Freibriefe 1Die Stadtrechtsurkunden Madeiras
Freibriefe
Originaltitel: Forais
Überblick über die Stadtrechtsurkunden (forais) für Madeira und seine Orte: von den verschollenen frühen Urkunden Heinrichs des Seefahrers und Alfons’ V. (1452) bis zu den Urkunden für Funchal und Machico von 1515. Der Beitrag beschreibt zudem, wie die Vorschriften des Lissabonner Stadtrats die Sitzordnung und Rangfolge im Stadtrat von Funchal und bei Prozessionen regelten.
1Die Stadtrechtsurkunden Madeiras
Die Insel Madeira erhielt mehrere Freibriefe (foral), doch die ältesten kennt man nur aus der Erwähnung in bestimmten späteren Dokumenten und aus den Saudades da Terra von Dr. Gaspar Frutuoso. In den Schenkungsurkunden der Kapitanate von Funchal und Machico an João Gonçalves Zarco und Tristão Vaz Teixeira, die auf S. 453 und 456 der Anmerkungen zu dem genannten Werk von Frutuoso abgedruckt sind, bezieht sich Heinrich der Seefahrer auf den Freibrief, den er für die Insel ausfertigen ließ. Weder dieser Freibrief noch jener, den Alfons V. 1452 der damaligen Kleinstadt (vila) Funchal verlieh, ist jedoch in den städtischen Archiven verzeichnet.
In einer anonymen handschriftlichen Miscelânea, die Dr. Azevedo anführt und die sich in der Nationalbibliothek in Lissabon befindet, heißt es, „1452 verlieh Alfons V. der Kleinstadt Funchal einen Freibrief mit vielen Privilegien und befreite die Bewohner der ganzen Insel davon, Akzise, Wegezölle oder Umlagen zu zahlen, wie sie damals im Königreich bestanden“. Dr. Gaspar Frutuoso nennt 1472 als das Jahr, in dem dieser Freibrief verliehen wurde. Dr. Azevedo hält dies jedoch für einen Irrtum, entweder des Verfassers der Saudades oder des Abschreibers, denn im Archiv des Stadtrats (Câmara Municipal) von Funchal sind mehrere Dokumente verzeichnet, aus denen hervorgeht, dass der Kreis Funchal schon vor jenem Jahr bestand.
Der Freibrief der Stadt Funchal (siehe dort) und der Kleinstädte Ponta do Sol (‚Sonnenspitze‘) und Calheta (‚kleine Bucht‘) trägt das Datum des 6. August 1515. Im Archiv des Stadtrats dieser Stadt liegt davon in einem eigenen Buch eine beglaubigte Abschrift, die am 2. Mai 1736 aus dem Livro das Ilhas angefertigt wurde. Es ist ein in vieler Hinsicht bemerkenswertes Dokument, das Dr. Azevedo auf S. 494 der Anmerkungen zu den Saudades da Terra wiedergibt. Seine einundvierzig Artikel legen die Abgaben fest, denen die Bevölkerung des Kapitanats Funchal unterworfen war, die Formalitäten, die bei Herstellung, Transport und Ausfuhr des Zuckers zu erfüllen waren, sowie die Strafen für Spieler, Exkommunizierte und Personen, die mit Waffen angetroffen wurden oder sie gebrauchten, usw. usw.
Auf S. 507 der genannten Anmerkungen gibt Dr. Azevedo den Freibrief der Kleinstädte Machico und Santa Cruz (‚Heiliges Kreuz‘) wieder, der sich in seinen Artikeln nur wenig vom Freibrief von Funchal, Ponta do Sol und Calheta unterscheidet. Er trägt das Datum des 15. Dezember 1515 und bestimmte in Artikel 2, dass es im Kapitanat Machico ein Zollhaus geben solle, das in Machico oder in Santa Cruz eingerichtet werden könne, „wo Seine Hoheit es später bestimmen werde“.
