São Martinho (paroisse) 1Origines et création de la paroisse
São Martinho (paroisse)
Titre original: São Martinho (Freguesia de)
Article consacré à la paroisse de São Martinho, à l’ouest de Funchal, créée en 1579 à partir de São Pedro. Il traite du traitement de ses prêtres, de ses anciennes et nouvelles églises paroissiales, de ses chapelles, lieux-dits, sites remarquables et de sa population.
1Origines et création de la paroisse
Aux premiers temps de la colonisation, avant la création de cette paroisse (freguesia), les terres qui la composent aujourd’hui relevaient de la paroisse de la cathédrale de Funchal (Sé). Elles furent ensuite rattachées à celle de São Pedro (« saint Pierre »), dont elles furent détachées en 1579.
Comme nous l’avons déjà fait observer, les terres qui entouraient le premier noyau de population formé à Funchal furent aussitôt mises en culture. On y organisa divers « domaines peuplés » (fazendas povoadas), dotés de leurs chapellenies (capela) privées, qui furent le point de départ et l’origine des nouvelles et futures paroisses.
Ce fut le cas à São Martinho (« saint Martin »). Il y avait là un domaine et une chapellenie de ce nom, appartenant à Afonso Anes, dit le Jardinier (o Hortelão), selon l’annotateur des Saudades. C’est là que fut établi le siège de la paroisse, créée par l’ordonnance royale (alvará régio) du 3 mars 1579.
Le même acte attribua au curé une portion congrue annuelle de 11 000 réis (ancienne monnaie de compte portugaise ; 1$000 = 1 000 réis, 1:000$000 = un conto = 1 000 000 de réis) en argent, d’un demi-moio (mesure de grains valant 60 alqueires) de blé et d’un quart de vin. L’ordonnance royale (alvará) du 16 juillet 1581 la porta à 16 000 réis en argent, un moio de blé et une demi-pipa (tonneau et mesure de vin, env. 400–500 litres) de vin ; quelques années plus tard, l’ordonnance du 30 janvier 1589 ajouta encore à ce traitement un demi-moio de blé et un quart de vin.
Malgré l’accroissement de la population, aucune desserte (curato) ne fut créée dans cette paroisse. Il y a quelques années, le prélat dom Manuel Agostinho Barreto nomma à titre provisoire un vicaire (cura) pour cette paroisse, en répartissant la portion congrue de l’un des deux curés de la cathédrale entre les coadjuteurs de São Gonçalo (« saint Gonzalve »), de la cathédrale et de São Martinho. Ces postes furent créés à titre intérimaire, mais, pour cette paroisse, ils ont pris un caractère définitif, eu égard à sa population et à son activité (1921).
2Les églises paroissiales
On ne sait rien de l’année de construction de la chapelle de São Martinho ni de l’endroit où elle avait été édifiée ; on suppose qu’elle se trouvait à proximité de l’ancienne église paroissiale. Comme elle était de dimensions modestes, on entreprit la construction d’une église paroissiale dans le premier ou le deuxième quart du XVIIe siècle ; mais vers 1735, ce même édifice fut presque entièrement reconstruit. C’est le plus ancien des deux églises paroissiales actuelles.
L’accroissement constant de la population rendit l’église trop exiguë pour le service et l’activité de la paroisse, et l’on entreprit de construire un nouvel édifice qui répondît pleinement aux besoins des fidèles. Le gouvernement central accorda une somme relativement importante pour la nouvelle construction, et les paroissiens y contribuèrent eux aussi par de précieux dons, grâce surtout aux démarches et aux efforts du curé de l’époque, le père Manuel Pinto Correia. La pose et la bénédiction de la première pierre eurent lieu en grande solennité le 8 juillet 1883 ; les travaux avancèrent lentement, jusqu’à ce que, faute de ressources, il fallût les interrompre peu de temps après.
Une trentaine d’années plus tard environ, les travaux de construction reprirent. Le 2 août 1907 mourut dans cette paroisse (freguesia) le généreux paroissien José de Abreu, qui avait légué la quasi-totalité de sa fortune, considérable pour l’époque, à la poursuite des travaux de cette église. Cette somme ne pouvait couvrir toutes les grosses dépenses qu’il fallait engager, mais le curé Teodoro João Henriques prit hardiment l’initiative de poursuivre les travaux, comptant que la générosité des paroissiens ne laisserait pas cette construction inachevée. Et, heureusement, il ne se trompa pas. Vers 1909 ou 1910, les travaux interrompus depuis plus de vingt ans reprirent activement, et le 24 juin 1918 eut lieu, avec le plus grand éclat, la consécration de la nouvelle église, qui fut aussitôt ouverte au culte, tandis que se poursuivaient encore la décoration des autels et des chapelles et l’achèvement définitif d’autres travaux.
