Моніш, доктор Патрісіу 1Розум і таланти
Моніш, доктор Патрісіу
Оригінальна назва: Moniz (Dr. Patrício)
Біографія доктора Патрісіу Моніша (1820–1898) — уродженця Фуншала, священника, теолога, філософа, поета й уславленого проповідника, чия діяльність була пов’язана переважно з Ріо-де-Жанейро. Згодом він викладав у Фуншальській семінарії, а наприкінці життя був мало кому відомим парафіяльним священником поблизу Лісабона.
1Розум і таланти
Без сумніву, доктор Патрісіу Моніш був найобдарованішим розумом нашого краю в XIX столітті. Сила його таланту, що красномовно виявлялася в неабиякій філософській культурі, та надзвичайно широка освіченість, завдяки якій він був справжнім ученим у повному розумінні цього слова, цілком підтверджують наше твердження, яке багатьом, можливо, видасться сміливим. Людина винятково високого духу, схильна до абстракцій найвищої філософії, якій він цілковито віддався, Моніш принципово зневажав європейців із поверховими й погано обґрунтованими знаннями. Проте в очах тих, хто вміє судити лише за зовнішністю й звик оцінювати інтелектуальну вартість людини за нескінченною вервечкою дат, імен та цитат із найавторитетніших і наймодніших авторів, він часом здавався людиною посередньої освіченості.
Він мав надзвичайні здібності й чесноти, що викликали захоплення та подив у тих, хто знав його найближче й найкраще міг оцінити всю повноту та велич його духовних обдарувань. Широка публіка лише зрідка, та й завжди неповною мірою, могла оцінити справжню вартість цього прекрасного таланту. Як перлини ховаються в океанських безоднях, а діаманти — у надрах землі, так і його величезний розум був прихований за найглибшою скромністю та цілковитою безкорисливістю, завдяки яким для близьких друзів він був просто чарівною людиною, гідною щирої любові. І все-таки людина такого інтелектуального масштабу залишилася майже непоміченою й не передала нащадкам жодної значної праці, яку, поза сумнівом, могли б створити її рідкісні здібності вченого, мислителя й філософа. Цю прикру обставину значною мірою слід пояснити мінливістю його вдачі та постійно неспокійним життям у пору найбільшого розквіту його розумових сил. Проте кожен, хто уважно прочитає його твори, без зусиль побачить, на що був здатний його розум, якби різні обставини не перешкодили йому створити працю ширшого розмаху.
Доктор Патрісіу Моніш був великим богословом. Він добре знав усі галузі розлогої богословської науки й про кожну з них міркував із неабиякою компетентністю. Слухати його з професорської кафедри означало захоплюватися такими глибокими знаннями, такою дивовижною ерудицією, а також такою природною й переконливою красномовністю. Здавалося, що богослов’я — наука сама собою надзвичайно складна й сповнена труднощів — не мало для нього таємниць.
Як він був видатним богословом, так само був і визначним філософом. І філософом у строгому й справжньому значенні цього слова, а не просто аматором чи навіть завзятим дослідником філософії. Доктор Патрісіу Моніш написав книжку «Теорія чистого твердження» (Theoria da Afirmação Pura), яку ми не досить компетентні належно оцінити, але можемо впевнено стверджувати, що вона засвідчує високі здібності його розуму. Ця праця, мабуть, має недоліки й, безперечно, містить чимало неясностей; вона радше здається написаною німецьким філософом, заглибленим у найвищі філософські абстракції, ніж жителем півдня, який провів значну частину життя в такій країні, як Бразилія. Однак безперечно, що посередній розум був би неспроможний створити працю такого характеру й так глибоко зануритися в настільки високі філософські питання.
Він здобув велику славу як промовець і справді був у цьому видатним; головним полем його ораторських тріумфів стало місто Ріо-де-Жанейро. Бразильці справедливо пишалися своїм великим духовним промовцем Мон’Алверні (Mont’Alverne), який після великого Вієйри посів визначне місце серед тих, хто проповідував португальською мовою. Бразильська преса одностайно проголосила доктора Патрісіу Моніша справжнім наступником Мон’Алверні. Його слава духовного промовця перетнула океан і відлунала на старому континенті. Він опублікував кілька проповідей і надгробних промов — справжніх шедеврів свого жанру, проте більшість його виступів не було записано. Обміркувавши й вивчивши тему, він доручав словесне втілення злетам імпровізації. Моніш був наділений надзвичайним багатослів’ям, і нерідко слова зривалися з його вуст потоками красномовства. Однак він не був і ніколи не міг бути народним промовцем. Неосяжність його знань, природна схильність до філософських питань і певна пристрасть до тем, самих собою складних і сповнених труднощів, неминуче віддаляли його від промов, що зворушують і захоплюють народні маси. Цілковито нехтуючи оплесками, він здебільшого обирав темами своїх ораторських творів питання, найтісніше пов’язані з його філософськими й богословськими уподобаннями. Доктор Патрісіу Моніш був одним із найвидатніших духовних промовців нашої країни, і, безперечно, ніхто не перевершував його в богословських науках та глибокому знанні всіх джерел церковного красномовства.
