Pontinha (településrész, út, sziklaszigetek és hullámtörő gát) 1A név és a kis szigetek
Pontinha (településrész, út, sziklaszigetek és hullámtörő gát)
Eredeti cím: Pontinha (Sitio, Estrada, Ilhéus e Molhe da)
Szócikk a Pontinháról, a funchali öböl nyugati végén lévő parti földnyúlványról. Eredetileg Ilhéusnak nevezték a két sziklás kis sziget után, amelyeket később falakkal, illetve az 1889-ben elkészült hullámtörővel (molhe) kapcsoltak a parthoz. A szócikk bemutatja az ottani erődöket, kápolnát, világítótornyot, kikötőmólót és a Pontinha mentén épült utat.
1A név és a kis szigetek
Néha különösnek tűnt, hogy a tengerpartnak azt a kiszögellését Pontinhának (’kis fok’) nevezik, amely részben a mi kis menedékkikötőnk határát alkotja. A helyet eredetileg Ilhéusnak (’kis szigetek’) hívták, mert két, a tengerben álló, különálló szikla volt ott. Ez az elnevezés a környező településrészre (sítio) is kiterjedt. A közelben fekvő Rua dos Ilhéus (Kis szigetek utca) ma is az eredeti nevet őrzi.
A parthoz közelebb fekvő apró sziklaszigetet a 18. század harmadik negyedének elején erős falakkal kötötték össze a szárazfölddel; ezek a falak az ott álló megerősített redut falaihoz csatlakoztak. A másik sziklasziget ma is jól kivehető ezen a helyen. Ezt 1889-ben, a Pontinha hullámtörő gátjának legfontosabb részét alkotó hatalmas fal elkészültével kapcsolták végleg az első sziklaszigethez és a parthoz.
A „Vágyódás a szülőföld után” (Saudades da Terra) jeles kommentátora – bár kissé erőltetetten – így magyarázza a part e szakaszának Pontinha nevét: „A két sziklasziget közül a tenger felé eső ma is (1873-ban) ugyanúgy külön áll a vízben, mint régen, ezért megtartotta az Ilhéu nevet; a másikat viszont már régóta erős kőfalak kötik a sziget partjához, ezért Pontinhának nevezik.”
Ez az idővel uralkodóvá vált név igen régi használatú, és akár a 16. század közepére is visszanyúlhat. A legmegbízhatóbbnak tűnő adatok alapján úgy véljük, hogy Madeira benépesítése körülbelül 1425-ben kezdődhetett. A szigetek történetírója a part mentén végzett első felderítés leírásakor külön is megemlíti, amikor az első telepesek a később Funchalnak nevezett helyre értek. Azt írja, hogy „mivel már késő volt, az Ilhéusnál kerestek menedéket, amelyek annak [Funchal völgyének] a végén vannak”. Ez az Ilhéus da Pontinhára (’kis fok szigetei’) vonatkozó legkorábbi ismert utalás. A településrészt és a part menti közvetlen környékét ettől kezdve feltehetően Ilhéusnak nevezték; később, mint fentebb említettük, a Pontinha név kerekedett felül.
2Erődök, kápolna és világítótorony
E településrész közelében António Dantas 1622-ben megalapította a Peña de Francia-i Boldogasszony (Nossa Senhora da Penha de França) kápolnát. A kápolnához több, Madeira története szempontjából igen fontos esemény kötődik (lásd: Penha de França). Ugyanitt, a kápolnáról elnevezve, a 17. század második negyedében erődöt építettek, amelyet 1712-ben újjáépítettek. Amikor 1801-ben az angol csapatok megszállták a szigetet, az erőd néhány különítményük laktanyájául szolgált.
