Hitbizományi intézmények 1A madeirai hitbizományok eredete
Hitbizományi intézmények
Eredeti cím: Instituições Vinculares
Áttekintés a madeirai hitbizományi birtokokról (morgadiókról és vínculókról) a 15–16. századi alapításuktól az 1863-as törvénnyel történt eltörlésükig. Megnevezi a főbb alapító családokat és birtokokat, valamint bemutatja Pombal márki reformjait és São Pedro bárójának 1849-es kísérletét a helyi hitbizományok megszüntetésére.
1A madeirai hitbizományok eredete
Azt állítják, hogy a madeirai szigetcsoporton területéhez és népességéhez képest több hitbizomány (morgado) és hitbizományba kötött birtok volt, mint az ország bármely más vidékén. A sziget valamennyi egyházközségében megtalálható misealapítványok (capela) számából ítélve – ezek túlnyomó többsége hitbizományi alapítványhoz (instituição vincular) tartozott – bizton állítható, hogy Madeirán bőségesen akadt hitbizomány. José Silvestre Ribeiro tanácsos (conselheiro, a királyi tanács tiszteletbeli címe) egy hivatalos iratban azt állította, hogy az egész szigetcsoport földjeinek kétharmada hitbizományba volt kötve. Madeira a hitbizományok földje volt, noha némelyikük olyan nyomorúságos állapotban tengődött, amely nem illett ősi előkelőségükhöz.
A betelepítés kezdetén sok hazai és külföldi nemes érkezett a szigetre, náluk is jóval több kereskedővel és szerencsekeresővel együtt. A föld rendkívüli termékenységének híre, a kalandvágy, valamint a szülőföldjükön tapasztalt szűkös megélhetés vonzotta ide őket, hogy szerencsét próbáljanak. Nagy földterületeket kaptak sesmaria (királyi földadomány telepeseknek, megművelési kötelezettséggel) formájában. Ezeket Afrikából behozott fekete és mór rabszolgákkal, valamint a királyság (reino, azaz a portugál szárazföld) területéről érkezett szabad részes bérlőkkel (colono) törették fel. E sesmeirók (sesmeiro: földadományban, sesmariá-ban részesült telepes) közül sokan tekintélyes birtokot alakítottak ki, amely a föld kivételes termékenységének köszönhetően jelentős jövedelmet hozott, főként a nagy mennyiségben kivitt cukorból. Később azonban „a meggazdagodott sesmeiro – írja a „Vágyódás a szülőföld után” (Saudades da Terra) jegyzetírója – megunta a vidéki életet, büszkélkedni kezdett eredendő nemesi származásával, és fényűzőbb, mozgalmasabb lakóhelyre vágyott. Ezért hátat fordított a földnek, és hitbizományba kötötte, hogy biztosítsa magának a jövedelmét. Megművelésére a szabad részes bérlőkkel szerződött, akik a termés feles részét (demidia) vagy bizonyos esetekben a harmadát adták neki. Hogy tétlen élvezetek között élhessen, otthagyta birtokait, és fényűző, pazarló életvitellel a településeken rendezkedett be, főként Funchalban, Machicóban, Santa Cruzban, Calhetában, Ponta do Solban és Ribeira Bravában.”
Bár dr. Álvaro Rodrigues de Azevedo sötétebbre festi a képet – mint általában, amikor a monarchiáról, a nemességről vagy a papságról ír –, az imént idézett részlet sok igazságot tartalmaz. Rávilágít a szigeten létrehozott hitbizományok néhány helyi okára. Ezekhez hozzájárultak az egész országban érvényesülő okok is, amelyeket Gama Barros mutat be monumentális művében, a historia da Administração Publica em Portugal-ban. Másutt már elmondtuk, hogy a szárazföldről érkezett telepesből sesmeiro lett, később földbirtokossá vált, és sok esetben hitbizományossá. Földjei és birtokai megművelését a rabszolgákra hagyta, maga pedig a városban vagy a királyi udvarban élvezte jövedelmüket.
