Санта-Круш (приход; Святой Крест) 1Происхождение названия
Санта-Круш (приход; Святой Крест)
Оригинальное название: Santa Cruz (Freguesia de)
Статья о приходе Санта-Круш, одном из старейших поселений Мадейры. Он назван в честь креста, который Зарку велел воздвигнуть там во время открытия острова. Рассматриваются ранняя церковная история прихода, коллегиальная церковь, часовни, знатные поселенцы и местности.
За рубежом
1Происхождение названия
В «Инсулане» (Insulana) читаем:
Историк островов также повествует: «Обогнув выступ суши, они вошли в прекрасную бухту у берега и увидели там прелестную, приятную долину, покрытую стройно растущими деревьями. На земле они нашли старые пни, поваленные временем; капитан приказал сделать из них крест, который тотчас же воздвигли высоко на дереве, и дал этому лугару (lugar, поселение, по рангу между городком и приходом) имя Санта-Круш. Впоследствии там был основан знатный городок…»
В память о воздвижении креста при открытии острова, как гласит предание, на том самом месте установили мраморный каменный крест. В 1889 году его повалил ураган, а в следующем году крест восстановили. На старом мраморном кресте находился герб рода Мониш (Monizes); вероятно, воздвигнуть его распорядился один из членов этой семьи. Таким образом, происхождение названия этого прихода (freguesia) получает исчерпывающее объяснение. Это один из старейших приходов и одно из мест, где прежде всего началась колонизация Мадейры.
Приход сразу приобрёл большое значение и развивался с поразительной быстротой. Вскоре он сравнялся с соседним и соперничавшим с ним Машику (Machico), а затем превзошёл его, как говорится в некоторых старинных документах. Исключением оставалось лишь преимущество Машику как центра капитании и резиденции донатариев.
Точный год создания старейших приходов острова — Машику, Санта-Круш, Камара-ди-Лобуш (Тюленье логово, Câmara de Lobos), Рибейра-Брава (Бурная река, Ribeira Brava) и др. — неизвестен. Первоначально они представляли собой населённые пункты или «заселённые хозяйства» (fazendas povoadas) со своими часовнями и собственными капелланами, как мы уже отмечали в связи с последним из этих приходов. Санта-Круш как самостоятельный приход, вероятно, был создан во второй четверти XV века. Учёный комментатор «Саудади» (Saudades) пишет: «Санта-Круш был учреждён вскоре после прихода Машику, причём последний имел первенство лишь потому, что являлся центром капитании». Здесь применимо сказанное нами в другом месте о создании прихода Машику (том II, страница 294). Маловероятно, что этот приход и приход Санта-Круш были созданы позднее приходов Камара-ди-Лобуш, Канису (Тростник, Caniço) и Рибейра-Брава, как утверждает доктор Алвару Родригиш де Азеведу (Álvaro Rodrigues de Azevedo).
2Духовенство, коллегиальная церковь и часовни
Старейший документ, относящийся к этому приходу и упомянутый в Indice Geral do Registo da Provedoria, — королевский указ (alvará régio) от 5 декабря 1580 года, назначавший настоятелю прихода (vigário) ежегодное жалованье в 24 756 рейс (réis, старая португальская счётная денежная единица; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одно конту = 1 000 000 рейс). Королевским указом от 9 июля 1590 года его увеличили до 15 000 рейс деньгами, 4 мойу пшеницы и 2 пип (pipa, винная бочка и мера, около 400–500 л) вина. В 1600 году к нему прибавили ещё 3000 рейс в год. Старейший приходской священник, известный по приходскому архиву, — фрей Эркулиш да Кунья, уроженец Кальеты, который уже исполнял здесь эти обязанности в 1538 году. Его преемниками были Жуан Друмонд (João Drumond), около 1597 года лиценциат Белшиор Ребелу (1604), Франсишку Дуарти Морайш (1622), Антониу да Роша (António da Rocha; 1637), Энрики Мадурейра де Фигейреду (1650), Триштан де Мендонса Вашконселуш (1674), Мануэл Феррейра Тейшейра (1687), лиценциат Антониу Феррейра де Андради (1693) и Эштеван Ломелину де Вашконселуш (1709).
Королевским указом от 27 августа 1589 года в этом приходе была учреждена курация (curato, должность курата с подчинённым округом) с ежегодным содержанием (côngrua) в 20 эскудо; королевский указ (alvará) от 23 мая 1747 года добавил к нему ещё 40 000 рейс в год.
Мы утверждали (том II, страница 294), что коллегиата Машику (Machico) была учреждена королевским указом от 18 июня 1572 года, хотя на самом деле к тому времени уже существовали и она, и коллегиата Санта-Круш. Этот документ касался увеличения жалованья шести бенефициариям обеих коллегиат: вместо 10 эскудо в год они стали получать 12 000 рейс. Королевские указы от 9 июля 1590 года и 2 января 1610 года повысили это жалованье соответственно до 21 000 рейс в год и до 61 000 рейс деньгами, 2 мойу пшеницы и 1 пипы вина в год.
