São Tiago (église) 1Fondation à la suite du vœu de 1523
São Tiago (église)
Titre original: São Tiago (Igreja de)
Histoire de l’église São Tiago, aujourd’hui appelée Socorro, à Funchal : fondée en 1523 à la suite d’un vœu fait à saint Jacques pendant une épidémie de peste et une famine, reconstruite entre 1752 et 1768, elle devint le siège de la paroisse de Santa Maria Maior après l’inondation de 1803.
Étranger
1Fondation à la suite du vœu de 1523
La construction de l’église de São Tiago fut décidée à la suite du vœu solennel (voir Vœu à saint Jacques) que les autorités, le clergé et le peuple de Funchal prononcèrent en 1523, alors que l’île se trouvait « posta em muyta tempestade & tribulaçom de peste & fome & outros muytos trabalhos... » (« plongée dans une grande tourmente et tribulation de peste, de famine et de bien d’autres épreuves... »). Le 21 juillet de cette même année, on posa la première pierre de l’édifice ; un document contemporain de l’événement rapporte que le « vingt et unième jour de juillet, on commença sa maison, la ville et le chapitre cathédral allant en procession solennelle, pieds nus, et le maître-écolâtre Gonçalo Martim portant le retable de l’image du bienheureux apôtre ; et il donna le premier coup de houe à l’angle de la chapelle du côté de l’Évangile, laquelle maison fut édifiée sur une terre qu’Antonio Spindola donna pour ladite maison... ».
Au sujet de cet Antonio Espinola, l’Historia Insulana rapporte qu’il était natif de Gênes, qu’il descendait des plus anciennes familles de cette ville et qu’il comptait parmi ses ancêtres plusieurs doges de cette république. « Le roi Manuel Ier lui accorda des armoiries et la qualité de gentilhomme de sa maison. Il reçut des terres en sesmaria à Santiago et en d’autres lieux ; et, par acte du 30 avril 1524, il fit don d’un petit terrain à l’extrémité de la ville, sur lequel furent construits la chapelle de saint Jacques, saint patron de toute l’île, la sacristie et le parvis, à condition qu’on y donnât sépulture aux membres de sa famille et que le chapelain demandât un Pater Noster et un Ave Maria pour son âme. L’acte fut dressé sur parchemin et se trouve dans les archives du chapitre cathédral de Funchal. »
2Reconstruction et siège de la paroisse
L’église de São Tiago, aujourd’hui appelée église du Socorro, où s’installa en 1803 le siège de la paroisse (freguesia) de Santa Maria Maior (« Sainte-Marie-Majeure »), n’est pas l’édifice primitif. De celui-ci il ne reste aujourd’hui rien ; il était de dimensions bien plus modestes que l’actuel. Quelques années plus tard, il fit l’objet d’importantes réparations et fut béni par l’évêque du diocèse, dom Jerónimo Fernando, le 25 juillet 1632. Un siècle plus tard, la chapelle étant fort délabrée, le conseil municipal de Funchal résolut de construire un temple de plus grandes proportions : la vieille chapelle fut démolie en 1752 et les travaux furent déclarés achevés en 1768.
Lorsque la grande crue torrentielle (aluvião) de 1803 emporta à la mer l’église Notre-Dame-du-Calhau (Nossa Senhora do Calhau) (voir ce nom), le conseil municipal céda l’église de São Tiago pour servir de siège à la paroisse, à condition que l’on y conservât toujours l’image du saint patron et protecteur de la ville. On plaça alors sur la façade de l’église une plaque, qui s’y trouve encore, portant l’inscription suivante : Hic lapis indicat liberalitatem senatus et populi hanc ecclesiam Fidelissimo Principi Regenti offerentium in locum parochiae per inundationem aquarum destructae Anno Domini MDCCCIII (Cette pierre atteste la libéralité du sénat et du peuple, qui offrirent cette église au Très Fidèle Prince Régent à la place de l’église paroissiale détruite par l’inondation, l’an du Seigneur 1803). Voir Patrons.