3Chapelles, lieux-dits et sites remarquables
On trouve dans cette paroisse (freguesia) les chapelles de Nossa Senhora da Vitória (Notre-Dame-de-la-Victoire), Nossa Senhora da Ajuda (Notre-Dame-du-Secours), Nossa Senhora do Amparo (Notre-Dame-de-la-Protection), Nossa Senhora do Pilar (Notre-Dame-du-Pilier), Nossa Senhora da Nazaré (Notre-Dame-de-Nazareth), Nossa Senhora das Virtudes (Notre-Dame-des-Vertus) et Santana (Sainte-Anne). Il y eut aussi celles de Nossa Senhora da Fé (Notre-Dame-de-la-Foi) et de Nossa Senhora de Jesus (Notre-Dame-de-Jésus), qui furent démolies. Des unes et des autres nous rendons compte ailleurs dans cet ouvrage. Dans l’article consacré à la chapelle de Santo Amaro, nous avons relevé l’erreur de l’annotateur des Saudades, qui situait dans cette paroisse la chapelle de Santo Amaro et le manoir fortifié de Garcia Homem de Sousa, lesquels se trouvent dans la paroisse de Santo António (« saint Antoine »).
Les principaux lieux-dits (sítios) de cette paroisse sont : Pilar (« pilier »), Pico do Funcho (« pic du Fenouil »), Lombada, Vitória (« victoire »), Quebradas, Areeiro, Ajuda, Piornais (« genêtaies »), Ribeiro Seco (« ruisseau sec »), Casa Branca, Nazaré (« Nazareth »), Amparo, Várzea da Igreja, Caminho Novo, Praia, Poço Borral, Pico de São Martinho (« pic Saint-Martin ») et Virtudes.
Cette paroisse est limitée en partie au sud par ce qu’on appelle la Praia Formosa (« belle plage ») (volume III, page 138) et à l’ouest par le torrent de Socorridos (« torrent des Secourus »), qui la sépare de la paroisse de Câmara de Lobos (« repaire des phoques »). Près de la Praia Formosa se trouve le Fojo (« fosse »), dont nous avons déjà parlé à la page 230 du volume I de cet ouvrage.
Dans cette paroisse se trouvent la Carreira de Tiro (« stand de tir »), dont nous avons déjà rendu compte (volume I, page 251), le « Reid’s Palace Hotel » et ses dépendances, ainsi que l’importante conserverie de poisson de Júdice Fialho, dont nous nous sommes également occupés (volume II, page 161).
De la route dite Estrada Monumental (« route monumentale »), qui traverse cette paroisse sur une grande longueur, et de la Ponte do Ribeiro Seco (« pont du Ruisseau sec »), qui marque le début de cette même route, nous avons déjà dit l’essentiel au volume I de cet ouvrage, à la page 416. On pourra consulter sur ce sujet l’opuscule Collecção de documentos relativos á construção da Ponte do Ribeiro Secco, publié en 1848.
Les terres de cette paroisse sont arrosées par plusieurs levadas (canal d'irrigation), parmi lesquelles se distingue la Levada dos Piornais, l’une des plus importantes levadas privées de l’île, dont nous avons déjà parlé à la page 256 du volume II.
L’évêque de Ceuta et de Tanger, dom Martinho de Aguiar (volume I, page 28), naquit à São Martinho. Cette paroisse compte 6556 habitants (1921).
Dans cet article
Époque
Années citées · 10-
Une charte royale du cardinal-roi supprima la paroisse de São Pedro à Funchal et autorisa l’évêque Jerónimo Barreto à créer les paroisses de São Roque et de São Martinho.
-
Une charte augmenta le traitement du curé de São Martinho.
-
Une nouvelle charte ajouta de l’argent, du blé et du vin aux traitements des curés, notamment ceux de São Roque et de São Martinho.
-
L’ancienne église paroissiale de São Martinho fut presque entièrement reconstruite.
-
Sérvulo Drumond de Meneses publia des recueils de documents sur l’asile pour indigents, la famine et la construction du pont de Ribeiro Seco.
-
La première pierre de la nouvelle église paroissiale de São Martinho fut bénie.
-
José Bettencourt de Abreu mourut en léguant sa fortune aux travaux de l’église de São Martinho.
-
Les travaux de la nouvelle église paroissiale de São Martinho reprirent vers 1909 ou 1910.
-
La nouvelle église paroissiale de São Martinho fut consacrée.
-
Le recensement de 1921 releva la population des paroisses de Madère, dont 4 083 habitants à Sé, 3 107 à Santana et 7 061 à São Pedro.
