Часовни святого Павла 1Часовня Сан-Паулу в Фуншале
Часовни святого Павла
Оригинальное название: São Paulo (Capelas de)
Статья о часовнях Мадейры, посвящённых святому Павлу, прежде всего о старинной часовне на площади Сан-Паулу в Фуншале, основанной Жуаном Гонсалвешем Зарку и некоторое время служившей приходской церковью Сан-Педру, а также о разрушенной часовне в Порту-Монише.
1Часовня Сан-Паулу в Фуншале
Часовня с этим посвящением, расположенная на площади Сан-Паулу (площадь апостола Павла, Largo de São Paulo), принадлежит к древнейшим на острове; мы полагаем, что она была построена первой после часовни святой Екатерины Александрийской (Capela de Santa Catarina) (см. эту статью). Первоначально она называлась часовней святых Петра и Павла. Однако, несмотря на то что в ней разместилась резиденция прихода (freguesia) Сан-Педру (святой апостол Пётр, São Pedro), на протяжении веков сохранялось второе название, которое употребляется и ныне. Над порталом до сих пор можно видеть традиционные ключи, или папский герб, свидетельствующие о прежнем святом покровителе или посвящении часовни.
Её основал Жуан Гонсалвеш Зарку (João Gonçalves Zarco), который возвёл рядом своё второе жилище. Утверждают, что это был первый каменный дом, построенный в Фуншале; тогда Зарку переселился сюда из Санта-Катарины (святая Екатерина Александрийская, Santa Catarina). См. Жилища Заргу.
Дата 1426, начертанная над наружной дверью, которая ведёт в небольшой церковный двор, несомненно относится к первой постройке.
На протяжении веков этот небольшой и скромный храм неоднократно ремонтировали, так что от первоначальной постройки, несомненно, ничего не осталось. В 1871 году его почти полностью перестроили.
До 1566 года богослужения в часовне святого Павла совершали францисканцы. В том году был учреждён приход Сан-Педру, резиденция которого разместилась в этой часовне. В 1579 году этот приход упразднили, а в 1586 году восстановили вновь; неизвестно, разместилась ли его резиденция во второй раз в той же или в какой-либо другой часовне. В 1879 году при часовне было создано братство, названное в честь её святого покровителя. Его устав утвердила высшая власть округа (distrito) королевским указом (alvará) от 13 марта того же года.
Рядом с этой часовней возвели здание первой больницы, которое для этой цели пожертвовал первооткрыватель Жуан Гонсалвеш Зарку, как уже сказано на странице 366 II тома.
2Часовня в Порту-Монише
В приходе Порту-Мониш (Гавань Мониша, Porto do Moniz) существовала часовня, посвящённая святому Павлу; от неё до сих пор сохранились некоторые руины. Её основал падре Паулу Виейра Жардин (Paulo Vieira Jardim), приходской священник того же прихода. Он умер там 15 февраля 1776 года и был погребён в основанной им часовне. Её также называли часовней Святого Павла и душ чистилища.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 07-
Дата над наружной дверью часовни Сан-Паулу указывает на время её первоначального строительства.
-
Грамота короля Себастьяна учредила в Фуншале приход Сан-Педру с приходским храмом в часовне Сан-Паулу, положив конец служению там францисканцев (20 июля, согласно указателю Проведории).
-
Королевская грамота кардинала-короля упразднила приход Сан-Педру в Фуншале и разрешила епископу Жерониму Баррету учредить приходы Сан-Роки и Сан-Мартинью.
-
Филипп II восстановил приход Сан-Педру в Фуншале.
-
Умер падре Паулу Виейра Жардин, основатель часовни Сан-Паулу в Порту-Монише.
-
Часовню Сан-Паулу почти полностью перестроили.
-
Власти округа своим указом утвердили устав братства Сан-Паулу.
Место
Упомянутые места · 06- Часовни апостола Павла · Предмет статьи
Funchal
Статья о часовнях Мадейры, посвящённых святому Павлу. Главная из них — старинная часовня на площади Сан-Паулу в Фуншале, основанная Жуаном Гонсалвешем Зарку. Некоторое время она служила приходской церковью Сан-Педру. Другая часовня, ныне лежащая в руинах, находится в Порту-Монише.
- Площадь Сан-Паулу
Funchal. Площадь Фуншала, на которой стоит часовня Сан-Паулу.
Площадь Сан-Паулу находится в Фуншале перед часовней Сан-Паулу.
- Порту-Мониш
Porto Moniz. Приход, где сохранились руины ещё одной часовни Сан-Паулу.
Приход и муниципалитет на северо-западе Мадейры с причалом и достаточно удобным портом. Когда южный ветер препятствует высадке на южном побережье, здесь можно благополучно пристать к берегу. Тут находится одна из старейших часовен Марии Магдалины на севере Мадейры; её праздник отмечают 22 июля. Здесь родился доктор Мануэл Гомиш Жардин.
- Сан-Педру
Funchal. Приход, учреждённый в 1566 году с центром в часовне Сан-Паулу.
Сан-Педру — самый населённый из четырёх городских приходов Фуншала; здесь Зарку основал первое поселение. Приход учредили в 1566 году, упразднили в 1579 году и восстановили в 1587 году. «Элусидариу» рассказывает о содержании духовенства, строительстве церкви, часовнях, примечательных учреждениях и границах прихода.
- Фуншал
Funchal. Город, где Жуан Гонсалвеш Зарку построил рядом с часовней дом, который, как считается, стал первым каменным домом Фуншала.
Столица архипелага и центр главной капитании, где началось заселение; около 1451–52 года Фуншал получил статус городка. Его бухта, самая широкая в архипелаге, лежит между Понта-ду-Гаражау и Понта-да-Круш и служит защищённой якорной стоянкой, хотя океанографическое исследование гавани так и не проводилось. «Элуцидариу» рассматривает Фуншал как климатический курорт и приводит данные о климате, а также описывает волнения января 1906 года, визит датского принца в мае 1846 года и недавно возникшие в этом районе вулканические конусы.
- Часовня святой Екатерины Александрийской
Funchal. Самая ранняя часовня на острове, построенная раньше часовни Сан-Паулу неподалёку от первого дома Жуана Гонсалвеша Зарку.
Часовню святой Екатерины Александрийской в Фуншале около 1425 года основала Констанса Родригиш де Алмейда, жена Жуана Гонсалвеша Зарку, рядом с его первым деревянным домом. Она считается первой церковью Мадейры; на её портале указана дата 1425. При часовне находилась богадельня для бедных женщин. Напротив неё построили монастырь святого Франциска Ассизского.
Люди
Упомянутые люди · 02- Жуан Гонсалвеш Заркуум. 1467
Первооткрыватель Мадейры и капитан-донатарий Фуншала; основал часовню Сан-Паулу и построил рядом с ней свой второй дом.
- Паулу Виейра Жардинум. 1776
Приходской священник Порту-Мониша; основал там часовню Сан-Паулу и был похоронен в ней в 1776 году.