Представництво в кортесах

У давніх Генеральних кортесах, або зборах трьох станів, були представлені землі та поселення країни, які завдяки своїй значущості чи іншим особливим обставинам, досі не цілком з’ясованим, посилали до цих зібрань своїх делегатів. Там вони обстоювали інтереси населення, яке представляли. Заморські володіння, до яких належала Мадейра, лише згодом дістали окремих представників у давніх кортесах (cortes, португальський парламент), і, схоже, Мадейрський архіпелаг першим здобув цей тоді визначний привілей.

За указом від 6 липня 1645 року Мадейра дістала місце в першому ряду кортесів. Стверджують, що Жуан IV (D. João IV) надав їй цю милість за те, що острів був першим володінням, де його проголосили королем Португалії. Ми нічого не знаємо про те, як тут обирали делегатів до кортесів; утім, у всій країні це відбувалося неоднаково. Нам також невідомі імена осіб, які після цієї дати представляли архіпелаг у кортесах. Знаємо лише, що 14 березня 1619 року Філіп II (Filipe II) надіслав листа Жуану Фогасі (João Fogaça), зареєстрованого в книгах Муніципальної палати (Câmara Municipal). Він повідомляв, що три стани мають зібратися в містечку (vila) Томар (Tomar), аби присягнути принцові дону Філіпу, тож Жуан Фогаса повинен прибути туди «20 дня місяця травня, коли мають розпочатися кортеси».

На сторінці 635 приміток до «Туги за рідною землею» (Saudades da Terra) сказано, що Мадейра, здається, вже 1479 року посилала повірених до кортесів. Проте в переліку місцевостей, які 1535 року посилали таких повірених, що зберігається в архіві Торре-ду-Томбу (Arquivo da Torre do Tombo) й був опублікований у праці сеньйора Антоніу де Соузи Жуніора «Виборчий перепис метрополії» (Censo Eleitoral da Metrópole), нашого острова немає.

Після того як революція в Порту (Porto) 1820 року повалила абсолютистський уряд і запровадила представницьку систему, 1821 року скликали виборчі збори для обрання членів Установчих зборів. Від Мадейри депутатами обрали доктора Маурісіу Жозе Каштелу Бранку (Maurício José Castelo Branco), Франсішку Жуана Моніша (Francisco João Moniz) і доктора Антоніу Жуана Родрігіша Гарсеша (António João Rodrigues Garcês). Останній помер, не встигнувши посісти місце в парламенті, і його замінив доктор Жуан Жозе де Фрейташ Араган (João José de Freitas Aragão). У 1822 році відбулися загальні чергові вибори. Дійсними депутатами від архіпелагу обрали доктора Жуана Франсішку де Олівейру (João Francisco de Oliveira), Мануела Каетану Пімента де Агіара (Manuel Caetano Pimenta de Aguiar) і падре Жуана Мануела де Фрейташ Бранку (João Manuel de Freitas Branco), а їхніми заступниками — падре Жероніму Алваріша да Сілва Піньєйру (Jerónimo Alvares da Silva Pinheiro), доктора Луїса Антоніу Жардина (Luís António Jardim) та падре Жуана Крізоштому Ешпінолу де Маседу (João Crisóstomo Espinola de Macedo).

Після відновлення абсолютистського уряду 1823 року кортеси розпустили. Однак після смерті Жуана VI (D. João VI) у 1826 році представницьку систему знову запровадили, коли Педру IV (D. Pedro IV) дарував Конституційну хартію (Carta Constitucional). Невдовзі провели вибори й скликали кортеси; від Мадейри обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша (Lourenço José Moniz), Мануела Каетану Пімента де Агіара, падре Каетану Алберту Соаріша (Caetano Alberto Soares) та Луїса Монтейру (Luis Monteiro).

Мігель I (D. Miguel), регент королівства (reino, тобто материкової Португалії), розпустив кортеси й 1828 року проголосив себе абсолютним монархом. Лише 1834 року представницьку систему правління остаточно запровадили й у нас. У вересні того року на острові відбулися вибори, на яких обрали чотирьох депутатів.

