Маседу, падре доктор Жуан Крізоштому Ешпінола де 1Кар’єра і праці
Маседу, падре доктор Жуан Крізоштому Ешпінола де
Оригінальна назва: Macedo (Padre dr. João Crisóstomo Espinola de)
Біографія падре доктора Жуана Крізоштому Ешпіноли де Маседу — мадейрського священника, вікарія Санта-Круш, юриста й журналіста-полеміста, який редагував другу газету Мадейри «Прегадор Імпарсіал» (1823). Прихильника ліберальних поглядів, його публічно висікли біля ганебного стовпа у Фуншалі в 1822 році, а в 1823 році депортували за політичні злочини.
1Кар’єра і праці
Ми маємо небагато відомостей для біографії цього уродженця Мадейри. Він був дипломованим бакалавром теології (bacharel, випускник університету), виконував обов’язки капелана церкви святого Якова Молодшого (Igreja de São Tiago Menor), а згодом став парохом (vigário) у містечку (vila) Санта-Круш (Святий Хрест, Santa Cruz). У 1811 році його ув’язнили за розпорядженням капітулу кафедрального собору Фуншала (Sé) через скаргу, яку подав на нього ординарний суддя (juiz ordinário, місцевий виборний суддя-мирянин) того самого містечка. Він редагував другу газету, що виходила в нас, — «Прегадор Імпарсіал да Вердаді, да Жуштіса і да Лей» (Неупереджений проповідник істини справедливості й закону, Pregador Imparcial da Verdade, da Justiça e da Lei), перший номер якої побачив світ у лютому 1823 року. Хоча його політичні погляди відрізнялися від поглядів Жозе Агоштінью де Маседу (José Agostinho de Macedo), у насильницькій мові й грубості висловів він усе-таки був його визначним учнем і вмів наслідувати ці прийоми у творах, які залишив по собі. Серед них вирізняється надзвичайно рідкісна брошура, надрукована в Лондоні 1825 року, з такою чудернацькою назвою: «Викритий траміст! Розмова каноніка Франсішку Б-р-у з міста Фуншала з його слугою Сіманом Карасою, який був студентом і кілька років служив економом при одному бенефіції церкви Понта-ду-Сол на острові Мадейра; її підслухав падре Жуан Вісенті ду О-в-а у дворі того самого каноніка» (O Tramista Descoberto! Converça do cónego Francisco B-r-o, da cidade do Funchal, com o seu moço Simão Caraça, que foi estudante e servio de economo, por alguns anos, em hum beneficio da Igreja da Ponta do Sol da ilha da Madeira, ouvida pelo padre João Vicente do O-v-a no pateo do mesmo cónego). Це 98-сторінкова брошура, рясно всіяна друкарськими помилками; головно вона присвячена губернаторові Мадейри Себаштіану Шавієру Ботелью (Sebastião Xavier Botelho). У ній є також не надто схвальні згадки про самого автора, який сховався за анонімністю й у такий спосіб краще убезпечив себе від підозр, що могли впасти на нього.
Він підтримав ідеї, проголошені революцією в Порту, і 1822 року був обраний від цього острова заступником депутата. Однак після відновлення абсолютизму надіслав свій депутатський мандат жуїш-ді-фора (juiz de fora, призначений короною суддя ззовні), «бо не хотів більше зберігати в себе документ, який вважав ганебним».
2Напад, репутація і заслання
Через надмірно різкі вислови у своїх працях, а також з інших, невідомих нам причин, він накликав на себе неприязнь впливових осіб Фуншала. Розв’язкою стала гучна подія 9 лютого 1822 року, яка спричинила на Мадейрі величезний скандал і набула широкого розголосу навіть у материковій частині королівства (reino, тобто материкової Португалії). Кілька офіцерів, кадетів і сержантів місцевого артилерійського батальйону прийшли до будинку доктора Ешпіноли де Маседу на колишній вулиці Консейсан (вулиця Непорочного Зачаття Діви Марії, Rua da Conceição), силоміць витягли його звідти й повели до Пелоуринью (Ганебний стовп, Pelourinho). Там, серед білого дня й на очах у багатьох людей, як свідчить тогочасний документ, «його відшмагали різками, побили та піддали нарузі». Нападників заарештували й судили, засудивши до суворих термінів ув’язнення та заслання (degredo); від покарання їх урятував прихід до влади абсолютистського уряду, який повернув їм свободу.
У протоколі засідання Муніципальної палати Фуншала (Câmara Municipal do Funchal) від 8 лютого 1822 року зазначено, що доктор Маседу, вікарій Санта-Круш, був «публічним наклепником у своїх рукописах і друкованих працях, де він зазвичай нападав на порядних громадян, законні й корисні корпорації та всю законно встановлену владу». Проте як адвокат у судах острова він залишив по собі славу видатного промовця й полеміста, а як журналіст був одним із найкращих свого часу.