2A főbb hitbizományok alapítása
Úgy tűnik, Madeirán már a 15. század második negyedében alapítottak hitbizományokat (morgadio). Gaspar Frutuoso erre enged következtetni, bár nem mondja ki világosan és határozottan. Ugyanezen század utolsó negyedében létrehozott hitbizományokról már biztos adataink vannak. Közéjük tartozott a Santo Antónióban (’Szent Antal’) fekvő Água de Mel (’mézvíz’) birtok, amely később a Carvalhal család vagyonába került; a caniçói Consolação (’vigasztalás’), amelynek utolsó birtokosa Aires de Ornelas tanácsos volt; João Afonso hitbizománya Câmara de Lobosban (’fókák barlangja’), amely a Torre Bela családé lett; valamint Vasco Moniz machicói hitbizománya, amelynek utolsó kezelője José de Betencourt e Freitas volt. Ide tartoztak továbbá a João Gomes által, a később róla elnevezett patak mellett alapított hitbizományok, Rodrigo Aires Furtado Ponta do Sol-i hitbizománya és még sok másik.
A 16. század első felében sok hitbizományt alapítottak; némelyikből később jelentős birtokos család vagyona lett. Ezek közé tartozott a Ponta do Sol-i Lombada dos Esmeraldos hitbizománya (lásd ott), amelyet João Esmeraldo flamand fidalgo (köznemes) 1512-ben alapított a Luís Gonçalves da Câmarától haszonbérbe vett földeken. Urbano Lomelino 1518-ban alapította a Lomelino család Santa Cruz-i hitbizományát, João de França pedig 1503-ban a França családét Estreito da Calhetában (’calhetai szoros’). Nuno Fernandes Cardoso 1511-ben alapította a Lateráni Szent János-kápolna (São João de Latrão) hitbizományát Gaulában; Antonio Teixeira 1535-ben a Penha de Águia (’sas-szikla’) hitbizományt Porto da Cruzban (’a kereszt kikötője’). A Santa Cruz-i São Gil (’Szent Egyed’) hitbizományt João Drumond lánya, Dona Brites Escorcio alapította, a Campanário (’harangtorony’) egyházközségben (freguesia) fekvő Ribeira dos Melões-it (’dinnyék patakja’) Pedro Gonçalves de Clara, az Estreito da Calheta-i Reis Magos-i (’háromkirályok’) hitbizományt pedig Francisco Homem de Gouveia 1529-ben. Rajtuk kívül mások is voltak, amelyeket a rövidség kedvéért nem sorolunk fel.
A felsorolt és az idők során később létrehozott hitbizományok közül több igen gazdag birtokká vált, és napjainkig megőrizte jólétét és fényűzését. Közülük megemlítjük Carvalhal grófjának birtokát, amely földvagyonát tekintve országunk egyik leggazdagabbja volt, és hetven évvel ezelőtt évi száz conto (egymillió réis) de réis jövedelmet hozott. Ide tartozott Calçada (’kövezett út’) grófjának, Torre Bela grófnőjének, Nuno de Freitas Lomelino hitbizományosnak, Agostinho de Ornelas tanácsosnak, S. João vikomtjának, valamint Bettencourt e Freitas hitbizományosnak a birtoka is.
Amint az Elementos para a historia madeirense című szócikkben már elmondtuk, a régi Juízo dos Resíduos e Capellas bíróság könyvei elvesztek, vagy nem tudjuk, mi lett a sorsuk. Ezekben tartották nyilván a régi hitbizományi alapítványokat (instituições vinculares), a hozzájuk kapcsolódó kegyes terheket, a misealapítványok létesítését, a hitbizományi földek (terras vinculadas) leírását stb. E könyvekből értékes adatokat lehetne meríteni a szigetcsoport hitbizományairól és hitbizományi kötöttségeiről szóló érdekes és átfogó tanulmányhoz.
3Reform és eltörlés
A hitbizományi alapítványok nagy számát Pombal márki 1769. szeptember 9-i törvénye csökkentette: sok kisebb hitbizományt megszüntetett. Az 1770. augusztus 3-i törvény átalakította a fennálló hitbizományokat, és mindenekelőtt korlátozta újak alapítását.