Нижче подаємо повний перелік осіб, які в різних легіслатурах представляли архіпелаг як депутати, виборні пери королівства або сенатори:

1834–1836

Після завершення громадянської війни Педру IV декретом від 28 травня 1834 року скликав виборчі збори. На Мадейрі вибори відбулися у вересні того ж року; депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша (Lourenço José Moniz), Антоніу Алуїзіу Жервіша де Атоугію (António Aluísio Jérvis de Atouguia), Жуана де Олівейру (João de Oliveira) та Жозе Ліберату Фрейрі де Карвалью (José Liberato Freire de Carvalho). У листопаді 1835 року в цьому архіпелазі відбулися вибори для заміщення місця, звільненого Жервішем де Атоугією; обрали Луїша да Сілву Моузінью де Албукеркі (Luís da Silva Mousinho de Albuquerque). Декрет від 4 червня 1836 року розпустив парламент і призначив вибори. У серпні того ж року депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, Антоніу Алуїзіу Жервіша де Атоугію, Жуана де Олівейру та доктора Жозе Феррейру Пештану (José Ferreira Pestana). Кортеси не встигли зібратися, оскільки 10 вересня 1836 року було проголошено Конституцію 1822 року.

1837–1838

Декрет від 8 жовтня 1836 року наказав скликати колегії виборців і наділив депутатів установчими повноваженнями. У грудні того ж року основними депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, Жуана де Олівейру, Луїша да Сілву Моузінью де Албукеркі та доктора Жозе Феррейру Пештану, а їхніми заступниками — Антоніу Алуїзіу Жервіша де Атоугію, декана соборного капітулу Жануаріу Вісенті Камашу (Januario Vicente Camacho) та каноніка Грегоріу Нанзіанзену де Медіну і Вашконселуша (Gregorio Nanzianzeno de Medina e Vasconcelos).

1838–1840 — На виконання декретів від 18 і 20 червня 1838 року в серпні того ж року в цьому окрузі (distrito) відбулися вибори сенаторів і депутатів. Основними сенаторами обрали Жуана да Камару де Карвальяла Ежмералду (João da Câmara de Carvalhal Esmeraldo) та маркіза де Салданью (Marquês de Saldanha), заступником сенатора — герцога Терсейрського (duque da Terceira); основними депутатами — доктора Лоуренсу Жозе Моніша, Антоніу Алуїзіу Жервіша де Атоугію, Луїша да Сілву Моузінью де Албукеркі та доктора Жозе Феррейру Пештану, а заступниками депутатів — декана Жануаріу Вісенті Камашу та Себастіана Шавієра Ботелью (Sebastião Xavier Botelho). Для заміщення одного місця сенатора та двох місць заступників депутатів у вересні 1838 року провели вибори. Заступником сенатора обрали барона де Тожал (barão de Tojal), а заступниками депутатів — доктора Домінгуша Олаву Коррейю де Азеведу (Domingos Olavo Correia de Azevedo) і каноніка Грегоріу Нанзіанзену де Медіну і Вашконселуша. Згодом знову відбулися вибори для заміщення вакантного місця сенатора: основним сенатором обрали доктора Даніела де Орнелаша і Вашконселуша (Daniel de Ornelas e Vasconcelos), а його заступником — доктора Домінгуша Олаву Коррейю де Азеведу.

1840–1842

Після розпуску кортесів 25 лютого 1840 року декретами від 27 і 28 числа того самого місяця й року було наказано скликати виборчі збори. У квітні основними депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, доктора Жозе Феррейру Пештану, доктора Луїша Вісенті де Афонсеку (Luís Vicente de Afonseca) та Антоніу Алуїзіу Жервіша де Атоугію, а їхніми заступниками — каноніка доктора Грегоріу Нанзіанзену де Медіну і Вашконселуша, падре доктора Жуана Енрікіша Моніша (João Henriques Moniz) і доктора Жозе Марію Лопіша Каррейру (José Maria Lopes Carreira). Після призначення сенатора барона де Тожала міністром фінансів його місце у верхній палаті стало вакантним. У червні 1841 року відбулися вибори, на яких знову обрали того самого барона де Тожала. У червні 1841 року доктора Жозе Феррейру Пештану призначили морським міністром, унаслідок чого його депутатське місце стало вакантним. На відповідних виборах, проведених у липні, знову обрали доктора Жозе Феррейру Пештану.

