Мизерикордии

По-видимому, вскоре после начала колонизации этого острова здесь возник замысел основать больницу. Сам первооткрыватель Жуан Гонсалвеш Зарку (João Gonçalves Zargo) публичным актом от 25 марта 1454 года пожаловал для строительства нового больничного учреждения земли, расположенные рядом с часовней апостола Павла (Capela de São Paulo). Здание, возведённое на средства жителей, было построено лишь в 1469 году. Больница действовала там около пятнадцати лет, а примерно в 1484 году её перевели в приход (freguesia) Санта-Мария-Майор (Пресвятая Дева Мария, Santa Maria Maior). Новую больницу построили на земле, принадлежавшей Алвару Афонсу (Álvaro Afonso), который в 1483 году передал её для этой цели при условии, что в больнице будет шесть коек для неимущих больных.

Король Мануэл I (D. Manuel), получив от папы Александра VI (Alexandre VI) папскую буллу, разрешавшую основать на острове новую больницу, королевской грамотой (carta régia) от 25 мая 1507 года повелел построить на землях некоего Бартоломеу Мальейру (Bartolomeu Malheiro) здание, специально предназначенное для этой цели. Предполагается, что старая больница вошла в состав нового учреждения, построенного на том же месте, на улице, которая и сегодня носит название Оспитал-Велью (улица Старой больницы, Rua do Hospital Velho). Между тем в старинной книге визитационных распоряжений (livro de provimentos) приходской церкви Богоматери Калау (Igreja de Nossa Senhora do Calhau) мы находим следующие строки, совершенно ясно указывающие на существование двух больниц, хотя, возможно, они располагались в смежных зданиях и составляли как бы единое учреждение: «Викарий и бенефициарии Носа-Сеньора-ду-Калау должны считать своими прихожанами тех неизлечимых и умирающих, которых принимают в старую больницу... и сопровождать их до могилы...; так же надлежит им поступать и с теми, кто умрёт в новой больнице...». Нелегко с полной точностью установить, когда завершилось строительство нового здания, однако это едва ли произошло намного позднее 1515 года: в королевской грамоте от 4 июня того же года Мануэл I настаивал на окончании работ и распорядился направлять на них поступления от налога на вино до их полного завершения. В старинной родословной книге мы прочли, что монарх поручил бакалавру (bacharel, выпускник университета) Жуану Фернандишу де Амилу (João Fernandes de Amil) руководить основанием и строительством новой больницы. О работе этого учреждения в первые годы его существования ничего не известно, особенно о числе больных, собственных доходах, покрытии расходов, порядке управления и т. д., поскольку никаких сведений об этом не сохранилось.

Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso), говоря о новых помещениях, пишет, возможно несколько преувеличивая: «Дом Мизерикордии располагает богатыми службами; его председатели и братья щедро раздают милостыню и совершают дела милосердия, лечат многих больных и помогают множеству бедных и нуждающихся — не только с самого острова, но и прибывающим сюда из разных мест и плаваний; он богат, изобилен и милосерден, служит пристанищем и убежищем для всех». Эти слова были написаны в 1590 году, а за 45 лет до того, в обстоятельно обоснованном прошении, направленном монарху 8 марта 1645 года, председатель (provedor) и братья Святого дома (Santa Casa, братство Милосердия) жаловались на то, что больница продолжает находиться «в худшем месте города». Они ссылались на тесноту здания, близость речки, малые размеры церкви, отсутствие места для погребений и многие другие неудобства, из-за которых «умирает много больных». В упомянутой выше книге визитационных распоряжений (provimentos) церковные власти также советовали перевести больницу в другое здание. Там говорилось, что часовни Святого Духа и Святых Ран в приходской церкви находятся под верхним этажом, или настилом, Святого дома милосердия (Santa Casa da Misericórdia, благотворительное братство), поэтому в храме слышны крики и стоны больных, особенно когда им делают операцию или подвергают особенно болезненному лечению.

Распоряжение (provisão) Жуана IV (D. João IV) от 20 апреля 1654 года предписывало жуиш-ди-фора (juiz de fora, назначаемый короной судья со стороны) Фуншала изучить прошение председателя и братьев Мизерикордии (Misericórdia, Святой дом милосердия, светское благотворительное братство), распорядиться составить смету соответствующих работ и для этого заслушать мнение должностных лиц палаты.

Ещё раньше, в 1612 и 1638 годах, Фуншальская Мизерикордия обращалась с прошениями к Филиппу II (Filipe II) и Филиппу III (Filipe III), прося разрешения и помощи для строительства новой больницы. Оба монарха распорядились собрать различные сведения, однако эти меры не принесли Святому дому ни малейшей пользы.

