Calheta (egyházközség) 1A név és a korai betelepülés
Calheta (egyházközség)
Eredeti cím: Calheta (Freguesia de)
Szócikk a Madeira délnyugati partján fekvő Calheta egyházközségről, a sziget egyik legrégebbi településéről. Bemutatja nevének eredetét, első telepeseit, templomát, kápolnáit, papságát, az 1834-es zavargást és településrészeit.
Külföldön
1A név és a korai betelepülés
Feltételezhető, hogy az egyházközség (freguesia) neve a kikötőhelyéül szolgáló kis öbölből ered, hiszen a calheta szó jelentése éppen ez. Maximiliano de Lemos Encyclopedia Portuguesa című műve az egyházközségről szólva azt írja, hogy nevét egy védtelen strandról, vagyis kis öbölről kapta. Gaspar Frutuoso Zarco első, part menti felderítő útját leírva azt állítja: „Miután jó két légua hosszan haladtak a part mentén anélkül, hogy partra szállhattak volna, egy nagy öbölhöz értek. Mivel szerették volna megismerni a vidéket, néhány szikla között partra szálltak, és ott két kézzel kikötőhelyet alakítottak ki, amelynek a kapitány a Calheta nevet adta.” Egy régi kéziratban a következő, szerintünk érdekes beszámolót találtuk: „Miután a part mentén haladva nem találtak helyet a partraszálláshoz, egy nagy öbölhöz értek, és ott partra szálltak. Néhány szikla között két kézzel kikötőhelyet alakítottak ki; az így létrehozott kis öblöt a kapitány Calhetának nevezte el.” A szó kiment a használatból, de tengeri felfedezéseink idején gyakran alkalmazták. Az Azori-szigeteken és a Zöld-foki-szigeteken több kikötőhely és kis öböl viseli a Calheta nevet, és ez az elnevezés a mellettük fekvő településekre is átterjedt. Minden bizonnyal innen ered tehát az egyházközség neve.
Ez a sziget egyik legrégebbi egyházközsége, és az elsők között volt, ahol a kezdeti telepesek megkezdték a földek hasznosítását. A felfedező egy nagy lombadát (két völgy közötti hosszú hegyhát) szerzett itt fiának, João Gonçalves da Câmarának, a patak jobb partján pedig kiterjedt földeket lányának, Dona Beatriz Gonçalvesnek, aki Diogo Cabralhoz ment feleségül. Apósa Diogo Cabralnak további földeket adományozott sesmaria (királyi földadomány telepeseknek, megművelési kötelezettséggel) formájában. Cabral ezeken a földeken építtette fel a Csillagos Boldogasszony-kápolnát (Nossa Senhora da Estrela), ott hitbizományt (morgadio) alapított, és ott is temették el (lásd: Cabral és Nossa Senhora da Estrela).
A plébánia legkorábbi telepesei közé tartozott dr. Pedro Berenguer de Lemilhana (lásd: Berenguer), akiről a ma is Lombo do Doutor (’a doktor gerince’) néven ismert településrészt (sítio) elnevezték; Luiz de Atouguia, akinek sesmaria útján kapott földjei voltak a később róla elnevezett lombón (két völgy közötti hegyhát); a biscayai születésű João Rodrigues Mondragão (lásd: Mondragão); valamint Francisco Homem de Gouveia, aki Estreito da Calhetában (’calhetai szoros’) megalapította a Reis Magos-hitbizományt (lásd ott). Rajtuk kívül mások is alapítottak ott kápolnákat, amelyekhez hitbizományi alapítványok (instituições vinculares) kapcsolódtak. Az egyházközség korai telepese volt a nápolyi lovag, Afonso de Aragão is, akiről az Aragão szócikkben már írtunk, továbbá João Assuna Teixeira és João Salviato, akik sok földet kaptak ott sesmaria útján. Gaspar Frutuoso João Rodrigues Castelhano nevét is említi; róla ezt írja: „… azért nevezték így, mert kasztíliaiul beszélt, jóllehet származását tekintve genovai volt; nagy, cukornáddal beültetett birtoka volt, saját káplánnal. Ez a João Rodrigues két igen gazdag lányát adta férjhez Funchalban, és az ő birtokaik ma a sziget legjobb birtokai. Sok rabszolgája volt; közülük öten megölték az egyik faktorát (feitor, királyi ügynök). Ő átadta őket az igazságszolgáltatásnak, és Calheta mezővárosában felakasztották őket.
2A templom, a papság és a kápolnák
Ezt az egyházközséget 1430-ban hozták létre. Székhelye kezdetben a Capela da Estrela kápolnában volt, de úgy tűnik, nem maradt ott sokáig. Védőszentje később a Szentlélek lett, temploma pedig az e nevet viselő templom. Első építésének évére nem találtunk utalást; csak azt tudjuk, hogy 1639-ben újjáépítették.