Das Dorf (lugar, Siedlungsrang unterhalb der Kleinstadt) São Vicente (‚heiliger Vinzenz‘) wurde durch königlichen Erlass (alvará régio) vom 23. August 1743 zur Kleinstadt erhoben und aus der Gerichtsbarkeit von Machico gelöst. Ob ihm ein Freibrief verliehen wurde, ist uns jedoch nicht bekannt. Der genannte Erlass und der Gnadenbrief (carta de mercê) vom 25. August 1744 gestatteten, der neuen Kleinstadt die Lugares (Siedlungsrang zwischen Kleinstadt und Gemeinde) Porto Moniz (‚Hafen des Moniz‘), Seixal (‚Kiesstrand‘), Ponta Delgada (‚schmale Spitze‘), Arco de São Jorge (‚Bogen von São Jorge‘) und São Jorge anzugliedern, „die alle weit von der Kleinstadt Machico entfernt lagen, weshalb ihre Bewohner dieselben Bedrückungen erlitten wie die des Dorfes São Vicente“.
2Die Lissabonner Vorschriften und die Rangfolge im Stadtrat
Mit königlichem Erlass (alvará) vom 17. August 1508 ordnete Manuel I. an, dass der Stadtrat (Câmara Municipal) der Kleinstadt (vila) Funchal ebenso verwaltet werden sollte wie der der Stadt Lissabon. Daraufhin wurden hier sogleich viele Bestimmungen aus dem Reglement (regimento) des Lissabonner Stadtrats übernommen. Im Archiv des Stadtrats von Funchal befindet sich ein recht altes Buch, geschrieben von einem der besten Kalligraphen jener Zeit, das das Reglement und den Freibrief (foral) des Stadtrats von Lissabon enthält. Darin wurden nach und nach gewisse Änderungen eingefügt, von denen einige in Randvermerken desselben Buches festgehalten sind.
Nach diesem Reglement und Freibrief sollte der Tisch der Ratssitzungen zehn Palmos lang und sechs breit sein. Die Ratsherren (vereadores) saßen alle drei „auf einer Seite und frei, mit dem Gesicht zum Volk“. Der Ratsherr in der Mitte hatte „allen Parteien das, was von allen beschlossen und vereinbart war“, zu antworten; dieser Dienst dauerte jedoch nur einen Monat, danach übernahm ein anderer Ratsherr diese Aufgabe. Der Schreiber (escrivão) saß „auf der Bank am Kopfende des Tisches“, ihm gegenüber der Corregedor (königlicher Bezirksrichter), wenn er in den Stadtrat kam, ebenso die Richter für Zivil- und Strafsachen, die Marktaufseher (almotacés), der Prokurator der Stadt, der Waisenrichter usw. usw., wenn sie kamen, um „die Sachen der Parteien zu entscheiden“, oder wenn man sie rufen ließ. Der Hofmeister (viador) der Bauten oder der Rechnungsführer der Stadt setzte sich, wenn er in den Stadtrat kam, „auf die Bank und an das Kopfende des Schreibers“. Auf der „anderen Seite des Tisches zum Volk hin“ gab es keine Bank, sondern ein Gitter, das nicht höher als der Tisch sein und „den Ratsherren nicht die Sicht auf das Volk versperren“ durfte.
Es ist anzunehmen, dass in den Sitzungen des Stadtrats von Funchal, zumindest in jenen, an denen nur die Mitglieder dieser Körperschaft teilnahmen, der ordentliche Richter (juiz ordinário, örtlich gewählter Laienrichter), später ersetzt durch den Juiz de fora (von der Krone ernannter auswärtiger Richter), an einem der Kopfenden des Tisches saß, die Ratsherren und den Kreisprokurator (procurador do concelho) zu seiner Linken, und dass ihm gegenüber der Schreiber saß. Das genannte Reglement, dessen Wortlaut nicht immer klar ist, wirft viele Zweifel auf. Man darf vermuten, dass es verschiedene Änderungen erfuhr, um auf den Senat (senado, der Stadtrat) von Funchal anwendbar zu sein, da es hier bestimmte darin erwähnte Amtsträger nie gegeben hat.
