Кук, Джеймс 1Перша подорож і захід до Фуншала, 1768
Кук, Джеймс
Оригінальна назва: Cook (James)
Стаття про англійського мореплавця Джеймса Кука та його заходи до Фуншала в 1768 році на «Ендеворі» й у 1772 році на «Резолюшні». У ній згадано натуралістів на борту та спостереження про Мадейру в описах експедицій.
1Перша подорож і захід до Фуншала, 1768
Після першої навколосвітньої подорожі, здійсненої нашим уславленим співвітчизником Фернаном Магелланом, другим навколосвітнім морським плаванням, яке принесло науці найбільшу користь і найбільше сприяло розширенню географічних знань, стала подорож великого англійського мореплавця Джеймса Кука.
У свою першу навколосвітню подорож Кук вирушив від берегів Англії 26 серпня 1768 року, командуючи кораблем британського Королівського флоту Endeavour. 13 вересня того самого року корабель кинув якір у порту Фуншала, а 19 вересня відплив у напрямку Ріо-де-Жанейро (Rio de Janeiro).
У цьому місті капітанові Куку влаштували дуже теплий прийом англійський консул Чип (Cheap) і губернатор та генерал-капітан Жуан Антоніу де Са Перейра (João António de Sá Pereira).
На борту Endeavour перебували натуралісти Джозеф Бенкс (José Banks) і доктор Даніель Соландер (Solander), яким доручили провести різноманітні наукові дослідження. Протягом кількох днів перебування на Мадейрі вони досліджували окремі галузі природничої історії; їм допомагав доктор Геберден (Heberden), видатний англійський лікар, який тоді жив у Фуншалі.
В описі цієї подорожі Кука згадано різні цікаві особливості наших звичаїв, монастирів і церков, засобів пересування, торгівлі вином тощо. Велике враження на Кука та двох учених експедиції справила каплиця, яку вони відвідали в монастирі святого Франциска Ассізького (Convento de São Francisco): її стіни були буквально вкриті людськими великогомілковими й стегновими кістками та черепами. Інші відвідувачі також із великим подивом згадували цю моторошну каплицю, однак це не був винятковий випадок, адже в інших європейських монастирях теж були каплиці, стіни яких оздоблювали людські останки.
У номерах 462, 463 і 466 колишньої газети «Ералду да Мадейра» (Вісник Мадейри, Heraldo da Madeira) вміщено переклад опису подорожі Кука, який варто прочитати.
2Друга подорож і подальше життя
Кук повернувся на Мадейру 1772 року під час своєї другої подорожі південними морями, цього разу командуючи кораблем Resolution. Він прибув до порту Фуншала 29 липня. Натуралістами експедиції були Йоганн Рейнгольд Форстер (João Reinhold Forster) і його син Георг Форстер (Johann Georg Forster). За три дні перебування на острові вони описали 96 рослин, деякі з яких були культурними. У розповіді про цю експедицію зазначено, що тоді на Мадейрі жила надзвичайно велика кількість чорношкірих і мулатів — одні були вільними, інші рабами.
Форстер розповідає, що 1768 року кораблі першої експедиції капітана Кука обстріляли фортецю Ільєу (фортеця на острівці, Fortaleza do Ilhéu) через образу, завдану британському прапору. Однак ані розповідь Гоксворта (Hawkesworth), ані офіційні документи тієї доби не згадують цього випадку; навіть якщо він справді стався, то не вплинув на добрі відносини, що тоді існували між Португалією та Англією.
1776 року капітан Кук вирушив у третю подорож, але не заходив на Мадейру. Він загинув на одному з островів Сандвічевого архіпелагу в сутичці з корінними жителями.
У цій статті
Час
Згадані роки · 03-
Джеймс Кук вирушив з Англії в першу кругосвітню подорож на кораблі «Endeavour».
-
Експедиція Джеймса Кука на «Індеворі» стояла у Фуншалі перед відплиттям до Ріо-де-Жанейро; Джозеф Бенкс і Даніель Соландер збирали рослини, а астроном Грін відвідав Мадейру.
-
Капітан Джеймс Кук під час другої подорожі прибув до Фуншала на кораблі «Resolution» разом із ботаніками Форстерами; він зафіксував на Мадейрі велику кількість чорношкірих і мулатів.
-
Джеймс Кук розпочав третю подорож, не заходячи на Мадейру.
Місце
Згадані місця · 05За кордоном
- Гаваї
United States. Місце, де Кук загинув у сутичці з місцевими жителями.
Тихоокеанські острови, що з 1878 року стали напрямком масової еміграції з Мадейри, якій присвятили путівник 1878 року. Мадейрські переселенці привезли туди брагінью, а Джеймс Кук загинув там у сутичці з місцевими жителями.
- Монастир святого Франциска Ассізького
Funchal. Монастир, каплиця якого, оздоблена кістками, вразила супутників Кука.
Монастир святого Франциска Ассізького був францисканським монастирем у Фуншалі, заснованим у 1473 році. У 1508 році він позначав західну межу міста. Його церкву знесли в 1865 році, а її начиння, книги, надгробні плити й людські останки передали на цвинтар Ангуштіаш, до музею та Муніципальної бібліотеки. У монастирських будівлях короткий час утримували в’язнів — до 1836 року, а в 1857 році там розміщувалася поліція.
- Ріо-де-Жанейро
Brazil. Наступний пункт призначення «Ендевора» після Фуншала.
Ріо-де-Жанейро в Бразилії згадується в «Елуцидаріу» як осідок португальського двору та місто, де жили, навчалися, викладали, публікували праці й помирали багато мадейрців. Серед них — Паулу Перештрелу да Камара, Жуан де Олівейра Са Камелу Лампрейя та Жуан да Сілвейра Калдейра, який очолював там монетний двір.
- Фортеця Ільєу
Funchal. Форт, який, за твердженням Форстера, кораблі Кука обстріляли в 1768 році.
Фортеця Ільєу — фортеця XVII століття у Фуншалі. У 1844 році в ній утримували політичних в’язнів із брига Douro, а її гармати стріляли по барку Tybumia, який утікав. Форстер стверджував, що 1768 року кораблі Джеймса Кука обстріляли фортецю. До святкування п’ятисотріччя її планували прикрасити феєрверками та ілюмінацією.
- Фуншал
Funchal. Гавань, у якій Кук ставав на якір у 1768 і 1772 роках.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 10-
Англійський мореплавець, який заходив до Фуншала в 1768 і 1772 роках під час своїх навколосвітніх подорожей.
-
Англійський лікар, який жив у Фуншалі й допомагав Джозефу Бенксу та Даніелю Соландеру.
-
Син Й. Р. Форстера, натураліст під час другої подорожі Кука.
-
Автор опису першої подорожі Кука, у якому не згадано ймовірного обстрілу.
-
Натураліст на борту «Ендевора», який у 1768 році проводив дослідження на Мадейрі.
- Джозеф Бенкспом. 1820
Натураліст на борту «Ендевора», який у 1768 році вивчав природу Мадейри.
-
Губернатор Мадейри, який прийняв Кука в 1768 році.
-
Натураліст під час другої подорожі Кука, який у 1772 році відзначив на Мадейрі 96 рослин.
-
Португальський мореплавець, пов’язаний із першою навколосвітньою подорожжю; його згадано для порівняння з Куком.
-
Британський консул у Фуншалі, який приймав Кука в 1768 році.