Перейти до змісту
Elucidário Madeirense Головна
Стаття № 0689 Слово, термін або топонім Т. I · с. 366

Галечний пляж

Оригінальна назва: Calhau

Пояснює народне вживання на Мадейрі слова «calhau» («галька») на позначення кам’янистого пляжу з нещільно розташованої округлої гальки та цитує опис темних, шумливих галькових берегів, який дав Алвару де Азеведу.

На Мадейрі народ називає галечний пляж (calhau) словом calhau, вживаючи назву частини на позначення цілого. Доктор Алвару де Азеведу пише в «Універсальному ілюстрованому португальському словнику» (Diccionario Universal Portuguez Illustrado): «...пляжі, яким він дає назву Calhao, бо вони складаються не з піску, а з розсипного каміння або гальки — чорної, обточеної, часто великої, непривітної та похмурої на вигляд; коли відбійна хвиля перевертає її, вона здіймає моторошний гуркіт, якого ніколи не заглушує жахливе ревіння буревіїв...»

Згадані люди
На аркуші C

Нещодавно переглянуті

    Тут з’являться сторінки, які ви читали.