Початкові школи 1Від витоків до ліберальної доби
Початкові школи
Оригінальна назва: Escolas Primárias
Історія початкової освіти на Мадейрі: від навчання під наглядом церкви у XVI столітті через засновані Помбалом світські школи, ліберальні реформи та статистику XIX–XX століть до повного переліку початкових шкіл, що існували 1940 року.
1Від витоків до ліберальної доби
З конституцій Фуншальського єпископства (Bispado do Funchal), оприлюднених єпископом доном Жероніму Баррету (D. Jerónimo Barreto) 4 травня 1579 року, видно, що вже тоді на Мадейрі навчали читати й писати. Особи, які виконували цю роботу, мусили також викладати християнське віровчення за нещодавно надрукованим катехізисом і могли використовувати в школах лише «папери й книжки доброго вчення», корисні для виховання доброї поведінки в дітей.
Отже, початкова освіта тоді прямо чи опосередковано перебувала в руках духовенства. Світське навчання запровадили значно пізніше, і першим на острові його започаткував маркіз де Помбал (Marquês de Pombal).
Законом від 6 листопада 1772 року на Мадейрі заснували шість початкових шкіл: дві у Фуншалі та по одній у кожному з містечок Машику (Machico), Санта-Круш (Святий Хрест, Santa Cruz), Понта-ду-Сол (Мис Сонця, Ponta do Sol) і Кальєта. Близько 1793 року початкову школу заснували в Кампанаріу (Дзвіниця, Campanário), а згодом таку саму перевагу отримали містечка Сан-Вісенті (святий Вікентій Сарагоський, São Vicente) і Порту-Санту (Свята гавань, Porto Santo).
У 1821 році, коли на Мадейрі проголосили ліберальні принципи, у Фуншалі діяли 4 державні школи початкової грамоти та 2 приватні школи взаємного навчання (ensino mútuo, белл-ланкастерська система): одна для хлопців, а друга для дівчат. В інших місцевостях архіпелагу кількість державних закладів початкової освіти не зросла.
Установчий конгрес (Congresso Constituinte) своєю постановою від 28 червня 1821 року гарантував початкову освіту всім громадянам, а закон (carta de lei) від 30 числа того самого місяця й року дозволив кожному громадянинові навчати та відкривати початкові школи. Однак революція 1820 року тривала так недовго, що державну освіту на Мадейрі не встигли поліпшити. За наступного абсолютистського режиму також не сталося нічого вартого згадки, крім закриття за правління дона Мануела де Португала і Каштру (D. Manuel de Portugal e Castro) однієї зі старих шкіл початкової грамоти. Платню її вчителя спрямували на утримання публічного курсу (aula) англійської та французької мов, відкритого у Фуншалі. Початкова освіта на Мадейрі почала розвиватися лише після відновлення конституційного правління 1834 року. Відтоді й до 1848 року на Мадейрі відкрили 33 державні школи: 4 заснувала держава 1838 року, а решту — Муніципальні палати (Câmaras Municipais). З’явилося також багато приватних шкіл, оскільки конституційний уряд відновив свободу навчання, скасовану абсолютистським урядом.
Муніципальна палата Фуншала (Câmara Municipal do Funchal) 14 травня 1841 року відкрила чоловічі школи в Сан-Рокі (São Roque), Сан-Мартинью (São Martinho) і Сан-Гонсалу (São Gonçalo); 12 травня 1845 року — жіночу школу в Санту-Антоніу (Santo António); 2 жовтня того самого року — жіночу школу в Сан-Рокі; а 2 грудня 1846 року — жіночі школи в Сан-Мартинью, Монті, Сан-Гонсалу та Санта-Марія-Майор (Santa Maria Maior).
Школу для знедолених дітей (Escola da Infância Desvalida), засновану Товариством дитячих шкіл (Sociedade das Escolas Infantis), президентом якого був Луїш да Сілва Моузінью де Албукеркі (Luís da Silva Mousinho de Albuquerque), відкрили 1834 року або невдовзі після нього. Ланкастерська школа (Escola Lancasteriana), тобто школа взаємного навчання для дівчат, про яку ми вже згадували, ще існувала 1856 року; її утримувало й інспектувало товариство португальських та іноземних пань. Принаймні в останні роки ця школа готувала бідних дівчат заробляти собі на життя вчительками, швачками або служницями.