9 ноября 1682 года принц-регент, впоследствии Педру II, издал распоряжение о пожертвовании в размере 5000 крузадо, однако работы начались лишь позднее.

22 июля 1685 года в присутствии губернатора и генерал-капитана Мадейры Педру де Лимы Брандана, исполнявшего обязанности председателя Святого дома, в чинш (foro, ежегодная плата за землю по эмфитевзису) были переданы участки на Соборной площади — так тогда называлось пространство, ныне занятое Соборной площадью, проспектом доктора Арриага и прилегающими улицами. Там предполагалось возвести просторное здание, отвечавшее потребностям Мизерикордии Фуншала. (См. «Диариу ди Нотисиаш» (Новости дня, Diário de Notícias) от 21–27 октября 1896 года.)

Часть этого участка занимал огород, принадлежавший капитану Луишу де Атоугия да Коште; участок примыкал к его жилому дому. Согласно акту, составленному в упомянутый день, 22 июля 1685 года, Святой дом должен был ежегодно платить за участок на Соборной площади чинш в размере 12 эскудо.

Строительство нового здания Мизерикордии началось там лишь после 1686 года.

Во время осмотра, проведённого 3 апреля того же года для составления соответствующих проекта и сметы, выяснилось, что основные работы обойдутся примерно в 8 000 000 рейс (réis, старая португальская счётная денежная единица; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одно конту = 1 000 000 рейс). Позднее было установлено, что для полного завершения строительства потребуется ещё сорок тысяч крузадо. По-видимому, из-за нехватки средств работы продвигались довольно медленно. Королевским указом (alvará) от 9 ноября 1692 года Педру II пожаловал на эти работы 5000 крузадо, а распоряжением Совета казны от 19 октября 1745 года на них было выделено ещё 4000 крузадо.

Тем временем в новое здание начали принимать больных, а строительные работы, хотя и медленно, продолжались вплоть до окончательного завершения.

До конца XVII или начала XVIII века больница находилась в приходе (freguesia) Санта-Мария-Майор (Santa Maria Maior). Затем различные больничные службы перевели в здания, где они находятся и поныне (1922). В вестибюле здания, над двумя входными дверями, ведущими внутрь учреждения, помещены следующие надписи, ясно показывающие, насколько медленно продвигались работы: «Этот новый вход устроен 20 июня 1788 года, когда председателем был светлейший и превосходительнейший сеньор губернатор и генерал-капитан дон Диогу Перейра Форжаш Коутинью»; справа: «Этот новый вход в Британскую палату устроен 20 апреля 1807 года, когда председателем был Педру Жулиу да Камара Леми»; а на двери зала заседаний также написано: «Этот новый вход устроен в 1790 году, когда председателем был светлейший и превосходительнейший сеньор дон Диогу Перейра Форжаш Коутинью».

Со временем здание неоднократно улучшали и расширяли: к нему добавили церковь, Приют для сирот (Recolhimento das Orfãs) и корпус, предназначенный для отдельных больничных палат; установить время их строительства нам не удалось. В начале XIX века открылась палата, предназначенная специально для британских подданных и известная как Британская палата (Enfermaria Britânica). Она, вероятно, прекратила существование до 1837 года, поскольку в том году в её помещении начала работать новая Медико-хирургическая школа (Escola Médico-cirúrgica).

Всё, что городская печать писала об отвратительном санитарном состоянии больницы, неудачном расположении её здания и недостатке места для надлежащего размещения всех больничных служб, составило бы солидный том. В этих утверждениях немало преувеличений, хотя это не означает, что учреждение полностью отвечало современным требованиям науки. Тем не менее можно утверждать, что его санитарное состояние было удовлетворительным: об этом свидетельствовали некоторые авторитетные светила медицины, посещавшие больницу. После значительных улучшений, проведённых там в 1922 году, санитарные условия заметно усовершенствовались, и при существовавших обстоятельствах едва ли тогда можно было добиться большего.

Это старинное здание, насчитывающее три столетия, расположено в самой центральной и низменной части города, однако его больничные палаты просторны, не стеснены и хорошо проветриваются. Для времени своей постройки оно могло считаться одним из лучших в стране; несомненно и то, что даже сегодня немногие здания превосходят его по вместимости различных помещений, если число находящихся там больных не превышает шестидесяти (1922).