Az egyházközség megalapításától kezdve a plébános évi 8000 réis (régi portugál számolópénz; 1$000 = 1000 réis, 1:000$000 = egy conto = 1 000 000 réis) javadalmat (côngrua) kapott. Ezt egymást követő királyi rendeletek (alvará régio) fokozatosan emelték. Az utolsó, amelyről tudomásunk van, az 1626. április 20-i rendelet: a javadalmat 18 000 réis készpénzben, négy moio búzában és egy pipa (boroshordó és űrmérték, kb. 400–500 liter) borban állapította meg. A lelkészséget (curato) egy 1589. augusztus 27-i királyi rendelet (alvará) hozta létre, évi 20 000 réis javadalommal.
Egykor társaskáptalana is volt, négy javadalmas pappal, egy kincstárnokkal és egy prédikátorral a plébánoson és a lelkészen (cura) kívül. Ha hihetünk annak, amit nemrég egy újságban olvastunk, ez a társaskáptalan néhány éven át szüntelenül vándorolt egyik templomból és kápolnából a másikba. Székhelye 1811 és 1815 között a ferencesek kolostorának templomában, 1815 és 1821 között a Santo António-kápolnában, az utóbbi év néhány hónapjában pedig a Misericórdia kápolnájában volt; 1821 és 1834 között az anyatemplomban (igreja matriz) működött.
Külön említést érdemel a plébániatemplom szentélyének mennyezete, amely a mi székesegyházunkéhoz (Sé Catedral) hasonlóan készült. Még inkább figyelemre méltó a ritka művészi értékű szentségház: ébenfából készült, pompás ezüstberakásokkal, és I. Mánuel király ajándéka. Sajnálatos, hogy e 16. századi értékes egyházművészeti alkotás állapotára némileg kevés gondot fordítottak. Kora, történelmi értéke és kivételes művészi szépsége a lehető leggondosabb figyelmet követelte volna meg, hogy amennyire lehetséges, megelőzzék és elhárítsák az idő maró és pusztító hatását.
Madeira azon egyházközségei közé tartozott, amelyekben a legtöbb kápolna állt. Ezek közül a következőket sorolhatjuk fel: S. José, Santa Quitéria, Jesus-Maria-José, S. Pedro de Alcântara, Fájdalmas Anya, S. João Baptista, Nagyboldogasszony, Xavéri Szent Ferenc, Peña de Francia-i Boldogasszony, Csillagos Boldogasszony, Nossa Senhora da Vida, Nossa Senhora de Monserrate, Almas, Jó Siker Boldogasszonya, Nazaréi Szűzanya és Alexandriai Szent Katalin. Ma már csak kevés létezik közülük, és szinte mindegyik hitbizományi alapítvány (instituição vincular) volt. A kápolnáknak szentelt szócikkekben foglalkozunk velük.
Az egyházközségben a szeráfi rendhez tartozó São Francisco-kolostor is működött; ezzel külön szócikkben foglalkozunk.
Működött itt Misericórdia (az Irgalmasság Szent Háza, világi karitatív testvérület), saját házzal és kápolnával. Erről a szigetcsoport Misericórdiáinak szentelt szócikkben szólunk.
Ebből az egyházközségből származott két igen jeles pap, dr. Antonio Veloso de Lira és dr. Antonio João de França Bettencourt; velük saját szócikkükben részletesebben foglalkozunk.
3Az 1834-es zavargás és későbbi adatok
1834. július 10-én, alig több mint egy hónappal az alkotmányos kormányzat madeirai bevezetése után súlyos zavargások törtek ki ebben az egyházközségben. Rejtett okuk az új közrend elleni tiltakozás volt, bár ez nyíltan nem látszott. Arra hivatkozva, hogy a lakosságot súlyos adókkal fogják terhelni, sokan fellázadtak, rendzavarásokat és erőszakos cselekményeket követtek el. Három ember meghalt, mások pedig kisebb-nagyobb sérüléseket szenvedtek. A felkelés terjedéssel fenyegetett, ezért a hatóság erélyesen igyekezett elfojtani: gyalogos különítményt és a kikötőnkben akkor horgonyzó D. Pedro fregatt tengerészeiből álló egységet küldött ebbe a plébániába. A lakosokat nem félemlítette meg a fegyveres erő jelenléte, sőt némi ellenállást is tanúsítottak. A katonák ezért kénytelenek voltak a legszigorúbb eszközökhöz folyamodni: a lakosok közül többen golyótól estek el, de számukat nem tudjuk pontosan megállapítani. Ezt követően kiterjedt bírósági vizsgálatot (devassa) folytattak, és számos embert letartóztattak. A tárgyalásra 1836 januárjában került sor: hét vádlottat örökös deportálásra (degredo) ítéltek Angolába, néhányat ideiglenes deportálásra, João
Rodrigues Pestana atyát pedig örökös deportálásra Mozambikba, ahol meghalt.