Ennek ellenére Madeirán továbbra is sok hitbizományi birtok maradt fenn, amelyek súlyos gazdasági nehézségekkel küzdöttek. Egyesek a rájuk háruló kegyes terhek átváltoztatását is kérték arra hivatkozva, hogy földjeik jövedelme nem elegendő e terhek teljesítésére. Ezt a 19. század elejéről származó iratokban magunk is megállapíthattuk; nem tudjuk, hogy már korábban is előfordult-e. 1849. február 17-én a madeirai dr. Daniel de Ornelas e Vasconcelos, São Pedro 1. bárója és főrendiházi tag (par do reino) a felsőház elé terjesztett egy törvényjavaslatot a szigetcsoport valamennyi fennálló hitbizományának megszüntetéséről. Nemcsak haszontalannak, hanem károsnak is tartotta őket, különösen azért, mert jelentősen akadályozták a mezőgazdaság fejlődését. A javaslat nagy feltűnést keltett Madeirán, és széles körű vitát váltott ki a sajtóban. Régi hitbizományi birtokok harminc-egynéhány képviselője beadványt intézett a parlamenthez, amelyben vitatta a javaslat érveit, és elutasítását kérte. Különösen érdekes dokumentum, amelyet ma is érdemes elolvasni. A beadvány és a helyi sajtóban folytatott vita mellett a témáról a következő röpiratok jelentek meg: António Correia Heredia Breves reflexões sobre a abolição dos morgados na Madeira című munkája; az As contradições vinculadas, a Breves reflexões sobre a abolição dos morgados na Madeira szerzőjétől; valamint a Resposta ao folheto «Breves reflexões sobre a abolição dos morgados na Madeira, pelo Sr. A. C. Heredia», amelynek szerzőjét nem ismerjük.
São Pedro bárójának javaslatát nem fogadták el a parlament házai. Az 1863. május 11-i törvény azonban az egész országban teljesen eltörölte a hitbizományokat, súlyos csapást mérve a madeirai hitbizományi alapítványokra és véget vetve a sziget régi, vagyonos birtokainak. Ezeket fokozatosan felosztották, majd tovább darabolták; ma már egyik sem maradt fenn épségben.
Alfredo Pimenta Vínculos Portugueses című könyvében több madeirai székhelyű hitbizományi birtokról találtunk adatokat. Külön említést érdemel az a 26 hitbizományból álló birtok, amelynek utolsó kezelője João Correia Brandão Henriques de Noronha, Torre Bela 2. vikomtja volt, és amelynek első alapítója 1490-ben João Afonso Correia volt; Calheta grófjainak birtoka, amelyet beolvasztottak Castelo-Melhor márkijának birtokába, s amelyet eredetileg João Gonçalves Zarco alapított 1450-ben; az Ilha hitbizományi birtokosainak birtoka Ilha településrészen (sítio), a São Jorge-i egyházközségben, amelyet Jorge Pinto alapított 1559-ben; valamint a Selvagens-szigeteki birtok, amelyet Manuel Ferreira Teixeira alapított 1717-ben.
Szerencsére a funchali kerületi levéltárba került a hagyatéki ügyek és misealapítványok bírósága – a fent említett fontos irattár – dokumentumainak jelentős része. Ezeket korábban a funchali községi közigazgatási hivatalban (Administração do Concelho, a központi kormányzat helyi hivatala) őrizték (lásd: Hagyatéki ügyek és misealapítványok bírája).
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 14-
João Gonçalves Zarco megalapította azt a hitbizományt, amely később Calheta grófjainak birtokába került.
-
João Afonso Correia megalapította az első Torre Bela-i hitbizományt.
-
João de França Estreito da Calhetában megalapította Madeira egyik legrégebbi hitbizományát.
-
Nuno Fernandes Cardoso és Leonor Dias végrendeletileg megalapította a São João de Latrão-hitbizományt Gaulában.
-
João Esmeraldo megalapította a Lombada dos Esmeraldos-i hitbizományt.
-
Meghalt Urbano Lomelino, aki birtokát hitbizományként a Santa Cruz-i Nossa Senhora da Piedade-kolostor befejezésére és fenntartására rendelte.
-
Francisco Homem de Gouveia és felesége, Isabel Afonso megalapította Estreito da Calhetában a Reis Magos-hitbizományt, amelynek székhelye a Lombo dos Reis-i Reis Magos-kápolna lett.
-
António Teixeira megalapította a Penha de Águia-i hitbizományt.
-
Jorge Pinto megalapította az Ilha-hitbizományt São Jorge-ban.
-
Manuel Ferreira Teixeira hitbizománnyá tette a Selvagens-szigeteket.
-
Pombal márki törvénye számos kis hitbizományt megszüntetett.
-
Egy törvény átszervezte a meglévő hitbizományokat, és korlátozta újak létesítését.
-
São Pedro bárója törvényjavaslatot nyújtott be valamennyi madeirai hitbizomány eltörlésére, de azt nem fogadták el.
-
Egy törvény egész Portugáliában eltörölte a hitbizományokat, ami Madeira nagy földbirtokos házainak felbomlásához vezetett.
Hely
Említett helyek · 22- Água de Mel
Funchal. Egy 15. századi, a Carvalhal-birtokhoz csatolt hitbizomány helye.
