Джерела Жуана Дініша 1Походження та ранні згадки
Джерела Жуана Дініша
Оригінальна назва: Fontes de João Diniz
Історія джерел Жуана Дініша біля фортеці Сан-Лоуренсу у Фуншалі. Вони тривалий час постачали воду містянам і кораблям, але зникли в листопаді 1939 року під час ремонту палацу.
1Походження та ранні згадки
Найдавнішу відому нам згадку про джерела Жуана Дініша містить документ, занесений до 3-го тому архіву Муніципальної палати Фуншала (Câmara Municipal do Funchal) й опублікований у «Тузі за рідною землею» (Saudades da Terra) під назвою «Нотатки й регламент (regimento), якого належить дотримуватися під час фортифікаційних робіт, що їх король, наш володар, наказав провести в місті Фуншалі» (Apontamentos & Regimento que se ha de ter nas obras de forteficaçâo que ellRey nosso senhor mâdou fazer na cidade do Funchal). У ньому сказано: «А воду з джерел фортеці, скільки визнають за потрібне, слід зібрати у фонтані, який спорудять на майдані перед фортецею, як Його Високість уже наказав через Перу да Сілву; з решти цієї води належить улаштувати два водорозбірні носики або стільки, скільки визнають за потрібне, щоб кораблі могли запасатися водою; ці носики слід розмістити вздовж галькового берега». Документ стосується пограбування міста французькими корсарами, що сталося 1566 року, і, як нам здається, був укладений невдовзі після цієї події.
Назва Жуана Дініша, яку зберегли ці джерела, ймовірно, походить від імені їхнього першого власника або когось, хто почав ними користуватися. Уже 1590 року Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) називав їх саме так.
Доктор Ф. А. Баррал (F. A. Barral) високо оцінює добрі властивості води цих джерел і присвячує їм кілька сторінок своєї книги «Відомості про клімат Фуншала» (Noticia sobre o Clima do Funchal, с. 139–141).
2Будівельні роботи, сумніви щодо води та зникнення джерел
На засіданні 7 квітня 1784 року Муніципальна палата ухвалила «спорудити захисну стіну або мур, який не давав би морю й надалі засипати міські джерела під час зимової негоди». Вартість цих робіт оцінили в 1 082 500 рейс (réis, стара португальська лічильна грошова одиниця; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одне конту = 1 000 000 рейс). У 1841 році збудували нинішній громадський фонтан; тоді ж зникли гарматні бійниці батареї, розташованої з боку моря у фортеці Сан-Лоуренсу (фортеця святого Лаврентія, Fortaleza de São Lourenço).
У березні 1896 року адміністратор муніципалітету (administrador do concelho, представник уряду) Гільєрмі Теліш де Менезіш (Guilherme Teles de Meneses) оголосив воду джерел Жуана Дініша підозрілою, але це не завадило населенню й далі брати з них воду з такою самою довірою, як і раніше. Тим часом у водогонах палацу Сан-Лоуренсу (Palácio de São Lourenço) провели деякі роботи, щоб запобігти можливим просочуванням, здатним порушити чистоту цієї води.
Під час великих ремонтних робіт у палаці Сан-Лоуренсу в листопаді 1939 року широко відомі джерела Жуана Дініша зникли.
У цій статті
Час
Згадані роки · 06-
Французькі корсари-гугеноти під проводом Монлюка, яких вів Гашпар Калдейра, висадилися на Прайя-Формоза й пограбували Фуншал: вони штурмом узяли фортецю Сан-Лоуренсу, осквернили собор і монастир Санта-Клара, черниці якого втекли до Куррала; Гашпар де Брага загинув, чинячи їм опір. Напад, що стався за капітанства Франсішку Гонсалвіша да Камари, спонукав до зведення нових берегових укріплень.
-
Гаспар Фрутуозу вже називав ці джерела ім’ям Жуана Дініша.
-
Муніципальна палата Фуншала ухвалила збудувати хвилеріз, щоб море не замулювало джерела Жуан Дініш.
-
Збудовано нинішній фонтан біля джерел Жуан Дініш.
-
Адміністратор Фуншала Гільєрмі Теліш де Менезіш визнав воду джерел Жуан Дініш підозрілою і заборонив населенню її брати.
-
Під час ремонтних робіт у палаці Сан-Лоуренсу джерела Жуан Дініш зникли.
Місце
Згадані місця · 03- Джерела Жуан Дініш · Предмет статті
Funchal
Джерела поряд із фортецею Сан-Лоуренсу у Фуншалі, що довго слугували громадським джерелом води для містян і суден. Вони зникли в листопаді 1939 року під час ремонту палацу.
- Фортеця Сан-Лоуренсу
Funchal. Фортеця, згодом палац, поряд із якою били джерела; її батарею з боку моря прибрали у 1841 році.
Фортецю Сан-Лоуренсу у Фуншалі почали будувати як простий бастіон за четвертого й п’ятого капітанів-донатаріїв і завершили за правління короля Себастьяна; її головний вхід виходить на площу Реставрації. Згодом вона слугувала палацом і в ній розміщувалася метеорологічна станція Фуншала. 6 і 7 жовтня 1910 року над нею підняли республіканський прапор. «Елусідаріу» також описує її геральдичні символи, напис 1635 року, давню каплицю святого Лаврентія та втрату його статуї в 1911 році.
- Фуншал
Funchal. Місто, де розташовувалися джерела.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 05- Гаспар Фрутуозу1522–1591
Хроніст, автор «Туги за рідною землею», який уже в 1590 році називав джерела іменем Жуана Дініша.
- Гільєрмі Теліш де Менезішнар. 1855
Адміністратор муніципалітету Фуншала, який у березні 1896 року визнав воду джерел сумнівною за якістю.
-
Імовірно, перший власник джерел, названих його іменем, або той, хто їх використовував.
- Педру да Сілвапом. 1639
Особа, через яку король наказав спорудити фонтан у дворі фортеці, згідно з цитованим положенням XVI століття.
-
Лікар, який високо оцінив воду джерел у своїй праці Noticia sobre o Clima do Funchal.