A község évkönyvei 1Az 1848-as rendelet és végrehajtása
A község évkönyvei
Eredeti cím: Anais do Município
Ismerteti azokat a községi évkönyveket, amelyek vezetését egy 1848-as rendelet írta elő Madeira községi tanácsainak, valamint azt, hogy csak kevés tanács – Porto Santóé, Machicóé és Calhetáé – tett eleget az előírásnak. Funchal évkönyve üresen maradt.
1Az 1848-as rendelet és végrehajtása
Az 1848. november 8-i miniszteri rendelet (portaria) arra kötelezte a községi tanácsokat, hogy „A község évkönyvei” (Anais do Município) címmel könyvet vezessenek. Ebbe minden év márciusában be kellett jegyezniük mindazon események, feljegyzések és adatok összefoglalását, amelyek érdekesek lehettek az adott község története szempontjából. A szigetcsoport kiváló polgári kormányzója (governador civil), José Silvestre Ribeiro soha nem hanyagolt el semmilyen ügyet, amely az igazgatása alatt álló lakosság anyagi és szellemi gyarapodását szolgálhatta. A kerület (distrito) községi tanácsaihoz és községi (concelho) közigazgatási vezetőihez intézett, 1848. január 3-i és 1850. január 22-i körleveleiben ezért sürgette a rendelet betartását. A legmeggyőzőbb érvekkel mutatta be a kormányzati intézkedés előnyeit és végrehajtásának szükségességét. Kevés községi önkormányzat tett eleget ennek az igen hasznos és szükséges rendelkezésnek; a kerület székhelyének önkormányzata sem.
Tudomásunk szerint csak Porto Santo (’szent kikötő’), Machico és Calheta (’kis öböl’) községi tanácsa írta meg az évkönyvét. A következő években azonban ezek sem folytatták: nem hajtották végre teljes egészében a törvényt, így annak betartása szinte teljesen értelmét vesztette.
2A fennmaradt évkönyvek és Funchal mulasztása
Porto Santón a községi adminisztrátor (administrador do concelho, a kormány képviselője), João de Sant’Ana e Vasconcelos gyűjtötte össze 1848-ban a szükséges feljegyzéseket, és ő adta meg a község évkönyvének végleges szövegét. Értékes munka, amely Porto Santo szigetének érdekes monográfiájaként is olvasható: foglalkozik a sziget történetével és leírásával, a termelésére és népességére vonatkozó statisztikákkal, szokásaival stb. Hiányosságai ellenére nagy becsületére válik szerzője emlékének. Teljes terjedelmében a Heraldo da Madeira (’Madeirai Hírnök’) közölte 1906 januárjában, februárjában és márciusában; egyes részletei már jóval korábban megjelentek az itteni Diário de Noticias hasábjain.
Machico évkönyve kevésbé teljes, de szintén érdekes, és értékes adatokat tartalmaz a község történetéről. Úgy véljük, José Antonio de Almada írta, aki abban a mezővárosban (vila) született, és a funchali bírósági kerület (comarca) bíróságának jegyzője (escrivão) volt. Az évkönyv 1906-ig kiadatlan maradt; abban az évben, novemberben a Heraldo da Madeira teljes terjedelmében közölte. Meg kell említenünk Calheta község évkönyvét is: máig kiadatlan, és értékes adatokkal szolgál a község történetéhez.
A funchali tanács először Marceliano Ribeiro de Mendonçát, majd Francisco de Andr adét, végül Augusto César Barjona de Freitast bízta meg évkönyve megírásával. A második visszautasította a feladatot; az első és a harmadik semmit sem tett, bár nincs tudomásunk arról, hogy megtagadták volna a megbízást.
