Перейти к содержанию
Elucidário Madeirense Главная
Статья № 0978 Эпидемия Т. I · с. 550–554 10 мин чтения

Холера-морбус в 1856 и 1910 годах

Оригинальное название: Colera-Morbus em 1856 e 1910. (A)

Рассказ о двух эпидемиях холеры на Мадейре: опустошительной вспышке июля–октября 1856 года, завезённой пехотным полком из Лиссабона и унёсшей, по официальным данным, 7041 жизнь (по распространённому мнению — около 10 000), и значительно менее тяжёлой эпидемии 1910–1911 годов, во время которой под руководством доктора Карлуша Франсы проводилась борьба с болезнью и умерли 556 человек.

Холера-морбус в 1856 и 1910 годах

1Появление и распространение холеры в 1856 году

Многие ещё помнят, а местное предание хранит живую память о страшном бедствии, опустошавшем наш архипелаг с июля по октябрь 1856 года и унёсшем жизни около десяти тысяч его жителей.

В Лиссабоне свирепствовала холера-морбус, а в районе Белен (Вифлеем, Belém) эпидемия отличалась необычайной жестокостью. Там был расквартирован 1-й пехотный полк (Regimento de Infantaria n.º 1), который центральное правительство по преступной непредусмотрительности отправило на Мадейру. Полк прибыл во второй половине дня 28 июня и, сразу же высадившись, разместился в упразднённом монастыре святого Франциска Ассизского (Convento de São Francisco). 2 июля полк перевели в коллегию Сан-Жуан-Эванжелишта (коллегию святого Иоанна Богослова, Colégio de São João Evangelista). Когда там вскрыли тюки и багаж, среди нескольких нижних чинов этого полка обнаружились первые случаи холеры. Первым заболевшим мадейрцем стал моряк по имени Мануэл Родригиш (Manuel Rodrigues), живший неподалёку от монастыря святого Франциска и контактировавший с несколькими солдатами 1-го пехотного полка.

Эпидемия стала стремительно распространяться, прежде всего в районе Санта-Мария (Пресвятая Дева Мария, Santa Maria), затем охватила весь город и быстро проникла в пригородные и сельские приходы (freguesias). Это был уже пожар, полыхавший повсюду. Наибольшей силы эпидемия достигла 31 июля: за 24 часа в черте города она унесла жизни 162 наших соотечественников.

За пределами Фуншала эпидемия впервые проявилась 11 июля в приходе Понта-ду-Паргу (Мыс Пагра, Ponta do Pargo), а 14 июля — в Машику (Machico); затем она последовательно распространилась по остальным приходам, хотя в некоторых из них смертность была очень низкой. Больше всего больных поступало в больницу Братства милосердия (Hospital da Misericórdia). В некоторые дни принимать больных холерой было невозможно: их огромное число заполняло палаты и все помещения, где только находилось место для тюфяка. Военный госпиталь и здание приюта для нищих (asilo de mendicidade) приспособили для размещения больных холерой, а в приходах Санту-Антониу (святой Антоний Падуанский, Santo António), Рибейра-Брава (Бурная река, Ribeira Brava), Машику, Понта-ду-Сол (Мыс Солнца, Ponta do Sol) и других устроили временные больницы.

Как говорится в одном официальном отчёте, если в муниципалитете (concelho) Фуншала эпидемия внушала ужас причинёнными ею бедствиями, то в сельских муниципалитетах её ужасы удвоились: помимо множества жертв, население страдало от голода, а врачей и лекарств для помощи больным не было. Уныние, смятение и нищета, до которых дошли эти муниципалитеты, были поистине неописуемы. Многие больные умирали из-за полного отсутствия медицинской помощи, другие угасали от недостатка пищи. Большинство временных больниц находилось в ужасном состоянии, и всем им не хватало самых элементарных средств. Больные лежали на полу, на скверных тюфяках; там нередко рядом находились мужчины и женщины, живые и мёртвые. Поэтому власти распорядились, чтобы технические помощники Бранку (Branco) и Бранд (Brand) объехали остров, доставляя лекарства и другую помощь больным холерой. Сделать больше того, что было сделано, не представлялось возможным. По официальным данным, холера унесла жизни 7041 человека, однако всегда утверждалось, что от эпидемии скончалось около десяти тысяч. В муниципалитете Фуншала умерло 2014 человек: 311 — в приходе Се (Sé), 519 — в Сан-Педру (São Pedro), 376 — в Санта-Мария-Майор (Пресвятая Дева Мария, Santa Maria Maior), 69 — в Сан-Роки (São Roque), 129 — в Сан-Мартинью (São Martinho), 315 — в Санта-Лузия (Santa Luzia), 214 — в Санту-Антониу, 83 — в Монти (Monte) и 88 — в Сан-Гонсалу (São Gonçalo).

