Aller au contenu
Elucidário Madeirense Accueil
Article nº 2780 Paroisse Calheta Vol. III · p. 99–101 4 min de lecture

Paul do Mar

Article consacré à la paroisse de Paul do Mar, sur la côte sud-ouest de Madère. Il traite de l’origine incertaine de son nom, de sa création en 1676 à partir d’Estreito da Calheta, de ses premiers habitants, ainsi que de la pêche, de l’agriculture et de la population.

Paul do Mar
Carte: Madeira (15)

1Nom et origines

Nous avons déjà noté ailleurs qu’en 1590 Gaspar Frutuoso, dans sa description sommaire des paroisses (freguesias) et des villages (lugar, rang inférieur au bourg) les plus importants de la côte sud-ouest de Madère, évoque les localités de Jardim do Mar (« jardin de la mer ») et de Paul do Mar (« marais de la mer ») sous les seuls noms de Jardim et de Paul. Nous ignorons si elles étaient ainsi connues aux premiers temps de la colonisation, peut-être sans la précision « do Mar » qu’elles portent aujourd’hui et depuis longtemps. Nous ne savons pas non plus si les lieux de Paul da Serra (« marais de la montagne ») et de Jardim da Serra (« jardin de la montagne ») reçurent ces noms pour les distinguer de ces localités, les unes étant baignées par l’océan et les autres situées à l’intérieur de l’île.

Nous ignorons l’origine du nom de Paul sous lequel cette paroisse est connue, si nous le rapportons au sens que lui donnent communément les lexicographes. Une partie considérable de son territoire est formée d’une fajã (bande de terre plane au pied d’une falaise) assez plate, à laquelle conviendrait le nom de Paul s’il y avait existé des terres inondées que les eaux descendues des hautes falaises voisines, ou même la mer par quelque point plus bas de la plage, auraient transformées en une sorte de marécage ou de marais, et auxquelles les anciens colons auraient donné le nom de Paul. Il est possible aussi que quelques traits de ressemblance orographique ou hydrographique avec une localité du Portugal continental aient justifié ce nom, ce qu’il sera sans doute impossible de vérifier aujourd’hui. Le doyen Gonçalves de Andrade trouve toutefois ce nom tout à fait conforme à la topographie du lieu, car il dit que celui-ci « forme comme une vallée sous de hautes falaises, près de la mer, d’où lui vient son nom ». Nous ne voyons pas comment ces circonstances justifient le nom de Paul donné à ce lieu.

Les terres qui forment les actuelles paroisses de Paul do Mar, de Jardim do Mar et de Prazeres (« joies ») appartenaient à la paroisse d’Estreito da Calheta (« étroit de Calheta »). La première à s’en détacher fut celle de Paul do Mar, créée par l’ordonnance royale (alvará) du 28 décembre 1676 ; elle comprenait alors la future paroisse de Jardim do Mar. Fut ensuite créée la desserte (curato) de Prazeres, filiale de Paul do Mar.

L’un des plus anciens colons de cette paroisse fut João Anes de Couto Cardoso, qui posséda ici et à Jardim do Mar de nombreuses terres en sesmaria (concession royale de terres aux colons, à charge de les cultiver). Plusieurs nobiliaires rapportent qu’il fonda la chapelle Saint-Maur (Santo Amaro), qui servit ensuite de siège à la paroisse et où il repose. Ce fut l’un de ses fils, nommé Francisco de Couto Cardoso et mort en mai 1542, qui institua un majorat (morgadio) ayant son siège dans cette paroisse. Un autre membre de cette famille fonda également une maison à majorat (casa vinculada) dans la localité voisine de Jardim do Mar.

2Économie, population et histoire ultérieure

Le Paul do Mar forme, avec les paroisses (freguesias) de Machico et de Câmara de Lobos (« repaire des phoques »), les trois plus importants centres de pêche de l’archipel. Au Paul, quelques centaines de personnes se consacrent aux durs travaux de la pêche. Une fabrique de conserves de poisson y fut installée il y a peu d’années ; c’est un établissement industriel important. Les salines créées en ce lieu ne donnèrent pas les résultats escomptés, comme ce fut le cas de plusieurs tentatives faites en d’autres points de cette île. La récolte de sel au Paul fut toujours maigre, et les salines sont abandonnées depuis bien des années.

