Раби 1Походження й чисельність рабів
Раби
Оригінальна назва: Escravos
Огляд рабства на Мадейрі від XV до XVIII століття: походження й чисельність рабів, їхня роль у розчищенні земель і цукровій промисловості, закони, що регулювали їхнє становище, та поступове скасування рабства після 1761–1773 років.
1Походження й чисельність рабів
Протягом століть мадейрську землю рясно зрошував піт рабів. У перші часи колонізації важке й виснажливе освоєння земель цього острова здійснювали чорношкірі раби, полонені маври та жителі Канарських островів. Рабство, що зародилося на Ріу-ду-Ору (Золота річка, Rio do Ouro) у середині XV століття, поступово поширювалося разом з освоєнням та обробітком земель нещодавно відкритих островів, тобто архіпелагів Мадейри, Азорських островів і Кабо-Верде (Cabo Verde).
Наприкінці XV — на початку XVI століття фламандець Жуан Ежмералду (João Esmeraldo) лише у своєму маєтку Ломбада-да-Понта-ду-Сол (Гребінь Понта-ду-Сол, Lombada da Ponta do Sol) мав вісімдесят рабів — маврів, чорношкірих і мулатів. Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) пише, що за сповідними списками 1552 року у Фуншалі налічувалося 2700 рабів. Того самого року їхня кількість зросла до 3000, оскільки чотири кораблі привезли на острів ще 300 осіб. Якщо взяти до уваги, що загальне населення архіпелагу тоді становило близько двадцяти тисяч жителів, можна дійти висновку, що рабів тут було чимало; особливо примітно, що лише за один рік завезли триста осіб! Через пів століття, коли 1566 року французькі корсари пограбували місто Фуншал, вони забрали в полон лише триста чорношкірих, бо місткість кораблів не дозволила взяти більше.
У парафіяльних архівах усіх або майже всіх парафій зберігається багато записів про хрещення й шлюби чорношкірих рабів і мулатів. Рабів привозили навіть з Індії, адже Тріштан Ваш да Вейга (Tristão Vaz da Veiga), який 1582 року був генерал-губернатором архіпелагу, мав дванадцять індійських рабів для особистої служби у своєму домі.
2Роль рабів і ставлення до них
Схоже, що з плином часу рабство й далі поширювалося, однак нам бракує надійних відомостей, щоб хоча б приблизно визначити кількість рабів і час їхньої появи на цьому острові. Значною мірою саме їм завдячує своїм швидким і помітним розвитком цукрова промисловість, що була найважливішим чинником багатства й процвітання цього архіпелагу в XV і XVI століттях. Орендар-половинщик (colono), який прибув із материкової Португалії, став сежмейру (sesmeiro, власник земельного наділу — sesmaria), згодом — землевласником, а в багатьох випадках — власником майорату (morgado). Обробіток сільських маєтків він залишав рабам, а сам їхав до міста або королівського двору й там користувався доходами зі своїх полів та володінь. Раби поступово звільнялися від опіки свого пана, самостійно обробляли землі сесмарій (sesmaria, королівське надання землі поселенцям за умови її обробітку), забудовували їх будинками й мурами, створювали інші поліпшення (benfeitorias, будівлі й мури, зведені орендарем) і в такий спосіб значно підвищували їхню вартість. Тим самим вони сприяли виникненню договору колонії (contrato de colonia, мадейрська видольна оренда з поділом урожаю) й майже стали співвласниками цих земель і маєтків. Схоже, що в цьому архіпелазі з рабами поводилися дещо людяніше, а їхнє матеріальне становище було не таким жалюгідним, як в інших португальських колоніях. Можливо, цьому сприяли природна родючість ґрунту, численні військові експедиції до Марокко, значна кількість іноземців, які прибували на цей острів і мали м’якші звичаї та цивілізованіші нахили, а також інші, невідомі нам причини. Розповідаючи про Машику (Machico), Фрутуозу (Frutuoso) зазначає, «що в цьому містечку (vila) є багато мулаток, з якими дуже добре поводяться і які мають прекрасні голоси; це ознака давньої шляхетності його мешканців, адже в усіх великих і багатих домах є безліч тих, хто їм служить». Проте достеменно відомо, що 1505 року донатарії одержали королівський указ (alvará régio), зареєстрований у 1-му томі архіву палати Фуншала, на арк. 111. На підставі цього указу вони могли наказати відрізати вуха рабам, які, на думку суду, на це заслуговували. Приблизно в той самий час кілька рабів Жуана Родрігіша Каштельяну (João Rodrigues Castelhano) вбили фактора (feitor, королівський агент) того ж Каштельяну, після чого п’ятьох із них повісили в містечку Кальєта (Бухточка, Calheta).
