Zucker 1Die frühe Zuckerindustrie und ihre Abgaben
Zucker
Originaltitel: Açúcar
Überblick über die Geschichte der Zuckerproduktion auf Madeira: von ihrer Blüte im 15. und 16. Jahrhundert über den späteren Niedergang angesichts der Konkurrenz aus Brasilien und Amerika bis zur Wiederbelebung nach der Rebkrankheit des 19. Jahrhunderts und zur geschützten Zuckerwirtschaft der 1930er-Jahre. Der Artikel nennt Preise, Steuern, Produktionsmengen und die einschlägigen Gesetze.
1Die frühe Zuckerindustrie und ihre Abgaben
Die Zuckerindustrie blühte bei uns im 15. und 17. Jahrhundert beträchtlich, ungeachtet der Schikanen und überaus drückenden Abgaben, denen sie unterworfen war. Madeirischer Zucker war damals auf den wichtigsten europäischen Märkten bekannt. Kapitän Simão Gonçalves da Câmara, wohlbekannt für seine Freigebigkeit, sandte Papst Leo X. einmal mehrere wertvolle Geschenke. Darunter ragten das Heilige Kollegium, aus diesem Erzeugnis gefertigt, und die Kardinäle in Lebensgröße hervor, allesamt aus Alfenim (weiße, formbare Zuckermasse).
In der Frühzeit wurde das Zuckerrohr in Alçapremas (handbetriebene Hebelpresse) (Handpressen) oder in sehr einfachen Zuckermühlen (engenho) ausgepresst. Die Walzen dieser Mühlen wurden mitunter aus dicken, eigens zugerichteten Stämmen des Til (Ocotea foetens, madeirischer Lorbeerbaum) gebaut.
Im Jahr 1496 gab es einmal und zweimal gesottenen Zucker; Letzterer kostete 600 Réis, Ersterer 350 Réis je Arroba (Gewichtsmaß, etwa 15 kg). Zuvor hatte der Preis je Arroba Zucker, vermutlich der zweiten Qualität, 339 Réis betragen.
Der Besitzer einer Zuckermühle lieferte dem Infanten, dem Herrn der Insel, ein Drittel des erzeugten Zuckers; der Besitzer einer Alçaprema gab monatlich nur anderthalb Arrobas davon ab.
Kurz nach 1452 gab es in Funchal erst eine einzige wassergetriebene Zuckermühle, während die Zahl der Alçapremas beträchtlich war, weil die auf ihnen lastende Abgabe geringer ausfiel.
Der ursprüngliche Freibrief (foral), vielleicht von Alfons V. erteilt, verlangte neben dem Drittel für die Zuckermühlen auch die Hälfte des Zuckerrohrs, das nicht zu Zucker verarbeitet wurde.
Mit der Zeit wuchs die Anbaufläche für Zuckerrohr dank dem Bau von Levadas (Bewässerungskanal) zur Bewässerung der Felder, und zugleich sank die Abgabe der Zuckermühlen auf ein Viertel und später auf ein Fünftel (quintos, Abgabe eines Fünftels auf Zucker) des Zuckers. Infolgedessen stieg die Zahl dieser Betriebe, die zusammen mit den Alçapremas um 1498 mehr als 120.000 Arrobas und um die Mitte des 16. Jahrhunderts mehr als 300.000 Arrobas Zucker erzeugten.
Dieser Zucker wurde auf Madeira, in Portugal und in vielen fremden Ländern verbraucht. Der königliche Erlass (alvará) vom 26. August 1503 hob die Beschränkungen auf, denen die Ausfuhr zuvor unterlegen hatte.
Der königliche Erlass vom 22. März 1498 gestattete Ausländern den ständigen Aufenthalt auf der Insel, der ihnen durch das Reglement (regimento) vom 7. Oktober 1496 verwehrt worden war. Ein Schreiben vom 21. Januar 1511 erlaubte denselben Ausländern, Zucker für die Ausfuhr zu verladen.