Lieu
Lieux cités · 22- São Martinho · Sujet
Funchal. Paroisse à laquelle l’article est consacré.
São Martinho est une paroisse de la périphérie de Funchal, créée en 1579 à partir de São Pedro et partiellement rattachée à la ville en 1927. Elle possédait des sucreries, cultivait la vigne Tinta et présente des bombes volcaniques caractéristiques. Elle est réputée être le lieu de naissance de dom Nuno de Aguiar.
- Câmara de Lobos
Paroisse voisine à l’ouest.
Paroisse située à l’ouest de Funchal. L’Elucidário fait remonter son nom au voyage de découverte de Zarco et décrit ses églises, ses chapelles et son chapitre collégial, ses premiers colons, sa communauté de pêcheurs et ses vignobles réputés. Il recense aussi les lieux-dits, les limites, les levadas et la population de la paroisse.
- Carreira de Tiro
Funchal. Champ de tir situé dans la paroisse.
La Carreira de Tiro est un champ de tir militaire situé à Várzea, dans la paroisse de São Martinho, fruit de longues démarches. Approuvé en 1912, il fut mis en chantier à partir de 1917. Sa réalisation est attribuée avant tout à l’officier madérien Cândido Gomes.
- Estrada Monumental
Funchal. Route qui traverse une grande partie de la paroisse.
L’Estrada Monumental traverse une grande partie de la paroisse de São Martinho ; le Palace Hotel s’y trouve. Elle servit à définir les limites de la ville de Funchal en 1909 et en 1927, le premier sommet du tracé de 1909 se trouvant sur cette route.
- Fojo
Funchal. Site proche de Praia Formosa.
Excavation naturelle à l’ouest de Ponta da Cruz, près de Praia Formosa, dont le fond communique avec la mer par un canal souterrain.
- Funchal
Premier établissement dont les terres environnantes furent cultivées très tôt.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
- Levada dos Piornais
Funchal. L’une des plus importantes levadas privées, qui irrigue la paroisse.
La Levada dos Piornais est une ancienne levada privée dont la prise d’eau se trouve à Socorridos, et l’une des deux plus importantes levadas privées de Madère. Elle irrigue São Martinho et São Pedro sur plus de dix kilomètres, alimentant des moulins et des lavoirs publics par quatre branches d’environ 30 litres par seconde chacune. Elle fournissait aussi de l’eau aux quintas Bianchi et Vigia.
- Nazaré
Funchal. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.
Nazaré est le principal lieu-dit de la paroisse de São Martinho, à Funchal. Il doit son nom à la chapelle de Notre-Dame de Nazaré qui s’y trouve. La Quinta Bianchi et la Quinta da Bela Vista y sont situées, et ce lieu-dit marque la limite de l’éclairage public à São Martinho.
- Pico de São Martinho
Funchal. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.
Principale localité de la paroisse.
- Pico do Funcho
Funchal. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.
Pico do Funcho est une colline de 255 m située dans la paroisse de São Martinho, à Funchal. Il compte parmi les principaux lieux-dits de la paroisse.
- Pilar
Funchal. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.
Pilar est le principal lieu-dit de la paroisse de São Martinho, à Funchal, où se trouvent la chapelle et la quinta de Nossa Senhora do Pilar. Il constituait un point de la limite de Funchal définie en 1927 et marque l’une des extrémités de l’Estrada do Morgado Esmeraldo.
- Piornais
Funchal. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.
Piornais est le principal lieu-dit de la paroisse de São Martinho, à Funchal. C’était le siège du majorat fondé par Fernão Favela, associé à la chapelle de Nossa Senhora da Ajuda, et sa levada fit l’objet de lettres royales en 1562.
Personnes
Personnes citées · 08-
Premier colon à qui appartenaient la ferme et la chapelle de São Martinho où fut établi le siège de la paroisse.
- D. Manuel Agostinho Barreto1835–1911
Évêque de Funchal qui nomma un vicaire provisoire à São Martinho.
-
Propriétaire d’un manoir fortifié que l’annotateur des Saudades situe à tort à São Martinho ; il se trouve à Santo António.
-
Propriétaire de la conserverie de poisson de la paroisse.
- José Bettencourt de Abreumort 1907
Paroissien qui légua la majeure partie de sa fortune pour achever la nouvelle église paroissiale.
-
Curé dont les efforts permirent d’obtenir les fonds nécessaires au lancement de la construction de la nouvelle église en 1883.
-
Évêque de Ceuta et de Tanger né à São Martinho.
-
Curé qui reprit et acheva la construction de la nouvelle église, consacrée en 1918.