Муніципальні палати 1Старий сенат Фуншала
Муніципальні палати
Оригінальна назва: Camaras Municipais
Історія муніципальних палат Мадейри, передусім Сенату муніципальної палати Фуншала, від ради «шанованих мужів» XV століття до республіканських муніципальних законів 1913 і 1916 років. Розглянуто склад палат, вибори, церемоніальне старшинство й посадових осіб.
1Старий сенат Фуншала
Первісна жалувана грамота (foral) муніципалітету (concelho) Фуншала не збереглася в архіві Муніципальної палати Фуншала (Câmara do Funchal). Однак із першої книги засідань ради, датованої 1470 роком, видно, що сенат (senado, міська рада) тоді складався з осіб, яких обирали зі стану добрих мужів (homens bons, шанованих місцевих мешканців, що могли обіймати муніципальні посади). Крім радників (vereadores), до нього входили представники ремесел (mesteres), тобто представники ремісничих професій. Проте інші члени сенату ставилися до них неприязно, нерідко кривдили й ображали їх. Головував у сенаті ординарний суддя; був також муніципальний прокуратор (procurador do concelho), якого обирали з-поміж радників. Він збирав доходи й оплачував видатки муніципалітету, а також мав клопотатися про все, що становило загальний інтерес.
І суддів, і радників обирали, після чого вони складали присягу перед капітаном-донатарієм (capitão-donatário). Сенат Фуншала призначав ринкових наглядачів (almotacés), судових приставів, міського алкайде (alcaide, міський урядник із поліцейськими та тюремними обов’язками), алкайде Рибейра-Брави (Бурхлива річка, Ribeira Brava), Камара-ді-Лобуш (Тюленяче лігво, Câmara de Lobos) і Канісу (Очерет, Caniço), місцевих суддів цих трьох населених пунктів та Кальєти (Бухточка, Calheta) тощо.
Регламент (regimento) від 11 лютого 1505 року встановив для Муніципальної палати Фуншала, крім судді, трьох радників, муніципального прокуратора, писаря (escrivão) та скарбника, який не входив до колегії радних. Королівський указ (alvará) від 17 серпня 1508 року постановив, що відтоді радниками могли бути лише фідалгу (fidalgo, дворяни нижчого рангу), а саму палату належало організувати й управляти нею за зразком Лісабонської. Згідно з цим останнім документом, вибори мали відбуватися що 3 роки, а їхні результати підлягали затвердженню королем.
У першій чверті XVII століття радники все ще складали присягу перед донатарієм, якого представляв його овідор (ouvidor, судовий урядник донатарія або корони). Громадян, що мали обіймати муніципальні посади, обирали шляхом непрямих виборів. Після виборів імена обраних вкладали у воскові жеребкувальні кульки (pelouros), які зберігали в скрині з трьома ключами; кожен ключ перебував у одного з радників. Під час жеребкування 6–7-річна дитина витягала кульки зі скрині, визначаючи громадян, які протягом року мали обіймати посади суддів, радників і скарбника Сенату.
Скарбником Муніципальної палати зазвичай був купець, але писар мав бути фідалгу й, відповідно до розпорядження (provisão) 1538 року, міг їздити верхи на мулі із сідлом.
2Склад, старшинство й церемоніал
Муніципальна палата Фуншала (Câmara Municipal do Funchal), яку в минулому частіше називали Сенатом палати (Senado da Câmara), завжди мала чотирьох радників. До встановлення на острові конституційного правління 1834 року один із них виконував обов’язки муніципального прокуратора. Однак у XVIII столітті й на початку XIX століття цих радників призначав Дезембаргу-ду-Пасу (Desembargo do Paço, верховний королівський суд), розглянувши списки осіб із міської правлячої верхівки (governança, особи, що могли обіймати муніципальні посади), складені коррежедором (corregedor, королівський окружний суддя) судового округу (comarca) або жуїшем-ді-фора (juiz de fora, призначений короною суддя ззовні). Спочатку у Фуншалі сенат очолював ординарний суддя, але від середини XVII століття головування перейшло до жуїша-ді-фора — посадовця, якого призначала корона.