1837 року уряд на прохання депутата Лоуренсу Жозе Моніша (Lourenço José Moniz) передав Товариству дитячих шкіл будинок на Кампу-да-Барка (Поле човна, Campo da Barca), що належав Державній скарбниці (Fazenda Nacional). У ньому протягом багатьох років діяла так звана Школа для знедолених дітей. Її не слід плутати з іншою школою з такою самою назвою, яку 1882 року заснувало Фуншальське масонство (Maçonaria do Funchal) і яка містилася в будинку на вулиці Нова-ді-Сан-Педру (Нова вулиця святого апостола Петра, Rua Nova de São Pedro).
2Статистика за 1848–1922 роки
У 1848/1849 навчальному році на архіпелазі було 42 початкові школи, які фінансувала державна скарбниця або муніципалітети, і 30 шкіл, утримуваних приватними особами. Серед перших 29 були чоловічими й 13 жіночими; серед других 10 призначалися для хлопчиків і 20 для дівчаток. У муніципалітеті (concelho) Фуншала діяло 20 державних шкіл: 9 чоловічих і 11 жіночих, а також 26 приватних: 8 для хлопчиків і 18 для дівчаток.
У 1855 році в окрузі (distrito) було 47 державних і 24 приватні школи. У 1863 році налічувалося 34 державні школи: 25 чоловічих і 9 жіночих, які відвідували відповідно 950 і 370 учнів; а також 17 муніципальних шкіл: 8 чоловічих і 9 жіночих, де навчалися відповідно 412 і 489 учнів. Того ж року було 16 приватних шкіл: 4 чоловічі й 12 жіночих, які відвідували відповідно 225 і 374 учні.
У 1870 році було відомо про 36 державних шкіл (27 чоловічих і 9 жіночих), 17 муніципальних (9 чоловічих і 8 жіночих) та 48 приватних (15 чоловічих і 33 жіночі). У всіх цих закладах навчалися 1732 хлопчики й 1515 дівчаток. У 1882/1883 навчальному році кількість державних шкіл (офіційних і муніципальних) зросла до 65; діяли також 44 школи вільного навчання. Серед державних шкіл 1 була змішаною, 42 — чоловічими, 21 — жіночою і 1 призначалася для навчання лінійного рисунка; серед приватних 7 були чоловічими й 37 жіночими.
Декрет від 7 травня 1856 року заснував чоловічі школи в парафіях Камаша (Camacha), Канісу, Гаула (Gaula), Порту-да-Круш (Porto da Cruz), Сан-Торрі (S. Torre), Боавентура, Фажан-да-Овелья, Понта-ду-Паргу (Ponta do Pargo), Табуа, Каньяш (Canhas), Рибейра-Брава (Бурхлива річка, Ribeira Brava) і Серра-ді-Агуа (Serra de Água), а жіночі — у Санта-Круш (Santa Cruz), Машику (Machico), Сантані (Santana), Сан-Вісенті (S. Vicente), Порту-Моніш, Кальєті, Камара-ді-Лобуш (Тюленяче лігво, Câmara de Lobos) і Порту-Санту (Porto Santo).
У 1904 році на архіпелазі було 73 державні школи: 42 чоловічі, 29 жіночих і 2 змішані. У 1905 році діяло ще на 2 школи більше: одна для хлопчиків і одна для дівчаток.
У серпні 1918 року в усьому окрузі діяло 108 державних шкіл: 104 офіційні й 4 муніципальні, причому останні були жіночими. Було також 11 вечірніх курсів, усі в муніципалітеті Фуншала: 3 офіційні й 8 муніципальних. Серед офіційних шкіл 12 були змішаними, 48 — чоловічими й 44 — жіночими. У муніципалітеті Фуншала діяли 4 муніципальні жіночі школи й 33 офіційні; серед останніх 16 були чоловічими, 14 — жіночими й 3 — змішаними. За межами цього муніципалітету вечірніх курсів для осіб чоловічої статі не було.