Среди сельских приходов наибольшая смертность была зарегистрирована в Понта-ду-Паргу — 328 умерших, Машику — 319, Камара-ди-Лобуш (Тюленье логово, Câmara de Lobos) — 393, Кампанариу (Campanário) — 206, Понта-ду-Сол — 281, Табуа (Tábua) — 161, Серра-ди-Агуа (Serra de Água) — 143, Понта-Делгада (Тонкий мыс, Ponta Delgada) — 409, Сан-Висенти (святой Викентий Сарагосский, São Vicente) — 307, Эштрейту-ди-Камара-ди-Лобуш (Estreito de Câmara de Lobos) — 139 и т. д. В больнице Братства милосердия скончалось 619 человек, в больнице Санту-Антониу — 119, а в больнице Приюта — 63.

2Помощь пострадавшим и источники об эпидемии 1856 года

В статье, посвящённой гражданскому губернатору (governador civil) Антониу Рожериу Громишу Коусейру (António Rogério Gromicho Couceiro), мы особо отметим поистине спасительную деятельность этого должностного лица на Мадейре и ту глубокую признательность, которую остров обязан ему за выдающиеся услуги, оказанные всему архипелагу. Здесь мы хотим также упомянуть доктора Антониу да Луш Питу (António da Luz Pita), представителя Совета здравоохранения королевства (reino, т. е. материковой Португалии). Находясь в Лиссабоне в качестве депутата от этого острова, он немедленно отправился в Фуншал на военном пароходе «Минделу» (Mindelo). Он доставил помощь, без промедления направленную центральным правительством, и сопровождал нескольких врачей, прибывших с материка для оказания медицинской помощи на острове. Первая помощь включала большое количество лекарств, множество предметов одежды, кроватей, тюфяков и т. д., а также кредит в размере шести конту рейсов (conto de réis, миллион рейсов); впоследствии помощь вновь поступала в изобилии. Врачи проявили необычайную самоотверженность; жертвами эпидемии стали трое мадейрских врачей и один англичанин — доктор Росс (Ross).

Мы зашли бы слишком далеко, если бы стали приводить другие подробности и более обстоятельные сведения о страшной эпидемии, опустошившей этот архипелаг в 1856 году.

Желающие подробнее ознакомиться с этим вопросом могут обратиться ко второй части официального отчёта, опубликованного в 1866 году, и к статьям, напечатанным в октябре 1908 года в газете «Эралду да Мадейра» (Вестник Мадейры, Heraldo da Madeira).

3Эпидемия холеры 1910–1911 годов

Холера в 1910 году. Эпидемия холеры, вспыхнувшая в октябре 1910 года в Фуншале, даже отдалённо не достигла масштабов холеры-морбус 1856 года. Хотя обе эпидемии продолжались примерно одинаковое время, число заболевших и умерших было совершенно несопоставимо. По официальным данным, эпидемия 1856 года унесла жизни 7041 человека, а эпидемия 1910–1911 годов — лишь 556. Возможно, болезнь была менее вирулентной, однако столь значительную разницу в смертности следует прежде всего объяснять средствами, применявшимися для борьбы с эпидемией. Времена совершенно изменились; возможности, которыми располагала наука в эти две эпохи, были столь различны, что не допускали ни малейшего сравнения. Ныне и официальные органы, и сельское население точнее понимают свои обязанности; гигиена, особенно в густонаселённых центрах, уже не пустое слово, и её правила соблюдают с некоторой строгостью, прежде всего во время эпидемий. Всё это в значительной мере обусловило столь огромную разницу между холерой 1856 года, которую до сих пор вспоминают с таким ужасом, и холерой 1910 года — по заразности, распространению и причинённому ущербу. Кроме того, нам посчастливилось, что во главе различных служб по борьбе с эпидемией оказался выдающийся врач, учёный и весьма авторитетный бактериолог, превосходный организатор, человек редкой и рассудительной энергии, безграничного самоотвержения и усердия, а также непререкаемого нравственного авторитета. В эту бедственную пору, при столь тяжёлых и безотрадных обстоятельствах, он оказал нашему краю услуги, которые никогда не будут забыты. Его славное имя навсегда вошло в историю нашего архипелага и встало в один ряд с именами тех, кто более всего заслужил признательность и благодарность его жителей.