Королевский указ от 17 ноября 1557 года учредил должность проповедника. Позднее её поручили гвардиану монастыря того же прихода, который в силу королевского указа от 15 октября 1644 года исполнял эти обязанности лично или через своих монахов и получал ежегодное жалованье в 30 000 рейс.
При этой коллегиате существовала и должность органиста, учреждённая до 6 февраля 1592 года, поскольку документ, датированный этим днём, повышает его ежегодное жалованье до 6000 рейс.
Первоначально приход размещался в небольшой часовне, построенной здесь в первые годы колонизации и, вероятно, посвящённой Спасителю, который и ныне является святым покровителем приходской церкви. Один старинный гербовник сообщает, что этот храм был возведён в 1533 году под руководством Жуана де Фрейташа (João de Freitas; том II, страница 54), дворянина королевского дома (fidalgo da Casa Real). Распоряжением (provisão) от 29 сентября того же года монарх пожаловал ему пресвитерий для фамильного склепа самого Жуана де Фрейташа и его семьи, приняв во внимание понесённые им расходы и труды по строительству. Храм неоднократно ремонтировали и восстанавливали. Уже высказывалось предположение, что боковые нефы не относятся к первоначальной постройке, однако нам это кажется маловероятным. Это самая просторная церковь за пределами Фуншала; в ней три нефа, хотя где-то и сказано, что они не вполне чётко разделены. Церковь находится в удовлетворительном состоянии. Как пишет комментатор «Тоски по родной земле» (Saudades da Terra), внутри неё, «помимо алтарей, находятся ещё три часовни: пресвитерий, который король пожаловал Жуану де Фрейташу за его заслуги, в особенности за то, что тот предоставил землю для храма и заботился о его строительстве; часовня Святого Иакова, ныне часовня Пресвятых Даров, основанная Жуаном де Морайшем; и часовня Святых Душ, принадлежащая семейству Перейра, происходящему с Порту-Санту».
В этом приходе существуют часовни святого Петра, святого Мавра, Богоматери Целительницы, Скорбящей Богоматери, Непорочного Зачатия и святой Елизаветы. Были и другие часовни, исчезнувшие из-за разрушительного действия времени и человеческого небрежения: святой Екатерины, святого Лазаря, Богоматери Благодати, святого Эгидия, святого Франциска Ксаверия, Богоматери Скалы Французской, Иисуса Христа, Богоматери Розария, святого Иосифа, святого Фердинанда и святого Себастьяна. В другом месте этой работы будут приведены краткие сведения об этих часовнях.
3Известные семьи и местности
Во времена колонизации в этом приходе поселилось множество дворян и рыцарей; некоторые из них учредили майоратные дома и стали родоначальниками знатных семейств. Среди них упомянем Антана Алвариша де Карвалью (Antão Álvares de Carvalho), Жуана Эшкорсиу Друмонда (João Escórcio Drumond), Жуана де Фрейташа (João de Freitas) (том II, страница 54), Урбану Ломелину (Urbano Lomelino) и Жуана Батишту Ломелину (João Batista Lomelino) (том II, страница 281), Педру Алвариша де Алмаду (Pedro Álvares de Almada), Нуну да Кошту (Nuno da Costa), Жуана Афонсу Эшкудейру (João Afonso Escudeiro) (том I, страница 136), Педру Лопиша де Фигейреду (Pedro Lopes de Figueiredo), Руя Грамашу (Rui Gramacho), Лопу Лорделу (Lopo Lordelo), Антана Алвариша де Соузу (Antão Álvares de Sousa) и т. д.
Некоторые представители семьи Жуана де Фрейташа героически отличились в наших походах в Африке и Азии. К теме этой статьи относятся следующие отрывки, найденные нами в старинном документе: «Жордан де Фрейташ (Jordão de Freitas), о деяниях которого подробно сообщают историки Азии, родился в городке Санта-Круш и был капитаном Молуккских островов, сеньором островов Амбон и Сиам (Siam) по пожалованию дона Мануэла, короля Тернате, в 1537 году, подтверждённому королём Жуаном III в 1543 году. Его сын Гонсалу де Фрейташ да Силва (Gonçalo de Freitas da Silva), уроженец того же городка, доблестно служил в Индии, где владел той же сеньорией, подтверждённой королём Себастьяном в 1574 году. Его сын Жордан де Фрейташ да Силва (Jordão de Freitas da Silva) был послом во Франции по делу о взыскании артиллерии и прочего имущества флота, потерянного там в 1626 году; он умер, добиваясь удовлетворения этих требований, и за эту службу его сын Гонсалу де Фрейташ (Gonçalo de Freitas) получил командорство Санта-Мария-ди-Лижбоа (Santa Maria de Lisboa) в ордене Христа (Ordem de Cristo)».