3Скасування рабства, поселення та ранні закони
Суспільні умови поступово змінювалися, і работоргівля стала діянням, яке засуджували й карали закони. «Королівський указ від 19 вересня 1761 року, — пише доктор Родрігіш де Азеведу, — заборонив перевозити рабів на материк королівства (reino, тобто материкової Португалії), а тих, хто туди потрапляв, належало вважати визволеними й вільними. 7 липня 1768 року у Фуншалі через публічне оголошення (bando) було оприлюднено лист державного секретаря до коррежедора (corregedor, королівського окружного судді) доктора Франсішку Коррейї де Матуша (Francisco Correia de Matos), який приписував поширити на цей архіпелаг положення згаданого указу. Тоді на Мадейрі почалося поступове скасування рабства. Інший королівський указ, від 16 січня 1773 року, завершив гуманну справу указу 1768 року».
Хоча раби були розсіяні по всьому острову, вочевидь, у деяких місцях — зокрема у Фуншалі, Понта-ду-Сол, Машику й Куррал-даш-Фрейраш — утворилися значні осередки чорношкірого та мавританського населення. Їхні представники одружувалися між собою, а також змішувалися з нащадками переселенців із материкової Португалії, унаслідок чого характерні риси цих рас розчинилися й злилися в мадейрському населенні. Проте значна кількість чорношкірих, мулатів і маврів ще донедавна зберігала фізіономічні риси, які вирізняли народи, від яких вони походили. І нині нерідко можна зустріти людей із виразно окресленими рисами чорної раси.
Назви вулиці Моурарія (Маврський квартал, Rua da Mouraria) та вулиці Преташ (вулиця Чорношкірих жінок, Rua das Pretas) і нині свідчать про присутність маврів і чорношкірих у Фуншалі. Вісімдесят рабів Жуана Ежмералду (João Esmeraldo) на Ломбада-да-Понта-ду-Сол та багато інших рабів у різних «заселених господарствах» (fazendas povoadas) тієї місцевості показують, що в цій парафії (freguesia) жила значна кількість людей африканських рас. Як ми вже зазначали, Куррал-даш-Фрейраш (див. цю статтю) у ранній період колонізації був прихистком злочинців і рабів-утікачів. У цьому пустельному й майже недоступному лугарі (lugar, поселенні, за рангом між містечком і парафією) вони знаходили справжню відпускну грамоту й утворили осередок населення, який згодом злився з поселенцями, що там осіли.
Згідно з грамотою 1483 року, рабів, які тікали в гори, могли продати ті, хто їх спіймав, якщо законні власники не розшукували їх або не домагалися їхнього затримання протягом чотирьох місяців від дня втечі. Того ж року надійшов наказ розслідувати спосіб життя рабів і не дозволяти їм винаймати будинки без попереднього дозволу. Ще раніше, 1474 року, інфант наказав, щоб жоден раб не міг вести окреме господарство «самостійно».
1490 року вихідцям із Гран-Канарії, Ла-Пальми, Тенерифе й Ла-Гомери заборонили проживати на Мадейрі, але 1515 року цей наказ скасували для тих, хто працював майстрами з виробництва цукру. У листопаді 1767 року на Мадейру прибув корабель із рабами, однак коррежедор судового округу (comarca) заборонив їх продавати, попри те що, як ми вже зазначали, лише 7 липня наступного року тут через публічне оголошення було оприлюднено лист із приписом поширити на цей архіпелаг положення королівського указу від 19 вересня 1761 року.
У цій статті
Час
Згадані роки · 12-
Інфант наказав, щоб жоден раб не мав власного дому.
