Caniçal (egyházközség) 1Fekvés, lakosság és eredet
Caniçal (egyházközség)
Eredeti cím: Caniçal (Freguesia do)
A szócikk Caniçalt, a Madeira keleti csücskében fekvő, elszigetelt halász-egyházközséget mutatja be: eredetét mint a Moniz család hitbizományát és vadászterületét, egyházközséggé válását 1561 körül, templomait és tengeri körmenetét, valamint táját, öbleit és csúcsait.
1Fekvés, lakosság és eredet
Madeira keleti végén fekszik ez a kicsiny, magányos egyházközség (freguesia). Szegény halászok faluja, amely a Machicótól elválasztó meredek sziklafalak és a Ponta de São Lourenço (’Szent Lőrinc’) földnyelvet alkotó, szeszélyes körvonalú, tagolt domborzatú területek között húzódik meg. Elmondhatjuk, hogy el van szigetelve a sziget többi részétől, noha nem az óceán választja el tőle. A közlekedés nehéz: a szomszédos Machico egyházközségbe szárazföldön csak végszükségben, és csak akkor mennek, ha a tenger állapota nem teszi lehetővé az átkelést. Ilyenkor a sziklafalba vájt keskeny ösvényen haladnak, amely helyenként meredek, és mindenütt súlyos, közvetlen veszélyeket rejt. Lakói életét főként a halászat, emellett néhány földdarab megművelése tölti ki. Még a szerény középszínvonalnál is jóval szegényebben élnek. Amikor kitör a vihar, és magas hullámok ostromolják a partot, lehetetlenné téve a tengeri munkát, sok család otthonába beköltözik a nyomor és az éhség, minden borzalmával együtt. Békés, rendet szerető emberek: megszokták elszigeteltségük boldog nyugalmát és csendjét. Nem ismerik a népes települések kényelmét, ezért nem is irigylik az ottani nyüzsgés és szórakozás szerencsés részeseinek örömeit és kedvteléseit.
Nevének eredete minden bizonnyal ugyanaz, mint amelyet a Caniço (’nád’) egyházközség esetében megjelöltünk; ha ezt fogadjuk el, úgy véljük, nem járunk messze az igazságtól. „Az egyházközség betelepülésének első magja – írja dr. Azevedo – az így nevezett helyen, Caniçalban (’nádas’) fekvő benépesített birtokból (fazenda povoada) ered. Ez Vasco Martins Moniz tulajdona volt, aki 1510-ben halt meg. 1489. szeptember 5-i végrendeletével hitbizományt (morgado) alapított itt elsőszülött fia, Garcia Moniz javára. Garcia Moniz Caniçal ura és a település templomának alapítója volt a 16. század első negyedében.”
Vasco Martins Moniznál idősebb volt, bár talán még kortársa is, João Teixeira, a felfedező Tristão Vaz Teixeira, Machico első donatáriusának harmadik fia. Gaspar Frutuoso ezt írja róla: „… szenvedélyes vadász volt, kedvelte a hajtóvadászatot, ezért Machico mezővárosához tartozó Caniçalban saját vadaskertje (coutada) volt. Annyi nyúl, fogoly, páva és vaddisznó élt benne, hogy állítólag egész Portugália legjobb vadaskertje volt. Erre enged következtetni az a levél, amely ma is a machicói tanácsnál van: I. Mánuel király írta a tanács tisztviselőinek, és nyomatékosan meghagyta nekik, hogy szigorúan őrizzék az első kapitány fiainak vadaskertjét, és senkit se engedjenek be oda. Azt mondták és bizonygatták ugyanis neki, hogy ha a szigetre látogatna, sehol másutt nem vadászhatna, csak itt, Caniçalban és Santa Catarina mezőin.”
Bár úgy véljük, hogy a krónikás szavaiban van némi túlzás, azt el kell hinnünk, hogy a vadaskert jelentős volt. A hozzá tartozó földeket ma is Terras de João Teixeirának (’João Teixeira földjei’) nevezik.