Первыми случаями, привлёкшими внимание врачей, стали заболевания двух сестёр, живших неподалёку от Пайола (Пороховой склад, Paiol): одна заболела 20 октября 1910 года, другая — 23-го числа того же месяца и скончалась 4 ноября. Сразу же приняли необходимые меры предосторожности: изолировали дом, провели дезинфекцию, медицинское обследование контактировавших с больными и т. д. Затем обнаружили ещё два случая на улице Императрицы доны Амелии (Rua da Imperatriz Dona Amélia), после чего новые случаи стали регистрировать в разных частях города. Вскоре болезнь появилась в Камара-ди-Лобуш (Тюленье логово, Câmara de Lobos), Машику (Machico) и других населённых пунктах. Население начинало тревожиться, и высшая власть округа (distrito), глубоко обеспокоенная распространением болезни, 17 ноября созвала Консультативный совет по гигиене (Junta Consultiva de Higiene). Тогда были приняты более решительные и действенные меры. Одновременно окружные власти настойчиво требовали от центрального правительства чрезвычайных мер и отправки необходимых ресурсов, которых на Мадейре не было.

Центральное правительство направило на Мадейру доктора Жозе Алфреду Мендиша де Магальяйнша (José Alfredo Mendes de Magalhães), наделив его чрезвычайными полномочиями в качестве верховного комиссара республики. Он оказал превосходные услуги и всё время своего пребывания у нас неизменно проявлял искреннее стремление действенно содействовать прекращению эпидемии. В заслуженную дань признательности за эти услуги в его честь состоялось торжественное заседание Муниципальной палаты (Câmara Municipal) этого муниципалитета (concelho). Тогда же ему присвоили звания почётного жителя муниципалитета и почётного гражданина Фуншала, а в парадном зале ратуши торжественно открыли его портрет. Помимо чрезвычайных ассигнований для покрытия огромных расходов на борьбу с эпидемией, правительство также направило воинский контингент, поскольку имелись обоснованные опасения нарушения общественного порядка.

Однако самым разумным решением правительства метрополии стало приглашение доктора Карлуша Франсы (Carlos França), прибывшего в Фуншал 22 ноября. После нескольких дней лабораторной работы и других необходимых исследований он принял на себя всё руководство санитарными службами и борьбой с бедствием, грозившим опустошить весь остров. С самого начала он проявил не только безошибочное понимание положения и несомненную компетентность, но и горячее усердие и пламенную преданность делу, исполняя многочисленные обязанности во время столь трудной и опасной миссии. С материковой части Португалии прибыли семь врачей, несколько санитаров и один лаборант из Бактериологического института Камара Пестана (Instituto Bacteriológico Câmara Pestana). Вместе с врачами Мадейры они оказали значительную помощь и проявили подлинное самоотвержение при выполнении порученных им обязанностей.

Больницы для заболевших холерой действовали в лазарете Гонсалу Айриш (Lazareto de Gonçalo Aires), а также в приходах Санту-Антониу (Santo António), Камара-ди-Лобуш, Рибейра-Брава (Бурная река, Ribeira Brava), Санта-Круш (Святой Крест, Santa Cruz) и Машику.

Эпидемия свирепствовала в муниципалитетах Фуншал, Санта-Круш, Машику, Камара-ди-Лобуш, Понта-ду-Сол (Мыс Солнца, Ponta do Sol) и Порту-Санту (Святая гавань, Porto Santo), но не затронула приходы Мадалена (Madalena), Серра-ди-Агуа (Водяная лесопилка, Serra de Água), Куррал-даш-Фрейраш (Загон монахинь, Curral das Freiras) и Санту-да-Серра (Santo da Serra), а также весь муниципалитет Кальета (Бухточка, Calheta), за исключением Фажан-да-Овелья (Фажан овцы, Fajã da Ovelha), где было отмечено лишь два случая. Не пострадали и тринадцать приходов всего северного побережья Мадейры. Число умерших по муниципалитетам составило: 210 в Фуншале, 161 в Камара-ди-Лобуш, 71 в Понта-ду-Сол, 75 в Машику, 26 в Санта-Круш и Порту-Санту; всего — 556.