-
Декрет дозволив продавати спійманих рабів-утікачів, якщо їх не заберуть протягом чотирьох місяців, і було наказано провести розслідування щодо життя рабів.
-
Уродженцям Гран-Канарії, Ла-Пальми, Тенерифе та Ла-Гомери заборонили проживати на Мадейрі.
-
Донатарії отримали королівський указ, що дозволяв їм за певні злочини карати рабів відрізанням вух.
-
Заборону 1490 року скасували для канарців, які працювали на Мадейрі майстрами цукроваріння.
-
Сповідні списки зафіксували у Фуншалі 2700 рабів; їхня кількість зросла до 3000, після того як чотири кораблі привезли ще 300.
-
Французькі корсари-гугеноти під проводом Монлюка, яких вів Гашпар Калдейра, висадилися на Прайя-Формоза й пограбували Фуншал: вони штурмом узяли фортецю Сан-Лоуренсу, осквернили собор і монастир Санта-Клара, черниці якого втекли до Куррала; Гашпар де Брага загинув, чинячи їм опір. Напад, що стався за капітанства Франсішку Гонсалвіша да Камари, спонукав до зведення нових берегових укріплень.
-
Тріштан Ваш да Вейга, генерал-губернатор архіпелагу, тримав дванадцять рабів-індійців.
-
Королівський указ заборонив перевезення рабів до континентальної Португалії та звільнив тих, хто туди прибував.
-
На Мадейру прибув невільницький корабель, але коррежедор заборонив продаж рабів.
-
У Фуншалі оголосили лист про застосування указу 1761 року на Мадейрі, що започаткувало поступову ліквідацію рабства на острові.
-
Ще один указ завершив заходи 1768 року щодо скасування рабства.
Місце
Згадані місця · 15За кордоном
- Азорські острови
Portugal. Архіпелаг, де також поширилася рабська праця.
Азорські острови — архіпелаг в Атлантичному океані, де трапляються види рослин, спільні з Мадейрою. «Елусідаріу Мадейренсі» згадує переселення туди мадейрських родин, зокрема Беттенкортів, заборону ввезення азорських вин на Мадейру в 1801 році та імпорт азорського тютюну. Також зазначено, що азорських селян привозили на Мадейру навчати способів вирощування кукурудзи.
- Вулиця Моурарія
Funchal. Вулиця Фуншала, назва якої нагадує про маврів, що там жили.
Вулиця Моурарія у Фуншалі сполучає вулицю Каррейра з площею Сан-Педру; її назва нагадує про колишній мавританський квартал. У 1917 році її перейменували на вулицю доктора Секейри, а згодом повернули первісну назву. На ній розташовані колишній палац Карвальял, де містяться муніципальні музей, архів і бібліотека, а також будинок Міжнародного клубу Фуншала.
- Вулиця Преташ
Funchal. Вулиця Фуншала, назва якої нагадує про темношкіре населення.
Вулиця Преташ — старовинна вулиця Фуншала, що існувала вже в 1508 році. Її назва нагадує про темношкіре населення міста. Тут була резиденція перших єпископів. Вулиця обмежує площу Ігрежинья й біля Ігрежиньї перетинається з вулицею Каррейра.
- Гран-Канарія
Spain. Канарський острів, уродженцям якого в 1490 році заборонили проживати на Мадейрі.
Гран-Канарія — острів Канарського архіпелагу, уродженцям якого в 1490 році заборонили оселятися на Мадейрі. Він також був одним із місць, звідки прибували канарські переселенці. Острів розглянуто в дослідженні флори Віктора Шиффнера; його назву винесено в заголовок памфлету доктора Дугласа.
- Кабо-Верде
Cape Verde. Архіпелаг, де також поширилася рабська праця.
Кабо-Верде — архіпелаг і португальська колонія, що слугувала місцем заслання й депортації мадейрців, зокрема лібералів у 1820-х роках, учасників протестів проти декретів щодо молочної продукції та учасників заворушень 1936 року. Річард Томас Лау відвідав архіпелаг у 1864 і 1866 роках. З Мадейрою його об’єднує один вид квіткових рослин.
- Кальєта
Calheta. Місце, де повісили п’ятьох рабів Каштельяну.
