Носа-Сеньора-ду-Кальяу (церковь Богоматери Галечного пляжа)

Эта церковь была известна под несколькими названиями. Её называли Консейсан-ди-Байшу (Нижнее Непорочное зачатие, Conceição de Baixo), чтобы отличать от часовни Непорочного зачатия Девы Марии «ди Сима» (часовни Верхнего Непорочного зачатия, Capela da Conceição de Cima), которую Зарку построил на месте, где позднее возвели монастырь святой Клары Ассизской (Convento de Santa Clara). Её также называли Санта-Мария-Майор (Святая Мария Великая, Santa Maria Maior), противопоставляя небольшой церкви Консейсан-ди-Сима, имевшей более скромные размеры. Наконец, она получила название Носа-Сеньора-ду-Кальяу (Богоматерь Галечного пляжа, Nossa Senhora do Calhau), которое сохранялось дольше всего, поскольку церковь находилась неподалёку от пляжа, в месте, обычно называвшемся галечным пляжем (calhau). По этому поводу доктор Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) говорит: «Обосновавшись в этом месте — Санта-Катарине (святая Екатерина Александрийская, Santa Catarina), — где он поселил жену и детей, капитан Зарку решил построить церковь, которая положила бы начало и стала основанием городка Фуншал. Желая поставить её в безопасном и подходящем месте, он велел возвести её у моря, в конце долины Фуншала, вдоль первой речки этого луга. Здесь море, у самого течения речки, образовало небольшую бухту со множеством галек и мелких камешков, омываемых непрестанно бившими о них волнами. По этой причине первую церковь Фуншала в народе назвали Носа-Сеньора-ду-Кальяу, хотя её святым покровителем было Рождество Богородицы...»

Строительство церкви началось около 1438 года, когда за левым берегом реки, впоследствии получившей имя Жуан-Гомиш (Ribeira de João Gomes), уже сложилось значительное поселение. Сильное катастрофическое наводнение (aluvião), обрушившееся на город в 1611 году, в значительной степени разрушило церковь и примыкавшую к ней больницу. Тогда было решено построить новый храм в более защищённом и безопасном месте. По-видимому, строительство началось не сразу: в одном примечании к «Тоске по родной земле» (Saudades da Terra) говорится, что церковь была восстановлена между 1664 и 1688 годами.

Другой паводок, случившийся в 1707 году, причинил новой церкви различный ущерб и разрушил значительную часть церковного двора. После этого были проведены большие работы по укреплению стены, защищавшей храм от бурного потока речки. Однако великое наводнение 1803 года обрушило церковь, и от её пресвитерия уцелела лишь часть. Распоряжение (provisão) от 10 марта 1805 года предписывало тщательно сохранять эти руины в том состоянии, в каком их оставило наводнение, чтобы они напоминали потомкам о событии, оказавшемся самым гибельным для жителей этого острова. Однако этого не произошло: тридцать два года спустя, то есть в декабре 1835 года, Муниципальная палата Фуншала (Câmara do Funchal) распорядилась снести ещё сохранявшуюся часть старой исторической церкви, чтобы построить на её месте рынок фруктов и овощей. Он получил название рынок Униан (рынок Союз, Mercado União) и был возведён в 1835 году.

Неверно утверждение доктора Гашпара Фрутуозу (Gaspar Frutuoso), будто церковь Каляу была первой церковью, построенной в Фуншале. По словам комментатора «Тоски» (Saudades), первой здесь возвели часовню святого Себастьяна (Capela de São Sebastião). Другие утверждают, что первенство принадлежит часовне святой Екатерины (Capela de Santa Catarina; см. эту статью), построенной из дерева рядом с жилищем Жуана Гонсалвиша Зарку (João Gonçalves Zarco). Мы разделяем это мнение, поскольку считаем его наиболее близким к исторической истине.

Наводнение 1803 года унесло в море церковь Носа-Сеньора-ду-Кальяу и вместе с ней уничтожило важный приходской архив, содержавший ценные документы.

В конце 1803 года центр прихода перенесли в церковь апостола Иакова Зеведеева (Igreja de Santiago), принадлежавшую Муниципальной палате (Câmara Municipal). См. Сантьягу (церковь).

Следует отметить, что церковь Носа-Сеньора-ду-Кальяу находилась на левом берегу речки Жуан-Гомиш (Ribeira de João Gomes), между выходами нынешних улицы Санта-Мария (улица Пресвятой Девы Марии, Rua de Santa Maria) и улицы Нова-ди-Санта-Мария (Новая улица Пресвятой Девы Марии, Rua Nova de Santa Maria), или Латину Коэлью (Rua Latino Coelho). Как уже говорилось, на месте церкви построили рынок фруктов и овощей, который несколько лет назад снесли, чтобы расширить улицу, идущую вдоль той же речки. (См. Рынки.)

Отметим также, что старая больница или одно из её помещений примыкали к этой церкви. Это ясно подтверждает запись в книге визитационных распоряжений (livro de provimentos) из соответствующего приходского архива — единственной книге, уцелевшей после наводнения 1803 года. Там сказано, что в стенах церкви, сильно тревожа верующих, были слышны крики больных, особенно во время операций или наиболее болезненных лечебных процедур.