Emlékezetes emlékhelyek 1Madeira és Machico
Emlékezetes emlékhelyek
Eredeti cím: Padrões Memoráveis
A portugál felfedezések és a letelepedés „nevezetes emlékhelyeinek” tartott madeirai helyek és épületek áttekintése: maga a sziget, a machicói Desembarcadouro, a Santa Catarina-kápolna, a Santa Clara-templom, a Quinta das Cruzes és a machicói Senhor dos Milagres-kápolna.
Külföldön
1Madeira és Machico
A Monumentos, Monumentos Nacionais, Moradias de Zargo és Patrimonio Artistico című szócikkekhez szorosan kapcsolódva itt röviden bemutatjuk azokat a helyeket és épületeket, amelyeket Padrões Memoráveis (’emlékezetes emlékkövek’) néven ismert emlékhelyeknek kell tekintenünk, és amelyek különösen fontosak szigetcsoportunk története szempontjából.
Madeira
Gyakran mondják, és magunk is többször megismételtük, hogy Madeira az a nagy, maradandó emlékoszlop (padrão), amely valóban a még ismeretlen óceánokon és kontinenseken át kibontakozó, hatalmas odüsszeia szerencsés kezdetét jelzi.
Mielőtt a portugálok eljutottak ezekre az ismeretlen és rejtélyes szigetekre, merész, ám csaknem teljesen eredménytelen vállalkozásokba fogtak. Csak e csodálatos felfedezés után fedezték fel az Azori-szigeteket, a Zöld-foki-szigeteket, São Tomé és Príncipét, a Jóreménység fokát, Indiát, Brazíliát, valamint az Atlanti- és a Csendes-óceán hatalmas térségében szétszórt számtalan szigetet.
E szigetcsoport „felfedezése” vagy „felderítése” nem csupán nemzetünk területi uralmának jelentős kiterjesztését jelentette, hanem hajósokként és a tengerek későbbi uraiként aratott első nagy sikerünket is. Egy olyan nemzet számára, amelynek az emberiség történetében a felfedezések és a tengeri vállalkozások jutottak főszerepül, a legodaadóbb érdeklődést és a legmélyebb tiszteletet érdemlik azok a helyek, ahol e dicsőséges vállalkozások kibontakozni kezdtek – különösen az általuk képviselt, kiemelkedően civilizáló tevékenység miatt.
Machico
Ez a település nevezetes helyet foglal el a madeirai szigetcsoport történetében. Nevéhez elválaszthatatlanul kötődik e távoli, addig ismeretlen vidék szerencsés felfedezése, az első partraszállás és a betelepülés kezdete. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a portugálok nagy gyarmati terjeszkedése és jelentős gyarmatosító munkája itt vette kezdetét. Ezért különösen sajnálatos, hogy a Desembarcadouro (’kikötőhely’) nevű helyen még mindig nem emeltek emlékoszlopot: olyat, amely a kortársakat és az utókort is emlékeztetné azokra a dicsőséges eseményekre, amelyek több mint öt évszázada kezdtek kibontakozni ezen az emlékezetes helyen.
Gaspar Frutuoso szemléletes szavaival úgy írja le, hogy a felfedezők – pontosabban az első telepesek – „a sziklafalnál szálltak partra, ahol kövek és zátonyok vannak; rajtuk akkor is könnyen partra lehet szállni, ha a tenger háborog, mert a sziklafal védelmet nyújt. Ezt a lugar-t (a mezőváros és az egyházközség közötti rangú település) ma (1590) Desembarcadourónak nevezik; Machin emberei is itt szálltak partra. . . ”
Bár a jól ismert és sokat emlegetett legendának nem adhatunk hitelt, számos nyomós érv szól amellett, hogy a sziget legkorábbi telepesei itt szálltak partra. A hely a „Desembarcadouro” nevet kapta, amelyet a hagyomány megőrzött, a krónikások pedig feljegyeztek. Amint fentebb mondtuk, a hely a felfedezésre, az első partraszállásra és a betelepülés kezdetére emlékeztet. Ezek mind külön-külön is indokolják, sőt kötelességünkké teszik a méltó megemlékezést, amelyet régóta javasolnak és sürgetnek, de megvalósítására mindeddig nem adódott kedvező alkalom.