Однако мы считаем, что больницу следует перенести в такое место и здание, санитарные условия которых полностью отвечали бы современным требованиям медицинской науки. Уже многие десятилетия печать выступает за этот перенос, ссылаясь на причины, кратко изложенные выше. В качестве предпочтительных мест для размещения больницы после необходимых переоборудований назывались лазарет (Lazareto), Мармелейруш (Айвовые деревья, Marmeleiros), а также бывшие монастыри Благовещения Пресвятой Богородицы (Convento da Encarnação) и святой Клары Ассизской (Convento de Santa Clara). Среди выдвинутых предложений лучшими и наиболее полно отвечавшими поставленной цели считались проекты строительства новых зданий в пределах монастырских оград Благовещения и Санта-Клары с использованием лишь части материалов старых, обветшавших монастырей. Авторитетное мнение врачей подтвердило предпочтение, которое общественность отдавала месту, где находится монастырь святой Клары Ассизской. Комиссия в составе докторов Нуну Силвештри Тейшейры (Nuno Silvestre Teixeira), Фортунату Питы (Fortunato Pita), Жуана Франсишку де Алмады (João Francisco de Almada), Жозе Жоакима де Фрейташа (José Joaquim de Freitas) и Жозе Жоакима Мендиша (José Joaquim Mendes) в подробном и хорошо обоснованном докладе заключила, что новое здание больницы следует построить на территории монастыря святой Клары Ассизской. Сооружения лазарета и Мармелейруш комиссия признала непригодными для этой цели. (См. «Диариу ду Комерсиу» (Торговая газета, O Diário do Comércio) за январь 1910 года.)

Декретом от 31 октября 1912 года Святому дому милосердия был передан упразднённый монастырь святой Клары Ассизской, за исключением церкви, земель, необходимых для расширения прилегающих к монастырю улиц, а также участка, переданного Обществу помощи матерям (Auxílio Maternal). Декрет от 22 сентября 1913 года подтвердил передачу Мизерикордии, произведённую декретом от 31 октября 1912 года с целью строительства больницы, и внёс некоторые изменения в порядок раздела земель и зданий между Муниципальной палатой (Câmara Municipal), Обществом помощи матерям и Святым домом милосердия. Правление Общества помощи матерям предложило Муниципальной палате передать ей земли, которыми общество владело на территории монастыря и в пределах монастырской ограды Санта-Клары, при условии выполнения ряда требований. После этого обе организации и Административная комиссия (Comissão Administrativa) Святого дома решили оформить условия достигнутого соглашения публичным актом, что и было сделано 3 марта 1916 года.

В апреле 1922 года комиссия Святого дома обратилась к центральному правительству с просьбой передать земли, которыми упразднённый Сельскохозяйственный совет (Junta Agrícola) владел в местности (sítio) Лоуруш (Лавры, Louros), у дороги к лазарету. Там предполагалось построить павильоны и другие вспомогательные здания для современной больницы, отвечающей нынешним требованиям гигиены.

Братство Мизерикордии Фуншала было учреждено королевской грамотой (carta régia) 1514 года, согласно записи, которую мы обнаружили в архиве этого учреждения. Другой королевской грамотой от 18 сентября того же года больница была присоединена к упомянутому братству и передана ему; под его надзор и управление перешла вся больничная служба, «при условии, что бедным и больным, которые придут в названную больницу, всегда будет оказана помощь». Братство разместилось в приходской церкви Санта-Мария-Майор (Santa Maria Maior), примыкавшей к больнице. Комментатор «Тоски по родной земле» (Saudades da Terra) сообщает, что Жуан III отменил пожалование, сделанное Мануэлом I, и добавляет: «Мы полагаем, что с тех пор братство действовало в часовне Святых Волхвов, расположенной близ больницы и переданной ей в 1514 году».

Со временем этому братству предоставили различные льготы и привилегии, во многом способствовавшие его развитию и процветанию. Так, королевская грамота от 23 августа 1605 года и другие, более поздние акты позволили братству пользоваться всеми привилегиями, пожалованными Лиссабонской Мизерикордии, в тех случаях, когда положения этих актов могли применяться на нашем архипелаге. Королевский указ от 8 июня 1740 года продлил на десять лет право собирать в качестве милостыни десятину с «козлят, цыплят, яиц, молока, сыра, ягнят и голубей» в юрисдикции Фуншала и городках Понта-ду-Сол и Кальета. Королевская грамота от 22 августа 1734 года разрешила братству иметь собственную нотариальную контору для оформления всех заключаемых им договоров. Королевской грамотой от 27 марта 1767 года религиозные службы братства и больницы были освобождены от юрисдикции прелата и переданы под непосредственное руководство главного капеллана.