Тоді ж на всьому архіпелазі було 40 приватних жіночих і 11 приватних чоловічих шкіл. За найточнішими підрахунками, ці, а також офіційні й муніципальні школи відвідували 6956 учнів (3912 дівчаток і 3044 хлопчики). У 1849 році в початкових школах округу здобували освіту 3304 учні обох статей, а 1883 року ті самі школи відвідували 2500 учнів і 2407 учениць.
Наприкінці 1918 року у Фуншалі заснували 4 центральні школи — по 2 для кожної статі. У звіті, який Окружна шкільна інспекція (Inspecção Escolar do Circulo) 10 жовтня 1918 року надіслала державному секретареві освіти, зазначено, що протягом останнього навчального року офіційні школи міста відвідували 570 осіб, із яких лише 189 навчилися рахувати, писати й вільно читати. Згідно з тим самим звітом, останній перепис шкільного населення Фуншала засвідчив наявність 5816 дітей віком від 7 до 14 років (2929 хлопчиків і 2887 дівчаток), а шкільне населення всього округу становило 19 290 осіб.
Нині (1922) в усьому окрузі діє 11 пересувних шкіл: 2 у Сан-Рокі (S. Roque), 2 у Санту-Антоніу (Santo Antonio), 1 у Понта-ду-Паргу, 1 у Мадалені, 1 у Каньяші, 3 у Понта-ду-Сол (Мис Сонця, Ponta do Sol) і 1 у Порту-Санту. У вересні 1919 року таких шкіл було 9.
В окрузі існують (1922) два шкільні райони — східний і західний, обидва з центром у Фуншалі. До першого належать муніципалітети Фуншал, Санта-Круш, Машику, Сантана й Порту-Санту, а до другого — муніципалітети Камара-ді-Лобуш, Рибейра-Брава, Понта-ду-Сол, Кальєта, Порту-Моніш і Сан-Вісенті. До вересня 1919 року центр західного району містився в Рибейра-Брава. Спочатку в усьому окрузі був лише один район, яким керував то інспектор, то шкільний субінспектор.
З видання Міністерства фінансів (Ministério das Finanças) під назвою «Неписьменність у Португалії» (Analfabetismo em Portugal, популяризаційний листок № 5) видно, що загальний рівень неписьменності осіб обох статей в окрузі Фуншал становив 88,4 відсотка у 1864 році, 90,1 — у 1878, 84,5 — у 1890, 90 — у 1900 і 82,7 — у 1911 році. Ми не знаємо, яким є цей рівень неписьменності нині, але можна вважати, що від 1911 року він знизився, хоча представники бідних верств не завжди дбають про те, щоб їхні діти обов’язково відвідували школу.
3Школи у 1940 році
Нижче подаємо повний перелік початкових шкіл і навчальних пунктів, що нинні (1940) існують у цьому окрузі. Парафія (freguesia) Агуа-ді-Пена: Ігрежа — подвійна школа та Торрі — подвійна школа. Арку-да-Кальєта: Арку — чоловіча школа, Арку — жіноча школа, Лорету — подвійна школа та Флоренсаш — подвійний навчальний пункт. Арку-ді-Сан-Жоржі: Лагоа — подвійна школа. Боавентура: Боавентура — чоловіча школа та Боавентура — жіноча школа. Кальєта: Ломбу-да-Ештрела (Lombo da Estrela) — чоловіча школа, Ломбу-да-Ештрела — жіноча школа та Атоугія (Atouguia) — подвійна школа. Камаша (Camacha): Камаша — чоловіча школа, Камаша — жіноча школа, Казайш-ді-Ален (Casais de Além) — чоловічий навчальний пункт, Казайш-ді-Ален — жіночий навчальний пункт, Валі-Параїзу (Vale Paraíso) — подвійний навчальний пункт, Ногейра (Nogueira) — подвійний навчальний пункт, Вентреша (Ventrecha) — подвійний навчальний пункт. Камара-ді-Лобуш (Câmara de Lobos): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Лоуренсінья (Lourencinha) — чоловіча школа, Лоуренсінья — жіноча школа, Рибейру-ді-Алфорра (Ribeiro de Alforra) — подвійна школа, Пресиш — подвійна школа, Круш-да-Калдейра (Cruz da Caldeira) — чоловічий