Egy egyszerű oszlop, tetején valamilyen hazafias jelképpel vagy trófeával, a sziklából kiemelkedő szerény talapzaton, már önmagában is kicsiny, de kifejező emlékmű lenne. Megörökítené az események emlékét, és talán azoknak a sokaságát is emlékeztetné rájuk, akik bizonyára nem is tudnak róluk.
2Funchal emlékhelyei és a Senhor dos Milagres-kápolna
Funchalban három épület áll, amelyet minden madeirainak valódi „emlékezetes emlékoszlopnak” kell tekintenie, és a legmélyebb tisztelettel, őszinte kegyelettel kell öveznie: a Szent Katalin-kápolnát (Santa Catarina), a Szent Klára-templomot (Santa Clara) és a Quinta das Cruzest (’keresztek birtoka’).
Szent Katalin-kápolna
Ezt a kicsiny, szerény kápolnát Dona Constança de Almeida, João Gonçalves Zarco felesége építtette. Ez volt a szigeten emelt első templom. Mellette állt az első donatárius kapitány (capitão-donatário) eredeti lakóháza; innen irányította a madeirai gyarmatosítás kezdetének nehéz és kitartó munkáját. A gyarmatosítás gyorsan kibontakozott, és hamarosan létrejöttek az első mezővárosok (vila) a három kapitányság székhelyén; közülük Funchal tett szert a legnagyobb jelentőségre.
Santa Clara
João Gonçalves Zarco a maga és a donatárius kapitányság (donataria) kormányzásában őt követők végső nyughelyéül építtette a Szeplőtelen Fogantatás-kápolnát (Nossa Senhora da Conceição). Az épület Conceição de Cima néven vált ismertté; amikor megalapították a mellette álló kolostort, titulusát Santa Clarára változtatták, és azt ma is viseli. A 17. század második felében kibővítették, majd teljesen újjáépítették, így az eredeti épületből aligha maradt meg bármi is. Falai között őrzi azonban alapítójának, Funchal első donatárius kapitányának tiszteletre méltó földi maradványait. Legértékesebb és leginkább tisztelt „emlékezetes emlékoszlopunknak” kell tartanunk: mindenkiben mély, őszinte tiszteletet ébreszt.
Quinta das Cruzes
Közvetlenül e templom közelében állt Gonçalves Zarco utolsó lakóháza, és ott ért véget hosszú, fáradságos élete. Ez a Quinta das Cruzes régi nemesi lakóháza, amely ugyancsak méltóvá vált arra, hogy „emlékoszlopként” hasonló, megérdemelt tisztelet övezze.
A Milagres-kápolna – A városon kívül áll még egy régi, ugyancsak tiszteletre méltó kápolna. Építésének helye és a hozzá szorosan kapcsolódó különféle események miatt szintén „emlékezetes emlékoszlop”, amely a legnagyobb megbecsülést érdemli: a Machico mezővárosában álló, a Csodák Urának (Senhor dos Milagres) szentelt kápolna, amellyel már többször foglalkoztunk.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 02Hely
Említett helyek · 15- Padrões Memoráveis · Tárgy
Machico
A szócikk a portugál felfedezések és a letelepedés „nevezetes emlékhelyeinek” tartott madeirai helyeket és épületeket tekinti át. Ezek maga a sziget, a machicói Desembarcadouro, a Santa Catarina-kápolna, a Santa Clara-templom, a Quinta das Cruzes és a machicói Senhor dos Milagres-kápolna.
- Azori-szigetek
Portugal. A Madeira után felfedezett területek egyike.
Az Azori-szigetek atlanti szigetcsoport, amelynek több növényfaja Madeirán is megtalálható. Az Elucidário feljegyzi, hogy madeirai családok, köztük a Bettencourt család tagjai telepedtek le ott; említi az azori borok madeirai behozatalának 1801-es tilalmát és az azori dohány importját. Azt is megjegyzi, hogy az Azori-szigetekről földműveseket hoztak Madeirára a kukoricatermesztési módszerek oktatására.
- Brazília
Brazil. Madeira után fedezték fel.
Az Elucidário Brazíliát a madeirai kivándorlók, köztük több egyházi személy és író egyik fő célországaként említi. A madeirai bor és párlat piaca is volt, és madeirai fűzvesszőből fonott tárgyakat készítettek ott. Az 1874-es távírókábel kötötte össze Madeirával; az araçá őshazája is Brazília.