Зазвичай філософи мало схильні до художніх творів і вияву почуттів. Проте в юні роки Патрісіу Моніш служив музам, узявши як римський аркадець ім’я Клеоменеш Мессейде (Cleomenes Messeide), і написав два томи віршів, які опублікував у віці 18 і 19 років. Згодом, коли вивчення умоглядних наук, яким він віддався з усією любов’ю, цілковито заволоділо його духом, Моніш перестав бути учнем Аполлона й пішов шляхом великих філософів. Утім, було видно, що він міг би посісти визначне місце на Парнасі, якби й далі перебирав струни ліри.
2Життя та діяльність
Нам лишається навести кілька біографічних штрихів про цього нашого видатного земляка. Він народився в парафії (freguesia) Санта-Марія-Майор (Пресвята Діва Марія, Santa Maria Maior) у цьому місті 2 квітня 1820 року в родині Франсішку Жуана Моніша (Francisco João Moniz), високопоставленого службовця Казенної палати (Junta da Fazenda), і дони Ани Фостер Моніш (Ana Foster Moniz). 1828 року, маючи лише 8 років, він разом із батьком вирушив до Ріо-де-Жанейро (Rio de Janeiro). Його батько, обраний від Мадейри депутатом до установчих кортесів (cortes, португальський парламент), що засідали в 1821–1822 роках, поділяв принципи Портуської революції. Тому, коли 1828 року Мігель I (D. Miguel) проголосив себе абсолютним монархом, він був змушений залишити країну.
Середню освіту Патрісіу Моніш здобув у столиці Бразилії, водночас присвячуючи себе поезії. 1838 року він опублікував збірку «Нічні роздуми» (meditações Noturnas), а 1839 року — ще одну поетичну збірку, якій дав назву «Поетичні твори, присвячені його дорогому батькові Франсішку Жуану Монішу» (Composições poéticas offerecidas ao seu querido pai Francisco João Moniz).
Невдовзі він вирушив до Парижа й вступив там на юридичний факультет, де здобув ступінь бакалавра (bacharel, випускник університету). Потім поїхав до Рима і в цій столиці навчався у славетній Римській колегії (Colégio Romano), або Папському університеті (Universidade Pontifícia). Виявивши надзвичайний талант і здобувши різні академічні відзнаки, він отримав докторський ступінь на богословському факультеті. Після висвячення на священика в Римі та завершення всіх університетських праць повернувся до Ріо-де-Жанейро, де присвятив себе служінню Церкві, проповідництву, викладанню, журналістиці й навчанню, якого ніколи не полишав.
Як ми вже говорили, столиця імперії стала ареною його ораторських тріумфів. У Португальському літературному товаристві (Recreio Literário Português) він читав видатні й блискучі лекції, за що товариство розпорядилося повісити у своїх залах написаний олією портрет славетного мадейрця на повний зріст. На численних урочистостях, заупокійних відправах та інших публічних заходах він виголошував промови, що стали знаменитими. Попри його тривалу ораторську діяльність, опублікували лише небагато цих промов, оскільки, як ми вже зазначали, він рідко записував виголошувані промови.
Доктор Патрісіу Моніш був журналістом і полемістом міцного гарту. Свої визначні якості письменника й ерудита він блискуче виявив у газетах «Релігіан» (Religião), «Трибуна Католіка» (Tribuna Catholica), «Іріш» (Iris) та інших виданнях, де був редактором або співпрацював із більшою чи меншою постійністю.
Він із великою майстерністю викладав у Ріо-де-Жанейро та Фуншалі. У семінарії цього міста обіймав кафедри богослов’я, філософії, історії, красномовства та інших навчальних предметів.
Доктор Патрісіу Моніш був членом різних національних та іноземних літературних і наукових товариств, але завжди відмовлявся від усіх орденів і почесних звань, якими його час від часу хотіли відзначити. Крім уже згаданих творів, він опублікував окремими брошурами п’ять промов і ще кілька праць, серед яких була одна під назвою «Роздуми про лист сеньйора Алешандре Еркулану» (Reflexões sobre a carta do sr. Alexandre Herculano).
У 1878 або 1879 році, після певного часу викладання у Фуншальській семінарії, де широта його знань викликала справжнє захоплення учнів, він виїхав до материкової частини королівства (reino, тобто материкової Португалії). Там він виконував різні церковні обов’язки, доки його не призначили парафіяльним священиком Авейраш-ді-Байшу (Aveiras de Baixo) — скромної парафії Лісабонського патріархату (Лісабонської архідієцезії), що налічує менш як тисячу жителів. Можливо, найвидатніший представник португальського духовенства свого часу, він прожив там багато років майже в злиднях і в цілковитій безвісності.
Це була людина надзвичайно суворого характеру, живої й чистої релігійної віри та бездоганної поведінки. Він зневажав будь-яку показну пишноту, жив просто й скромно, а все, що залишалося після його вбогого утримання, щедро роздавав бідним. Йому були властиві дивацтва й дуже своєрідні погляди на речі та оцінки людей, які часом межували зі смішним. Проте невимушена простота, щира й позбавлена будь-якої штучності наївність завжди робили їх привабливими й симпатичними. Він помер у Лісабоні 28 лютого 1898 року у віці 78 років.