навчальний пункт та Ераш (Heras) — подвійний навчальний пункт. Кампанаріу: Кампанаріу — чоловіча школа та Кампанаріу — жіноча школа. Каньяш (Canhas): Каньяш — чоловіча школа, Каньяш — жіноча школа та Серраду — подвійна школа. Канісал: Канісал — подвійна школа. Канісу: Варжен — чоловіча школа, Варжен — жіноча школа, Асомада (Assomada) — чоловічий навчальний пункт, Баррейруш — чоловічий навчальний пункт та Абегоарія (Abegoaria) — подвійний навчальний пункт. Куррал (Curral): Казаш-Прошимаш (Casas Próximas) — подвійна школа. Ештрейту-да-Кальєта: Ештрейту — чоловіча школа та Ештрейту — жіноча школа. Ештрейту-ді-Камара-ді-Лобуш: Ігрежа — чоловіча школа, Ігрежа — жіноча школа, Кован — подвійна школа, Піку-і-Салойнш (Pico e Salões) — подвійний навчальний пункт. Фаял: Коваш — чоловіча школа, Ігрежа — жіноча школа та Ломбу-ді-Сіма (Lombo de Cima) — подвійна школа. Фажан-да-Овелья: Фажан-да-Овелья — чоловіча школа, Фажан-да-Овелья — жіноча школа, Ломбада — подвійний навчальний пункт та Рапозейра (Raposeira) — подвійний навчальний пункт. Гаула (Gaula): Пову (Povo) — чоловіча школа, Сан-Жуан-ді-Латран (São João de Latrão) — жіноча школа, Ашада — подвійна школа, Пову — жіночий навчальний пункт. Жардин-ду-Мар (Jardim do Mar): Пієдаді (Piedade) — подвійна школа. Машику (Machico): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Караманшан — подвійна школа, Караманшан — подвійний навчальний пункт, Торрі — чоловічий навчальний пункт та Рибейра-Сека (Ribeira Seca) — чоловічий навчальний пункт. Мадалена: Мадалена — чоловіча школа, Мадалена — жіноча школа та Рибейра-ду-Меду (Ribeira do Medo) — подвійний навчальний пункт. Монті: Кінта-да-Пієдаді (Quinta da Piedade) — чоловіча школа, Бабозаш — чоловіча школа, Тіліаш (Tílias) — жіноча школа, Кінта-душ-Рейш (Quinta dos Reis) — подвійна школа, Коружейра — подвійна школа, Кінта-душ-Рейш — подвійний навчальний пункт та Пенья-ді-Франса (Penha de França) — подвійний навчальний пункт. Носа-Сеньора-да-Пієдаді (Nossa Senhora da Piedade): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Кампу-ді-Байшу (Campo de Baixo) — чоловічий навчальний пункт. Паул-ду-Мар (Paúl do Mar): Серраду — чоловіча школа та Серраду — жіноча школа. Понта-Делгада (Ponta Delgada): Понта-Делгада — чоловіча школа, Понта-Делгада — жіноча школа. Понта-ду-Паргу (Ponta do Pargo): Салан — чоловіча школа, Салан — жіноча школа, Піку-Кеймайду (Pico Queimado) — чоловічий навчальний пункт. Понта-ду-Сол (Ponta do Sol): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Ломбада — подвійна школа та Сан-Каетану (São Caetano) — подвійна школа. Порту-да-Круш (Porto da Cruz): Ігрежа — чоловіча школа та Казаш-Прошимаш — жіноча школа. Порту-Моніш: Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа та Левада-Гранді (Levada Grande) — подвійна школа. Празериш: Празериш — чоловіча школа. Кінта-Гранді (Quinta Grande): Ігрежа — подвійна школа. Рибейра-Брава (Ribeira Brava): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Банда-ді-Ален (Banda de Além) — подвійна школа та Ломбу-ді-Сан-Жуан (Lombo de São João) — подвійна школа. Рибейра-да-Жанела (Ribeira da Janela): Банда-ді-Ален — подвійна школа. Санта-Круш (Santa Cruz): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Терса (Terça) — подвійна школа, Регу (Rego) — подвійна школа та Жанейру (Janeiro) — подвійний навчальний пункт. Санта-Лузія (Santa Luzia): Санта-Лузія — чоловіча школа, Санта-Лузія — жіноча