Санта-Марія-Майор (парафія) 1Назви та походження
Санта-Марія-Майор (парафія)
Оригінальна назва: Santa Maria Maior (Freguesia de)
Стаття про парафію Санта-Марія-Майор у східній частині Фуншала — найстарішу парафію архіпелагу, відому також як Носа-Сеньора-ду-Кальяу або парафія Сокорру. У ній ідеться про походження її назв, перенесення парафіяльного осідку, духовенство й колегію священників, каплиці, визначні місця, населення та спірні межі.
1Назви та походження
У східній частині міста Фуншала розташована парафія (freguesia) Санта-Марія-Майор — одна з чотирьох парафій міста.
Ця назва походить від того, що її перша парафіяльна церква була просторішою за каплицю, яку Жуан Гонсалвіш Зарку (João Gonçalves Zarco) спорудив на місці, де нині стоїть церква святої Клари Ассізької (Igreja de Santa Clara); обидві були посвячені Богородиці Непорочного Зачаття. У минулому цю парафію називали також Консейсан-ді-Байшу (Нижнє Зачаття, Conceição de Baixo), а іншу — Консейсан-ді-Сіма (Верхнє Зачаття, Conceição de Cima). Її називали й Носа-Сеньора-ду-Кальяу (Матір Божа з Каляу, Nossa Senhora do Calhau), оскільки церква була збудована неподалік від пляжу. Саме ця назва найдовше зберігалася серед народу й побутує донині. Ця парафія була широко відома — і залишається такою й тепер — під назвою парафії Сокорру (Socorro). Цю назву особливо застосовують до її частини між парафіяльною церквою та лівим берегом річки Жуан-Гоміш (Ribeira de João Gomes). Назва походить від образу Богородиці Помічниці, який шанували в парафіяльній церкві й який у минулому був предметом палкого культу серед жителів Фуншала.
Про церкву Богородиці з Каляу (Igreja de Nossa Senhora do Calhau) ми вже писали в іншому місці (том II, сторінка 451), а про церкву святого Якова Зеведеєвого (Igreja de São Tiago), куди 1803 року перенесли осідок парафії, йтиметься у відповідному місці цієї праці.
Про заснування цієї парафії ми вже достатньо сказали у статті «Парафії» (том II, сторінка 52), до якої й відсилаємо читача. Можна стверджувати, що це була перша, а нині є найстаріша парафія цього архіпелагу.
2Осідок, духовенство й колегія священників
Після спорудження величного храму — кафедрального собору Фуншала (Sé) — близько 1508 року осідок парафії Санта-Марія-Майор перенесли до нової просторої церкви. Приблизно через п’ятдесят років, через невпинне зростання населення, королівським указом (alvará régio) від 18 листопада 1557 року парафію поділили на дві самостійні парафії з осідками відповідно в кафедральному соборі та церкві Носа-Сеньора-ду-Кальяу (Богоматері з Галькового пляжу, Igreja de Nossa Senhora do Calhau).
Після францисканських ченців одним із перших священників, які виконували парафіяльні обов’язки в цій парафії, був, схоже, Нуну Кан (Nuno Cão) (див. цю статтю). У 1508 році він перейшов до кафедрального собору, а 1514 року став деканом соборного капітулу. Після поділу парафії в 1537 році першим парохом (vigário) Санта-Марія-Майор став ліценціат Антоніу Моуран (António Mourão). Королівським указом (alvará) від 23 лютого 1558 року йому призначили щорічне утримання в розмірі 20 000 рейс (réis, стара португальська лічильна грошова одиниця; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одне конту = 1 000 000 рейс), одну піпу (pipa, винну бочку й міру, близько 400–500 л) вина та два мойу пшениці.
Курацію (curato, посаду курата з підлеглою округою) цієї парафії засновано королівським указом від 27 серпня 1589 року зі щорічною платнею 20 000 рейс.
При цій церкві діяла колегіата, заснована указом від 18 листопада 1557 року. Крім пароха й курата (cura, священника-душпастиря), до неї входили ще три бенефіціарії, кількість яких згодом збільшили до шести, а також скарбник, проповідник і органіст.
