Перейти до змісту
Elucidário Madeirense Головна
Церква святого Якова 1Заснування після обітниці 1523 року
Стаття № 3389 Церква Funchal Т. III · с. 493–494 2 хв читання

Церква святого Якова

Оригінальна назва: São Tiago (Igreja de)

Історія церкви святого Якова Зеведеєвого у Фуншалі, нині відомої як Сокорру. Її заснували в 1523 році на виконання обітниці святому Якову, даної під час епідемії чуми та голоду; між 1752 і 1768 роками перебудували, а після повені 1803 року вона стала осередком парафії Санта-Марія-Майор.

Церква святого Якова

За кордоном

Мапа: Madeira (6)

1Заснування після обітниці 1523 року

Будівництво церкви святого Якова (Igreja de São Tiago) було ухвалене на виконання урочистої обітниці (див. Обітниця святому Якову), яку влада, духовенство й народ Фуншала склали 1523 року, коли цей острів «опинився у великій бурі й біді через чуму, голод і багато інших лих...». 21 липня того року заклали перший камінь будівлі. У тогочасному документі про цю подію сказано, що «двадцять першого дня липня почали будувати йому дім; місто й капітул урочистою процесією йшли босоніж, а схоластик Гонсалу Мартін (Gonçalo Martim) ніс вівтарний образ із зображенням блаженного апостола й зробив перший удар мотикою в наріжному камені каплиці з боку Євангелія; цей дім спорудили на землі, яку Антоніу Ешпінола (António Espínola) подарував для згаданого дому...».

Про цього Антоніу Ешпінолу в «Острівній історії» (Historia Insulana) сказано, що він був родом із Генуї, походив із найдавніших родин цього міста й серед його предків було кілька дожів тієї республіки. «Король Мануел I (D. Manuel) надав йому герб і шляхетське звання (foro de fidalgo) свого двору. Він отримав у Сантьяго (Santiago) та інших місцях землі як сесмарії (sesmaria, королівське надання землі поселенцям за умови її обробітку); актом від 30 квітня 1524 року він подарував невелику ділянку на околиці міста, де спорудили каплицю святого Якова, святого покровителя всього острова, ризницю та церковне подвір’я, за умови, що там ховатимуть членів його родини, а капелан читатиме за його душу молитви „Отче наш“ і „Радуйся, Маріє“. Акт було складено на пергаменті, і він зберігається в архіві капітулу Фуншала».

2Перебудова та осередок парафії

Церква святого Якова (Igreja de São Tiago), яку нині називають церквою Сокорру (Igreja do Socorro) і де 1803 року розмістилася резиденція парафії (freguesia) Санта-Марія-Майор (Пресвята Діва Марія, Santa Maria Maior), — не первісна споруда. Від тієї нині нічого не залишилося, і вона була значно меншою за теперішню. Через кілька років церкву ґрунтовно відремонтували, а 25 липня 1632 року її освятив єпархіальний єпископ дон Жеронімо Фернанду (D. Jerónimo Fernando). Через століття, коли каплиця вже сильно занепала, Муніципальна палата Фуншала (Câmara do Funchal) вирішила спорудити більший храм. Стару каплицю знесли 1752 року, а будівельні роботи завершили 1768 року.

Коли велика руйнівна повінь (aluvião) 1803 року знесла в море церкву Богородиці з Каляу (Igreja de Nossa Senhora do Calhau) (див. цю статтю), палата передала церкву святого Якова під резиденцію парафії за умови, що там завжди зберігатимуть образ святого покровителя міста. Тоді на фасаді церкви встановили плиту, яка й досі залишається на своєму місці та містить такий напис: Hic lapis indicat liberalitatem senatus et populi hanc ecclesiam Fidelissimo Principi Regenti offerentium in locum parochiae per inundationem aquarum destructae Anno Domini MDCCCIII. (Цей камінь засвідчує щедрість сенату й народу, які піднесли цю церкву Найвірнішому принцові-регентові замість парафіяльної церкви, зруйнованої повінню, року Божого MDCCCIII.) Див. Покровителі.

У цій статті

Час

Згадані роки · 05
  1. Під час чуми й голоду капітан, муніципальна палата й соборний капітул Фуншала склали урочисту вічну обітницю святому Якову зі святом 1 травня.

  2. Під час урочистої процесії заклали перший камінь церкви Сан-Тіагу у Фуншалі.

  3. Антоніу Ешпінола подарував землю на околиці Фуншала, на якій збудували каплицю Сан-Тіагу.

  4. Єпископ дон Жеронімо Фернанду освятив нову каплицю святого Якова у Фуншалі.

  5. Палата Фуншала ухвалила знести стару каплицю святого Якова й збудувати більшу церкву, завершену 1768 року.

  6. Після того як повінь зруйнувала церкву в Кальяу, осідок парафії Санта-Марія-Майор перенесли до церкви апостола Якова Алфеєва.

Місце

Згадані місця · 06
  1. Церква святого Якова Зеведеєвого · Предмет статті

    Funchal

  2. Генуя

    Italy. Місце народження Антоніу Ешпіноли.

  3. Санта-Марія-Майор

    Funchal. Парафія, осередок якої в 1803 році перенесли до церкви святого Якова Зеведеєвого.

  4. Сантьяго

    Funchal. Місце, де Ешпінола володів землями, наданими за системою сесмарій.

  5. Фуншал

    Funchal. Місто, влада, духовенство й мешканці якого дали обітницю, що привела до спорудження церкви.

  6. Церква Богородиці з Каляу

    Funchal. Колишня парафіяльна церква, знищена повінню 1803 року.

Люди

Згадані люди · 04
  1. Дворянин генуезького походження, якому король Мануел I надав статус фідалгу і який за дарчим актом від 30 квітня 1524 року передав землю для каплиці святого Якова.

  2. Мештрі-ешкола Фуншальського капітулу, який ніс образ святого й завдав першого удару під час закладання церкви в 1523 році.

  3. Єпископ Фуншала, який 25 липня 1632 року освятив відремонтовану церкву.

  4. Король Португалії, який надав Антоніу Ешпінолі герб і статус фідалгу.

На аркуші S

Нещодавно переглянуті

    Тут з’являться сторінки, які ви читали.