Funchal két egyházközségéhez tartozó terület. Itt volt a Maria de Bettencourt által alapított, később Carvalhal grófjainak birtokába került hitbizomány székhelye. A kormányzót 1668-ban itt, a Bettencourt-udvarház közelében támadták meg lesből.
- Calheta
Település, ahol földbirtokosok telepedtek le.
Calheta mezőváros, egyházközség és község Madeira délnyugati partján, a sziget egyik legrégebbi települése. Az Elucidário ismerteti nevének eredetét, korai telepeseit – köztük Pedro Berenguert –, templomát és számos kápolnáját, köztük egy egykori ferences kolostor kápolnáját, valamint az 1834-es zavargást.
- Câmara de Lobos
João Afonso hitbizományának helye.
Funchaltól nyugatra fekvő egyházközség. Az Elucidário nevét Zarco felfedezőútjára vezeti vissza, és bemutatja templomait, kápolnáit és káptalanját, korai telepeseit, halászközösségét és híres szőlőültetvényeit. Felsorolja továbbá az egyházközség településrészeit, határait és levadáit, valamint ismerteti népességét.
- Campanário
Ribeira Brava. A Ribeira dos Melões-hitbizomány egyházközsége.
Campanário madeirai egyházközség, amely korábban Câmara de Loboshoz tartozott, később pedig Ribeira Brava községhez csatlakozott. Területén a Ribeira do Campanário, más néven Ribeira da Lapa folyik át. Az Elucidário beszámol kikötőhelyéről, zenekaráról, katonai kapitányságáról, a jezsuitáknak fizetett tizedeiről, egy 1728-ban alapított, egykori Szent János-kápolnáról, valamint az 1823-as különbíróság által elítélt vikáriusáról. Itt született Dom Manuel Joaquim Gonçalves de Andrade püspök és Francisco Justino Gonçalves de Andrade jogász is.
- Caniço
Santa Cruz. A Consolação-hitbizomány egyházközsége.
Caniço Santa Cruz község egyik egyházközsége, Funchal és Machico kapitányságának határán. Első telepesei közé tartozott Gaspar Rego, Vasco Fernandes Rego és Álvaro de Ornelas; családjaik hitbizományokat alapítottak itt. Az egyházközség várnagyát és bíráját Funchal tanácsa nevezte ki. Az egyházközség területén található a garajaui szobor, a jezsuiták Socorro nevű rezidenciája és a Quinta do Barão da Conceição.
- Estreito da Calheta
Calheta. A França- és a Reis Magos-hitbizomány székhelye.
Estreito da Calheta egyházközség Madeira nyugati részén, Calheta községben, a Ribeira de São Bartolomeu és a Ribeira Funda között. Nossa Senhora da Graça tiszteletére szentelt egyházközségi templomát a França család alapította. A szócikk a földbirtokos telepesekkel, a kápolnákkal, a településrészekkel, az iskolákkal és a Levada Nova do Rabaçal révén történő öntözéssel foglalkozik; Prazeres 1733-ban vált ki belőle.
- Funchal
Település, ahol hitbizományokat alapító földbirtokosok telepedtek le.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Gaula
Santa Cruz. A São João de Latrão-hitbizomány helye.
Gaula tengerparti egyházközség Madeirán, Santa Cruz községben, Camacha alatt; 1558-ban hozták létre. Nevének eredete vitatott, beleértve az Amadis de Gaula című regénnyel feltételezett kapcsolatát is. Területén található a Pico dos Eirós és az Achada de Gaula, partján pedig a Calhau e Porto da Aldonça. Itt élt a Cardoso család, és itt volt São João de Latrão-hitbizományuk központja. Gaula a Nunes és a Madureira családhoz, valamint Calçada grófjának egyik hitbizományához is kötődött.
- Ilha
Santana. Az 1559-ben alapított Ilha-hitbizomány székhelye.
Ilha lakott településrész São Jorge egyházközségében, amelyet egy kettéágazó patak vesz körül. Egy Lopo Fernandes Pintónak adományozott földeken 1559-ben alapított hitbizomány központja volt. Egykor rózsafüzér-kápolna állt itt; a helyről kapta Laureano da Câmara Falcão a „morgado da Ilha” ragadványnevet. 1938-ban épült új levadaág látta el vízzel.
- Lombada dos Esmeraldos
Ponta do Sol. João Esmeraldo által 1512-ben alapított hitbizomány.