У цій статті
Час
Згадані роки · 07-
У Фуншалі народився Патрісіу Моніш.
-
У Лісабоні засідали португальські Установчі кортеси; депутатами від Мадейри були, зокрема, Франсішку Жуан Моніш і Жуан Жозе де Фрейташ Араган.
-
Рятуючись від мігелістських переслідувань, ліберали — зокрема родина Моніш, Каетану Алберту Соаріш і Антоніу Жіл Гоміш — виїхали до Бразилії, а Беттенкорт — до Англії.
-
Доктор Патрісіу Моніш видав збірку віршів «Нічні роздуми» (Meditações Nocturnas).
-
Доктор Патрісіу Моніш видав «Поетичні твори» (Composições poéticas), присвячені батькові.
-
Патрісіу Моніш залишив семінарію у Фуншалі й виїхав до материкової Португалії.
-
У Лісабоні помер доктор Патрісіу Моніш.
Місце
Згадані місця · 08За кордоном
- Авейраш-ді-Байшу
Portugal. Невелика парафія Лісабонського патріархату, де Моніш служив парафіяльним священником.
Невелика парафія Лісабонського патріархату, де Моніш служив парафіяльним священником.
- Бразилія
Brazil. Країна, де Моніш провів значну частину життя.
В «Elucidário» Бразилію названо одним із головних напрямків еміграції мешканців Мадейри, зокрема кількох священнослужителів і письменників. Вона також була ринком збуту мадери та винного спирту; там виготовляли плетені вироби з мадейрської вербової лози. З 1874 року її пов’язував із Мадейрою телеграфний кабель. Бразилія також є батьківщиною араси.
- Лісабон
Portugal. Місто, де помер Моніш.
Столиця Португалії, де містилися суд Реласан і Братство милосердя, чиї привілеї та статути поширили на Фуншал. Енрікі Франку де Соуза навчався в її Королівській академії образотворчих мистецтв, а Луїш Жозе Байарду переїхав туди 1821 року.
- Париж
France. Місто, де Моніш здобув юридичну освіту.
Столиця Франції, де оселився Франку де Соуза й написав картину «Ar livre», а Жувенал Оноріу де Орнелаш 1834 року здобув докторський ступінь із медицини. Падре Луїш Гонсалвеш да Камара навчався там і познайомився з Лойолою, а барон де Орнелаш закінчив там навчання, працював і помер.
- Рим
Italy. Місто, де Моніш здобув ступінь доктора богослов’я та був висвячений на священника.
Рим, осідок Святого Престолу, згадується в «Елуцидаріу» переважно у зв’язку з мадейрцями та іншими людьми, пов’язаними з містом. Падре Мануел Конштантіну викладав, публікував праці й помер там, а доктор Патрісіу Моніш здобув там докторський ступінь із богослов’я та був висвячений на священника. Падре Луїш Гонсалвеш да Камара був настоятелем тамтешнього дому єзуїтів-професів, а дар Сімана Гонсалвеша да Камари там передали папі; в інших статтях згадано дипломатичну посаду, Ватиканський собор і процеси беатифікації.
- Ріо-де-Жанейро
Brazil. Місто, де Моніш навчався й здобув славу проповідника.
Ріо-де-Жанейро в Бразилії згадується в «Елуцидаріу» як осідок португальського двору та місто, де жили, навчалися, викладали, публікували праці й помирали багато мадейрців. Серед них — Паулу Перештрелу да Камара, Жуан де Олівейра Са Камелу Лампрейя та Жуан да Сілвейра Калдейра, який очолював там монетний двір.
- Санта-Марія-Майор
Funchal. Парафія, де народився Моніш.
Частково міська парафія у східній частині Фуншала, найстаріша в архіпелазі; відома також як Носа-Сеньора-ду-Кальяу або Сокорру. Її парафіяльною церквою є колишня церква Святого Якова. Парафія славиться вишивальницями, які створюють найтонші вироби. У 1927 році вона стала судовим округом комарки Фуншала.
- Фуншал
Funchal. Місто, де Моніш викладав у семінарії.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 07- Патрісіу Моніш1820–1898
Мадейрський священник, теолог і оратор, якому присвячено цю статтю.
-
Португальський історик, на лист якого Моніш відповів брошурою.
-
Мати Патрісіу Моніша.
-
Великий проповідник португальською мовою, якого названо взірцем духовного красномовства.
-
Проголосив себе абсолютним монархом 1828 року, через що родина Монішів мусила вирушити у вигнання.
-
Відомий бразильський проповідник, наступником якого бразильська преса називала Моніша.
- Франсішку Жуан Монішпом. c. 1848
Батько Патрісіу Моніша й службовець Фінансової ради; був депутатом від Мадейри в кортесах 1821–22 років, а 1828 року вирушив у вигнання.