Ugrás a tartalomhoz
Elucidário Madeirense Kezdőlap
Estreito da Calheta (egyházközség) 1A név és a korai betelepülés
Szócikk 1338 Egyházközség Calheta Köt. I · o. 809–812 8 perc olvasás

Estreito da Calheta (egyházközség)

Eredeti cím: Estreito da Calheta (Freguesia do)

A Madeira nyugati részén fekvő Estreito da Calheta egyházközségéről szóló szócikk ismerteti nevének eredetét, a birtokos családok korai letelepedését, a Nossa Senhora da Graça-templom történetét, valamint kápolnáit, településrészeit, levadáit és iskoláit.

Estreito da Calheta (egyházközség)

Külföldön

Térkép: Arquipélago da Madeira (31)

1A név és a korai betelepülés

Valahol azt olvastuk, hogy az Estreito elnevezés használatára az Estreito da Calheta (’calhetai szoros’) és az Estreito de Câmara de Lobos (’Câmara de Lobos-i szoros’) egyházközség esetében nincs meggyőző magyarázat. Mi is osztjuk ezt a véleményt. Még ha a szónak a szoros, a völgy vagy a profundidade (mély, közel kör alakú hegyi medence) jelentést tulajdonítjuk is, ahogyan egyes szótárírók javasolják, úgy véljük, hogy ezen egyházközségek domborzati viszonyai összességükben nem indokolják ezt az elnevezést. Lehetséges, hogy eredetileg egy kis településrészt (sítio) vagy falut (lugar, a mezővárosnál alacsonyabb településrang) hívtak Estreitónak – több-kevesebb joggal –, s a név később a környező földekre, majd egy egész egyházközségre is kiterjedt, ahogyan Madeira más plébániáinál is történt. Ráadásul a gyarmatosítás kezdetén a különféle településrészek elnevezése alighanem igen önkényes volt. Sok esetben csupán az első telepesek szeszélye és kedvtelése dönthetett róla: nem vették figyelembe sem a hely domborzatát és vízrajzát, sem más, esetleg fontos körülményeket. Egy jelentéktelen esemény, olykor akár egy apró epizód is elegendő okot szolgáltatott egy adott településrész vagy falu elnevezésére. Bizonyára így történt Fajã da Ovelha, Campanário, Curral das Freiras stb. egyházközsége esetében is.

Amint már megjegyeztük, Calheta (’kis öböl’) Funchalon kívül az egyik legkorábban benépesített és mezőgazdasági művelésbe vont település volt. Feltételeznünk kell, hogy a később Estreito egyházközségét alkotó földek benépesítése és feltörése sem váratott sokáig magára. Egy vagy több benépesített birtok (fazenda povoada) jött itt létre; ezek alkották az itt kialakult település eredeti magját.

A Saudades jegyzetírója a régi madeirai nemesi genealógiákat követve azt írja, hogy ez az egyházközség abból a benépesített birtokból nőtt ki, amelyet a Lengyelként ismert André Gonçalves de França alapított itt. A Lengyelország királyságából származó férfi a 15. század közepe táján érkezett erre a szigetre, és számos földet kapott sesmaria (királyi földadomány telepeseknek, megművelési kötelezettséggel) formájában az akkori Calheta egyházközségben; ezek a földek később a leendő Estreito plébániához tartoztak. Fia, João de França tovább növelte az amúgy is kiterjedt birtokot, és dr. Álvaro de Azevedo szavaival „szép lakóházakkal és kápolnával gyarapította”. Ő építtette a Kegyelmes Szűzanya-kápolnát (Nossa Senhora da Graça), ahol később létrehozták és elhelyezték az új plébániát. A kápolna egyúttal az általa 1503-ban alapított hitbizomány (morgadio) székhelye is volt; ez Madeira egyik legrégebbi hitbizományi alapítványa (instituições vinculares). João de França 1511 körül halt meg, és az általa alapított kápolnában temették el.