Dans cet article
Époque
Années citées · 05-
En pleine épidémie de peste et famine, le capitaine, le conseil municipal et le chapitre de la cathédrale de Funchal firent un vœu solennel et perpétuel à saint Jacques, assorti d’une fête le 1er mai.
-
La première pierre de l’église São Tiago à Funchal fut posée au cours d’une procession solennelle.
-
António Espínola fit don d’un terrain aux abords de Funchal, sur lequel fut construite la chapelle de São Tiago.
-
L’évêque dom Jerónimo Fernando bénit la nouvelle chapelle Saint-Jacques à Funchal.
-
Le conseil municipal de Funchal décida de démolir l’ancienne chapelle Saint-Jacques et de construire une église plus grande, achevée en 1768.
-
Après la destruction de l’église de Calhau par l’inondation, le siège de la paroisse de Santa Maria Maior fut transféré à l’église de saint Jacques le Mineur.
Lieu
Lieux cités · 06- Église Saint-Jacques-le-Mineur · Sujet
Funchal
L’église Saint-Jacques-le-Mineur, aujourd’hui appelée Socorro, est une église de Funchal fondée en 1523 pour accomplir un vœu fait à saint Jacques pendant une épidémie de peste et une famine. Elle fut reconstruite entre 1752 et 1768. Après l’inondation de 1803, elle devint le siège de la paroisse de Santa Maria Maior, et les statues de la chapelle Saint-Sébastien y furent transférées.
- Église Notre-Dame-du-Calhau
Funchal. Ancienne église paroissiale emportée par l’inondation de 1803.
L’église Notre-Dame-du-Calhau fut la première église paroissiale de Funchal ; sa construction commença vers 1438 sur le rivage, près de la rive gauche de la Ribeira de João Gomes. Endommagée à plusieurs reprises par des crues, elle fut détruite par la grande crue de 1803 ; son chœur fut conservé en souvenir jusqu’à la démolition des ruines en 1835 pour faire place à un marché.
- Funchal
Ville dont les autorités, le clergé et la population firent le vœu à l’origine de l’église.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
- Gênes
Italy. Ville natale d’António Espínola.
Gênes est une ville italienne dont sont originaires les familles Lomelino (Lomellini), Espínola et Catanho ; António Espínola y naquit. L’évêque dom Francisco José Rodrigues de Andrade y vécut en exil et y mourut après avoir renoncé à son siège épiscopal. Joaquim Pedro Cardoso Casado Giraldes y mourut alors qu’il était consul du Portugal. L’ouvrage A Piccone y fut publié.
- Santa Maria Maior
Funchal. Paroisse dont le siège fut transféré à l’église Saint-Jacques-le-Mineur en 1803.
Paroisse en partie urbaine de l’est de Funchal, la plus ancienne de l’archipel, également connue sous les noms de Nossa Senhora do Calhau ou Socorro. Son église est l’ancienne église Saint-Jacques, et la paroisse est réputée pour ses brodeuses, qui réalisent les ouvrages les plus fins. Elle devint un julgado de la comarca de Funchal en 1927.
- Santiago
Funchal. Lieu où Espínola détenait des terres concédées en sesmaria.
Lieu où Espínola détenait des terres concédées en sesmaria.
Personnes
Personnes citées · 04-
Noble d’origine génoise élevé au rang de fidalgo par le roi Manuel Ier, qui donna le terrain destiné à la chapelle São Tiago par acte du 30 avril 1524.
- D. Jerónimo Fernandomort 1650
Évêque de Funchal qui bénit l’église réparée le 25 juillet 1632.
-
Maître-école du chapitre de Funchal qui porta l’image du saint et donna le premier coup lors de la fondation de l’église en 1523.
-
Roi de Portugal qui accorda des armoiries et le rang de fidalgo à António Espínola.