школа, Консоласан (Consolação) — жіноча школа, Вівейруш (Viveiros) — подвійний навчальний пункт та вулиця Сідоніу Пайш (Rua Sidónio Pais) — подвійний навчальний пункт. Санта-Марія (Santa Maria): Рошінья (Rochinha) — подвійна школа, Фаял — подвійна школа, Бон-Сусесу (Bom Sucesso) — V., вулиця Санта-Марія (Rua de Santa Maria) — чоловіча школа, вулиця Санта-Марія — жіноча школа, вулиця графа Карвальяла (Rua do Conde Carvalhal) — жіноча школа, вулиця Санта-Марія — чоловічий навчальний пункт та Левада-ду-Фогеті (Levada do Foguete) — подвійний навчальний пункт. Сантана (Santana): Серраду — чоловіча школа та Ігрежа — жіноча школа. Санту-Антоніу (Santo António): Болікемі (Boliqueme) — жіноча школа, Енкрузильядаш (Encruzilhadas) — чоловіча школа, Енкрузильядаш — жіноча школа, Курелаш (Courelas) — чоловіча школа, Пресиш — жіноча школа, Казаш-Прошимаш — жіноча школа, Мадалена — чоловіча школа, Мадалена — жіноча школа, Салан — чоловіча школа, Рибейрінью — подвійна школа, Ларанжал — чоловіча школа, Ломбу-душ-Агіариш — подвійна школа, Пілар — подвійний навчальний пункт, Піньєйру-даш-Волташ (Pinheiro das Voltas) — подвійний навчальний пункт, Піньєйру-даш-Волташ — чоловічий навчальний пункт, Рибейра-Гранді (Ribeira Grande) — подвійний навчальний пункт, Мірадуру (Miradouro) — подвійний навчальний пункт та Пентеада — подвійний навчальний пункт. Санту-да-Серра: Санту-да-Серра — чоловіча школа та Санту-да-Серра — жіноча школа. Кафедральний собор Фуншала (Sé): вулиця Консейсан (Rua da Conceição) — чоловіча школа, вулиця Консейсан — жіноча школа та Профспілка пекарів (Sindicato dos Padeiros) — чоловічий навчальний пункт. Сейшал: Пойзу — чоловіча школа та Сейшал — жіноча школа. Серра-ді-Агуа (Serra de Água): Пойзу — чоловіча школа та Перейра (Pereira) — жіноча школа. Сан-Гонсалу (São Gonçalo): Ігрежа — чоловіча школа, Лоуруш — чоловіча школа, дорога Пальєйру — чоловіча школа, Лоуруш — жіноча школа, Ігрежа — подвійна школа, Валаду (Valado) — подвійна школа, Педра-Сіна (Pedra Sina) — подвійна школа, Эштанкіньюш — подвійна школа, Кансела — подвійна школа, Невиш (Neves) — подвійний навчальний пункт та дорога Пальєйру — подвійний навчальний пункт. Сан-Жоржі (São Jorge): Сан-Педру (São Pedro) — жіноча школа та Коваш — чоловіча школа. Сан-Мартинью (São Martinho): Ажуда (Ajuda) — чоловіча школа, Ажуда — жіноча школа, Рибейру-Секу (Ribeiro Seco) — чоловіча школа, Віторія (Vitória) — подвійна школа, Варзеа — подвійна школа, Ареейру — подвійна школа, Посу-Баррал (Poço Barral) — подвійний навчальний пункт, Каза-Бранка (Casa Branca) — подвійний навчальний пункт, Ампару (Amparo) — жіночий навчальний пункт, Піку-ду-Фуншу (Pico do Funcho) — чоловічий навчальний пункт та Ломбада — жіночий навчальний пункт. Сан-Педру: вулиця Каррейра — чоловіча школа, Ільєуш (Ilhéus) — жіноча школа, Ашада — жіноча школа та Круш-ді-Карвалью (Cruz de Carvalho) — подвійний навчальний пункт. Сан-Рокі (São Roque): Салан — чоловіча школа, Салан — жіноча школа, Ашада — чоловіча школа, Ломбу-ді-Жуан-Боєйру — чоловіча школа та Фундоа-ді-Сіма (Fundoa de Cima) — подвійний навчальний пункт. Сан-Рокі-ду-Фаял (São Roque do Faial): Сан-Рокі-ду-Фаял — подвійна школа. Сан-Вісенті (São Vicente): Віла — чоловіча школа, Віла — жіноча школа, Фейтейраш (Feiteiras) — чоловіча школа, Фейтейраш — жіноча школа, Ламейруш (Lameiros) — подвійна школа та Варжен — подвійна школа. Табуа: Табуа — чоловіча школа та Табуа — жіноча школа.
