Сан-Тиагу (церковь; Святой Иаков Старший) 1Основание после обета 1523 года
Сан-Тиагу (церковь; Святой Иаков Старший)
Оригинальное название: São Tiago (Igreja de)
История церкви Сан-Тиагу (ныне Сокорру) в Фуншале, основанной в 1523 году после обета святому Иакову во время чумы и голода, перестроенной между 1752 и 1768 годами и ставшей центром прихода Санта-Мария-Майор после наводнения 1803 года.
За рубежом
1Основание после обета 1523 года
Строительство церкви Сан-Тиагу (церкви Святого Иакова Старшего, Igreja de São Tiago) было решено начать во исполнение торжественного обета (см. «Обет святому Иакову»), который власти, духовенство и жители Фуншала дали в 1523 году, когда остров «оказался в великом бедствии и скорби из-за чумы, голода и многих других невзгод...». 21 июля того же года заложили первый камень здания. В одном документе того времени об этом событии говорится, что «двадцать первого июля начали строить его храм; городские власти и капитул торжественной процессией прошли босиком, а магистр школы Гонсалу Мартин (Gonçalo Martim), нёсший алтарный образ блаженного апостола, первым ударил заступом у краеугольного камня часовни со стороны Евангелия; храм же был возведён на земле, которую Антониу Эшпинола (António Espínola) отдал для этого...»
Об этом Антониу Эшпиноле в «Островной истории» (Historia Insulana) говорится, что он был уроженцем Генуи, происходил из одного из древнейших семейств города и среди его предков было несколько дожей этой республики. «Король Мануэл I пожаловал ему герб и дворянское звание (foro de fidalgo). Он получил сесмарии (sesmaria, королевское пожалование земли поселенцам при условии её обработки) в Сантьяго и других местах, а по грамоте от 30 апреля 1524 года передал небольшой участок земли на окраине города, где были построены часовня Сантьяго, святого покровителя всего острова, ризница и церковный двор. Условием было погребение там членов его семьи, а капеллан должен был прочитать „Отче наш“ и „Аве Мария“ за упокой его души. Грамота была составлена на пергаменте и хранится в архиве капитула Фуншала».
2Перестройка и превращение в центр прихода
Церковь святого Иакова Старшего (Igreja de São Tiago), ныне называемая церковью Сокорру (Помощи, Socorro), где в 1803 году разместилась кафедра прихода (freguesia) Санта-Мария-Майор (Пресвятая Дева Мария, Santa Maria Maior), — не первоначальное здание: от него ныне ничего не осталось, и оно было гораздо меньше нынешнего. Спустя несколько лет церковь подверглась значительному ремонту, а 25 июля 1632 года её освятил епархиальный епископ дон Жеронимо Фернанду (D. Jerónimo Fernando). Столетие спустя, когда часовня сильно обветшала, Муниципальная палата Фуншала (Câmara do Funchal) решила построить более просторный храм. Старую часовню снесли в 1752 году, а строительные работы завершили в 1768 году.
Когда катастрофическое наводнение (aluvião) 1803 года унесло в море церковь Богоматери Калау (Igreja de Nossa Senhora do Calhau) (см. эту статью), палата передала церковь святого Иакова для размещения кафедры прихода с условием, что там всегда будет храниться образ святого покровителя города. Тогда на фасаде церкви установили плиту, которая находится там и поныне. На ней высечена следующая надпись: Hic lapis indicat liberalitatem senatus et populi hanc ecclesiam Fidelissimo Principi Regenti offerentium in locum parochiae per inundationem aquarum destructae Anno Domini MDCCCIII. (Этот камень свидетельствует о щедрости сената и народа, преподнёсших эту церковь Вернейшему принцу-регенту взамен приходской церкви, разрушенной наводнением, в год Господень 1803.) См. Покровители.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 05-
Во время чумы и голода капитан, муниципальный совет и соборный капитул Фуншала дали святому Иакову торжественный вечный обет ежегодно отмечать его праздник 1 мая.