1842–1845

Декретом від 10 лютого 1842 року кортеси розпустили, а Конституційну хартію (Carta Constitucional) оголосили чинною. Цим самим декретом і декретом від 5 березня того ж року було наказано провести вибори. У червні депутатами обрали доктора Луїша Вісенті де Афонсеку, Жуана да Камару Карвальяла Ежмералду (João da Câmara Carvalhal Esmeraldo), Франсішку Коррейю Ередію (Francisco Correia Heredia) та доктора Бартоломеу душ Мартіріша Діаша і Соузу (Bartolomeu dos Martires Dias e Sousa).

1846

Після завершення легіслатури декрет від 28 квітня 1845 року наказав скликати виборчі збори. У серпні депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, доктора Луїша Вісенті де Афонсеку та доктора Бартоломеу душ Мартіріша Діаша і Соузу.

1848–1851

Декрет від 23 травня 1846 року розпустив парламент, а декрет від 27 липня того ж року призначив вибори. Через тодішню громадянську боротьбу вони відбулися лише в листопаді 1847 року на підставі декрету від 12 серпня. У грудні депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, доктора Луїша Вісенті де Афонсеку, декана Жануаріу Вісенті Камашу та Жозе Сілвештрі Рібейру (José Silvestre Ribeiro).

1851–1852

Після розпуску парламенту 25 травня 1851 року декретом від 16 липня було скликано виборчі збори. Вибори відбулися в листопаді того ж року, причому депутатам надали установчі повноваження. Обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, Антоніу Алуїзіу Жервіша де Атоугію, доктора Жозе Феррейру Пештану та доктора Антоніу да Луша Піту (Antonio da Luz Pita).

1853–1856

Декрет від 24 липня 1852 року розпустив парламент, а декрет від 2 жовтня того ж року призначив вибори. У квітні наступного року депутатами обрали доктора Лоуренсу Жозе Моніша, доктора Жозе Феррейру Пештану, Жозе Сілвештрі Рібейру та доктора Антоніу да Луша Піту.

1857–1858

Після завершення законодавчого періоду декрет від 29 вересня 1856 року наказав скликати виборчі збори. У грудні того ж року депутатами обрали Жозе Сілвештрі Рібейру, дона Луїша да Камару Лемі (D. Luís da Câmara Leme), доктора Себастіана Фредеріку Родрігіша Леала (Sebastião Frederico Rodrigues Leal) та Антоніу Коррейю Ередію (Antonio Correia Heredia).

1858–1859

Кортеси розпустили 26 березня 1858 року, а декретом від 6 квітня того ж року в травні скликали колегії виборців. Депутатами обрали Антоніу Коррейю Ередію, доктора Луїша де Фрейташа Бранку (Luis de Freitas Branco), Жасінту Аугушту де Сантану і Вашконселуша (Jacinto Augusto de Sant’Ana e Vasconcelos) та Антоніу Рожеріу Громішу Коусейру (Antonio Rogerio Gromicho Couceiro). Оскільки останнього обрали також від Порталегрі (Portalegre), він мусив віддати перевагу цьому виборчому округу, бо був його уродженцем. Тому в листопаді 1858 року в цьому архіпелазі провели нові вибори, на яких обрали дона Луїша да Камару Лемі.

1860–1861

Указ від 23 листопада 1859 року розпустив кортеси, а указ від 28 числа того самого місяця й року приписав скликати виборчі збори. Було обрано доктора Луїша Вісенті де Афонсека (Luís Vicente de Afonseca; округ Фуншала), дона Луїша да Камара Лемі (Luís da Câmara Leme; Кальєта (Бухточка, Calheta)), доктора Луїша де Фрейташа Бранку (Luís de Freitas Branco; Санта-Круш (Святий Хрест, Santa Cruz)) і доктора Антоніу Гонсалвіша де Фрейташа (António Gonçalves de Freitas; Понта-ду-Сол (Мис Сонця, Ponta do Sol)).

1861–1864

Парламент розпустили указом від 27 березня 1861 року, а указом від 30 числа того самого місяця й року призначили вибори. Вони відбулися наступного 15 травня. Було обрано доктора Луїша Вісенті де Афонсека (округ Фуншала), дона Луїша да Камара Лемі (Кальєта), доктора Луїша де Фрейташа Бранку (Санта-Круш) і доктора Антоніу Гонсалвіша де Фрейташа (Понта-ду-Сол).

