Каплиці святого Павла

Каплиця з такою посвятою, що стоїть на площі Сан-Паулу (площа апостола Павла, Largo de São Paulo), належить до найдавніших на цьому острові; ми вважаємо, що її спорудили першою після каплиці святої Катерини Александрійської (Capela de Santa Catarina) (див. цю статтю). Спочатку вона мала назву каплиці святих Петра і Павла, але, попри те що в ній розмістилася парафія (freguesia) Сан-Педру (святий апостол Петро, São Pedro), упродовж століть збереглася саме друга назва, якою послуговуються й нині. Над порталом досі можна побачити традиційні ключі, або папський герб, що засвідчують давнього святого покровителя чи колишню посвяту каплиці.

Її заснував Жуан Гонсалвіш Зарку (João Gonçalves Zarco), який звів поруч свою другу оселю. Стверджують, що це був перший кам’яний будинок, споруджений у Фуншалі; тоді Зарку переселився сюди із Санта-Катарини (свята Катерина Александрійська, Santa Catarina). Див. Житла Зарку.

Дата 1426, яку можна прочитати над зовнішніми дверима, що ведуть на невелике церковне подвір’я, очевидно, стосується першої споруди.

Протягом століть цей невеликий і скромний храм неодноразово ремонтували, тож від первісної споруди, безперечно, нічого не залишилося. У 1871 році його майже повністю перебудували.

До 1566 року богослужіння в каплиці святого Павла (São Paulo) правили францисканці. Того року заснували парафію Сан-Педру, осідок якої розмістили в цій каплиці. Цю парафію ліквідували 1579 року й відновили 1586 року; невідомо, чи вдруге її осідок розмістили в цій самій або в якійсь іншій каплиці. У 1879 році тут заснували братство, назване на честь святого покровителя; його статут затвердила вища влада округу (distrito) королівським указом (alvará) від 13 березня того року.

Поруч із цією каплицею звели будівлю для першої лікарні; як уже зазначено на сторінці 366 тому II, для цієї мети її пожертвував першовідкривач Жуан Гонсалвіш Зарку.

У парафії Порту-Моніш (Гавань Моніша, Porto do Moniz) існувала каплиця, посвячена святому Павлу; деякі її руїни збереглися й досі. Її заснував падре Паулу Вієйра Жардін (Paulo Vieira Jardim), парафіяльний священик тієї самої парафії. Він помер там 15 лютого 1776 року й був похований у заснованій ним каплиці. Її також називали каплицею святого Павла і святих душ.