До цієї парафії належать каплиця Корпу-Санту (каплиця Святого Тіла, Capela do Corpo Santo), каплиця Богородиці Доброго Успіху (Capela de Nossa Senhora do Bom Sucesso), каплиця Матері Божої з Фаяла (Capela de Nossa Senhora do Faial), каплиця Матері Божої Матері людей (Capela de Nossa Senhora Mãe dos Homens) та інші каплиці, що вже зникли; про кожну з них ми подамо стислу довідку.
3Визначні місця, населення та межі
На території цієї парафії розташовані колишнє поле дона Карлуша (Campo de D. Carlos), нині поле Адмірал Рейш (Campo Almirante Reis), фортеця Сан-Тіагу (фортеця святого Якова Зеведеєвого, Fortaleza de São Tiago), Кампу-да-Барка (Поле човна, Campo da Barca), або поле Мігела Бомбарди (Miguel Bombarda), Пункт наземної дезінфекції (Posto de Desinfecção Terrestre), електростанція та інші промислові підприємства.
Населення парафії Санта-Марія-Майор становить 7823 мешканці (1921), а починається вона від річки Жуан-Гоміш (Ribeira de João Gomes). За звичаєм її східною межею вважають західну, або ліву, половину доріг Пальєйру (Caminho do Palheiro) і Терса (Третина, Caminho da Terça), тоді як східна, або права, половина належить парафії Сан-Гонсалу (святий Гонсалу з Амаранте, São Gonçalo). Однак слід зауважити, що ці межі не збігаються з позначеними в «Алфавітній мапі вулиць міста» (Mappa Alphabetico das ruas da cidade), затвердженій цивільним губернатором (governador civil) 15 грудня 1863 року. У ній чітко зазначено, що вся вулиця Пальєйру — від садиби Асіайолі (Quinta do Acciaioly), або садиби Фаял (Quinta do Faial), до вулиці Бела-ді-Сан-Тіагу (Гарна вулиця святого Якова, Rua Bela de São Tiago) — належить парафії Санта-Марія-Майор і що ця парафія простягається до місцевості Лоуруш (Лаври, sítio dos Louros), хоча провулок Оларія (Travessa da Olaria), нині провулок Лазарету (Лазаретний провулок, Travessa do Lazareto), належить парафії Сан-Гонсалу. Згідно з тією самою мапою, простір між вулицею Бела-ді-Сан-Тіагу та будинком Томаша Теодору (Tomás Teodoro) на узвозі Сокорру (узвіз Матері Божої Помочі, Calçada do Socorro) з північного боку належить Санта-Марія-Майор, а з південного — Сан-Гонсалу. Отже, частиною останньої парафії слід вважати південну частину площі Форка (площі Шибениці, Largo da Forca) та дороги Лазарету (Caminho do Lazareto) аж до місця, де починається місцевість Лоуруш.
У цій статті
Час
Згадані роки · 09-
Єпископ Жуан Лобу освятив недобудовану Ігрежа-Гранді у Фуншалі, згодом кафедральний собор, і осідок парафії перенесли туди.
-
Булла папи Лева X «Pro excellenti praeeminentia» заснувала Фуншальську дієцезію, поклавши край духовній зверхності ордену Христа; церква стала кафедральним собором, першим єпископом призначили дона Діогу Піньєйру, а першим деканом — фрея Нуну Кана.
-
Шляхом поділу створено парафію Санта-Марія-Майор у Фуншалі; її першим вікарієм став Антоніу Моуран.
-
Королівська грамота поділила єдину парафію Фуншала на парафії Се і Санта-Марія-Майор (Кальяу) та створила при церкві колегіальний капітул.
-
Королівський указ встановив річне утримання вікарія Санта-Марія-Майор.
-
Королівські грамоти запровадили посади куратів у кількох парафіях, зокрема на Порту-Санту (20 000 рейс на рік), у Кальєті, Санта-Круші, Санта-Марія-Майор і Сан-Педру.
-
Після того як повінь зруйнувала церкву в Кальяу, осідок парафії Санта-Марія-Майор перенесли до церкви апостола Якова Алфеєва.
-
Цивільний губернатор затвердив алфавітну карту вулиць Фуншала, що визначала межі парафій Се і Санта-Марія-Майор.