Со времени основания и до 1834 года, то есть на протяжении долгого периода в 320 лет, Мизерикордией Фуншала управляло братство. Подробных сведений об этом управлении у нас нет, однако можно утверждать, что за эти три столетия возникло, развилось и достигло процветания наше первое благотворительное учреждение. Последующие 80 или 90 лет управления административными комиссиями не принесли Святому дому милосердия новых возможностей для роста и процветания, хотя некоторые из этих комиссий оказали этому благочестивому учреждению значительные и бескорыстные услуги.

В период с 1514 по 1834 год Мизерикордию Фуншала возглавляли 300 председателей. Некоторые из них отметили своё правление далеко идущими мерами и особенно эффективным управлением. Среди них выделялись епископ этой епархии Луиш ди Фигейреду и Лемуш (D. Luís Figueiredo de Lemos) в конце XVI и начале XVII века; губернатор и генерал-капитан Франсишку да Кошта Фрейри (Francisco da Costa Freire), основатель рекольименту (recolhimento, религиозный приют для женщин) для сирот, во второй четверти XVIII века; губернатор и генерал-капитан дон Диогу Перейра Форжаш Коутинью (D. Diogo Pereira Forjaz Coutinho) в последней четверти того же века; и епархиальный епископ дон Жоаким де Менезиш и Атаиди (D. Joaquim de Meneses e Ataíde) в первой четверти XIX века. Портреты двух последних председателей на больших полотнах находятся в зале заседаний Административной комиссии.

Первые уставы (compromissos) этой Мизерикордии составлялись по образцу регламентов (regimentos) Лиссабонской Мизерикордии. Однако королевская грамота Филиппа III от 22 марта 1631 года утвердила особый устав для нашего Святого дома. Он действовал много лет и представлял собой профессионально составленный документ, в котором подробно рассматривались все вопросы, касавшиеся деятельности Святого дома. В 1943 году его напечатали в качестве материала по истории отдельной брошюрой объёмом 46 страниц.

Мы не знаем, когда был пересмотрен устав 1631 года, но известно, что в 1801 году председатель дон Жоаким де Менезиш и Атаиди составил новый регламент, утверждённый королевским распоряжением от 19 октября 1819 года. Этот регламент, который для своего времени считается трудом большой ценности, был напечатан в 1820 году под заглавием «Регламент, или Положение Королевской больницы Санта-Изабел города Фуншала, остров Мадейра, в бытность председателем того же Святого дома его превосходительства и преосвященства господина епископа, апостольского викария дона фрея Жоакима де Менезиша и Атаиди» (Regimento ou Regulamento do Hospital Real de Santa Isabel da Cidade do Funchal, Ilha da Madeira, sendo provedor da mesma Santa Casa o excelentissimo e reverendissimo senhor Bispo Vigario Apostolico D. Frei Joaquim de Menezes e Athaide).

В 1906 году старинное братство Мизерикордии Фуншала было восстановлено, а его устав утверждён указом гражданского губернатора (governador civil) Жозе Рибейру да Куньи (José Ribeiro da Cunha) от 30 апреля того же года. 17 мая было избрано правление (Mesa Gerente), выборы которого проводились раз в два года; первым председателем стал каноник Антониу Омен де Гоувейя (António Homem de Gouveia). Через несколько дней после установления Республики гражданский губернатор округа (distrito), вопреки тому, как поступили со всеми или почти всеми Мизерикордиями страны, распустил городское братство и назначил Административную комиссию для ведения дел Святого дома.

Как мы уже говорили выше, в 1834 году управление Мизерикордией со стороны братства прекратилось. С этого времени ею стали руководить административные комиссии, назначаемые высшим главой округа, что поставило управление учреждением в зависимость от превратностей партийных страстей и колебаний фракционной политики местного масштаба — одного из величайших зол нашего края.

Политические события, произошедшие в стране, и отсутствие на острове многих членов братства помешали провести в июле 1834 года выборы соответствующего правления (mesa). Префект (prefeito) этой провинции Луиш да Силва Моузинью де Албукерки (Luís da Silva Mousinho de Albuquerque) указом от 16 августа того же года назначил комиссию для проверки счетов Святого дома, изучения причин его упадка в период наших гражданских войн и предложения мер по борьбе с ним. Затем, согласившись с заключениями этой комиссии, он указом от 8 ноября 1834 года распорядился, чтобы Муниципальная палата Фуншала назначила Административную комиссию из пяти членов для ведения дел Святого дома с 1 января 1835 года. Эта мера должна была действовать временно, пока центральное правительство не примет окончательного решения по данному вопросу; в начале каждого года надлежало заново назначать трёх членов комиссии. Он также распорядился, чтобы Муниципальная палата предложила шесть подходящих лиц, из которых префект выберет троих для создания комиссии, призванной урегулировать просроченные счета Святого дома и взыскать все пассивные долги, относящиеся к этому учреждению.