Nagy cukornádbirtok Ponta do Sol egyházközségben, amelyet Lombada da Ponta do Sol néven is ismernek. João Esmeraldo Luís Gonçalves da Câmarától szerezte meg; a különböző szócikkek 1473-ra, illetve 1498-ra teszik a szerzést. A birtokot később Esmeraldo családjáról nevezték el. Esmeraldo 1512-ben hitbizományt alapított rajta. A felosztása körüli perek után a birtokot két hitbizományra, Espírito Santóra és Vale da Bicára osztották. Itt található az Espírito Santo-kápolna, egy romos Santo Amaro-kápolna és egy romos udvarház. A birtokot 1835-ben Funchal községből Ponta do Sol községhez csatolták.
- Machico
Földbirtokosok lakóhelye és a Vasco Moniz-hitbizomány helye.
A machicói egyházközségben szállt partra a két felfedező, Zargo és Tristão Vaz, és itt volt a machicói kapitányság székhelye; az egyházközséget 1450 körül alapították. Az Elucidário bemutatja papjait és javadalmaikat, kápolnáit, történelmi eseményeit, ásványvízforrásait, településrészeit, népességét és neves szülötteit.
Személyek
Említett személyek · 30-
Az egyik virágzó hitbizományi birtok birtokosa.
- Aires de Ornelas1866–1930
A caniçói Consolação-hitbizomány utolsó képviselője.
- Aires de Ornelas e Vasconcelos1837–1880
Madeirai főrend, aki 1849-ben javasolta a szigetcsoport valamennyi hitbizományának eltörlését; törvényjavaslatát nem fogadták el.
-
A madeirai hitbizományi birtokokról forrásként használt Vínculos Portugueses szerzője.
- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátó szerzője, akit arról idéznek, hogyan váltak a földkiosztók tétlen hitbizomány-tulajdonosokká.
- António Correia Herédia1822–1899
A madeirai hitbizományok eltörléséről szóló röpirat szerzője.
- António Teixeira1795–1876
1535-ben Porto da Cruzban megalapította a Penha de Águia-hitbizományt.
-
João Drumond lánya; Santa Cruzban megalapította a São Gil-hitbizományt.
-
1529-ben Estreito da Calhetában megalapította a Reis Magos-hitbizományt.
-
A História da Administração Pública em Portugal szerzője, akit a hitbizományok országos kialakulásának okairól idéznek.
+ 20 további
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Krónikás, akinek műve arra utal, hogy már a 15. század második negyedében léteztek hitbizományok.
-
A Torre Bela-hitbizományok első alapítója, 1490-ben.
-
A 26 hitbizományból álló Torre Bela-birtok utolsó kezelője.
- João da Câmara de Carvalhal Esmeraldomegh. 1844
Flamand nemes, aki 1512-ben megalapította a Lombada dos Esmeraldos-hitbizományt.
- João de Françamegh. 1511
1503-ban Estreito da Calhetában megalapította a França-hitbizományt.
- João dos Reis Gomesszül. 1869
Hitbizományokat alapított a róla elnevezett patak mellett.
-
Dona Brites Escórcio, a São Gil-hitbizomány alapítójának apja.
- João Gonçalves Zarcomegh. 1467
Felfedező és Funchal kapitánya, aki 1450-ben megalapította a Calheta grófjaihoz tartozó hitbizományt.
-
A machicói Vasco Moniz-hitbizomány utolsó kezelője.
-
1559-ben São Jorgéban megalapította az Ilha-hitbizományt.
- José Silvestre Ribeiro1807–1891
Tisztviselő, aki szerint a szigetcsoport földjeinek kétharmada hitbizományhoz tartozott.
- Luís Gonçalves da Câmaramegh. 1497
Földbirtokos, aki bérbe adta João Esmeraldónak a Lombada-hitbizomány földjeit.
-
1717-ben megalapította a Selvagens-hitbizományt.
- Nuno de Freitas Lomelinomegh. 1882
Egy, a modern időkig fennmaradt, vagyonos hitbizományi család feje.
-
1511-ben Gaulában megalapította a São João de Latrão-hitbizományt.
-
Campanárióban megalapította a Ribeira dos Melões-hitbizományt.
-
Miniszter, akinek 1769-es törvénye számos kisebb hitbizományt megszüntetett.
-
Ponta do Solban hitbizományt alapított.
- Urbano Lomelinomegh. 1518
1518-ban Santa Cruzban megalapította a Lomelino-hitbizományt.
- Vasco Martins Monizmegh. 1510
Machicóban hitbizományt alapított.