Кальєта — містечко, парафія та муніципалітет на південно-західному узбережжі Мадейри й одне з найдавніших поселень острова. «Елусідаріу» розповідає про походження її назви, перших поселенців, зокрема Педру Беренгера, її церкву та численні каплиці, серед яких каплиця колишнього францисканського монастиря, а також про бунт 1834 року.
- Куррал-даш-Фрейраш
Câmara de Lobos. Віддалений притулок рабів-утікачів і злочинців у ранній колоніальний період.
Невелика парафія в глибині острова, розташована в глибокій долині, яку вважають кратером згаслого вулкана й головним осередком вулканічних вивержень на Мадейрі. Садибу придбали для черниць монастиря Санта-Клара, які втекли туди 1566 року й дали їй свою назву; парафію утворили 1790 року. Раніше ця місцевість була пасовищем і прихистком для рабів-утікачів та злочинців, а 1927 року стала судовим округом у межах комарки Фуншала.
- Ла-Гомера
Spain. Канарський острів, згаданий у забороні на проживання 1490 року.
Ла-Гомера — Канарський острів, згаданий у забороні 1490 року, яка не дозволяла жителям Канарських островів оселятися на Мадейрі. Звідти походила частина канарських переселенців.
- Ла-Пальма
Spain. Канарський острів, згаданий у забороні на проживання 1490 року.
Канарський острів, поблизу якого загинули сорок єзуїтських мучеників на чолі з Інасіу де Азеведу. Він також згадується як місце походження канарських переселенців і як орієнтир, помітний під час плавань до Мадейри.
- Ломбада-да-Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Маєток Жуана Ежмералду, у якому працювали вісімдесят рабів.
Ломбада-да-Понта-ду-Сол — місцевість у парафії та муніципалітеті Понта-ду-Сол. Тут був великий маєток Луїша Гонсалвеша да Камари, переданий в оренду Жуану Ежмералду 1473 року; у ньому працювали вісімдесят рабів. Згодом тут розмістився осередок майорату Санту-Ешпіріту з каплицею Ежмералду; тут же дона Ізабел де Абреу опинилася в облозі. У примітках також зафіксовано, що 1804 року частина землі маєтку зсунулася до моря, і згадано правове питання щодо маєтку, досліджене 1927 року.
- Машику
Machico. Містечко, у якому, за свідченням Фрутуозу, жило багато мулаток, до яких добре ставилися; осередок темношкірого населення.
Парафія Машику була місцем висадки першовідкривачів Зарку й Тріштана Ваша Тейшейри та осідком капітанії Машику; її заснували близько 1450 року. «Елусі́даріу» розповідає про її духовенство та його утримання, каплиці, історичні події, мінеральні джерела, місцевості, населення й видатних уродженців.
- Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Парафія зі значною кількістю жителів африканського походження.
Парафія та муніципалітет на південному узбережжі Мадейри, які Родрігу Еніш на прізвисько «Кульгавий» почав заселяти близько 1440 року. У парафіяльній церкві Носа-Сеньора-да-Луш зберігається триптих. «Елусідаріу» також згадує причал, збудований 1848 року коштом муніципальної палати, та королівський візит 1858 року.
+ 3 ще
Люди
Згадані люди · 07- Алвару Родрігіш де Азеведу1825–1898
Історик, якого цитують щодо указів, які скасували рабство на Мадейрі.
- Гаспар Фрутуозу1522–1591
Хроніст, якого цитують щодо чисельності рабів у Фуншалі 1552 року та мулаток Машику.
-
Фламандський поселенець, який близько 1500 року тримав вісімдесят рабів у своїй садибі в Ломбада-да-Понта-ду-Сол.
-
Землевласник, чиї раби вбили його наглядача; на початку XVI століття п’ятьох із них повісили в Кальєті.
-
Володар Мадейри, який 1474 року заборонив рабам мати власний дім; в «Елуcідаріу» його названо «інфантом».
- Тріштан Ваш да Вейгапом. 1604
Генерал-губернатор архіпелагу в 1582 році, який тримав у своєму домі дванадцятьох рабів з Індії.
-
Корежедор, якому адресували лист 1768 року про поширення дії указу проти рабства на Мадейру.