“

«Как сказано в уставе, опубликованном в 1906 году, после того как была признана несовместимость Административной и Ликвидационной комиссий, последнюю распустил префект провинции королевским указом от 4 мая 1835 года. После этого Административная комиссия полностью управляла делами Святого дома по новому регламенту, который утвердил и ввёл в действие губернатор Луиш да Силва Моузинью де Албукерки (Luís da Silva Mousinho de Albuquerque) королевским указом от 8 ноября 1834 года. Этот регламент напечатали в 1840 году, и на его основании Мизерикордией управляли до 1843 года».

“

«Министерским распоряжением (portaria) Министерства королевства от 9 августа 1838 года было объявлено, что управление Святым домом принадлежит избранному правлению в соответствии с его уставом (а если собственного устава у него не было, следовало руководствоваться уставом Лиссабонской Мизерикордии) и что никакая комиссия не вправе осуществлять это управление, кроме случая роспуска правления, когда до избрания нового правления должна была назначаться временная комиссия».

“

«Ввиду столь ясного предписания 27 октября 1838 года Административная комиссия по собственной просьбе была освобождена от обязанностей, а генеральный администратор (administrador geral) назначил временную комиссию, которой надлежало вести дела Святого дома согласно положениям регламента, составленного в 1834 году и утверждённого 8 ноября того же года».

“

«19 октября 1839 года генеральный администратор приказал комиссии Святого дома подготовить проект окончательного регламента, который следовало представить на утверждение центральному правительству. Комиссия исполнила это поручение, представив 29 апреля 1839 года основные положения нового регламента. Тогда же Административная комиссия изложила своё мнение о порядке ведения дел Мизерикордии, высказавшись за систему комиссий. При этом она признала необходимым назначить старшего служащего, который под руководством Административной комиссии непосредственно контролировал бы всю деятельность Святого дома».

Этот проект регламента не был утверждён, однако он послужил основой для проекта, который генеральный администратор направил правительству 3 января 1842 года и который был временно утверждён министерским распоряжением от 13 февраля 1843 года.

В 1854 году Генеральный совет округа (Junta Geral) обратился к правительству с просьбой восстановить прежнее братство, полагая, что такой порядок откроет для Святого дома новую эпоху процветания. Административная комиссия, мнение которой запросили по этому вопросу, сочла восстановление прежнего братства нецелесообразным и высказалась за сохранение принятой системы административных комиссий.

“

«Хотя система управления посредством комиссий, назначаемых высшей властью округа, носила временный характер, она сохранялась до начала 1906 года. При этом предпринимались и другие попытки восстановить прежнее братство Мизерикордии».

“

«На основании министерского распоряжения Министерства королевства от 23 апреля 1855 года гражданский губернатор округа назначил комиссию, которой поручалось предложить братству Фуншальской Мизерикордии изменения в его уставе, взяв за основу положения устава Лиссабонской Мизерикордии. Результаты работ, возможно проведённых этой комиссией, неизвестны».

Хотя управление делами Святого дома милосердия и руководство ими были полностью вверены административным комиссиям, в 1869 году всё же созвали членов прежнего братства. Они собрались 15 декабря того же года, чтобы высказать мнение о целесообразности преобразования принадлежавшего Мизерикордии имущества в облигации Совета государственного кредита. Речь шла о весьма важной мере, и комиссия, сознававшая, что она является временным административным органом, не желала единолично принимать на себя все последствия и серьёзную ответственность за подобное решение. На это собрание явились 13 братьев, а 17 отсутствовали; так братство подало последний признак своего существования.

В 1885 году Административная комиссия в письме высшему руководителю округа признала необходимость восстановления прежнего братства; в 1888 году такую же необходимость признал и гражданский губернатор округа.

“

«В том же году высший руководитель округа, которым тогда был виконт де Канавиал (Visconde de Canavial), тщательно изучил управление Святым домом и написал на эту тему содержательную и подробную записку. На основе этого исследования и с целью улучшить положение Мизерикордии он составил новый регламент, утверждённый королевским указом от 10 марта 1888 года и введённый в действие 14-го числа того же месяца и года. Этим регламентом учреждалась должность генерального директора, который под непосредственным руководством Административной комиссии заведовал всей деятельностью больницы».