-
Первый камень церкви Сан-Тиагу в Фуншале был заложен во время торжественной процессии.
-
Антониу Эшпинола пожертвовал землю на окраине Фуншала, где была построена часовня Сан-Тьягу.
-
Епископ дон Жеронимо Фернанду освятил новую часовню святого Иакова в Фуншале.
-
Муниципальная палата Фуншала постановила снести старую часовню святого Иакова и построить более просторную церковь; строительство завершилось в 1768 году.
-
После того как наводнение разрушило церковь Кальяу, центром прихода Санта-Мария-Майор стала церковь апостола Иакова Алфеева.
Место
Упомянутые места · 06- Церковь апостола Иакова Зеведеева · Предмет статьи
Funchal
Церковь апостола Иакова Зеведеева (ныне называемая Сокорру) в Фуншале была основана в 1523 году во исполнение обета, данного святому Иакову во время чумы и голода, и перестроена в 1752–1768 годах. После наводнения 1803 года она стала приходской церковью Санта-Мария-Майор; в неё перенесли изображения из часовни святого Себастьяна.
- Генуя
Italy. Место рождения Антониу Эшпинолы.
Генуя — итальянский город, откуда происходили семьи Ломелину (Ломеллини), Эшпинола и Катанью; там родился Антониу Эшпинола. Епископ дон Франсишку Жозе Родригеш де Андраде после отречения от епископской кафедры жил там в изгнании и умер, а Жоаким Педру Кардозу Казаду Жиралдиш умер там, занимая должность португальского консула. Там была опубликована работа A Piccone.
- Санта-Мария-Майор
Funchal. Приход, церковным центром которого в 1803 году стала церковь апостола Иакова Зеведеева.
Частично городской приход в восточной части Фуншала, старейший на архипелаге; известен также как Носа-Сеньора-ду-Калау или Сокорру. Его приходская церковь — бывшая церковь Святого Иакова; приход славится вышивальщицами, создающими работы высочайшего качества. В 1927 году он стал судебным округом комарки Фуншала.
- Сантьяго
Funchal. Место, где Эспинола владел землями, полученными по земельному пожалованию.
Место, где у Эспинолы были земли, полученные по пожалованию.
- Фуншал
Funchal. Город, власти, духовенство и жители которого дали обет, приведший к основанию церкви.
Столица архипелага и центр главной капитании, где началось заселение; около 1451–52 года Фуншал получил статус городка. Его бухта, самая широкая в архипелаге, лежит между Понта-ду-Гаражау и Понта-да-Круш и служит защищённой якорной стоянкой, хотя океанографическое исследование гавани так и не проводилось. «Элуцидариу» рассматривает Фуншал как климатический курорт и приводит данные о климате, а также описывает волнения января 1906 года, визит датского принца в мае 1846 года и недавно возникшие в этом районе вулканические конусы.
- Церковь Богоматери Калау
Funchal. Бывшая приходская церковь, смытая наводнением 1803 года.
Церковь Богоматери Калау была первой приходской церковью Фуншала. Её начали строить около 1438 года на побережье, у левого берега реки Жуан-Гомиш. Церковь неоднократно страдала от наводнений и была разрушена сильным наводнением 1803 года. Её алтарную часть сохраняли как памятник, пока в 1835 году руины не снесли ради строительства рынка.
Люди
Упомянутые люди · 04-
Дворянин родом из Генуи, которому король Мануэл I пожаловал звание фидалгу и который по акту от 30 апреля 1524 года подарил землю под часовню Сан-Тиагу.
-
Руководитель кафедральной школы при капитуле Фуншала, который нёс образ святого и в 1523 году нанёс первый удар при закладке церкви.
- Дон Жеронимо Фернандуум. 1650
Епископ Фуншала, освятивший отремонтированную церковь 25 июля 1632 года.
-
Король Португалии, пожаловавший Антониу Эшпиноле герб и звание фидалгу.