2Az egyházközség és templomai
Caniçal Madeira legkorábban létrejött kis plébániája. Egyházközségként való megszervezését nem annyira lakóinak száma, mint inkább elszigeteltsége és a szomszédos településekkel való közlekedés nehézségei indokolták. Erre 1561 körül került sor, noha akkoriban az ott élő családok száma a 15-öt sem érhette el. Az 1564. szeptember 12-i királyi rendelet (alvará) a plébános éves fizetését 14 300 réisben (régi portugál számolópénz; 1$000 = 1000 réis, 1:000$000 = egy conto = 1 000 000 réis) állapította meg. Ezt az 1572. november 24-i, az 1589. szeptember 10-i, az 1592. október 22-i és az 1609. augusztus 31-i királyi rendeletek sorra megemelték. A plébános ekkor már évi 24 000 réis készpénzből, egy moio (gabonaűrmérték, 60 alqueire) búzából és egy pipa (boroshordó és űrmérték, kb. 400–500 liter) borból álló javadalmat (côngrua) kapott. A lakosság számához mérten ez magasabb fizetés volt más plébánosokénál, amit a település szegénysége és elszigeteltsége indokolt. Tudjuk, hogy 1590 és 1660 között Amador Caldeira, Antonio Ferreira de Quental, Matias Catanho és Vicente Luiz atyák voltak az egyházközség plébánosai.
Az új egyházközség székhelye a Garcia Moniz által a 16. század első negyedében alapított São Sebastião-kápolnában kapott helyet. A kápolnát 1594 körül kibővítették vagy újjáépítették, ám az 1748-as földrengés olyan romos állapotba döntötte, hogy egy korabeli tanú szerint nincs más megoldás, mint újra felépíteni. A ma is álló új templom alapkövét 1749. június 9-én tették le, ünnepélyes megáldására pedig 1750. december 13-án került sor. Az első templom helyétől kissé távolabb épült; a régi helyet ma is Sítio da Igreja Velhának (’régi templom’) nevezik.
Ehhez a plébániához tartozik a Fájdalmas Anya-kápolna (Nossa Senhora da Piedade), amely festői helyen, egy hegy tetején, az óceán vize fölé magasodva áll. A plébániatemplomtól 4 kilométerre, a Gordo (’kövér’) hegyen, más néven a Piedade-hegyen épült. Meg kell említenünk azt a sajátos körmenetet is, amely minden évben a kápolnához tart. A menet a plébániatemplomtól a tengerpartra vonul, ahol több, látványosan feldíszített hajóra száll. Számos kisebb vitorlás követi őket szorosan a hegy lábáig. Ott partra szállnak, majd fáradságos úton felkapaszkodnak a meredek sziklafalon, végül belépnek a kicsiny, magányos kápolnába.
3Táj, víz és nevezetességek
Ennek az egyházközségnek a földjei az öntözővíz hiánya miatt nagyrészt műveletlenek. Ivóvízforrásokban is szűkölködik, és patakok sem szelik át. A Saudades da Terra szerzője bizonyára a könyv megírásánál (1590) jóval korábbi időszakra utal, amikor a következőket írja:
„Hogy ebben a mezővárosban (vila) (Machico) és Caniçalban öntözhessék a cukornádat, olyan messziről vezettek ide egy levadát (öntözőcsatorna), hogy a forrásától a mezővárosig négy és fél, vagy csaknem öt légua a távolság. Több mint százezer cruzadót költöttek rá, mert magas hegyeken és mély völgyeken kellett átvezetni; azt mondják, a munkálatok során két kemény sziklahegyet is átfúrtak, mert nem volt más megoldás. A genovai Raphael Catanho nagy vállalkozókedvével – amely szinte minden külföldire, de különösen e nemzet fiaira jellemző – elsőként fogott hozzá a víz odavezetéséhez. Később a király rendelte el a munka befejezését; a nagy költségek miatt azonban a levadát már nem használják.” Frutuoso e részletéhez Fernando Augusto de Pontes atya érdekes, Excursões na Madeira című könyvében hozzáteszi: „ugyanez a levada látja el vízzel a Quinta do Palheiro Ferreirót (’a kovács szalmakunyhója’)”. Úgy tűnik, az egyházközség területét régebben jelentős erdőség borította. Északi részén még ma is találhatók erdőfoltok, talán az egykori erdők maradványai.
E plébánia határain belül találhatók a jól ismert fosszíliák, amelyek a sziget természettudományos szempontból legérdekesebb lelőhelyei közé tartoznak. Másutt már szóltunk róluk. (Lásd: Corpos Calcareos da Piedade.)