Cette paroisse produit les denrées agricoles communes à toute l’île, et l’on y cultive surtout la canne à sucre et la vigne. La malvoisie produite en ce lieu fut réputée : elle n’était pas inférieure en qualité à la célèbre malvoisie de la Fajã dos Padres (« replat des Pères »).

Elle possède deux écoles, une pour chaque sexe ; celle des filles fut créée en 1912.

Sa population est de 1586 habitants, selon le recensement de 1911.

Ses principaux lieux-dits sont : Ribeira das Galinhas (« torrent des Poules »), Serrado da Cruz (« enclos de la Croix »), Alagoa (« lagune »), Igreja (« église ») et Quebrada (« éboulis »).

On a affirmé que de nombreux terrains qui surplombent certains des lieux-dits les plus importants de cette localité menacent de s’effondrer. Cela entraînerait l’ensevelissement d’innombrables maisons et la mort inévitable de centaines de personnes : ce serait alors, par malheur, l’une des plus effroyables tragédies de l’histoire madérienne.

Le Conseil général du district (Junta Geral do Distrito) prit la louable initiative de faire construire en ce lieu un quartier de pêcheurs. Un bloc de maisons spécialement destinées aux personnes employées à la pêche a déjà été bâti, et son inauguration eut lieu en juillet 1944.

Dans cet article

Époque

Années citées · 06
  1. Francisco de Couto Cardoso, fondateur d’un majorat à Paul do Mar, mourut.

  2. Gaspar Frutuoso décrivit les localités de la côte sud-ouest, dont Paul do Mar.

  3. À la suite de la décision prise par le prince régent en octobre 1676, des chartes royales de Pierre II datées du 28 décembre 1676 créèrent plusieurs paroisses et cures, notamment à Paul do Mar, Prazeres, Santa Luzia, Camacha, Serra de Água, Arco de São Jorge, Achadas da Cruz, Estreito et Arco da Calheta. Des bénéfices de la collégiale de Câmara de Lobos furent supprimés pour financer certaines d’entre elles.

  4. Le recensement de 1911 dénombra les habitants de chaque paroisse de Madère ainsi que 586 hommes et 868 femmes de plus de 80 ans dans le district de Funchal.

  5. L’école de filles de Paul do Mar fut créée.

  6. Le Conseil général inaugura un immeuble de logements pour pêcheurs à Paul do Mar.

Lieu

Lieux cités · 15
  1. Paul do Mar · Sujet

    Calheta. Sujet de l’article.

  2. Alagoa

    Calheta. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.

  3. Câmara de Lobos

    L’un des trois principaux centres de pêche.

  4. Chapelle Saint-Maur

    Calheta. Chapelle fondée par João Anes de Couto Cardoso, devenue ensuite le siège de la paroisse.

  5. Estreito da Calheta

    Calheta. Paroisse dont Paul do Mar fut détachée.

  6. Fajã dos Padres

    Ribeira Brava. Lieu réputé pour sa malvoisie, comparée à celle de Paul do Mar.

  7. Igreja

    Calheta. L’un des principaux lieux-dits de la paroisse.

  8. Jardim da Serra

    Câmara de Lobos. Lieu-dit de l’intérieur dont le nom fait écho à celui de Jardim do Mar.

  9. Jardim do Mar

    Calheta. Localité voisine, qui faisait à l’origine partie de la paroisse de Paul do Mar.

  10. Machico

    L’un des trois principaux centres de pêche.

  11. Paul da Serra

    Ponta do Sol. Plateau de l’intérieur dont le nom pourrait s’opposer à celui de Paul do Mar.

  12. Prazeres

    Calheta. Ancienne cure dépendant de Paul do Mar.

+ 3 de plus

Personnes

Personnes citées · 04
  1. Fils de João Anes de Couto Cardoso, qui fonda un majorat établi dans la paroisse.

  2. Gaspar Frutuoso1522–1591

    Chroniqueur qui décrivit la côte sud-ouest en 1590 et appela ce lieu simplement Paul.

  3. Parmi les premiers colons, il possédait ici des terres concédées en sesmaria et aurait fondé la chapelle de Santo Amaro, où il est enterré.

  4. Doyen qui jugeait le nom de Paul bien adapté à la topographie du lieu.

Sur la feuille P

Consultés récemment

    Les pages que vous lisez apparaîtront ici.