Dieser Zucker wurde in den Zollhäusern verzollt; ab 1512 geschah dies ausschließlich im Zollhaus von Funchal.
2Niedergang und Wiederbelebung in der Neuzeit
Der Zuckerpreis lag 1507 bei 315 Réis je Arroba (Gewichtsmaß, etwa 15 kg) und 1511 bei 300 Réis. Der Zustrom von Zucker aus Brasilien und den spanischen Kolonien Amerikas auf die europäischen Märkte war die Hauptursache für den Niedergang der Zuckerindustrie auf Madeira. 1612 führte Madeira noch etwas Zucker aus, doch 1649 lagen viele seiner Zuckermühlen bereits in Trümmern, und 1730 gab es nur noch wenige.
1736 begann Madeira, dieses Erzeugnis aus dem Ausland einzuführen, und tat dies fortan in größerem oder kleinerem Umfang, bis der Zuckerrohranbau wieder aufgenommen wurde, nachdem Oidium Tuckery die Weinberge zerstört hatte.
Zwischen 1823 und 1826 erzeugte Madeira nur eine unbedeutende Menge Zucker. 1861 belief sich die Produktion jedoch auf 275.802 Kilogramm, und in den Jahren 1870 bis 1873 stieg sie auf jährlich 800.000 bis 900.000 Kilogramm. In jüngerer Zeit wurden folgende Zuckermengen erzeugt:
| Jahr | Menge (kg) |
|---|---|
| 1898 | 648.500 |
| 1899 | 442.000 |
| 1900 | 442.000 |
| 1905 | 800.000 |
| 1906 | 1.053.000 |
| 1908 | 1.823.350 |
| 1910 | 2.973.000 |
| 1911 | 3.204.000 |
| 1912 | 4.161.550 |
| 1913 | 4.260.928 |
| 1914 | 4.796.725 |
| 1915 | 4.917.113 |
| 1916 | 4.943.675 |
Der Kolonialzucker, den die Insel einführte, ist in diesen Zahlen nicht enthalten. In den örtlichen Verbrauch gingen 1908 1.102.545 Kilogramm Zucker, 1912 837.500, 1916 1.656.310 Kilogramm, wobei der Produktionsüberschuss nach Portugal ausgeführt wurde, und 1938 3.069.143 Kilogramm, wobei 399.780 Kilogramm auf das Festland ausgeführt wurden.
Nach Dr. Azevedo begann die Ausfuhr madeirischen Zuckers in neuerer Zeit 1854. Seit 1858 wuchs sie rasch und erreichte ihren Höhepunkt in den Jahren 1871 und 1872: im ersten mit 561.837 Kilogramm, im zweiten mit 567.526 Kilogramm. 1873 sank sie sogleich auf die Hälfte und ging bis 1881 immer weiter zurück. Die früheren Zuckerhersteller sagten, 100 Kilogramm Bourbon-Rohr, einer überaus ertragreichen Sorte, ergäben etwa 7 bis 9 Kilogramm Zucker, obwohl die angewandten Herstellungsverfahren sehr primitiv waren. Heute weiß man, dass der durchschnittliche Zuckerertrag des Yuba-Rohrs zwischen 9 und 101 Prozent schwankt, was vor allem der Verbesserung der eingesetzten Herstellungsverfahren zuzuschreiben ist.
3Preise und Zuckerwirtschaft
Im Aufbau des Zuckerregimes (regime sacarino, gesetzliche Regelung der Zuckerherstellung) auf Madeira richtet sich der Zuckerpreis nach dem Preis des Zuckerrohrs. Zucker erster Güte, der 1914 zum Preis von 29 Centavos verkauft wurde, stieg im darauffolgenden Jahr auf 31 Centavos und danach schrittweise weiter, bis er 36 Centavos pro Kilogramm erreichte. Im Jahr 1900 wurde dieser Zucker zu 26,5 bis 27,5 Centavos verkauft; viele Jahre zuvor hatte sein Preis zwischen 20 und 24 Centavos pro Kilogramm gelegen. 1939 kostet er 4,20 Escudos (portugiesische Währung ab 1911: 1 Escudo = 100 Centavos = 1000 Réis) in der Fabrik und 4,40 Escudos im Einzelhandel.