До складу сенату також входили чотири представники ремесел, яких щороку обирав Дім двадцяти чотирьох (Casa dos Vinte e Quatro, зібрання ремісничих цехів).
На давніх засіданнях палати жуїш-ді-фора сидів з одного краю столу правління (mesa), а писар — з другого. Ліворуч від першого за старшинством розміщувалися троє радників, а на останньому місці — муніципальний прокуратор. Ці члени сенату мали право сидіти на стільцях зі спинками, тоді як четверо представників ремесел сиділи на табуретах біля місця писаря, але осторонь від столу засідань ради. Якщо на засіданнях були присутні представники шляхетського стану, вони сідали на стільцях зі спинками праворуч від жуїша-ді-фора.
1803 року у Фуншалі відбулося досить бурхливе засідання палати, оскільки жуїш-ді-фора дозволив представникам ремесел сісти за стіл засідань ради. Через цей інцидент представники народу тривалий час не відвідували засідань палати.
Королівський указ від 2 квітня 1763 року надав палаті Фуншала право йти безпосередньо за балдахіном під час хресної ходи на свято Божого Тіла. Як у хресних ходах, так і в церквах представники ремесел за звичаєм ставали в ряд після решти сенату.
3Муніципальні ради за ліберального й республіканського устрою
Перші муніципальні вибори, проведені на архіпелазі після відновлення ліберального правління, відбулися 2 жовтня 1835 року в порядку, встановленому декретом від 18 липня того ж року. Тоді було обрано 7 радників до палати Фуншала, 3 — до палати Порту-Санту (Свята гавань, Porto Santo) і по 5 — до кожної з решти палат провінції. Вибори всюди минули спокійно, оскільки на той час іще не сформувалися політичні партії, які згодом так запекло ворогували між собою. Поки діяли адміністративні кодекси 1842 і 1878 років, муніципалітетом Фуншала керували палати у складі 7 радників, однак кодекс 1886 року збільшив їхню кількість до 9; таке саме число зберегли кодекси 1895 і 1896 років. За законом від 7 серпня 1913 року палати мали складатися з 32 радників у муніципалітетах 1-го розряду, 25 — у муніципалітетах 2-го і 16 — у муніципалітетах 3-го розряду. Законом від 23 червня 1916 року, який нині діє, ці числа було зменшено відповідно до 24, 16 і 12. Виконавчі комісії муніципалітетів складаються з 9 радників у муніципалітетах 1-го розряду, 7 — у муніципалітетах 2-го і 5 — у муніципалітетах 3-го розряду (стаття 98 Закону від 7 серпня 1913 року).
Колишні писарі палат, які за кодексом 1886 року стали секретарями цих органів, тепер називаються керівниками секретаріатів. Ці службовці беруть участь у засіданнях виконавчих комісій, складають протоколи й керують роботою своїх відділів відповідно до законів і рішень палат.
Нинішній муніципальний лад, організований на засадах якнайширшої децентралізації, повернув палатам свободи й прерогативи, яких конституційні уряди позбавили їх протягом останніх років. Уряд Республіки почув протести, що лунали звідусіль проти опіки, яка тяжіла над муніципальними адміністраціями. Одним із його перших кроків стало введення в дію Адміністративного кодексу 1878 року, чиї децентралізаційні положення найкраще забезпечували населенню муніципалітетів вільне існування, належно співмірне з їхніми ресурсами.
У цій статті
Час
Згадані роки · 10-
Цим роком датується найдавніша збережена книга протоколів Муніципальної палати Фуншала.
-
Регламент визначив посадових осіб Муніципальної палати Фуншала.
-
Грамота Мануела I наказала керувати Муніципальною палатою Фуншала за зразком лісабонської: радниками могли бути лише дворяни, а вибори раз на три роки затверджував король.
-
Розпорядження вимагало, щоб писар палати був дворянином, який має право їздити на осідланому мулі.