A parttól távolabbi sziklaszigeten 1654-ben épült fel a Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu-erőd (’a szigetecske Szeplőtelen Fogantatása’). Itt 1682-ben ugyanezen titulusú kis kápolnát emeltek, amelynek 1692-től saját káplánja volt. 1866-ban apró, vörös fényű világítótornyot állítottak fel itt. Ezt többnyire tréfásan az Ilhéu (’kis sziget’) parazsának nevezték; 1931-ben megfelelő világítótoronnyal váltották fel. Ebben az erősségben még néhány évvel ezelőtt is állandóan a São Tiago-erődben (’ifjabb Szent Jakab’) állomásozó tüzérszázad egyik különítménye tartózkodott. Elsősorban az volt a feladata, hogy viszonozza a kikötőnkbe érkező hadihajók díszlövéseit. Itt szemaforállomás is működött.
A parthoz közelebb fekvő Pontinha-sziklaszigetet 1757 és 1762 között szilárd falakkal kapcsolták össze a szemközti parttal, amint már említettük. Feltételezik, hogy a munkálatokat az egykor ott álló kis São José-erőd építésekor vagy valamivel korábban végezték el. A parttal való összeköttetés és az akkoriban az élő sziklába vájt lépcső már kisebb kikötőrakpartként szolgált. Gyakran használták partraszállásra, amikor a tenger állapota ezt a strandon nem tette lehetővé.
3Kikötőmóló és út
Az 1907-ben megjelent Tengerészeti és Tengerentúli Levéltár (Archivo da Marinha e Ultramar) I. kötete számos dokumentumot idéz a Porto do Funchalban (’funchali kikötő’) tervezett munkálatokról. Szó esik Francisco Tossi Colombina mérnök terveiről és a vezetésével már megkezdett munkákról is. Ezek akkor különös érdeklődést keltettek, és Pontinha néhány fejlesztésére is kiterjedtek.
Mint említettük, a 18. század közepe táján az egyik sziklaszigetet összekötötték a parttal. Ekkor feltehetően lépcsőt vájtak a sziklába, vagy egy kis kikötőrakpartot építettek. Ezt 1850-ben jelentősen továbbfejlesztették, 1878-ban pedig elkészült egy kedvezőbb feltételeket nyújtó rakpart, amelyet a hullámtörő gát építésekor ismét számottevően javítottak.
A 18. század közepétől 1878-ig ott végzett munkálatok nem tették biztonságossá és kényelmessé a partraszállást. Ha a körülmények sürgetően megkövetelték, többször is ideiglenes farakpartokat kellett építeni.
1872 körül tervezték meg a kellemes Estrada da Pontinhát (’kis fok útja’). Különösen a kis menedékkikötő munkálatainak befejezése óta nyújt igen értékes szolgálatot a közönségnek, és ez a kikötő feltételeinek javulásával még inkább így lesz. A munkák nem kezdődtek meg azonnal, és az építkezés lassan haladt: csak 1895-ben nyilvánították befejezettnek, néhány évvel a Pontinha hullámtörő gátjának elkészülte után. Az út nagyban hozzájárult az öböl (baía) megszépítéséhez, és megkönnyítette a közlekedést a város legforgalmasabb része és Funchal nyugati negyedei között. Az út fölé magasodó meredek sziklafal tetején található Madeira néhány legszebb quintája. Irigylésre méltó helyükről a kikötőre és Funchal egész amfiteátrumszerű térségére nyílik kilátás.
A Caminho da Pontinha (’kis fok útja’) az Entrada da Cidade (’a város bejárata’) rakpartjának nyugati végétől a hullámtörő gátig húzódik. Az 1922. július 6-i ülésen a Rua Sacadura Cabral nevet kapta (lásd: Légi közlekedés).
A Caminho da Pontinhát korábban Avenida do Dr. José António de Almadának és Avenida de Francisco Ferrernek is nevezték; így ez egyike azoknak a közutaknak, amelyeket tanácsaink a legtöbbször kereszteltek át. Már a 19. század elején tervezték a megnyitását, de csak jóval később, 1873 és 1875 között épült meg, amikor a néhai Julio Augusto Leiria mérnök volt a közmunkák igazgatója.