Мы зашли бы слишком далеко, если бы стали подробно описывать, как были организованы и выполнялись различные санитарные мероприятия. Ещё дальше увело бы нас изложение множества отдельных эпизодов и обстоятельств, достойных особого упоминания, но не укладывающихся в рамки этой статьи. Желающему ознакомиться с ними достаточно обратиться к блестящему и обстоятельному труду доктора Карлуша Франсы под названием «Эпидемия холеры на Мадейре 1910–1911 годов. Доклад, представленный министру внутренних дел» (A Epidemia Cholerica da Madeira 1910-1911. Relatorio apresentado ao ministro do interior). Там он найдёт всё, что может представлять интерес в связи с этим бедственным периодом истории Мадейры.

В этой статье

Время

Упомянутые годы · 03
  1. Пехотный полк № 1 прибыл в Фуншал из охваченного холерой Лиссабона.

  2. Эпидемия холеры, занесённая 1-м пехотным полком, свирепствовала на Мадейре с июля по октябрь 1856 года. По преданию, она унесла жизни около десяти тысяч человек и оставила многих детей сиротами. Во время эпидемии помощь оказывали Алвару Родригиш де Азеведу, Луиш Албину Гонсалвиш и другие.

  3. Первые случаи холеры появились среди солдат, размещённых в Колежиу в Фуншале.

  4. Эпидемия холеры достигла пика: за 24 часа в Фуншале умерли 162 человека.

  5. Был опубликован официальный отчёт об эпидемии холеры 1856 года на Мадейре.

  6. С октября 1910 года по февраль 1911 года по Мадейре распространялась эпидемия холеры. Первый случай заболевания был отмечен близ Пайола 20 октября; доктор Карлуш Франса прибыл в Фуншал, чтобы возглавить борьбу с эпидемией. Она же подтолкнула к замыслу создать приют для сирот.

Место

Упомянутые места · 20

За рубежом

Карта: Arquipélago da Madeira (20)
  1. Белен

    Portugal. Район Лиссабона, где был расквартирован заражённый полк.

  2. Камара-ди-Лобуш

    Câmara de Lobos. Сильно пострадал во время обеих эпидемий.

  3. Коллегия Сан-Жуан-Эванжелишта

    Funchal. Здание, где среди солдат появились первые случаи заболевания.

  4. Лазарет Гонсалу Айриш

    Funchal. В 1910 году использовался как больница для больных холерой.

  5. Лиссабон

    Portugal. В Лиссабоне свирепствовала холера; оттуда в 1856 году пришла инфекция.

  6. Машику

    Machico. Пострадал во время обеих эпидемий; здесь действовали больницы для больных холерой.

  7. Монастырь святого Франциска Ассизского

    Funchal. Бывший монастырь, в котором сначала разместился полк.

  8. Пайол

    Funchal. Первые случаи заболевания в 1910 году произошли поблизости.

  9. Понта-Делгада

    São Vicente. В 1856 году здесь зарегистрировали 409 смертей.

  10. Понта-ду-Паргу

    Calheta. Первое место за пределами Фуншала, затронутое эпидемией 1856 года; здесь умерли 328 человек.

  11. Понта-ду-Сол

    Ponta do Sol. Здесь действовала временная больница; многие жители умерли.

  12. Порту-Санту

    Porto Santo. Пострадал во время эпидемии 1910 года.

+ 8 ещё

Люди

Упомянутые люди · 08
  1. Представитель Совета здравоохранения королевства на Мадейре и депутат, доставивший в 1856 году помощь правительства из Лиссабона.

  2. Гражданский губернатор Мадейры, получивший высокую оценку за выдающуюся работу по оказанию помощи во время эпидемии холеры 1856 года.

  3. Помощник представителя службы здравоохранения, объехавший остров с лекарствами во время эпидемии 1856 года.

  4. Помощник представителя службы здравоохранения, объехавший остров с лекарствами во время эпидемии 1856 года.

  5. Верховный комиссар Республики, направленный на Мадейру в 1910 году с чрезвычайными полномочиями; удостоен звания почётного гражданина Фуншала.

  6. Бактериолог, руководивший работой санитарной службы во время эпидемии 1910–1911 годов и составивший официальный отчёт о ней.

  7. Моряк, живший возле монастыря Сан-Франциско; в 1856 году он стал первым жителем Мадейры, заболевшим холерой.

  8. Россум. 1856

    Английский врач, умерший во время лечения больных в период эпидемии 1856 года.

На листе C

Недавно просмотренные

    Здесь появятся страницы, которые вы читали.