In der Ratssitzung vom 22. Dezember 1802 wurde beschlossen, dass künftig der Vorsitzende, also der Juiz de fora, „am Kopfende des Tisches sitzen sollte, ihm gegenüber der Schreiber und zur linken Seite die Ratsherren nach dem Alter, wobei der letzte Platz vom Kreisprokurator eingenommen werde“, und dass die Zunftvertreter (mesteres) am unteren Ende des Tisches sitzen sollten, „in solcher Stellung, dass sie nicht am Stuhl des Schreibers behindert würden“. Den Zunftvertretern standen nur „niedrige Stühle“ zu, während die übrigen Mitglieder des Senats auf Lehnstühlen sitzen sollten – ein Vorrecht, das auch den Angehörigen des Adels gewährt wurde, wenn sie den Ratssitzungen beiwohnten. Deren Platz war gegenüber den Ratsherren, und der Volksrichter (juiz do povo, gewählter Vertreter der Zünfte) „setzte sich, wenn er in den Stadtrat kam, über den ältesten der Zunftvertreter“.
Im Reglement und Freibrief des Stadtrats von Lissabon finden sich auch Bestimmungen über die Rechnungen des Stadtrats, die Bauten, die Art, den König zu begleiten, die Prozessionen, die Ernennung der Marktaufseher und des Schatzmeisters usw. usw., wobei Letzterer „eine treue und kluge Person“ sein sollte. In der Fronleichnamsprozession (siehe Prozessionen) sollten die Ratsherren mit ihren roten Stäben „rechts vom König und hinter ihm, jedoch nicht neben ihm“ gehen, und keine andere Person durfte „vor ihm gehen, außer auf der anderen, linken Seite“.
Da in Funchal der König die Fronleichnamsprozession nicht begleiten konnte, nahm der Stadtrat in diesem religiösen Zug den ersten Platz ein und folgte unmittelbar hinter dem Baldachin. Dieser Platz wurde ihm durch den königlichen Erlass vom 2. April 1763 zugesichert, was jedoch nicht verhinderte, dass ihn später ein Gouverneur und Generalkapitän ihm streitig machen wollte, ohne dazu irgendein Recht zu haben.
Bisweilen stellte sich der Gouverneur in dieser Prozession zwischen den ersten und den zweiten Ratsherrn und der Corregedor zwischen den Prokurator des Senats und den Schreiber. Dies war jedoch weder nach dem Freibrief noch nach der Verfügung (provisão) von 1763 erlaubt. In unseren Tagen sahen wir, wie der Stadtrat seinen Platz stets den Behörden überließ, sei es aus übertriebener Höflichkeit, sei es aus Unkenntnis der Urkunden, die ihm erlaubten, in diesem religiösen Zug hinter dem Baldachin zu gehen.
In diesem Artikel
Zeit
Erwähnte Jahre · 09-
Alfons V. verlieh Funchal einen Freibrief, der die Inselbewohner von der Siza-Steuer, Zöllen und Abgaben befreite.
-
Frutuoso datierte den Freibrief (foral) von Funchal auf 1472; Azevedo hielt dieses Datum für falsch.
-
Eine Urkunde von Manuel I. ordnete an, dass der Stadtrat von Funchal nach dem Vorbild Lissabons geführt werden sollte: Nur Adlige durften Ratsmitglieder sein, und die alle drei Jahre stattfindenden Wahlen bedurften der Bestätigung durch den König.
-
König Manuel I. erteilte Funchal, Ponta do Sol und Calheta einen gemeinsamen Foral, der den Zehnten, den fünften Teil des Zuckers, Einnahmen aus der Alcaidaria, Seifenpreise und weitere Abgaben festlegte.
-
Machico und Santa Cruz erhielten gemeinsam ein Stadtrecht mit Privilegien, das die Einrichtung eines Zollhauses vorsah.
-
Eine beglaubigte Abschrift des Freibriefs von 1515 wurde dem Livro das Ilhas entnommen.
-
São Vicente wurde zur Kleinstadt und zum eigenständigen Kreis erhoben, von Machico abgetrennt und um Porto Moniz erweitert.