1865

Після завершення парламентської сесії указ від 4 серпня приписав скликати збори для проведення чергових виборів. Було обрано доктора Луїша де Фрейташа Бранку, Жасінту Аугушту де Сантана і Вашконселуша (Jacinto Augusto de Santana e Vasconcelos), доктора Антоніу Гонсалвіша де Фрейташа та доктора Франсішку Жоакіна де Са Камелу Лампрейю (Francisco Joaquim de Sá Camelo Lampreia).

1865–1868

Після розпуску кортесів указом від 15 травня 1865 року скликали колегії виборців. Вибори відбулися 25 липня того самого року, і було обрано доктора Луїша де Фрейташа Бранку (округ Санта-Круш), Антоніу Коррейю Ередіа (António Correia Heredia; Понта-ду-Сол) та Жасінту Аугушту де Сантана і Вашконселуша (Фуншал). Антоніу Коррейя Ередіа відмовився від мандата, і на вакантне місце обрали іншу особу.

1868–1869

Указ від 14 січня 1868 року розпустив парламент, а указ від 17 лютого того самого року приписав провести вибори. Вони відбулися наступного 19 квітня. Було обрано Каетану Велозу Карвальяла Ежмералду Каштелу Бранку (Caetano Velosa Carvalhal Esmeraldo Castelo Branco; округ Фуншала), доктора Агуштінью де Орнелаша і Вашконселуша (Agostinho de Ornelas e Vasconcelos; Понта-ду-Сол) та доктора Жуана Барбозу де Матуша і Камару (João Barbosa de Matos e Câmara; Санта-Круш).

1869–1870

Укази від 23 січня і 18 березня 1869 року відповідно розпустили кортеси й приписали скликати виборчі збори. Вибори відбулися наступного 2 травня, а депутатами проголосили доктора Агуштінью де Орнелаша і Вашконселуша (округ Понта-ду-Сол) та доктора Луїша Вісенті де Афонсека (Фуншал).

1870

Після розпуску парламенту указом від 2 січня 1870 року наступний указ від 3 лютого приписав провести вибори. У цьому архіпелазі вони відбулися 1 травня того самого року. Було обрано доктора Луїша Вісенті де Афонсека (Фуншал) і доктора Агуштінью де Орнелаша і Вашконселуша (Понта-ду-Сол).

1870–1871

Кортеси розпустили указом від 1 липня 1870 року, а указом від 18 вересня того самого року скликали виборчі збори. Депутатами проголосили доктора Луїша Вісенті де Афонсека (Фуншал) і доктора Агуштінью де Орнелаша і Вашконселуша (Понта-ду-Сол).

1871–1874

Указ від 3 червня 1871 року розпустив парламент і приписав скликати колегії виборців наступного 9 липня, проте в цьому окрузі вони зібралися лише 20 числа того самого місяця. Було обрано доктора Луїша Вісенті де Афонсека (Фуншал) і доктора Агуштінью де Орнелаша і Вашконселуша (Понта-ду-Сол).

1875–1878

Після завершення парламентського періоду указ від 5 червня 1874 року призначив вибори на наступне 18 липня. Того дня вибори відбулися на Мадейрі й відтоді почали проходити в той самий день, що й у материковій частині королівства. Було обрано дона Луїша да Камара Лемі та Рікарду Жуліу Ферраша (Ricardo Júlio Ferraz).

1879 — Після завершення каденції указ від 29 серпня 1878 року призначив вибори на 13 жовтня того самого року. Було обрано інженера Рікарду Жуліу Ферраша (Фуншал), доктора Мануела Жозе Вієйру (Manuel José Vieira; Санта-Круш) і каноніка Алфреду Сезара де Олівейру (Alfredo César de Oliveira; Понта-ду-Сол).

1880–1881

Парламент розпустили указом від 28 серпня 1879 року, а указ від 11 вересня призначив вибори на наступне 19 жовтня. Було обрано каноніка Алфреду Сезара де Олівейру (Понта-ду-Сол), доктора Мануела Селестіну Емідіу (Manuel Celestino Emídio; Санта-Круш) і каноніка Фелісіану Жуана Тейшейру (Feliciano João Teixeira; Понта-ду-Сол).