У цій статті
Час
Згадані роки · 11-
Єпископ Жеронімо Баррету затвердив королівським указом дієцезіальні конституції й наказав їх виконувати, зокрема правила щодо навчання.
-
Королівський закон заснував у Фуншалі середні класи латини, грецької мови, риторики й філософії та перші шість державних початкових шкіл на Мадейрі; клас грецької мови так і не відкрився.
-
У Кампанаріу створили початкову школу.
-
Установчий конгрес гарантував початкову освіту всім громадянам.
-
На Мадейрі встановилося конституційне (ліберальне) правління, яке поширило на острів законодавство метрополії та покінчило зі старим муніципальним устроєм, ополченням і білим міським прапором.
-
Уряд передав будинок у Кампу-да-Барка Товариству дитячих шкіл (Sociedade das Escolas Infantis).
-
Муніципальна палата Фуншала створила школи для хлопчиків у Сан-Роки, Сан-Мартинью та Сан-Гонсалу.
-
Декрет створив початкові школи для хлопчиків і дівчаток у багатьох парафіях Мадейри.
-
Фуншальські масони заснували другу Школу для знедолених дітей (Escola da Infância Desvalida).
-
У Фуншалі створили чотири центральні школи.
-
Осідок західного шкільного округу перенесли з Рибейра-Брава до Фуншала.
Місце
Згадані місця · 11- Вулиця Нова-ді-Сан-Педру
Funchal. Вулиця, на якій розташовувалася заснована 1882 року масонська школа.
Вулиця, на якій містилася масонська школа, заснована 1882 року.
- Кальєта
Calheta. Містечко, у якому 1772 року відкрили початкову школу.
Кальєта — містечко, парафія та муніципалітет на південно-західному узбережжі Мадейри й одне з найдавніших поселень острова. «Елусідаріу» розповідає про походження її назви, перших поселенців, зокрема Педру Беренгера, її церкву та численні каплиці, серед яких каплиця колишнього францисканського монастиря, а також про бунт 1834 року.
- Кампанаріу
Ribeira Brava. Тут близько 1793 року відкрили початкову школу.
Кампанаріу — парафія на Мадейрі, що раніше належала до Камара-ді-Лобуш, а згодом увійшла до муніципалітету Рибейра-Брава. Нею протікає річка Кампанаріу, також відома як Рибейра-да-Лапа. «Elucidário Madeirense» згадує її місце висадки, музичний оркестр, посаду головного капітана, десятину, яку сплачували єзуїтам, колишню каплицю Святого Іоанна, засновану в 1728 році, і вікарія, засудженого судом Алсада в 1823 році. Тут також народилися єпископ дон Мануел Жоакім Гонсалвіш де Андраді та правознавець Франсішку Жуштіну Гонсалвіш де Андраді.
- Кампу-да-Барка
Funchal. Місце розташування будинку, у якому діяла школа «Ешкола-да-Інфансія-Дезваліда».
