Сан-Жуан-ді-Латран (каплиця)
Оригінальна назва: São João de Latrão (Capela de)
Знесена каплиця, збудована Нуну Фернандішем Кардозу та Леонор Діаш. Вона була осідком майорату Сан-Жуан-ді-Латран, заснованого за їхнім заповітом 1511 року.
Цю каплицю, яка близько двадцяти років тому (1921) була повністю знесена, а задовго до того вже лежала в суцільних руїнах, було розташовано в місцевості (sítio), якій вона сама дала назву. Її звеліли збудувати Нуну Фернандіш Кардозу (Nuno Fernandes Cardoso) та його дружина Леонор Діаш (Leonor Dias). Заповітом, складеним 1511 року, вони заснували майорат (morgadio) Сан-Жуан-ді-Латран (Латеранська базиліка, São João de Latrão), названий на честь каплиці, що стала його осідком. Згадуючи цей заповіт, коментатор «Туги за рідною землею» (Saudades da Terra) пише: «Цей заповіт, копію якого ми маємо, є взірцем свого жанру завдяки здоровій чесності, щирості віри й доброчесній гідності, що надихали його укладача. Моральне та історичне обґрунтування майоратів знаходить у цьому шанованому документі надзвичайно почесне підтвердження — пам’ятний стовп (padrão). У ньому представлено чистий тип майоратних фундацій (instituições vinculares). Очевидно, що наш час не може їх прийняти. Проте справедливий і освічений історик судить за іншою, тоншою й вищою міркою, ніж просте зіставлення минулого із сучасністю».
Останнім представником цього майоратного дому (casa vinculada) був Нуну Фернандіш Кардозу і Вашконселуш (Nuno Fernandes Cardoso e Vasconcelos), дід Луїша Кардозу де Каштру і Абреу (Luís Cardoso de Castro e Abreu), нинішнього вчителя парафії (freguesia) Гаула (Gaula) (1921).
У цій статті
Час
Згадані роки · 02Місце
Згадані місця · 02- Сан-Жуан-ді-Латран · Предмет статті
Santa Cruz. Місцевість, названа на честь каплиці, яка там стояла.
Сан-Жуан-ді-Латран — місцевість у парафії Гаула муніципалітету Санта-Круш, названа на честь нині знесеної каплиці, збудованої Нуну Фернандішем Кардозу та Леонор Діаш. Каплиця була осідком майорату Кардозу, заснованого за їхнім заповітом 1511 року; у ній поховали Педру Нуніша Кардозу.
- Гаула
Santa Cruz. Парафія, у якій нащадок засновників працював учителем у 1921 році.
Гаула — прибережна парафія в муніципалітеті Санта-Круш на Мадейрі. Вона лежить нижче Камаші й була створена в 1558 році; походження її назви, зокрема гаданий зв’язок із романом «Амадіс Гаульський», є предметом суперечок. Тут розташовані Піку-душ-Ейрош, Ашада-ді-Гаула, а на узбережжі — Кальяу і Порту-да-Алдонса. У Гаулі мешкала родина Кардозу, тут містився осередок її майорату Сан-Жуан-ді-Латран; із парафією також були пов’язані родини Нуніш і Мадурейра та майорат графа де Калсада.
Люди
Згадані люди · 04-
Дружина Нуну Фернандіша Кардозу, співзасновниця каплиці та майорату.
-
Онук останнього власника майорату; у 1921 році працював учителем у Гаулі.
-
Разом із дружиною заснував каплицю та майорат Сан-Жуан-ді-Латран за заповітом 1511 року.
-
Останній власник майорату Сан-Жуан-ді-Латран.