1882–1884

Декрети від 4 і 30 червня 1881 року розпустили парламент і скликали колегії виборців. Вибори відбулися 21 серпня; депутатами проголосили доктора Луїша де Фрейташа Бранку (Luís de Freitas Branco; Фуншал), доктора Мануела Жозе Вієйру (Manuel José Vieira; Санта-Круш [Santa Cruz]) і доктора Луїша Антоніу Гонсалвіша де Фрейташа (Luís António Gonçalves de Freitas; Понта-ду-Сол [Ponta do Sol]). Після смерті депутата доктора Луїша де Фрейташа Бранку декретом від 7 вересня 1882 року було наказано провести вибори у Фуншальському окрузі; голосування відбулося 5 листопада того самого року. Найбільше голосів здобув кандидат Анселму Жозе Браамкамп (Anselmo José Braamcamp), але він не дістав абсолютної більшості, тому 26 листопада того самого року вибори провели повторно. Обрали доктора Мануела де Арріагу (Manuel de Arriaga).

1884–1887

Декрет від 24 травня 1884 року розпустив парламент і скликав виборчі збори на 29 червня того самого року, надавши депутатам особливі повноваження для реформування Конституційної хартії. Було обрано доктора Мануела Жозе Вієйру, Педру Марію Гонсалвіша де Фрейташа (Pedro Maria Gonçalves de Freitas), доктора Жуана Аугушту Тейшейру (João Augusto Teixeira) та Енрікі де Сантану і Вашконселуша (Henrique de Santana e Vasconcelos). Відповідно до положень декрету від 8 жовтня 1885 року, 2 грудня того самого року відбулися вибори перів королівства. Від цього округу було обрано Антоніу Коррейю Ередію (António Correia Heredia) та віконта де Віла-Менду (Visconde de Vila Mendo).

1887–1889

Після розпуску парламенту вибори депутатів призначили на 6 березня 1887 року, а вибори виборних перів — на 27 число того самого місяця. Депутатами було обрано доктора Мануела Жозе Вієйру, каноніка Алфреду Сезара де Олівейру (Alfredo César de Oliveira), каноніка Фелісіану Жуана Тейшейру (Feliciano João Teixeira) і доктора Фіделіу де Фрейташа Бранку (Fidélio de Freitas Branco), а перами королівства — Педру Марію Гонсалвіша де Фрейташа й Томаша Нунеша де Серру і Моуру (Tomás Nunes de Serra e Moura). Після того як канонік Алфреду де Олівейра відмовився від мандата, вакантне місце посів кандидат, який здобув найбільше голосів, — Енрікі де Сантана і Вашконселуш.

1890

Після завершення парламентської сесії декрет від 15 вересня 1890 року наказав провести чергові вибори 20 жовтня того самого року. Було обрано доктора Карлуша Лобу де Авілу (Carlos Lobo de Ávila), Луїша Бандейру Коелью (Luís Bandeira Coelho), Енрікі де Сантану і Вашконселуша та доктора Жуана Катанью де Менезіша (João Catanho de Meneses).

1890–1892

Декрет від 20 січня 1890 року розпустив Палату депутатів і виборну частину Палати перів, а декрет від 20 лютого того самого року призначив вибори членів нижньої палати на 30 березня та вибори перів — на 14 квітня. Депутатами було обрано доктора Фіделіу де Фрейташа Бранку, доктора Антоніу Жардина де Олівейру (António Jardim de Oliveira), доктора Жозе Жуліу Родрігіша (José Júlio Rodrigues) і Жозе Марію Грінфілда де Мелу (José Maria Greenfield de Melo), а перами королівства — віконта де Віла-Менду й доктора Луїша Адріану де Магальяйнша Менезіша і Ленкаштрі (Luís Adriano de Magalhães Meneses e Lencastre).

1892–1893

Декрет від 15 вересня 1892 року наказав провести вибори 23 жовтня того самого року. Було обрано доктора Аугушту Діаша Феррейру (Augusto Dias Ferreira), доктора Луїша Марію душ Рейша Торгала (Luís Maria dos Reis Torgal), доктора Антоніу Баптішту де Соузу (António Baptista de Sousa) і доктора Мануела де Ассунсан (Manuel de Assunção). Після смерті останнього вакантне місце посів доктор Антоніу Вісенті Варела (António Vicente Varela), кандидат, який здобув найбільше голосів.