A Cais, Ilhéu és Molhe da Pontinha című szócikkekben további, e témához kapcsolódó részletek találhatók; ezekhez irányítjuk az olvasót.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 13-
Az első donatárius kapitányok alatt megkezdődött Madeira betelepítése a portugál szárazföldről érkező telepesekkel, akik közül néhányan először a funchali kis szigeteken húzták meg magukat.
-
António Dantas megalapította a funchali Nossa Senhora da Penha de França-kápolnát.
-
Megépült a funchali Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu erőd; felirata Bartolomeu de Vasconcelos da Cunha kormányzót nevezi meg.
-
Királyi rendelet elrendelte a Nossa Senhora da Conceição-kápolna megépítését a funchali Ilhéu-erődben.
-
Megépült vagy újjáépült a funchali Penha de França-erőd és -kápolna.
-
Falakat építettek, amelyek a belső Pontinha kis szigetet a funchali parthoz kötötték: ez volt a Pontinha-móló első szakasza.
-
Brit hajóraj érkezett Funchalba, és ezzel megkezdődött Madeira első brit megszállása; a Clinton vezette csapatokat a jezsuita kollégiumban, a Penha de França erődben és a színházban szállásolták el, így a szemináriumnak vissza kellett költöznie a Mosteiro Novóba.
-
Megkezdte működését egy kis, állandó vörös fényű kikötői jelzőfény a funchali Ilhéu szigeten.
-
Funchalban, a Pontinhánál elkészült egy jobb kikötőrakpart.
-
Elkészült a funchali Pontinha hullámtörő gát, amely a külső kis szigetet a parttal kötötte össze.
-
Befejezettnek nyilvánították az Estrada da Pontinhát, és elkészült a Pontinha-hullámtörő újjáépítése.
-
A funchali tanács a pilóták tiszteletére utcákat nevezett át: az egyiket „rua 17 de Junho de 1922”-re, a Pontinhához vezető utat pedig rua Sacadura Cabralra.
-
A funchali Pontinhán, az Ilhéu szigeten álló jelzőfényt valódi világítótoronnyal váltották fel.
Hely
Említett helyek · 13- Pontinha · Tárgy
Machico. Funchal kikötőjét határoló parti földnyelv, a szócikk tárgya.
Pontinha a funchali öböl nyugati végén fekvő parti földnyelv. Eredetileg Ilhéusnak nevezték két sziklás kis szigete után, amelyeket később falakkal, majd az 1889-ben elkészült hullámtörővel kötöttek össze a parttal. Az Elucidário bemutatja erődjeit, kápolnáját, világítótornyát, utasmólóját és útját, az 1757-es és 1892-es viharkárokat, valamint az 1901-től ott működő tengeri fertőtlenítőállomást. Itt szálltak partra olyan nevezetes látogatók, mint a nuncius és Leopoldina főhercegnő. Egy azonos nevű településrész Machico egyházközségének főbb településrészei között is szerepel.
- Cais da Entrada da Cidade
Funchal. A Pontinhához vezető út keleti kiindulópontja.
A Cais da Entrada da Cidade Funchal kikötői rakpartja Banger oszlopának közelében; itt szálltak partra a látogatók, és innen, kelet felől indul a Pontinhához vezető út. 1932–33-ban 80 méterrel meghosszabbították.
- Funchal
Város, ahol az első telepesek a Kis szigeteknél kerestek menedéket.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Ilhéus da Pontinha
Funchal. A két sziklás kis sziget, amelyről a hely első nevét kapta.
Az Ilhéus da Pontinha két sziklás kis sziget Funchalnál; róluk kapta első nevét Pontinha. A felfedezők karavellái először itt találtak menedéket.
- Molhe da Pontinha
Funchal. 1889-ben elkészült hullámtörő, amely a külső kis szigetet összekötötte a parttal.