Zucker zweiter Güte, der 1910 zu 24 und 25 Centavos pro Kilogramm verkauft wurde, kostete 1914 28 Centavos, später 30 und schließlich 33 Centavos. Vor dem Krieg wurde dieser Zucker an die Raffinerien in Lissabon zu 18 und 19 Centavos pro Kilogramm verkauft.
Die Zuckerherstellung erfolgt in der Fábrica do Torreão (‚Fabrik am Turmbau‘). Das Dekret Nr. 23.847 vom 14. Mai 1934 bestimmt unter Bezug auf das Dekret Nr. 16.003 vom 29. Oktober 1928, dass bis 1953 oder solange ein gestiegener Verbrauch es nicht rechtfertigt, keine neuen Zucker- und Alkoholfabriken errichtet werden dürfen. Ebenso wenig darf die Produktionskapazität der bestehenden Fabrik erhöht oder eine reine Brennerei auf die Zuckerherstellung umgestellt werden. Alle dürfen jedoch im gesetzlichen Rahmen die notwendigen Verbesserungen an ihren Maschinen vornehmen.
Seit 1935 ist die Zuckerproduktion grundsätzlich auf den örtlichen Verbrauch beschränkt. Da diese Beschränkung mit der Pflicht verbunden ist, das gesamte Zuckerrohr eines bestimmten Zuckergehalts abzunehmen, sichert das geltende Regime der Industrie den Markt Madeiras. Ergibt sich in einem Betriebsjahr ein Zuckerüberschuss, so darf er bis zu einer Höchstmenge von 200 Tonnen zollfrei auf das portugiesische Festland eingeführt werden; ausnahmsweise wurden jedoch aus besonderen Gründen im Interesse von Landwirtschaft und Industrie bereits größere Ausfuhren gestattet.
In diesem Artikel
Zeit
Erwähnte Jahre · 14-
Diogo de Teive vereinbarte mit Heinrich dem Seefahrer den Bau von Madeiras erster wasserbetriebener Zuckerrohrmühle und räumte dem Infanten ein Drittel ihres Zuckers ein.
-
Der Preis für einfach und zweifach gekochten Zucker wurde auf 350 beziehungsweise 600 Réis pro Arroba festgesetzt.
-
Ein Regimento untersagte Ausländern den dauerhaften Aufenthalt auf Madeira.
-
Madeira produzierte mehr als 120.000 Arrobas Zucker.
-
Mit einem Erlass (alvará) gestattete König Manuel I. Ausländern, sich dauerhaft auf Madeira niederzulassen und dort frei Handel zu treiben.
-
Ein Erlass hob die Beschränkungen für die Ausfuhr madeirischen Zuckers auf.
-
Ausländer durften madeirischen Zucker zur Ausfuhr verladen.
-
Die Zollabfertigung von Zuckerexporten wurde auf das Zollhaus von Funchal beschränkt.
-
Als viele madeirische Zuckermühlen bereits verfallen waren, stellte ein königlicher Erlass Belohnungen und Darlehen für ihren Wiederaufbau in Aussicht.
-
Madeira begann, Zucker aus dem Ausland einzuführen; damit zeichnete sich der Niedergang der eigenen Zuckerproduktion ab.
-
Laut Dr. Azevedo begann die neuzeitliche Ausfuhr madeirischen Zuckers.
-
Madeiras Zuckerproduktion erreichte 275.802 kg.
-
Die madeirische Zuckerproduktion erreichte 4.943.675 kg.