1894–1895

Декрет від 7 грудня 1893 року розпустив парламент, а декрет від 19 числа того самого місяця й року призначив вибори депутатів на 11 лютого наступного року, а вибори перів — на 25 лютого. Декрет від 31 січня 1894 року відклав вибори, призначивши їх відповідно на 15 і 29 квітня. Депутатами було обрано доктора Мануела Жозе Вієйру, Педру Марію Гонсалвіша де Фрейташа, доктора Фіделіу де Фрейташа Бранку й дона Жуана де Аларкана Велашкіша Сарменту Озоріу (João de Alarcão Velasques Sarmento Osório), а перами королівства — доктора Антоніу Баптішту де Соузу та Жозе Бандейру Коелью де Мелу (José Bandeira Coelho de Melo).

1895–1897

Кортеси (cortes, португальський парламент) було розпущено декретом від 28 березня 1895 року, а декрет від 25 вересня того самого року призначив вибори на 17 листопада. Було обрано доктора Фіделіу де Фрейташа Бранку, доктора Роману де Санта-Клару Гоміша (Romano de Santa Clara Gomes) і доктора Лусіану Афонсу да Сілву Монтейру (Luciano Afonso da Silva Monteiro).

1897–1899

Після розпуску парламенту декретом від 8 лютого 1897 року голосування, відповідно до положень декрету від 24 березня, призначили на 2 травня того самого року. Було обрано доктора Жуана Катанью де Менезіша (округ Сантана (свята Анна, праведна Анна; Santana)), віконта да Рибейра-Брава (Visconde da Ribeira Brava; Понта-ду-Сол) й Аугушту Жозе да Кунью (Augusto José da Cunha; Фуншал).

1900

Декрет від 17 жовтня 1899 року наказав провести голосування 26 листопада того самого року. Депутатами було обрано доктора Жуана Катанью де Менезіша (Санта-Круш), доктора Жозе Антоніу де Алмаду (José António de Almada; Фуншал) і Жуана Аугушту Перейру (João Augusto Pereira; Понта-ду-Сол).

1901

Після розпуску кортесів декретом від 25 жовтня 1900 року інший декрет від тієї самої дати наказав провести вибори 25 листопада того року. Було обрано доктора Кіріну Авеліну де Жезуша (Quirino Avelino de Jesus; Фуншал), Алберту Ботелью (Alberto Botelho; Санта-Круш) і доктора Алберту Брамана (Alberto Bramão; Понта-ду-Сол).

1902–1904

Парламент розпустили указом від 4 червня 1901 року, а указом від 24 серпня того ж року вибори призначили на 6 жовтня. Було обрано Жуана Аугушту Перейру (João Augusto Pereira), Алберту Ботелью (Alberto Botelho), Алешандрі Жозе Сарсфілда (Alexandre José Sarsfield) і доктора Фредеріку душ Сантуша Мартінша (Frederico dos Santos Martins).

1904

Після розпуску парламенту указом від 29 квітня 1904 року вибори, відповідно до указу від травня того ж року, відбулися 26 червня. Було обрано Жуана Аугушту Перейру, Алешандрі Жозе Сарсфілда, доктора Фредеріку душ Сантуша Мартінша і Жуана Фредеріку Жудісі де Вашконселуша (João Frederico Júdice de Vasconcelos).

1905–1906

Після розпуску кортесів указом від 24 грудня 1904 року виборчі збори скликали на 12 лютого 1905 року, як було визначено указом від 3 січня того ж року. Обрали доктора Катанью де Менезіша (Catanho de Meneses), Жуана Аугушту Перейру, доктора Жозе Кабрала Коррейю ду Амарала (José Cabral Correia do Amaral) і каноніка Антоніу Омена де Гоувейю (António Homem de Gouveia). Майор Алешандрі Жозе Сарсфілд, який посів п’яте місце за кількістю голосів, оскаржив обрання капітана Жуана Аугушту Перейри на тій підставі, що цей кандидат командував секцією військового спорядження на острові. Суд перевірки повноважень (Tribunal de Verificação de Poderes) визнав зазначеного кандидата таким, що не мав права бути обраним, і постановив провести нові вибори для заповнення вакантного місця відповідно до рішення від 30 березня 1905 року. Указ від 4 квітня того ж року призначив вибори на 7 травня, і капітана Жуана Аугушту Перейру було обрано знову.