-
Королівський указ підтвердив право Муніципальної палати Фуншала йти за балдахіном у процесії Тіла Христового.
-
Зовнішній суддя (juiz de fora) дозволив представникам ремісничих цехів (mesteres) засідати за столом Муніципальної палати Фуншала, що викликало протест дворян і бурхливе засідання.
-
На Мадейрі встановилося конституційне (ліберальне) правління, яке поширило на острів законодавство метрополії та покінчило зі старим муніципальним устроєм, ополченням і білим міським прапором.
-
Перші муніципальні вибори за ліберального режиму мирно відбулися по всьому архіпелагу.
-
Адміністративний закон від 7 серпня 1913 року визначив чисельність муніципальних рад, установив склад Генеральної ради з виконавчим комітетом із трьох членів, доручив виконавчим комісіям нагляд за рахунками братств і залишив без змін повноваження адміністративних трибуналів.
-
Закон скоротив муніципальні ради до 24, 16 і 12 радників, залишивши без змін повноваження адміністративних трибуналів.
Місце
Згадані місця · 07За кордоном
- Кальєта
Calheta. Сенат Фуншала призначав суддю цього містечка.
Кальєта — містечко, парафія та муніципалітет на південно-західному узбережжі Мадейри й одне з найдавніших поселень острова. «Елусідаріу» розповідає про походження її назви, перших поселенців, зокрема Педру Беренгера, її церкву та численні каплиці, серед яких каплиця колишнього францисканського монастиря, а також про бунт 1834 року.
- Камара-ді-Лобуш
Câmara de Lobos. Його алькайда й суддю призначав сенат Фуншала.
Парафія на захід від Фуншала. «Елусідаріу» пов’язує походження її назви з мандрівкою Зарку, під час якої він відкрив острів, і розповідає про її церкви, каплиці та колегіальний капітул, перших поселенців, рибальську громаду й уславлені виноградники. У статті також наведено відомості про місцевості, межі, левади й населення парафії.
- Канісу
Santa Cruz. Його алькайда й суддю призначав сенат Фуншала.
Канісу — парафія в муніципалітеті Санта-Круш, на межі капітаній Фуншала й Машику. Серед її перших поселенців були Гашпар Регу, Вашку Фернандіш Регу й Алвару де Орнелаш, родина якого заснувала тут майорати. Алькальда й суддю парафії призначав сенат Фуншала. У парафії розташовані статуя в Гаражау, резиденція єзуїтів у Сокорру та Кінта-ду-Баран-да-Консейсан.
- Лісабон
Portugal. З 1508 року рада Фуншала мала діяти за зразком ради Лісабона.
Столиця Португалії, де містилися суд Реласан і Братство милосердя, чиї привілеї та статути поширили на Фуншал. Енрікі Франку де Соуза навчався в її Королівській академії образотворчих мистецтв, а Луїш Жозе Байарду переїхав туди 1821 року.
- Порту-Санту
Porto Santo. У 1835 році обрав трьох членів ради.
Острів архіпелагу, заселений одночасно з Мадейрою, який став однією з трьох капітаній. Він завжди становив одну парафію, присвячену П'єті (Скорботній Богородиці); її церкву неодноразово грабували. В «Елуcідаріу» описано напад мавританських піратів 1617 року, власне Братство милосердя острова та канал для дощової води, збудований на цьому схильному до посух острові.
- Рибейра-Брава
Ribeira Brava. Його алькайда й суддю призначав сенат Фуншала.
Рибейра-Брава — одна з найдавніших парафій Мадейри, названа на честь бурхливого потоку; тут є містечко, порт і причал. «Елусідаріу» розповідає про її колегіальну церкву та її картини, францисканський монастир і каплиці, а також про свято Сан-Педру з танцем із човном і мечами. Також описано заворушення проти метричної системи та загибель людей, коли під час виборів 1884 року війська відкрили вогонь по натовпу.
- Фуншал
Funchal. Муніципалітет, раді якого присвячено основну частину статті.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.