2Birtokosok és hitbizományok

Gaspar Frutuoso a sziget egyházközségeit röviden leírva arról az időszakról, amelyben a Saudades da Terra című művét írta, valamint az azt megelőző időkről így szól Estreito da Calhetáról: „A Calhetától mintegy egy légua távolságra fekszik João Rodrigues Castelhano birtoka. Azért nevezték Castelhánónak, mert kasztíliaiul beszélt, noha genovai származású volt. Nagy cukornádültetvénye van, saját káplánnal. Ennek a João Rodriguesnek Funchalban két igen gazdag lánya született; ma az övék a sziget legjobb birtokai. Sok rabszolgája volt, akik közül öten megölték az egyik faktorát. Átadta őket az igazságszolgáltatásnak, és Calheta mezővárosában felakasztották őket. João Rodrigues Castelhano birtokától mintegy fél légua távolságra áll Diogo de França másik cukormalma. Neki tizenkét nemesi származású és gazdag gyermeke volt, továbbá jó cukornádültetvényei és szőlői, vízforrásai és gyümölcsei.” João Rodrigues Castelhano előtt talán már Francisco Homem de Gouveia is itt élt. Ez a fidalgo (köznemes) a 16. század elején telepedett le Calhetában, és feleségével, Dona Isabel Afonsóval együtt megalapította a háromkirályok (Reis Magos) kápolnájának misealapítványát és hitbizományát Estreito egyházközségében. Az Elucidário egyik szerkesztője részletes cikket közölt róluk a Brado d'Oeste (’Kiáltás Nyugatról’) 1916. szeptember 2-i számában; ebből idézzük a következő részleteket:

„Francisco Homem de Gouveia Estreito da Calheta egyházközségében megszerezte a róla elnevezett lombadát (két völgy közötti hosszú hegyhát). A kápolna felépítése után ezt Lombo dos Reisnek (’a királyok gerince’) kezdték nevezni, és ezt a nevet ma is viseli. Feleségével együtt 1529. augusztus 4-én kelt okiratban, vagyonuk szabadon rendelkezésre álló harmadából alapította meg a Reis-hitbizományt, amelyet mindenkori elsőszülöttje örökölt. Nem tudjuk, hogy a kápolna a hitbizományi alapítvány alapításával egy időben épült-e, de úgy véljük, nem sokkal később. A hitbizományhoz az a kötelezettség tartozott, hogy ebben a kápolnában, ahol alapítói nyugszanak, naponta misét tartsanak. Francisco Homem felesége 1554. március 5-én halt meg.” Ez a hitbizomány a Porto Santo-i (’szent kikötő’) donatáriusok házának birtokába került, mivel az alapító egyik unokája és örököse, Dona Maria da Câmara, Diogo Perestrelo de Bisforte, a sziget 5. donatárius kapitánya és kormányzója felesége volt.

A 18. század közepe táján António João de França Andrade és João António Cardoso Belzago lakóházzal, s feltevésünk szerint hitbizományi földekkel is rendelkezett ebben az egyházközségben. 1750-ben, illetve 1753-ban pápai engedélyt kaptak arra, hogy ottani házaikban imakápolnát létesítsenek, és azokban misét mutathassanak be.

3Az egyházközség, a templom és a jelenlegi állapot

Az egyházközséget 1562 előtt hozták létre: az 1562. január 12-i királyi rendelet (alvará régio) ugyanis évi 17 300 réis (régi portugál számolópénz; 1$000 = 1000 réis, 1:000$000 = egy conto = 1 000 000 réis) összegre emelte a plébános javadalmát (côngrua), amely korábban mindössze 13 300 réis volt. Az 1572. március 30-i és június 22-i, az 1589. április 20-i, az 1591. november 17-i, az 1624. május 30-i és az 1641. március 5-i királyi rendeletek tovább emelték a plébános (vigário) javadalmát, ahogy nőtt a népesség, és egyre megterhelőbbé vált a plébániai munka.

II. Fülöp 1602. október 20-i királyi rendelete lelkészséget (curato) hozott létre ebben az egyházközségben. A Kegyelmes Szűzanya-kápolna, amelyet később plébániatemplommá alakítottak, a 15. század végén vagy a 16. század elején épült. Később kibővítették, vagy inkább újjáépítették, de ennek évét nem tudjuk pontosan meghatározni. A Pénzügyi Tanács 1690. július 20-i utasítása új templom építését rendelte el; a munkálatokat Salvador Lopes vállalta el 1 395 000 réis összegért. Az 1705. június 27-i királyi rendeletben az ország régense, Dona Catarina infánsnő jóváhagyta, hogy az egyházmegye püspöke, Dom José de Sousa de Castelo Branco a tervezett új templom helyét máshová tegye át. De valóban megépült ekkor az új templom? Annyi bizonyos, hogy a mai templom 1791-ben épült, és 1793-ban áldották meg. Valószínű volna, hogy kevesebb mint egy évszázad alatt két templomot emeltek? Nem tartjuk valószínűnek. A mai templom kapuja fölött a következő feliratú tábla látható: Mariae Patris Filiae Filii Matri Spiritus Sancti Sponsae hoc templum consecravit Aug. Reg. Maria Prima suae piae liberalitatis regio erario administro. Anno MDCCLXXXXI. (Az Atya leányának, a Fiú anyjának, a Szentlélek jegyesének szentelte ezt a templomot I. Mária fenséges királynő, kegyes bőkezűségével, a királyi kincstár közreműködésével. Az 1791. évben.)