1906 — Указ від 9 лютого 1906 року розпустив парламент, а указ від 24 березня призначив вибори на 29 квітня того ж року. Депутатами було обрано доктора Фредеріку душ Сантуша Мартінша, Алешандрі Жозе Сарсфілда і каноніка Антоніу Омена де Гоувейю.

1906–1907 — Указ від 5 червня 1906 року розпустив парламент, а указ від 4 липня того ж року призначив вибори на 10 серпня. Депутатами було обрано Жуана Аугушту Перейру, каноніка Антоніу Омена де Гоувейю, доктора Салвадора Брума ду Канту (Salvador Brum do Canto) і доктора Франсішку Шавієра де Олівейру Кабрала Монкаду (Francisco Xavier de Oliveira Cabral Moncada).

1908–1910 — Кортеси розпустили указом від 10 травня 1907 року, а указом від 24 грудня того ж року вибори призначили на 5 квітня 1908 року. Було обрано Жуана Аугушту Перейру, Жозе Рібейру да Кунью (José Ribeiro da Cunha), Жуана Соаріша Бранку (João Soares Branco) й Ернесту Жардіна де Вільєну (Ernesto Jardim de Vilhena). Після оскарження чинності обрання кандидата Жуана Аугушту Перейри Суд перевірки повноважень рішенням від 27 квітня 1908 року визнав зазначеного кандидата таким, що не мав права бути обраним. В окрузі постановили провести вибори одного депутата; вони відбулися 26 липня 1908 року, і капітана Жуана Аугушту Перейру було обрано знову. Парламент розпустили, і 28 серпня 1910 року відбулися вибори, на яких було обрано Алешандрі Жозе Сарсфілда, Жозе Л. Авілу і Ліму (José L. Ávila e Lima), Еміліу А. Сантуша Жіла (Emílio A. Santos Gil) і Жозе Коррейю Кабрала ду Амарала (José Correia Cabral do Amaral). Кортеси так і не зібралися, оскільки 5 жовтня того ж року було проголошено Республіку.

1911–1915 — Декрет від 28 квітня 1911 року скликав виборчі збори на 28 травня того ж року для обрання депутатів до нових Установчих кортесів. Від цього архіпелагу було обрано доктора Мануела де Арріагу (Manuel de Arriaga), доктора Карлуша Олаву Коррейю де Азеведу (Carlos Olavo Correia de Azevedo), Франсішку Коррейю Ередіа Рібейру Браву (Francisco Correia Heredia Ribeira Brava) і доктора Мануела Грегоріу Пештану Жуніора (Manuel Gregorio Pestana Júnior). Після обрання доктора Мануела де Арріаги президентом Республіки 24 серпня 1911 року його депутатське місце стало вакантним, однак вибори для заповнення цієї вакансії відбулися лише 16 листопада 1913 року. Було обрано агронома Жуана да Камару Пештану (João da Câmara Pestana), який невдовзі склав мандат.

1915–1917 — Загальні вибори відбулися 13 червня 1915 року. Депутатами від цього архіпелагу було обрано Франсішку Коррейю Ередіа Рібейру Браву, доктора Карлуша Олаву Коррейю де Азеведу, доктора Мануела Грегоріу Пештану Жуніора та Мануела да Кошту Діаша (Manuel da Costa Dias), а сенаторами — Даніела Сімойнша Соаріша (Daniel Simões Soares), доктора Вашку Гонсалвіша Маркіша (Vasco Gonçalves Marques) і доктора Реміжіу Жіла Ешпінолу Баррету (Remigio Gil Espinola Barreto).