-
Der Erlass Nr. 16.003 regelte den Betrieb der Zucker- und Alkoholfabriken Madeiras.
-
Der Erlass Nr. 23.847 regelte Madeiras Zuckerwirtschaft: Bis 1953 verbot er neue Zuckerrohrpflanzungen und Zuckerfabriken und schränkte die unmittelbare Destillation von Zuckerrohrsaft ein.
-
Die Zuckerproduktion auf Madeira wurde auf den örtlichen Verbrauch beschränkt.
Ort
Erwähnte Orte · 04Ausland
- Brasilien
Brazil. Zucker aus Brasilien überschwemmte die europäischen Märkte und verursachte den Niedergang der Zuckerproduktion auf Madeira.
Brasilien wird im Elucidário als eines der wichtigsten Ziele madeirischer Auswanderer genannt, darunter mehrere Geistliche und Schriftsteller. Es war zudem ein Absatzmarkt für Madeirawein und Branntwein und stellte Flechtwaren aus madeirischen Weidenruten her. Seit 1874 war es durch ein Telegrafenkabel mit Madeira verbunden; außerdem ist es das Herkunftsland der Araçá.
- Fábrica do Torreão
Funchal. Die einzige Zuckerfabrik unter der Regelung der 1930er-Jahre.
Die Fábrica do Torreão ist eine von William Hinton gegründete Zucker- und Alkoholfabrik nahe der Brücke in der Gemeinde Santa Luzia in Funchal. Sie wurde als bedeutendster Industriebetrieb der Insel beschrieben. Unter den Regelungen der 1930er-Jahre besaß sie das Monopol und war die einzige Zuckerfabrik; 1917 fiel in ihrer Nähe ein Blindgänger nieder.
- Funchal
Standort der einzigen wasserbetriebenen Mühle kurz nach 1452 und ab 1512 des einzigen Zollhauses, das Zucker zur Ausfuhr abfertigte.
Die Hauptstadt des Archipels und Sitz des wichtigsten Kapitanats, wo die Besiedlung begann; um 1451–52 wurde der Ort zur Kleinstadt erhoben. Seine Bucht, die größte des Archipels, liegt zwischen Ponta do Garajau und Ponta da Cruz und bietet einen geschützten Ankerplatz, obwohl der Hafen nie ozeanografisch untersucht worden war. Das Elucidário behandelt Funchal als Kurort mit Klimadaten und berichtet über die Unruhen im Januar 1906, den Besuch des dänischen Prinzen im Mai 1846 und junge Vulkankegel in der Umgebung.
- Lissabon
Portugal. Die Raffinerien von Lissabon kauften vor dem Krieg madeirischen Zucker zweiter Qualität.
Die portugiesische Hauptstadt war Sitz des Gerichts Relação und der Misericórdia, deren Privilegien und Statuten auf Funchal übertragen wurden. Henrique Franco de Sousa studierte an ihrer Königlichen Akademie der Schönen Künste, und Luiz José Baiardo zog 1821 dorthin.
Personen
Erwähnte Personen · 05-
König von Portugal, der dem Elucidário zufolge vermutlich den ersten Erlass zur Festlegung der Zuckerabgaben erließ.
-
Als Quelle dafür angeführter Autor, dass die neuzeitliche Ausfuhr madeirischen Zuckers 1854 begann.
- Heinrich der Seefahrer1394–1460
Heinrich der Seefahrer, Herr von Madeira, an den die Mühlenbesitzer ein Drittel des von ihnen hergestellten Zuckers abgaben.
-
Papst, der von Simão Gonçalves da Câmara aufwendige Geschenke aus madeirischem Zucker erhielt, darunter lebensgroße Kardinäle.
- Simão Gonçalves da Câmara1579–1580
Für seine Großzügigkeit bekannter Donatarkapitän von Funchal, der Papst Leo X. Zuckerskulpturen des Kardinalskollegiums schickte.