В этой работе мы уже писали о выдающихся уроженцах Санта-Круш — фрее Ремижиу да Асунсане (Frei Remígio da Assunção) (том I, страница 101) и канонике Алфреду Сезаре де Оливейре (Alfredo César de Oliveira) (том III, страница 9).
Главные местности этого прихода: Вила (Городок, Vila), Серраду-да-Вила (Serrado da Vila), Морена (Morena), Эштрейту (Estreito), Эшпиган (Espigão), Сан-Фернанду (São Fernando), Палмейра (Palmeira), Регу (Rego), Регадиньяш (Regadinhas), Ломбу-да-Калсада (Lombo da Calçada), Фонти-душ-Алмокревиш (Fonte dos Almocreves), Эйраш-Вельяш (Eiras Velhas), Бон-Жезуш (Bom Jesus), Фазенда (Fazenda), Ломбада (Lombada), Дона-Месия (Dona Mécia), Фажокуш (Fajocos), река Санта-Круш (Ribeira de Santa Cruz), Агуаш-Белаш (Прекрасные воды, Águas Belas), Мойнью-да-Серра (Moinho da Serra), Левадаш (Levadas), Рома (Roma), Морену (Moreno), Эйраш (Eiras), Жанейру (Janeiro), Терса (Terça), Санта-Катарина (Santa Catarina), Кану (Cano), Сан-Себаштиан (São Sebastião), Калсада-ди-Сан-Жил (Calçada de São Gil), Сан-Жил (святой Эгидий, São Gil) и Реласан (Relação). Население прихода составляет 7054 человека (1921).
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 11-
Санта-Круш, вероятно, стал самостоятельным приходом.
-
При Жуане де Фрейташе была построена приходская церковь Санта-Круш; 29 сентября ему предоставили её алтарную часть.
-
Жордан де Фрейташ получил Амбон от короля Тернате.
-
Фрей Эркулиш да Кунья уже был викарием Санта-Круш.
-
В приходе Санта-Круш учредили должность проповедника.
-
Королевская грамота повысила жалованье бенефициариев коллегиальных церквей Машику и Санта-Круш.
-
Королевская грамота установила годовое содержание викария Санта-Круш.
-
Королевскими грамотами были учреждены должности куратов в нескольких приходах, включая Порту-Санту (20 000 рейс в год), Кальету, Санта-Круш, Санта-Мария-Майор и Сан-Педру.
-
Королевская грамота повысила содержание викария и бенефициариев Санта-Круш.
-
Буря повалила в Санта-Круш мраморный крест, установленный в память о кресте Зарку; в следующем году его восстановили.
-
Перепись 1921 года зафиксировала численность населения приходов Мадейры: в том числе 4,083 человека в Се, 3,107 — в Сантане и 7,061 — в Сан-Педру.
Место
Упомянутые места · 18- Санта-Круш · Предмет статьи
Santa Cruz. Приход, которому посвящена статья.
Санта-Круш — приход и одно из старейших поселений Мадейры, названное в честь креста, который Зарку велел установить там во время открытия острова. В «Элузидариу Мадейренси» рассматриваются ранняя церковная история прихода, его коллегиальная церковь, часовни, знатные поселенцы и местности.
- Амбон
Indonesia. Острова, пожалованные Жордану де Фрейташу.
Острова, пожалованные Жордану де Фрейташу.
- Вила
Santa Cruz. Главная местность прихода.
Вила — главная местность прихода Санта-Круш, включающая городок Санта-Круш и его ближайшие окрестности.
- Кальета
Calheta. Место рождения первого известного викария.
Кальета — городок, приход и муниципалитет на юго-западном побережье Мадейры, одно из старейших поселений острова. «Элусидариу» рассказывает о происхождении его названия, первых поселенцах, в том числе Педру Беренгере, о церкви и многочисленных часовнях, включая часовню бывшего францисканского монастыря, а также о беспорядках 1834 года.
- Камара-ди-Лобуш
Câmara de Lobos. Один из старейших приходов.
Приход к западу от Фуншала. «Элусидариу» связывает его название с плаванием Зарку, во время которого была открыта Мадейра, и описывает церкви, часовни и коллегию духовенства, первых поселенцев, рыбацкую общину и знаменитые виноградники. В статье также перечислены местности, границы и левады прихода и приведены сведения о его населении.
- Канису
Santa Cruz. Приход, который Азеведу считал более древним, чем Санта-Круш.