Az egyházközség védőszentje a Kegyelmes Szűzanya. Képét a plébániatemplom főoltárán tisztelik; kiváló szobrászati alkotás. Tiszteletének és kultuszának Frei Agostinho de Santa Maria a Santuário Mariano X. kötetében egy fejezetet szentel.

Ehhez a plébániához tartozik a háromkirályok, a Szeplőtelen Fogantatás, a Fájdalmas Anya és a Szabadító Szűzanya kápolnája; ezekkel másutt foglalkozunk.

A mai Prazeres (’örömök’) egyházközség korábban az Estreito plébániához tartozott. 1733-ban vált ki belőle, amikor az ugyanazon év november 12-i királyi rendelete önálló lelkészséget hozott létre ott.

A testvérek, Ricardo José de França és José Sebastião de França, José Antonio de França főkapitány (capitão-mor, a helyi milícia parancsnoka) fiai, a 19. század elején kezdték feltárni a Fontes dos Balcões, Água Negra és Assobiadores forrásainak vizét. Ezekkel azt a levadát (öntözőcsatornát) kívánták táplálni, amelyet ennek és más egyházközségek földjeinek öntözésére terveztek. 1811 februárjában más személyekkel társaságot alapítottak e vizek feltárására és befogására, majd hasznosítási engedélyt kértek rájuk az anyaország kormányától. Kérelmüket a bírósági kerület (comarca) corregedorja (királyi kerületi bírája), dr. Antonio Rodrigues Veloso de Oliveira támogatta.

Az egyházközség fő településrészei Lombo dos Castanheiros, Lombo do Lameiro, Lombo dos Reis, Lombo dos Serrões, Lombo da Igreja, Lombo dos Moinhos, Lombo do Girão, Lombo da Fazendinha és Lombo da Ribeira Funda. Keleten a São Bartolomeu-patak választja el a Calheta egyházközségtől, nyugaton pedig a Ribeira Funda a Prazeres plébániától.

A Levada do Rabaçal mellett a Levada dos Moinhos, a Levada Nova, a Levada do Ribeiro do Farrobo és a Levada dos Ferreiros is öntözi Estreito da Calhetát. Van egy 1879-ben létrehozott állami fiúiskolája és egy 1911-ben létrehozott leányiskolája.

Lakosainak száma 2300.

Ebben a szócikkben

Idő

Említett évek · 15
  1. João de França Estreito da Calhetában megalapította Madeira egyik legrégebbi hitbizományát.

  2. João de França meghalt, és az általa Estreito da Calhetában alapított templomban temették el.

  3. Francisco Homem de Gouveia és felesége, Isabel Afonso megalapította Estreito da Calhetában a Reis Magos-hitbizományt, amelynek székhelye a Lombo dos Reis-i Reis Magos-kápolna lett.

  4. Isabel Afonso meghalt.

  5. Egy királyi oklevél megemelte az Estreito da Calheta-i pap javadalmát, ami bizonyítja, hogy az egyházközség már létezett.

  6. II. Fülöp lelkészséget hozott létre az Estreito da Calheta-i egyházközségben.

  7. A Pénzügyi Tanács (Conselho da Fazenda) új templom építését rendelte el Estreito da Calhetában.

  8. Katalin királyné régensként jóváhagyta, hogy az Estreito da Calheta-i új templomot más helyre helyezzék át.

  9. Egy oklevél létrehozta a Prazeres-i lelkészséget, amelyet leválasztottak Estreito da Calhetáról, és Paul do Marnak rendeltek alá.

  10. Pápai brévék engedélyeztek magánkápolnákat az Estreito da Calheta-i egyházközségben.

  11. Estreito da Calheta mai plébániatemploma 1791-ben épült, és 1793-ban szentelték fel.

  12. A França fivérek társaságot alapítottak Estreito da Calhetában, hogy forrásokat fogjanak be egy levada számára.

  13. Állami fiúiskolát létesítettek Estreito da Calhetában.

