 3-й том архива Муниципальной палаты Фуншала (Câmara Municipal do Funchal) и опубликованном в книге «Тоска по родной земле» (Saudades da Terra). Документ озаглавлен «Заметки и регламент (regimento), которым надлежит следовать при фортификационных работах, повеленных нашим государем королём в городе Фуншале» (Apontamentos & Regimento que se ha de ter nas obras de forteficaçâo que ellRey nosso senhor mâdou fazer na cidade do Funchal). Там сказано: «И пусть часть воды из источников крепости, какую сочтут нужной, соберут в фонтане, который будет устроен на площадке за пределами крепости, как его высочество распорядился через Педру да Силву (Pedro da Silva); а из остальной этой воды сделают два водоразборных носика или столько, сколько сочтут нужным, чтобы корабли могли запасаться водой, и эти носики разместят вдоль галечного берега». Документ относится к разграблению города французскими корсарами в 1566 году и, как нам кажется, был составлен вскоре после этого события.

Название источников, доныне носящих имя Жуана Диниша, вероятно, происходит от имени их первого владельца или человека, который начал ими пользоваться. Уже в 1590 году Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) называл их этим именем.

Доктор Ф. А. Баррал (F. A. Barral) высоко оценивал качество воды из этих источников и посвятил им несколько страниц своей книги «Заметка о климате Фуншала» (Noticia sobre o Clima do Funchal, с. 139–141).

На заседании 7 апреля 1784 года Муниципальная палата постановила «соорудить защитное укрепление или стену, чтобы в ненастные зимние периоды море больше не заносило городские источники». Стоимость работ оценили в 1 082 500 рейс (réis, старая португальская счётная денежная единица; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одно конту = 1 000 000 рейс). В 1841 году был построен нынешний общественный фонтан; тогда же исчезли орудийные амбразуры батареи крепости Сан-Лоуренсу, обращённой к морю.

В марте 1896 года администратор муниципалитета (administrador do concelho, представитель правительства) Гильерми Телиш де Менезиш объявил воду источников Жуан-Диниш сомнительной по качеству, однако жители продолжали пользоваться ею с прежним доверием. Тем временем в водопроводной системе дворца Сан-Лоуренсу провели некоторые работы, чтобы предотвратить возможные просачивания, способные нарушить чистоту этой воды.

Во время масштабного ремонта дворца Сан-Лоуренсу широко известные источники Жуан-Диниш исчезли в ноябре 1939 года.