“

«Этот регламент действовал лишь до 25 марта: дела Святого дома велись на его основании всего одиннадцать дней».

“

«17 декабря 1901 года гражданский губернатор округа утвердил новый регламент, который начали применять 2 января следующего года. Согласно ему внутреннее обслуживание больницы поручалось Францисканским сёстрам Марии (Irmãs Franciscanas de Maria), приступившим к работе в Мизерикордии в упомянутый день, 2 января. 18 июня того же года, после приостановления действия регламента от 17 декабря 1901 года, эти монахини прекратили работу в больнице».

“

«13 марта 1894 года к гражданскому губернатору округа обратились 16 граждан, среди которых были и члены тогдашней Административной комиссии Святого дома. Они просили утвердить проект устава, предусматривавший восстановление прежнего братства Мизерикордии и передачу внутреннего обслуживания больницы сёстрам-госпитальеркам. Не желая самостоятельно решать вопрос, изложенный в прошении, глава округа 21 марта того же года направил Министерству королевства подробное сообщение по этому делу. В ответе от 22 мая того же года признавалась возможность восстановления прежнего братства при соблюдении определённых юридических формальностей».

“

«Именно на основании этого ответа Министерства королевства несколько лет спустя, 22 февраля 1905 года, гражданский губернатор направил письмо администратору муниципалитета (administrador do concelho, представитель правительства) Фуншала. Он предписал уведомить братьев прежнего братства, чтобы они вместе с лицами, принятыми Административной комиссией, в течение 15 дней вновь образовали братство, под угрозой его упразднения согласно действовавшему Административному кодексу».

“

«По истечении срока, указанного в публичном объявлении (edital), ни один из прежних членов братства не откликнулся на сделанный вызов, поскольку все они уже умерли. Тогда 11 марта 1905 года Административной комиссии было подано прошение от 28 граждан с просьбой принять их в братство; эта просьба была немедленно удовлетворена.

“

«После того как братство признали прекратившим существование и уведомили об этом Министерство королевства, было издано министерское распоряжение от 8 февраля 1906 года, восстановившее Братство милосердия Фуншала и положившее конец режиму административных комиссий, который действовал в течение 62 лет, с 1834 по 1906 год».

За четыре столетия управление делами Святого дома переживало разные времена. Подробные сведения о нём у нас имеются лишь за период с 1812 по 1885 год — благодаря упомянутому выше исследованию графа де Канавиал (Conde de Canavial). В конце 1834 года, то есть вскоре после завершения гражданских войн, капитал этого учреждения составлял приблизительно восемьдесят конту (conto, миллион рейсов), принося ежегодно четыре конту рейсов процентов. Ещё два конту рейсов поступали от сельских и городских недвижимых владений; таким образом, общий доход составлял около шести конту рейсов. Между тем за два предыдущих года расходы превысили семнадцать конту, и ежегодный дефицит составлял более двух конту рейсов. В тот же период долг Святого дома превышал шесть конту рейсов, а сумма неполученных доходов составляла тридцать конту. Восемнадцать лет спустя, то есть в 1852 году, финансовое положение этого благотворительного учреждения значительно ухудшилось. Его капитал сократился до 66 конту рейсов, долги достигли примерно пяти конту, а неполученные доходы составляли 54 конту. К 1872 году экономическое положение больницы заметно улучшилось. Благодаря подлинному усердию, проявленному при управлении в предшествующие годы, доходы удалось уравнять с расходами, которые в том году составили около двенадцати конту рейсов.

У нас нет сведений, позволяющих подробно рассказать об управлении Святым домом в последующие годы, однако мы не можем не упомянуть периоды с 1897 по 1900 и с 1906 по 1910 год, когда им руководили советник (conselheiro, почётный титул члена королевского совета) Мануэл Жозе Виейра (Manuel José Vieira) и каноник Антониу Омен де Гоувейя (António Homem de Gouveia). В эти годы дела благотворительного учреждения велись с величайшей добросовестностью и приносили самые плодотворные результаты.

Мы допустили бы непростительное упущение, если бы не упомянули здесь о величайшем благодеянии банкира из нашего города Энрики Виейры де Каштру (Henrique Vieira de Castro), предложившего Святому дому крупную сумму в четыреста конту для учреждения отделения, предназначенного исключительно для лечения онкологических заболеваний. Этот благотворитель предложил, но не поставил условием, чтобы больных в отделении обслуживали португальские сёстры милосердия. Однако одного этого оказалось достаточно, чтобы соответствующая Административная комиссия отказалась от предложения, тем самым лишив больницу столь значительного пожертвования.