-
Eine königliche Urkunde erhob die Gemeinde São Vicente zur Kleinstadt und zum Kreis. Sie gliederte ihr nördliche Orte wie Porto Moniz, Ponta Delgada und Seixal an und verkleinerte den Kreis Machico weiter.
-
Ein königliches Dekret bestätigte das Recht des Stadtrats von Funchal, bei der Fronleichnamsprozession hinter dem Baldachin zu gehen.
-
Der Stadtrat von Funchal legte die Sitzordnung für seine Sitzungen fest: Der juiz do povo sollte auf einem niedrigen Stuhl oberhalb des dienstältesten Mitglieds der mesteres sitzen.
Ort
Erwähnte Orte · 12Ausland
- Arco de São Jorge
Santana. São Vicente angegliedert.
Gemeinde an der Nordküste im Kreis Santana, die 1676 von São Jorge abgetrennt wurde und über der sich der Pico do Arco de São Jorge (837 m) erhebt. Noch 1862 hatte sie keinen Friedhof; 1927 wurde sie ein julgado der comarca Funchal. Ein Weg über die Steilstufe Entrosa verbindet sie mit Boaventura. Ihre Wälder wurden durch den Brand von 1919 beschädigt.
- Calheta
Kleinstadt, die in der Stadtrechtsurkunde für Funchal von 1515 mit erfasst wurde.
Calheta ist eine Kleinstadt, eine Gemeinde und ein Kreis an der Südwestküste Madeiras und eine der ältesten Siedlungen der Insel. Das Elucidário behandelt die Herkunft ihres Namens, frühe Siedler wie Pedro Berenguer, ihre Kirche und zahlreiche Kapellen, darunter die Kapelle eines ehemaligen Franziskanerklosters, sowie den Aufruhr von 1834.
- Funchal
Kleinstadt und Kapitanat, die 1452 und 1515 Stadtrechtsurkunden erhielten.
Die Hauptstadt des Archipels und Sitz des wichtigsten Kapitanats, wo die Besiedlung begann; um 1451–52 wurde der Ort zur Kleinstadt erhoben. Seine Bucht, die größte des Archipels, liegt zwischen Ponta do Garajau und Ponta da Cruz und bietet einen geschützten Ankerplatz, obwohl der Hafen nie ozeanografisch untersucht worden war. Das Elucidário behandelt Funchal als Kurort mit Klimadaten und berichtet über die Unruhen im Januar 1906, den Besuch des dänischen Prinzen im Mai 1846 und junge Vulkankegel in der Umgebung.
- Lissabon
Portugal. Die Vorschriften seines Stadtrats wurden von Funchal übernommen.
Die portugiesische Hauptstadt war Sitz des Gerichts Relação und der Misericórdia, deren Privilegien und Statuten auf Funchal übertragen wurden. Henrique Franco de Sousa studierte an ihrer Königlichen Akademie der Schönen Künste, und Luiz José Baiardo zog 1821 dorthin.
- Machico
Kleinstadt und Kapitanat, die 1515 eine Stadtrechtsurkunde erhielten.
In der Gemeinde Machico gingen die Entdecker Zargo und Tristão Vaz Teixeira an Land; sie war zugleich Sitz des Kapitanats Machico. Die Gemeinde wurde um 1450 gegründet. Das Elucidário behandelt ihre Geistlichen und deren Besoldung, Kapellen, historische Ereignisse, Mineralquellen, Ortsteile, Bevölkerung und bedeutende Einheimische.
- Ponta Delgada
São Vicente. São Vicente angegliedert.
Ponta Delgada ist eine Gemeinde an Madeiras Nordküste und eine der drei Gemeinden des Kreises São Vicente. Sie besitzt eine Landspitze und einen kleinen Fischereihafen. Das Fest des Senhor Jesus ist eine große Gelübdewallfahrt; Ponta Delgada war zudem Sitz einer Capitania-mor. Im Jahr 1856 wurden dort 409 Choleratote verzeichnet.
- Ponta do Sol
Kleinstadt, die in der Stadtrechtsurkunde für Funchal von 1515 mit erfasst wurde.