São Lourenço földnyelve és a mellette fekvő sziklasziget, amelyen világítótorony, valamint távíró- és jelzőállomás működik, bővebb ismertetést érdemel; ezt külön szócikkben adjuk meg.
A település és São Lourenço földnyelve között fekszik a látványos, festői Abra (’öböl’) öböl, amely nem kisebb a machicói öbölnél, és halban igen gazdag. Felmerült, hogy védett kikötőhelyet és haditengerészeti arzenált építsenek itt; e célból a 19. század első negyedében vizsgálatokat is végeztek.
Az öböl innenső oldalán, közte és a település között található egy kis strand, Prainha (’kis strand’). Sokan keresik fel azok közül, akik a nyári hőséget Machico mezővárosában töltik. Ez a sziget egyetlen homokos strandja, egy festői kis öböl mélyén. A közelében állt a régi templom, és ma sólepárlók építését készítik elő ott.
A lakott terület kivételével az egyházközség tája általában hegyvidéki és erősen tagolt. Hegyei, illetve csúcsai közül megemlíthető Penedo do Saco, Junqueiro, Lagedo, Cancela, Judeu, Dragoal, Tojal, Facho és Castanho; az utóbbi több mint 600 méterrel emelkedik a tengerszint fölé. A Pico da Cancela kialudt kráter. Környékéről látható Ponta de São Jorge és Porto Santo szigete; valójában ennél a magaslatnál kezdődik São Lourenço foka, illetve földnyelve.
A főbb településrészek Banda do Silva, Serrado do Marmeleiro, Entre as Aguas és Banda de Além.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 10-
Vasco Martins Moniz végrendeletileg hitbizományt alapított Caniçalban fia, Garcia Moniz számára.
-
Vasco Martins Moniz Torrãóban elhunyt.
-
Létrehozták a caniçali egyházközséget, Madeira legrégebbi kis egyházközségét.
-
Királyi rendelet 14 300 réisben állapította meg a caniçali pap javadalmát.
-
Gaspar Frutuoso São Miguelen megírta a Saudades da Terra című művet, Madeira történetének egyik kulcsfontosságú forrását; ugyanebben az évben Jerónimo Dias Leitét teljes javadalmú kanonokká nevezték ki.
-
A caniçali São Sebastião-kápolnát kibővítették vagy újjáépítették.
-
Egy végleges rendelet 24 000 réisre, valamint búzára és borra emelte a caniçali pap javadalmát.
-
1748. március 31-ről április 1-jére virradó éjjel heves földrengés sújtotta Madeirát; kevés halálos áldozatot követelt, de súlyos károkat okozott az épületekben, köztük a székesegyházban, a püspöki palotában, a vámházban, a Monte-i templomban, a Mosteiro Novo házban, valamint számos kápolnában és plébániatemplomban.
-
Letették az új caniçali templom alapkövét.
-
Ünnepélyesen megáldották Caniçal új templomát.
Hely
Említett helyek · 24- Caniçal · Tárgy
Machico. A szócikkben bemutatott egyházközség.
Elszigetelt halászfaluval rendelkező egyházközség Madeira keleti csücskében, Ponta de São Lourenço tövénél. Egy Moniz-hitbizományból és João Teixeira vadaskertjéből alakult ki, és 1561 körül vált önálló egyházközséggé. Piedade-ünnepét csónakos körmenettel tartják meg; erődje egy kalóztámadás után épült.
- Baía da Abra
Machico. Halban gazdag, nagy öböl, amelyet egykor kikötő és haditengerészeti arzenál létesítésének lehetséges helyszíneként vizsgáltak.
A Baía da Abra nagy öböl Caniçal egyházközségében: Madeira legnagyobb tengeröble, amely Machico öblénél is nagyobb, és halban gazdag. Rakpartja és jó takarmánytermő földjei vannak; egykor kikötő és haditengerészeti arzenál létesítése céljából is vizsgálták.
- Banda de Além
Machico. Az egyházközség egyik fő településrésze.
Banda de Além Machico városának népes halásznegyede, a patak bal (keleti) partján, a torkolat közelében; a szigetcsoport egyik fő halászati központja. Itt áll a Senhor dos Milagres-kápolna, Madeira legnépszerűbb zarándoklatának helyszíne. Az itteni házakat 1748-ban kórház céljára hagyták örökül.
- Banda do Silva
Machico. Az egyházközség egyik fő településrésze.