Канису — приход в муниципалитете Санта-Круш, расположенный на границе капитаний Фуншал и Машику. Среди его первых поселенцев были Гашпар Регу, Вашку Фернандиш Регу и Алвару де Орнелаш, чья семья учредила здесь майораты. Алькайда и судью прихода назначал сенат Фуншала. В приходе находятся статуя в Гаражау, резиденция иезуитов Сокорру и усадьба Кинта-ду-Баран-да-Консейсан.
- Машику
Machico. Соседнее соперничавшее поселение и центр капитании.
Приход Машику стал местом высадки первооткрывателей Зарку и Триштана Ваша Тейшейры и центром капитании Машику; он был основан около 1450 года. В «Элуцидариу Мадейренси» описываются его духовенство и содержание священнослужителей, часовни, исторические события, минеральные источники, населённые пункты, население и выдающиеся уроженцы.
- Молуккские острова
Indonesia. Острова, на которых Жордан де Фрейташ был капитаном.
Молуккские острова — Острова пряностей, открытые и исследованные Антониу де Абреу. Жордан де Фрейташ служил там капитаном.
- Порту-Санту
Porto Santo. Место происхождения семьи Перейра.
Остров архипелага, заселённый одновременно с Мадейрой и ставший одной из трёх капитаний. Он всегда составлял единый приход, посвящённый Пьете (Скорбящей Богоматери); его церковь неоднократно разграбляли. «Элусидариу» рассказывает о набеге мавританских пиратов в 1617 году, собственной Мизерикордии острова и канале для дождевой воды, построенном на этом подверженном засухам острове.
- Река Санта-Круш
Santa Cruz. Местность в приходе.
Река Санта-Круш берёт начало у Санту-Антониу-да-Серра и течёт через Санта-Круш к морю. Её главный приток — река Серра-ди-Агуа; на реке находится водопад Мадри-ди-Агуа. Этим названием также обозначают местность в пределах прихода.
Люди
Упомянутые люди · 33- Алвару Родригиш де Азеведу1825–1898
Автор примечаний к «Тоске по родной земле»; «Элусидариу» оспаривает его мнение о дате создания прихода.
-
Знатный поселенец раннего периода истории Санта-Круш.
-
Знатный поселенец раннего периода истории Санта-Круш.
-
Викарий Санта-Круш с 1687 года.
-
Викарий Санта-Круш с 1622 года.
-
Викарий Санта-Круш около 1597 года.
-
Сын Жордана де Фрейташа да Силвы, получивший командорство ордена Христа за заслуги отца.
-
Сын Жордана де Фрейташа, родившийся в Санта-Круш и служивший в Индии; его владение было подтверждено в 1574 году.
-
Правитель Тернате, пожаловавший острова Жордану де Фрейташу в 1537 году.
- Жордан Аполинариу де Фрейташрод. 1866
Уроженец Санта-Круш, капитан Молуккских островов; в 1537 году король Тернате пожаловал ему Амбон.
+ 23 ещё
- Жордан де Фрейташ да Силваум. 1631
Внук Жордана де Фрейташа, отправленный во Францию в связи с гибелью флота в 1626 году; умер во время этой миссии.
- Жуан Афонсу Эшкудейруум. 1512
Знатный поселенец раннего периода истории Санта-Круш.
-
Поселенец раннего периода истории Санта-Круш из семьи Ломелину.
- Жуан Гонсалвеш Заркуум. 1467
Первооткрыватель Мадейры, по приказу которого был воздвигнут крест, давший название Санта-Круш.
-
Основатель часовни Сан-Тиагу в приходской церкви.
-
Дворянин Королевского дома, руководивший строительством приходской церкви в 1533 году и получивший её алтарную часть под семейную усыпальницу.
-
Один из первых викариев Санта-Круш.
-
Король Португалии, подтвердивший пожалование семье Фрейташ в 1543 году.
- Каноник Алфреду Сезар де Оливейра1840–1908
Каноник, уроженец Санта-Круш.
-
Король, подтвердивший владение Фрейташа в 1574 году.
-
Знатный поселенец раннего периода истории Санта-Круш.
-
Викарий Санта-Круш с 1674 года.
-
Знатный поселенец раннего периода истории Санта-Круш.
-
Знатный поселенец раннего периода истории Санта-Круш.
-
Знатный поселенец, обосновавшийся в Санта-Круш в ранний период её истории.
-
Знатный поселенец, обосновавшийся в Санта-Круш в ранний период её истории.
-
Викарий Санта-Круш с 1650 года.
- Урбану Ломелинуум. 1518
Один из первых поселенцев Санта-Круш, принадлежавший к семье Ломелину.
-
Викарий Санта-Круш с 1604 года.
- Фрей Ремижиу да Асунсанум. 1654
Выдающийся монах, уроженец Санта-Круш.
-
Викарий Санта-Круш с 1637 года.
-
Уроженец Кальеты и первый известный приходской священник Санта-Круш; служил там в 1538 году.
-
Согласно списку, викарий Санта-Круш с 1693 или 1709 года.