Кампу-да-Барка — громадська площа у Фуншалі, облаштована за губернатора Флоренсіу Жозе Коррейї де Мелу, передана муніципалітету в 1818 році й названа на честь графа да Барка. Тут містилися дезінфекційний пункт, на який нападали під час народних заворушень, і будинок, де з 1836 року працював Притулок для дітей. Частину площі згодом перейменували на площу Тенерифе.
- Машику
Machico. Містечко, у якому 1772 року відкрили початкову школу.
Парафія Машику була місцем висадки першовідкривачів Зарку й Тріштана Ваша Тейшейри та осідком капітанії Машику; її заснували близько 1450 року. «Елусі́даріу» розповідає про її духовенство та його утримання, каплиці, історичні події, мінеральні джерела, місцевості, населення й видатних уродженців.
- Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Містечко, у якому 1772 року відкрили початкову школу.
Парафія та муніципалітет на південному узбережжі Мадейри, які Родрігу Еніш на прізвисько «Кульгавий» почав заселяти близько 1440 року. У парафіяльній церкві Носа-Сеньора-да-Луш зберігається триптих. «Елусідаріу» також згадує причал, збудований 1848 року коштом муніципальної палати, та королівський візит 1858 року.
- Порту-Санту
Porto Santo. Містечко, у якому пізніше відкрили початкову школу.
Острів архіпелагу, заселений одночасно з Мадейрою, який став однією з трьох капітаній. Він завжди становив одну парафію, присвячену П'єті (Скорботній Богородиці); її церкву неодноразово грабували. В «Елуcідаріу» описано напад мавританських піратів 1617 року, власне Братство милосердя острова та канал для дощової води, збудований на цьому схильному до посух острові.
- Рибейра-Брава
Ribeira Brava. Осідок західного шкільного округу до 1919 року.
Рибейра-Брава — одна з найдавніших парафій Мадейри, названа на честь бурхливого потоку; тут є містечко, порт і причал. «Елусідаріу» розповідає про її колегіальну церкву та її картини, францисканський монастир і каплиці, а також про свято Сан-Педру з танцем із човном і мечами. Також описано заворушення проти метричної системи та загибель людей, коли під час виборів 1884 року війська відкрили вогонь по натовпу.
- Сан-Вісенті
São Vicente. Містечко, у якому пізніше відкрили початкову школу.
Сан-Вісенті описано як найбільшу й найнаселенішу парафію північної Мадейри та місце розташування єдиного містечка на північному узбережжі. «Елусідаріу» висвітлює її заселення, церковну історію, місцевості й краєвиди, а також смертоносний зсув 1929 року.
- Санта-Круш
Santa Cruz. Містечко, у якому 1772 року відкрили початкову школу.
Санта-Круш — парафія й одне з найдавніших поселень Мадейри. Свою назву вона дістала від хреста, який Зарку звелів поставити там під час відкриття острова. В «Елузидаріу» розглянуто її ранню церковну історію, колегіальну церкву, каплиці, поселенців-шляхтичів і місцевості.
- Фуншал
Funchal. У 1772 році тут відкрили дві з перших шести державних шкіл, а згодом — більшість наступних шкіл.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 05- Дон Мануел де Португал і Каштру1787–1854
Губернатор за абсолютистського режиму, який закрив початкову школу, щоб фінансувати заняття з англійської та французької мов у Фуншалі.
- Жеронімо Баррету1543–1589
Єпископ Фуншала; ухвалені за нього єпархіальні статути 1579 року свідчать, що на Мадейрі вже навчали читання й письма.
- Лоуренсу Жозе Моніш1789–1857
Депутат, на прохання якого уряд у 1837 році передав товариству «Сосієдаді-даш-Ешколаш-Інфантіш» будинок у Кампу-да-Барка.
- Луїш да Сілва Моузінью де Албукеркіпом. 1846
Голова товариства, яке близько 1834 року заснувало школу «Ешкола-да-Інфансія-Дезваліда».
-
Головний міністр Португалії, якому приписують запровадження світського початкового навчання на Мадейрі.