В январе 1922 года тот же господин возглавил Административную комиссию Святого дома и сразу открыл крупную общественную подписку, которая принесла более трёхсот конту. Он сам положил ей начало, внеся 30 конту. Он неустанно посвящает себя управлению больницей, которой уже оказывает и, несомненно, ещё окажет самые значительные и выдающиеся услуги. (1922).

Приведённый выше краткий очерк истории Мизерикордии Фуншала охватывает период лишь до 1926 года. Однако начиная со следующего года возник целый ряд благоприятных обстоятельств, позволивших провести важнейшие улучшения и обеспечить этому благотворительному учреждению неоценимое процветание; далее мы кратко расскажем об этом.

В 1927 году правление Святого дома начало упорную, настойчивую и разумно организованную кампанию за то, чтобы центральное правительство передало ему здание санатория Мармелейруш (санаторий Айвовых деревьев, Sanatório dos Marmeleiros) вместе с прилегающими землями, водными ресурсами и прочими правами для надлежащего размещения различных больничных служб. Этого удалось добиться по декрету от 29 марта 1928 года. Эту дату следует отметить как одну из самых памятных в истории Мизерикордии, поскольку она напоминает о величайшем благодеянии, полученном ею за четыре века её долгого существования. Чтобы полностью завершить строительство здания, должным образом приспособить его к предназначенной цели и оснастить необходимыми новыми службами, в которых ощущалась острая нужда, правлению пришлось взять заём в пятьсот конту рейсов. Благодаря этому наша больница стала одним из лучших учреждений такого рода в нашей стране — по авторитетному свидетельству выдающихся врачей, которые подолгу её осматривали. В 1931 году все больничные службы перевели в новое здание в Мармелейруш. До этого на протяжении 240 лет они размещались в старом здании больницы Санта-Изабел (больница святой Елизаветы Португальской, Hospital de Santa Isabel), которое в 1933 году передали Генеральному совету округа (Junta Geral do Distrito) за тысячу пятьсот конту рейсов.

Этим выдающимся свершением на благо нашего главного благотворительного учреждения, о котором мы рассказали лишь в самых общих чертах, Мизерикордия обязана своему правлению во главе с преподобнейшим каноником Мануэлом Франсишку Камашу (Manuel Francisco Camacho), и прежде всего самому этому выдающемуся представителю мадейрского духовенства. Он не щадил сил, преодолевая тяжелейшие труды и прилагая неустанные усилия, чтобы успешно завершить начинание, сопряжённое со столь многочисленными и огромными трудностями. Справедливость требует назвать здесь генерала Антониу Тейшейру де Агиара (António Teixeira de Aguiar), доктора Карлуша де Мелу (Carlos de Melo), доктора Ошкара Балтазара Гонсалвиша (Óscar Baltasar Gonçalves) и доктора Жуана Франсишку де Алмаду (João Francisco de Almada), которые оказали правлению настойчивую и ценную помощь в осуществлении этого замечательного усовершенствования.

Ещё одна дата, принадлежащая к числу самых памятных в анналах Святого дома, — 10 августа 1940 года. В тот день торжественно открыли ряд усовершенствований — наиболее значительных из всех, проведённых в здании Мармелейруш после его приобретения и приспособления под больничные службы. Здание значительно расширили: открыли новые палаты, просторные и хорошо оснащённые операционные, провели водопровод и канализацию, лучше обустроили помещения для секретариата и администрации, а также осуществили множество других улучшений в различных отделениях больницы. Благодаря этому стало возможно принимать больше больных и неоценимо повысить качество работы многочисленных сложных служб, действующих в больнице. Когда мы упоминаем об этом во многих отношениях выдающемся свершении, на кончике нашего пера сами собой возникают два имени: выдающегося гражданского губернатора Жозе Нозолини Пинту Озориу да Силвы Леана (José Nosolini Pinto Osório da Silva Leão) и председателя Мизерикордии, видного священнослужителя падре Жасинту да Консейсана Нуниша (Jacinto da Conceição Nunes). Первый обеспечил необходимые средства для осуществления этого важного усовершенствования, а второму принадлежали инициатива, разумное и упорное руководство работами и заслуга их полного завершения.

Значительным благодеянием, оказанным Святому дому, стало министерское распоряжение от 10 января 1939 года, возложившее на Генеральный совет округа и Муниципальную палату покрытие ежегодных «дефицитов» этого благотворительного учреждения. В 1942 году они превышали весьма значительную сумму в шестьсот конту рейсов.