  14. Állami leányiskolát létesítettek Estreito da Calhetában.

  15. A Brado d'Oeste terjedelmes cikket közölt az Estreito da Calheta-i Lombo dos Reis Reis Magos-kápolnájáról és hitbizományáról.

Hely

Említett helyek · 31
  1. Estreito da Calheta · Tárgy

    Calheta. A szócikk tárgya.

  2. Água Negra

    Calheta. Az 1811-es tervben szereplő vízforrás.

  3. Assobiadores

    Porto Moniz. Az 1811-es tervben szereplő vízforrás.

  4. Calheta

    Korán benépesült település, amelynek egyházközségéből Estreito létrejött; rabszolgákat akasztottak fel itt.

  5. Campanário

    Ribeira Brava. Egy kisebb eseményről elnevezett helyként említik.

  6. Curral das Freiras

    Câmara de Lobos. Egy kisebb eseményről elnevezett helyként említik.

  7. Estreito de Câmara de Lobos

    Câmara de Lobos. Egy másik egyházközség, amelynek nevében szintén szerepel az Estreito.

  8. Fajã da Ovelha

    Calheta. Egy kisebb eseményről elnevezett helyként említik.

  9. Fontes dos Balcões

    Calheta. A França fivérek által hasznosított forrás.

  10. Funchal

    Összehasonlításként említett fő település.

  11. Háromkirályok-kápolna

    Calheta. Francisco Homem de Gouveia által alapított kápolna; alapítóinak nyughelye.

  12. Kegyelmes Szűzanya-templom

    Calheta. João de França által épített kápolna, amely később egyházközségi templom lett.

+ 19 további

Személyek

Említett személyek · 22
  1. Frutuoso Saudades da Terra című művének jegyzetírója; João de França birtokáról szóló megállapítását idézik.

  2. Lengyel származású, „Polonês”-nek nevezett telepes, aki a 15. század közepén sesmaria-birtokként kapta meg azokat a földeket, amelyeken később az egyházközség kialakult.

  3. Helyi birtokos, aki 1750-ben vagy 1753-ban pápai brévét kapott magánkápolna építésére.

  4. Az ország régense, aki 1705-ben jóváhagyta, hogy az új templomot máshol építsék fel.

  5. Funchal püspöke, aki áthelyezte az új plébániatemplom építési helyét.

  6. Az egyházközségben álló cukormalom és birtok tulajdonosa, tizenkét gyermek apja.

  7. Porto Santo ötödik donatárius kapitánya, Maria da Câmara férje.

  8. A comarca corregedora, aki támogatta az 1811-es vízhasznosítási engedélykérelmet.

  9. A Santuário Mariano szerzője; művében egy fejezetet szentelt az egyházközség Nossa Senhora da Graça-kegyképének.

  10. Nemesember, aki 1529-ben megalapította a Reis Magos-kápolnát és a hozzá tartozó hitbizományt.

+ 12 további
  1. Gaspar Frutuoso1522–1591

    A Saudades da Terra szerzője; az egyházközség cukornádültetvényeiről szóló leírását idézik.

  2. Portugália királynője, akinek az 1791-es felirat a jelenlegi templom építésének finanszírozását tulajdonítja.

  3. Király, akinek 1602-es oklevele lelkészséget hozott létre az egyházközségben.

  4. Isabel Afonsomegh. 1554

    Francisco Homem de Gouveia felesége és a Reis Magos-hitbizomány társalapítója.

  5. Helyi birtokos, aki a 18. század közepén pápai brévét kapott magánkápolna létesítésére.

  6. André Gonçalves de França fia; felépítette a Nossa Senhora da Graça-kápolnát, és 1503-ban hitbizományt alapított.

  7. Genovai cukornádültetvény-tulajdonos, akinek rabszolgáit Calhetában felakasztották egy felügyelő meggyilkolásáért.

  8. Kapitányfőnök, a levadaprojektet kezdeményező França fivérek apja.

  9. Ricardo José de França testvére, az 1811-es vízhasznosítási vállalkozás résztvevője.

  10. Francisco Homem de Gouveia unokája és örököse, aki révén a Reis-hitbizomány Porto Santo donatáriusaira szállt.

  11. Megkezdte a források kiaknázását egy levada számára, és 1811-ben vízhasznosítási társaságot alapított.

  12. Az a vállalkozó, akinek 1690 után odaítélték az új templom építési munkáit.

A lapon E

Legutóbb megtekintett

    Az elolvasott oldalak itt jelennek meg.