Gemeinde und Kreis an der Südküste, ab etwa 1440 von Rodrigo Enes „o Coxo“ besiedelt. Die Gemeindekirche von Nossa Senhora da Luz besitzt ein Triptychon. Das Elucidário verzeichnet außerdem die vom Kreisrat finanzierte Anlegestelle von 1848 und den königlichen Besuch von 1858.
- Porto Moniz
Der neu erhobenen Kleinstadt São Vicente angegliedert.
Gemeinde und Kreis im Nordwesten mit einem Kai und einem passablen Hafen, der bei Südwind und gesperrter Südküste einen guten Anlegeplatz bietet. Hier steht eine der ältesten Magdalenenkapellen im Norden Madeiras; ihr Festtag fällt auf den 22. Juli. Porto Moniz war der Geburtsort von Dr. Manuel Gomes Jardim.
- Santa Cruz
Kleinstadt, die 1515 zusammen mit Machico eine Stadtrechtsurkunde erhielt, und möglicher Standort eines Zollhauses.
Santa Cruz ist eine Gemeinde und eine der ältesten Siedlungen Madeiras. Ihr Name geht auf ein Kreuz zurück, das Zarco dort zur Zeit der Entdeckung errichten ließ. Das Elucidário behandelt ihre frühe Kirchengeschichte, die Kollegiatkirche, die Kapellen, adlige Siedler und Ortsteile.
- São Jorge
Santana. São Vicente angegliedert.
Gemeinde an der Nordküste, die zu den ursprünglichen Gemeinden des Kreises Santana gehörte und dem nördlichen Erzpriestersprengel seinen Namen gibt. Sie ist für Pflanzenfossilien und Braunkohlevorkommen bekannt, die Heer und Bunbury untersuchten, sowie für einen Erdrutsch im 17. Jahrhundert. Das Elucidário beschreibt auch ihre Felsinsel, Landspitze, ihren Kai und Bach.
- São Vicente
1743 zur von Machico unabhängigen Kleinstadt erhoben.
São Vicente wird als größte und bevölkerungsreichste Gemeinde im Norden Madeiras und als Sitz der einzigen Kleinstadt an der Nordküste beschrieben. Der Elucidário behandelt ihre Besiedlung, Kirchengeschichte, Ortsteile und Landschaft sowie den verheerenden Erdrutsch von 1929, bei dem Menschen ums Leben kamen.
- Seixal
Porto Moniz. São Vicente angegliedert.
Gemeinde an der Nordküste Madeiras, gegründet 1553 und Teil des Kreises Porto Moniz. Als Porto Moniz aufgelöst wurde, gehörte sie vorübergehend zu São Vicente. Sie besitzt einen Kai und die Landspitze Ponta do Buraco und wurde durch das Hochwasser von 1895 beschädigt. Das Elucidário verzeichnet dort wachsende einheimische Pflanzen und nennt Seixal als Geburtsort von João de Azevedo.
Personen
Erwähnte Personen · 07-
König, der Funchal 1452 eine Stadtrechtsurkunde mit Steuervergünstigungen verlieh.
- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Kommentator von Saudades da Terra, der die Stadtrechtsurkunden von 1515 abschrieb.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Verfasser von Saudades da Terra, einer wichtigen Quelle zu den frühen Stadtrechtsurkunden. Er datierte die Urkunde für Funchal auf 1472.
- Heinrich der Seefahrer1394–1460
Heinrich der Seefahrer, Herr von Madeira, der die erste, heute verschollene Stadtrechtsurkunde der Insel in Auftrag gab.
- João Gonçalves Zarco† 1467
Donatarkapitän von Funchal, dessen Schenkungsurkunde die Stadtrechtsurkunde Heinrichs des Seefahrers erwähnt.
-
König, der 1508 anordnete, dass der Stadtrat von Funchal nach dem Vorbild Lissabons geführt werden sollte.
-
Donatarkapitän von Machico, dessen Schenkungsurkunde die Stadtrechtsurkunde Heinrichs des Seefahrers erwähnt.