Как сказано выше, управление братств Мизерикордии сохранялось на Мадейре лишь до 1834 года, в отличие от континентальной Португалии, где такой порядок существует до настоящего времени. В том же году для Фуншала назначили Административную комиссию, действовавшую до восстановления прежнего братства, которое приступило к работе в 1906 году. Однако оно просуществовало недолго: в 1910 году его упразднили, а в 1927 году вновь восстановили. До настоящего времени оно руководит всеми больничными службами с самым горячим рвением и замечательным духом самоотречения и самопожертвования.

Завершая эту статью, мы не можем не включить в почётную галерею благотворителей Святого дома, лишь бегло упомянутых выше, имена достойнейших граждан Антониу де Карвальяла Эжмералду (António de Carvalhal Esmeraldo), епископа дона Луиша Фигейреду де Лемуша (D. Luís Figueiredo de Lemos), губернатора и генерал-капитана дона Диогу Перейры Форжаша Коутинью (D. Diogo Pereira Forjaz Coutinho), советника Мануэла Жозе Виейры (Manuel José Vieira) и промышленника Энрики Хинтона (Henrique Hinton), также оказавших этому благотворительному дому важные и бескорыстные услуги.

Братства Мизерикордии с состоявшими при них учреждениями были основаны также в городках (vilas) Кальета, Машику, Санта-Круш и Порту-Санту. Они существуют до сих пор, хотя масштабы их благотворительной деятельности весьма ограниченны.

Мизерикордия Кальеты. В 1815 году Мизерикордия Фуншала намеревалась присоединить к своему имуществу здания и чинши, принадлежавшие четырём упомянутым Мизерикордиям, на том основании, что неимущих больных из этих мест лечили в городской больнице. С соответствующим ходатайством она обратилась к правительству метрополии, но оно не было удовлетворено, несмотря на заключение губернатора и генерал-капитана Флоренсиу Коррейи де Мелу (Florêncio Correia de Melo). Председатели сельских Мизерикордий совместно выступили против притязаний Мизерикордии Фуншала. Они указывали, что хотя эти учреждения из-за недостатка средств и других местных обстоятельств не содержали больниц, они всё же обеспечивали инвалидов в приспособленных для этого домах и занимались иной благотворительной деятельностью. Поэтому им следовало и далее самостоятельно и независимо оказывать те же услуги, как они делали до того времени. Из этой удовлетворённой жалобы мы приводим следующие отрывки, представляющие интерес для истории Мизерикордии Кальеты:

“

«Этот Дом Мизерикордии был учреждён в 1535 году королевским указом; папская булла датирована 7 октября того же года. В 1569 году другим королевским указом ему было предоставлено право взыскивать свои доходы, чинши и долги в исполнительном порядке, подобно Королевской казне (Fazenda Real), причём его председателем являлся судья-исполнитель (juiz executor). Он имеет устав, датированный 1616 годом, и со времени основания доныне содержит неимущих неизлечимых больных, которых этот Дом кормит, одевает и достойно лечит сообразно своим доходам... »

Это благочестивое учреждение основали несколько знатных и высокопоставленных жителей того городка. Со временем благодаря завещанному и пожертвованному ему имуществу оно достигло относительно значительного процветания; особенно ценными были принадлежавшие ему владения, обложенные чиншем. Затем последовали нерадивое управление некоторых составов правления братства, различные кризисы, обрушившиеся на этот остров, наши гражданские распри и т. д. Всё это привело учреждение к упадку и разорению, и в настоящее время его средства сократились до весьма скромных размеров.

С первых лет существования братство располагало собственными зданием и часовней, которые сохранились доныне, хотя с течением времени и претерпели некоторые изменения. По-видимому, больницы там никогда не было, за исключением, быть может, периода, непосредственно следовавшего за основанием учреждения, но утверждать этого мы не можем. Помимо богослужений для членов братства, проходивших в его часовне, Дом Мизерикордии служил приютом для инвалидов и неизлечимых больных. В основном это были выходцы из наиболее уважаемых семей городка, пострадавшие от несчастий или впавшие в бедность.

В последние годы (1921) более рачительному правлению удалось восстановить всё здание, уже грозившее скорым обрушением. Теперь там нашли приют несколько неимущих, получающих пособие на содержание. Учреждению принадлежит несколько зданий и чиншей, которые в 1913 году принесли около трёхсот эскудо (escudo, португальская денежная единица с 1911 г., = 1000 рейсов).