A tanács 1897. október 7-i ülésén elfogadta elnökének javaslatát, hogy a községi levéltárban vezessenek könyvet, amely részletesen megörökíti a tanács valamennyi jelentős építkezésének, határozatának és fejlesztésének történetét. A döntést azonban számunkra ismeretlen okokból soha nem hajtották végre. Az a könyv, amelyet Silvestre Ribeiro tanácsos (conselheiro, a királyi tanács tiszteletbeli címe) rendeletére az évkönyv számára szántak, ma is megvan a városi levéltárban, teljesen üresen.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 04-
João de Sant'Ana e Vasconcelos összeállította Porto Santo községi évkönyveit.
-
José Silvestre Ribeiro 1848. január 3-án körlevelet adott ki a községi évkönyvek vezetéséről, majd november 8-i rendelete kötelezte a tanácsokat az éves Anais do Município vezetésére.
-
José Silvestre Ribeiro újabb körlevélben sürgette a községi évkönyvek vezetését.
-
A funchali városi tanács jóváhagyta egy, a jelentősebb munkálatait rögzítő könyv létrehozását, ez azonban sosem valósult meg.
-
Porto Santo községi évkönyvei teljes terjedelmükben megjelentek a Heraldo da Madeira hasábjain.
-
Machico községi évkönyvei teljes terjedelmükben megjelentek a Heraldo da Madeira hasábjain.
Hely
Említett helyek · 05- Calheta
Tanácsa évkönyvet készített, amely kiadatlan maradt.
Calheta mezőváros és község Nyugat-Madeirán, amelyet 1502. július 1-jén királyi oklevéllel hoztak létre. Később a Funchal kapitányainak adományozott grófság székhelye lett, majd 1835-ben községként szervezték újjá.
- Funchal
A sziget fővárosa, amelynek tanácsa soha nem írta meg az évkönyvét.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Funchali Városi Levéltár
Funchal. Itt őrzik Funchal máig üres évkönyvét.
Az Arquivo Municipal do Funchal Funchal városi levéltára. Itt őrzik a funchali évkönyvek máig üres kötetét. Ide szállítottak egy feliratos követ a Jardim Municipalból is, de az már nincs ott.
- Machico
Tanácsa évkönyvet készített, amelyet 1906-ban kiadtak.
Machico Madeira egyik völgyben fekvő városa és községe. Az Elucidário községi történetét a feltehetően 1451 körüli létrejöttétől követi nyomon, bemutatva, hogyan veszített területet Santa Cruz, São Vicente és Santana javára. Ismerteti címerét, kiváltságait és 1929-ben épült új városházát is.
- Porto Santo
Tanácsa készítette a legrészletesebb községi évkönyvet.
A szigetcsoport egyik szigete, amelyet Madeirával egy időben népesítettek be, és amely a három kapitányság egyikét alkotta. Mindig egyetlen, Nossa Senhora da Piedade tiszteletére szentelt egyházközség volt; templomát többször kifosztották. Az Elucidário beszámol az 1617-es mór kalóztámadásról, a sziget saját Misericórdiájáról és az aszálynak kitett szigeten épített esővízcsatornáról.
Személyek
Említett személyek · 06-
A harmadik személy, akit Funchal évkönyvének megírásával megbíztak; semmit sem írt.
- Francisco de Andrade1806–1881
A második személy, akit Funchal évkönyvének megírásával megbíztak; visszautasította a feladatot.
- Jacinto de Sant'Ana e Vasconcelosmegh. 1887
Porto Santo községének közigazgatási vezetője, aki 1848-ban összeállította a község évkönyvét.
- José de Almada1880–1885
Machico szülötte és a funchali bíróság írnoka; az Elucidário Madeirense szerint valószínűleg ő írta Machico évkönyvét.
- José Silvestre Ribeiro1807–1891
Madeira polgári kormányzója, aki 1848-ban és 1850-ben körlevelekben sürgette a tanácsokat a községi évkönyvek vezetésére.
- Marceliano Ribeiro de Mendonça1805–1866
Az első személy, akit Funchal tanácsa megbízott az évkönyv megírásával; semmit sem írt.