Az egyházközség egyik fő településrésze.
- Caniço
Santa Cruz. Egyházközség, amelynek neve Caniçal nevével azonos eredetű.
Caniço Santa Cruz község egyik egyházközsége, Funchal és Machico kapitányságának határán. Első telepesei közé tartozott Gaspar Rego, Vasco Fernandes Rego és Álvaro de Ornelas; családjaik hitbizományokat alapítottak itt. Az egyházközség várnagyát és bíráját Funchal tanácsa nevezte ki. Az egyházközség területén található a garajaui szobor, a jezsuiták Socorro nevű rezidenciája és a Quinta do Barão da Conceição.
- Corpos Calcários da Piedade
Machico. A természetkutatók számára nagy jelentőségű ősmaradvány-lelőhelyek.
A természettudósok számára különösen érdekes ősmaradvány-lelőhelyek.
- Entre as Águas
Machico. Az egyházközség egyik fő településrésze.
Az egyházközség egyik fő településrésze.
- Fájdalmas Anya-kápolna
Machico. Dombtetőn álló kápolna, amelyhez az évenkénti tengeri körmenet érkezik.
Több kápolna neveként is feljegyezték: az egyiket Simão Acciaioly építtette a funchali San Francisco-kolostorban, és ott temették el; egy kis kápolna a Ponta de São Lourenço-i Piedade-part melletti dombon állt; egy lebontott kápolnáról pedig a Rua da Igrejinha kapta a nevét.
- Igreja Velha
Funchal. Az eredeti templom helye.
Igreja Velha Funchal São Roque egyházközségének egyik fő településrésze. Nevét egy régi São Roque-kápolnáról kapta, amely 1579-től 1790-es összeomlásáig plébániatemplomként szolgált.
- Machico
Szomszédos egyházközség és város, amely Caniçalból csak egy veszélyes, sziklafal menti ösvényen volt megközelíthető.
A machicói egyházközségben szállt partra a két felfedező, Zargo és Tristão Vaz, és itt volt a machicói kapitányság székhelye; az egyházközséget 1450 körül alapították. Az Elucidário bemutatja papjait és javadalmaikat, kápolnáit, történelmi eseményeit, ásványvízforrásait, településrészeit, népességét és neves szülötteit.
- Monte Gordo
Machico. A domb, amelyen a Piedade-kápolna áll.
Tenger felőli domb Caniçal egyházközségében, amelyen a Piedade-kápolna áll.
- Penedo do Saco
Machico. Az egyházközség egyik csúcsa.
A Penedo do Saco szikla a São Lourenço-félszigeten, Ponta do Furado közelében; kopár csúcsáról a közeli strandokra nyílik kilátás. Caniçal egyházközség csúcsai között tartják számon.
Személyek
Említett személyek · 13- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Frutuoso Saudades című művének jegyzetírója, akit Caniçal benépesülésének eredetével kapcsolatban idéznek.
-
Caniçal plébánosa volt 1590 és 1660 között.
-
Caniçal plébánosa volt 1590 és 1660 között.
-
Az Excursões na Madeira szerzője, aki a régi levadát a Quinta do Palheiro Ferreirót vízzel ellátó csatornával azonosította.
-
Vasco Martins Moniz legidősebb fia, Caniçal ura és első templomának, a São Sebastião-kápolnának az alapítója.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
A Saudades (1590) szerzője, akit a caniçali vadaskert és a levada kapcsán idéznek.
-
A király, aki levélben utasította Machico tanácsát a caniçali vadaskert védelmére.
- João Maneio Teixeiraszül. 1839
Tristão Vaz Teixeira harmadik fia, aki híres vadaskertet tartott fenn Caniçalban, a Terras de João Teixeira területén.
-
Caniçal plébánosa volt 1590 és 1660 között.
-
Genovai férfi, aki elsőként kezdte építeni a Machicóba és Caniçalba vizet szállító levadát; a munkát később a király fejeztette be.
+ 3 további
- Tristão Teixeiramegh. 1470
Machico felfedezője és első donatárius kapitánya, João Teixeira apja.
- Vasco Martins Monizmegh. 1510
A caniçali birtok tulajdonosa, aki 1489-es végrendeletével hitbizományt alapított ott.
-
Caniçal plébánosa volt 1590 és 1660 között.