1918

Після розпуску парламенту 28 квітня 1918 року відбулися вибори, на яких депутатами було обрано Айреша де Орнелаш-і-Вашконселуша (Aires de Ornelas de Vasconcelos), Жозе Вісенті де Фрейташа (José Vicente de Freitas) і Дуарте Мелу Понсі де Карвалью (Duarte Melo Ponce de Carvalho), а сенаторами — Алберту Коррейю Пінту де Алмейду (Alberto Correia Pinto de Almeida) та Адолфу Аугушту Баптішту Раміріша (Adolfo Augusto Baptista Ramires).

1919–1921

Вибори відбулися 11 травня 1919 року. Депутатами стали доктор Карлуш Олаву Коррейя де Азеведу, доктор Педру Гойш Піта (Pedro Góis Pita), Амеріку Олаву Коррейя де Азеведу (Americo Olavo Correia de Azevedo) та Жозе Мігел Ламартіні Празеріш да Кошта (José Miguel Lamartine Prazeres da Costa), а сенаторами — доктор Вашку Гонсалвіш Маркіш, Жозе Мендіш душ Рейш (José Mendes dos Reis) і Ейтор Еуженіу Магальяйнш Пасуш (Heitor Eugenio Magalhães Passos). Коли одне депутатське місце від цього архіпелагу стало вакантним, депутатом проголосили Жуана Марію де Сантіагу Презаду (João Maria de Santiago Prezado), єдиного висунутого кандидата.

1921

Парламент розпустили, і 10 липня 1921 року відбулися вибори. Депутатами було обрано доктора Карлуша Олаву Коррейю де Азеведу, доктора Педру Гойша Піту, Амеріку Олаву Коррейю де Азеведу та Мануела де Соузу Бразана (Manuel de Sousa Brasão), а сенаторами — доктора Вашку Гонсалвіша Маркіша, доктора Мануела Аугушту Мартінша (Manuel Augusto Martins) і доктора Жозе Варелу (José Varela).

1922

Після розпуску кортесів 29 січня 1922 року відбулися вибори. Депутатами від Мадейри було обрано доктора Карлуша Олаву Коррейю де Азеведу, Амеріку Олаву Коррейю де Азеведу, доктора Педру Гойша Піту і доктора Жувенала Енрікіша де Араужу (Juvenal Henriques de Araújo), а сенаторами — доктора Вашку Гонсалвіша Маркіша, Вашку Сіпріану Сілву (Vasco Cipriano Silva) і Сезара Прокопіу де Фрейташа (César Procopio de Freitas).

У 1911 році прямих виборів сенаторів не проводили: їх зі свого складу обрали установчі виборчі збори відповідно до статті 84 та її параграфів Політичної конституції Португальської Республіки (Constituição Politica da Republica Portuguesa).

1925–1926

Доктор Адолфу де Соуза Бразан (Adolfo de Sousa Brasão), доктор Домінгуш душ Рейш Кошта (Domingos dos Reis Costa) і капітан Мануел да Кошта Діаш — депутати; доктор Вашку Гонсалвіш Маркіш, доктор Жозе Варела і доктор Жуан Аугушту де Фрейташ (João Augusto de Freitas) — сенатори.

1935–1938

Доктор Жувенал Енрікіш де Араужу, доктор Алвару Фавіла Вієйра (Alvaro Favila Vieira) і доктор Мануел Пештана душ Рейш (Manuel Pestana dos Reis) — депутати; доктор Фернан Мануел де Орнелаш Гонсалвіш (Fernão Manuel de Ornelas Gonçalves) — представник (procurador).

1938–1942

Доктор Жувенал Енрікіш де Араужу, доктор Алвару Енрікіш Перештрелу Фавіла Вієйра (Alvaro Henriques Perestrelo Favila Vieira), доктор Мануел Пештана душ Рейш, Габріел Маурісіу Тейшейра (Gabriel Mauricio Teixeira) і доктор Гаштан Карлуш де Деуш Фігейра (Gastão Carlos de Deus Figueira) — депутати; доктор Фернан Мануел де Орнелаш Гонсалвіш — представник.

1942–1946

Доктор Алвару Енрікіш Перештрелу де Фавіла Вієйра (Alvaro Henriques Perestrelo de Favila Vieira), доктор Жувенал Енрікіш де Араужу і доктор Луїш Лопіш Вієйра де Каштру (Luís Lopes Vieira de Castro) — депутати; доктор Фернан Мануел де Орнелаш Гонсалвіш — представник.