A Molhe da Pontinha a funchali kikötő hullámtörője: összeköti a kis szigetet és erődjét a parttal, és menedékkikötőt alkot. Francia kivitelezők építették 1885–1889 között, majd az 1892-es viharok után újjáépítették. Évente vízi ünnepségeket rendeztek rajta, árapálymérő is működött ott, 1922-ben pedig itt szálltak partra a repülősök.
- Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu-erőd
Funchal. A külső kis szigeten 1654-ben épült erőd, kápolnával és világítótoronnyal.
A Fortaleza de Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu 1654-ben épült erőd Pontinha külső kis szigetén, a funchali öböltől nyugatra fekvő sziklán; kápolna és világítótorony is tartozik hozzá. Az úrnapi körmenet idején, amikor az Oltáriszentség elhagyta a székesegyházat, 21 ágyúlövéssel tisztelgett.
- Peña de Francia-i Boldogasszony-kápolna
Funchal. Pontinha közelében 1622-ben alapított kápolna.
A Nossa Senhora da Penha de França-kápolna Funchalban, Pontinha közelében áll; António Dantas alapította 1622-ben. Zarándokhely volt, a mellette álló zarándokház pedig a püspökök rezidenciája lett.
- Penha de França-erőd
Funchal. Erőd, amelyben 1801-ben brit csapatokat szállásoltak el.
Erőd, amelyben 1801-ben brit csapatok állomásoztak.
- Porto do Funchal
Funchal. Kikötő, amelynek építési munkálatai Pontinhára is kiterjedtek.
A funchali öbölben található a Madeira-szigetcsoport legnagyobb kikötője, egyben az Atlanti-szigetek vezető kikötője. Az öböl nyugati végén egy kis sziget fekszik; a kikötő Câmara de Lobos kikötőjétől 4 mérföldre van. Az Elucidário 1901 és 1943 közötti hajóforgalmi statisztikákat közöl, és feljegyez olyan eseményeket, mint kalózhajók és hadihajók látogatásai.
- Rua dos Ilhéus
Funchal. Közeli utca, amelynek neve megőrizte a hely eredeti nevét.
Közeli utca, amely megőrizte a hely eredeti nevét.
- Rua Sacadura Cabral
Funchal. A hullámtörőhöz vezető, 1873 és 1895 között épült út, amelyet többször átneveztek.
Az 1873–1895 között épült, többször átnevezett út a hullámtörőhöz.
- São José-erőd
Funchal. Kis erőd a belső kis szigeten, amelyet 1757–1762 körül kapcsoltak össze a parttal.
Két erőd neveként feljegyzett elnevezés. Funchalban a belső Pontinha-szigeten egy mára elpusztult kis erőd állt; a szigetet 1757–1762 körül kötötték össze a parttal, és a közelében állt a Blandy cég első fából készült rakpartja. Az Elucidário saját szócikke egy Porto Santón, Pombal márki utasítására épült erődöt ír le, amelyet 1923-ban árverésen eladtak, és amely ma a Porto Santó-i vízszolgáltató vállalat tulajdona.
+ 1 további
Személyek
Említett személyek · 07- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Gaspar Frutuoso Saudades da Terra című művének jegyzetekkel ellátója; a Pontinha névhez 1873-ban fűzött magyarázatát idézik.
-
1622-ben megalapította a Nossa Senhora da Penha de França-kápolnát Pontinha közelében.
-
A Pontinhához vezető utat egy időben róla nevezték el sugárútnak.
-
Mérnök, akinek a 18. századi, Funchal kikötőjére vonatkozó tervei Pontinha fejlesztését is magukban foglalták.
- José de Almada1880–1885
A Pontinhához vezető utat egy időben róla nevezték el sugárútnak.
- Júlio Augusto Leiria1828–1878
A közmunkák igazgatója volt, amikor 1873 és 1875 között megépült a Pontinhához vezető út.
-
Pilóta, akiről 1922-ben rua Sacadura Cabralnak nevezték el a Pontinhához vezető utat.