-
Перепис 1921 року зафіксував населення парафій Мадейри, зокрема 4083 мешканці в парафії Се, 3107 у Сантані та 7061 у Сан-Педру.
Місце
Згадані місця · 25- Санта-Марія-Майор · Предмет статті
Funchal
Частково міська парафія у східній частині Фуншала, найстаріша в архіпелазі; відома також як Носа-Сеньора-ду-Кальяу або Сокорру. Її парафіяльною церквою є колишня церква Святого Якова. Парафія славиться вишивальницями, які створюють найтонші вироби. У 1927 році вона стала судовим округом комарки Фуншала.
- Вулиця Бела-ді-Сан-Тіагу
Funchal. Вулиця, що слугує орієнтиром для визначення межі.
Вулиця Бела-ді-Сан-Тіагу розташована в парафії Санта-Марія-Майор у Фуншалі. Її використовують як орієнтир для визначення межі парафії; колись із нею сполучався провулок Нері. Вулиця також пов’язана з площею Торнейраш, де починається вулиця Нова-ді-Санта-Марія.
- Дорога Лазарету
Funchal. Дорога, південний бік якої належить до Сан-Гонсалу.
Дорога Лазарету у Фуншалі продовжує узвіз Сокорру вздовж північного краю території лазарету Гонсалу-Айриш. Її південний бік належить до парафії Сан-Гонсалу; там розташований єврейський цвинтар, датований 1851 роком.
- Дорога Пальєйру
Funchal. Дорога, західна половина якої традиційно позначає межу парафії.
Дорога, західна половина якої за звичаєм позначає межу парафії.
- Дорога Терса
Funchal. Дорога, західна половина якої традиційно позначає межу парафії.
Дорога, західна половина якої за звичаєм позначає межу парафії.
- Кампу-да-Барка
Funchal. Площа на території парафії.
Кампу-да-Барка — громадська площа у Фуншалі, облаштована за губернатора Флоренсіу Жозе Коррейї де Мелу, передана муніципалітету в 1818 році й названа на честь графа да Барка. Тут містилися дезінфекційний пункт, на який нападали під час народних заворушень, і будинок, де з 1836 року працював Притулок для дітей. Частину площі згодом перейменували на площу Тенерифе.
- Каплиця Богородиці Доброго Успіху
Calheta. Каплиця на території парафії.
Каплиця, збудована 1683 року.
- Каплиця Корпу-Санту
Funchal. Каплиця на території парафії.
Каплиця Корпу-Санту — споруда XV століття у Фуншалі, значно перебудована з часом і одна з найстаріших у дієцезії. Її звели мореплавці й присвятили своєму покровителеві святому Педро Гонсалесу Тельмо, відомому як Корпу-Санту. У ній діяло рибальське братство взаємодопомоги; у каплиці зберігаються португальські картини середини XVI століття. Вона позначала давню східну межу міста.
- Кафедральний собор Фуншала
Funchal. Осідок парафії приблизно з 1508 року.
Кафедральний собор Фуншала розташований у парафії Се. Його почали будувати в 1493 році; у 1508 році він став осідком парафії, а в 1514 році — кафедральним собором. Звідси вирушали процесії, тут склали обітницю святому Якову й поховали єпископів.
- Лоуруш
Funchal. Місцевість, що позначає східну межу парафії на карті 1863 року.
Населена місцевість у Сан-Гонсалу, Фуншал, де стояла каплиця Носа-Сеньора-да-Інкарнасан, збудована 1656 року. Тут розташована Вівейру-душ-Лоуруш — низинна дослідна станція й розсадник рослин Генеральної ради округу. Місцевість лежить біля дороги до лазарету; 1922 року там просили виділити землю для сучасної лікарні.
Люди
Згадані люди · 04-
Перший вікарій Санта-Марія-Майор після поділу парафії; 1558 року йому призначили платню.
- Жуан Гонсалвіш Заркупом. 1467
Першовідкривач і перший капітан Фуншала; збудував каплицю на місці нинішньої церкви Санта-Клара.
-
Власник будівлі на узвозі Сокорру, яку на плані вулиць 1863 року позначено як орієнтир межі.
-
Один із перших священників парафії; 1508 року перейшов до кафедрального собору, а 1514 року став його деканом.