- Csodák Ura-kápolna
Machico. Machico régi, nagy tiszteletnek örvendő kápolnája, amelyet a nevezetes emlékhelyek közé sorolnak.
A Capela do Senhor dos Milagres történelmi kápolna Machicóban, a Largo dos Milagresen; korábban Cristo, illetve Misericórdia kápolnájaként ismerték. A hagyomány szerint a felfedezők partra szállásuk helyén tett fogadalma nyomán alapították. Madeira első templomának is tartják, ám ezt az állítást az Elucidário vitatja. Az 1803-as árvíz elpusztította; a kápolna kegyképét egy amerikai hajó találta meg a tengeren. Később Roberto Page állíttatta helyre. Október 9-én zarándoklat központja.
- Desembarcadouro
Machico. A hagyomány szerint az első telepesek partraszállásának helye, ahová emlékoszlopot javasoltak.
Desembarcadouro kis sziklás kiszögellés Machico strandjától és öblétől nyugatra. A hagyomány szerint itt szálltak partra Madeira első felfedezői vagy telepesei; állítólag Rui Pais is itt lépett partra. Az Elucidário egy emlékmű (padrão) felállítását javasolja a helyszínen.
- Funchal
A város, amelyben három, nevezetes emlékhelynek tekintett történelmi épület található.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- India
Madeira felfedezése után érték el.
A feljegyzések szerint több madeirai szolgált Indiában, köztük Lopo de Abreu, Pedro da Silva és João Saldanha da Gama alkirály. A madeirai levadaépítők híre is eljutott ide. Több Madeirán termesztett növény őshazája, köztük a mangóé, a Hedychium gardnerianumé, a balzsamé és a legtöbb bambuszé.
- Jóreménység foka
South Africa. Madeira felfedezése után érték el.
A Jóreménység foka több Madeirán előforduló növény, például az Agapanthus umbellatus származási vidéke. Korábban a madeirai vesszőfonatok piaca volt, ma viszont importált fűzvesszőből maga is készít ilyeneket. Több jelentős, Madeirán is kikötő hajóút célállomása volt.
- Machico
A felfedezés, az első partraszállás és a letelepedés kezdetének helyszíne.
A machicói egyházközségben szállt partra a két felfedező, Zargo és Tristão Vaz, és itt volt a machicói kapitányság székhelye; az egyházközséget 1450 körül alapították. Az Elucidário bemutatja papjait és javadalmaikat, kápolnáit, történelmi eseményeit, ásványvízforrásait, településrészeit, népességét és neves szülötteit.
- Quinta das Cruzes
Funchal. Zarco utolsó lakóhelye, ahol meghalt.
A Quinta das Cruzes történelmi birtok Funchalban. Zargo utolsó lakhelyeként tartják számon: itt halt meg, és itt őrizték a kardját. A korábban a Lomelino család tulajdonában álló birtok később Francisco Gonçalves da Câmara tulajdonába került. Az 1690-es években épült kápolnájában márvány csonttartó található, amely állítólag Urbano Lomelino csontjait őrzi. A kerület főtanácsa a birtokot választotta egy gyűjtő adományára alapozott régi művészeti múzeum helyszínéül.
- Szent Katalin-kápolna
Funchal. A sziget első temploma, Zarco első lakóhelye mellett.
A funchali Santa Catarina-kápolnát 1425 körül alapította Constança Rodrigues de Almeida, João Gonçalves Zarco felesége, férje első faháza mellett. Madeira első templomának tartják; kapuján az 1425-ös évszám látható. A kápolnához szegény nőknek fenntartott szegényház is tartozott. Vele szemben épült fel a Convento de São Francisco.
+ 2 további
Személyek
Említett személyek · 04-
João Gonçalves Zarco felesége; neki tulajdonítják Madeira első templomának, a Santa Catarina-kápolnának az építését.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Azori-szigeteki krónikás, akit a szócikk a machicói Desembarcadouro 1590-es állapotának leírásánál idéz.
- João Gonçalves Zarcomegh. 1467
Felfedező és Funchal első donatárius kapitánya, akinek lakóhelyei, kápolnája és sírja az itt bemutatott emlékhelyek közé tartoznak.
-
A legenda szerint ez az angol szerelmes, Robert Machin a portugálok előtt szállt partra Machicóban; az Elucidário nem tartja hitelesnek a történetet.