У 1823 році доктора Маседу засудили за політичні злочини й вислали за межі королівства. У травні того року він відплив із Фуншала до Гібралтару на англійському бригу Fanny. Помер 1828 року в похилому віці.
У цій статті
Час
Згадані роки · 05-
Падре Жуана Крізоштому Ешпінолу де Маседу ув’язнили за наказом соборного капітулу після скарги судді Санта-Круша.
-
Під час загальних виборів за новою конституцією, проведених прямим голосуванням, обрали депутатів від Мадейри до кортесів, серед них Фрейташа Бранку; заступниками стали Маседу і Луїш Антоніу Жардін.
-
Після того як у протоколах муніципалітету Фуншала падре Жуана Крізоштому Ешпінолу де Маседу засудили як публічного кривдника, артилерійські офіцери витягли його з дому й відшмагали біля ганебного стовпа у Фуншалі.
-
У Фуншалі вперше вийшла друга газета Мадейри «О Прегадор Імпарсіал» (O Pregador Imparcial), яку редагував Жуан Крізоштому Ешпінола де Маседу.
-
Маседу депортували за політичні злочини; він відплив із Фуншала до Гібралтару на бригу «Фанні».
-
У Лондоні надрукували анонімний памфлет Жуана Крізоштому Ешпіноли де Маседу «O Tramista Descoberto».
-
Отець Жуан Крізоштому Ешпінола де Маседу помер у поважному віці.
Місце
Згадані місця · 08За кордоном
- Вулиця Консейсан
Funchal. Вулиця, на якій Маседу жив і де його схопили.
На вулиці Консейсан у Фуншалі стоїть Будинок консулів. Тут мешкав падре Жуан Крізостому Ешпінола де Маседу, і тут його схопили.
- Ганебний стовп Фуншала
Funchal. Місце, де його публічно висікли в 1822 році.
Місце, де 1822 року його публічно висікли батогом.
- Гібралтар
United Kingdom. Місце, куди його депортували в 1823 році.
Британський порт, до якого супроводили імператрицю Австрії після її від’їзду з Мадейри й куди в 1823 році вислали падре Маседу. У 1828 році там помер від чуми доктор Жоакім де Менезіш і Атаїді. Гібралтар був базою британських сил, які вимагали видачі «Бернарди».
- Лондон
United Kingdom. Місце, де надрукували його памфлет 1825 року.
Столиця Великої Британії, де вийшло чимало англомовних праць про Мадейру, зокрема праці родини дю Кейн, Емблтона та Блоксема. Мейсон порівнював вологість Лондона й Фуншала, а звідти привезли артилерію для фортеці Сан-Тіагу. У 1909 році там відбувся конгрес із прикладної хімії.
- Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Церкву цього містечка згадано в назві памфлету.
Парафія та муніципалітет на південному узбережжі Мадейри, які Родрігу Еніш на прізвисько «Кульгавий» почав заселяти близько 1440 року. У парафіяльній церкві Носа-Сеньора-да-Луш зберігається триптих. «Елусідаріу» також згадує причал, збудований 1848 року коштом муніципальної палати, та королівський візит 1858 року.
- Санта-Круш
Santa Cruz. Містечко, де Маседу був вікарієм.
Санта-Круш — парафія й одне з найдавніших поселень Мадейри. Свою назву вона дістала від хреста, який Зарку звелів поставити там під час відкриття острова. В «Елузидаріу» розглянуто її ранню церковну історію, колегіальну церкву, каплиці, поселенців-шляхтичів і місцевості.
- Фуншал
Funchal. Місто, де він жив і зазнав нападу.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
- Церква святого Якова Молодшого
Funchal. Церква, де Маседу служив тимчасовим капеланом.
Церква святого Якова Молодшого — церква у Фуншалі, яку 1803 року передали для використання як парафіяльну. На ній є латинський напис. Падре Жуан Крізоштому Ешпінола де Маседу тимчасово служив там капеланом.
Люди
Згадані люди · 03- Жуан Крізоштому Ешпінола де Маседупом. 1828
Мадейрський священник, вікарій Санта-Круш і журналіст ліберальних поглядів, який редагував «Прегадор Імпарсіал» і був депортований у 1823 році.
-
Португальський полеміст, різкий стиль якого наслідував Ешпінола де Маседу, попри відмінність у політичних поглядах.
- Себаштіан Шавієр Ботелью1768–1840
Губернатор Мадейри, проти якого переважно спрямований анонімний памфлет «У Траміста Дешкоберту» 1825 року.