Eugène Arckermann bányamérnök L’Ile de Madère considerée au point de vue scientifique című könyvének 60. és következő oldalain részletesen foglalkozik a kőolaj nyomaival, amelyeket az egyházközség mezővárosának (vila) területén, a part menti gőzhajók ügynökségétől mintegy 300 méterre találtak. A helyszínen kutatásokat végeztek, de ezek nem hoztak számottevő eredményt.
Az egyházközség főbb településrészei: Lombo da Estrela, Lombo do Salão, Lombo do Brasil, Lombo do Doutor, Lombo do Atouguia és Vila.
Két állami iskolája van, nemenként egy-egy.
Ez az egyházközség a tengerparti úton mintegy 38 kilométerre van a várostól; ugyanezen az úton körülbelül 11 kilométerre fekszik Ponta do Soltól (’Nap-fok’), a bírósági kerület (comarca) székhelyétől. 4665 lakosa van.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 08-
Létrejött a calhetai egyházközség, amelynek első székhelye az Estrela-kápolna volt.
-
Királyi oklevelek több egyházközségben lelkészséget hoztak létre, köztük Porto Santón (évi 20 000 réis), Calhetában, Santa Cruzban, Santa Maria Maiorban és São Pedróban.
-
Királyi rendelet a calhetai plébános javadalmát 18 000 réisben, továbbá búzában és borban állapította meg.
-
Újjáépítették a calhetai Espírito Santo plébániatemplomot.
-
A calhetai társaskáptalan a ferences kolostor templomában ülésezett.
-
A calhetai társaskáptalan a plébániatemplomban ülésezett.
-
Calhetában lázadás tört ki az új alkotmányos kormány ellen, amelyet katonák és tengerészgyalogosok fojtottak el.
-
Bíróság elé állították a calhetai lázadókat; heten örökös angolai száműzetést kaptak, egy papot pedig Mozambikba száműztek.
Hely
Említett helyek · 21- Calheta · Tárgy
Az ebben a szócikkben bemutatott egyházközség.
Calheta mezőváros, egyházközség és község Madeira délnyugati partján, a sziget egyik legrégebbi települése. Az Elucidário ismerteti nevének eredetét, korai telepeseit – köztük Pedro Berenguert –, templomát és számos kápolnáját, köztük egy egykori ferences kolostor kápolnáját, valamint az 1834-es zavargást.
- Angola
Az 1834-es zavargás résztvevőinek száműzetési helye.
Portugál gyarmat, ahová a madeirai 1668-as és 1834-es zavargások, valamint az 1823-as különbíróság által elítélteket száműzték. Vasco Guedes, Sebastião Xavier Botelho és Dom Lourenço de Almada is kormányozta. Az 1933-tól behozott P.O.J. cukornádfajták fő forrása is volt.
- Azori-szigetek
Portugal. Szigetcsoport, ahol több helyet is calhetának neveznek.
Az Azori-szigetek atlanti szigetcsoport, amelynek több növényfaja Madeirán is megtalálható. Az Elucidário feljegyzi, hogy madeirai családok, köztük a Bettencourt család tagjai telepedtek le ott; említi az azori borok madeirai behozatalának 1801-es tilalmát és az azori dohány importját. Azt is megjegyzi, hogy az Azori-szigetekről földműveseket hoztak Madeirára a kukoricatermesztési módszerek oktatására.
- Biscaya
Spain. Mondragão telepes szülőföldje.
Vizcaya az a külföldi régió, amelyet a Calhetában letelepedett Mondragão szülőföldjeként említenek. Caldeirát is ide csalták, majd itt tartották fogva a franciák fosztogatásával összefüggésben.
- Calhetai Misericórdia kápolnája
Calheta. 1821-ben rövid ideig a társaskáptalan székhelye volt.
1821-ben rövid ideig a társaskáptalan székhelye volt.
- Calhetai Szent Ferenc-kolostor
Calheta. Ferences kolostor, amely 1811–1815 között a társaskáptalannak adott otthont.
Kis ferences kolostor Calhetában, amely 1670 körül épült alamizsnából, a Pedro Bettencourt de Athouguia által megvásárolt földön. Madeira legszerényebb kolostora volt; 1811 és 1815 között a káptalannak adott otthont. A már megszűnt kolostort az állam később magánkézbe adta el; hozzá tartozott a Santa Apolónia-kápolna is.
- Calhetai Szentlélek-templom
Calheta. Plébániatemplom, amelyet 1639-ben újjáépítettek.
Az Igreja do Espírito Santo Calheta egyházközségi temploma; 1639-ben újjáépítették. Egy nagyra becsült németalföldi triptichont őriz.
- Csillagos Boldogasszony-kápolna
Calheta. Diogo Cabral által építtetett kápolna, az egyházközség első székhelye.
A Nossa Senhora da Estrela-kápolna egy mára eltűnt kápolna volt a madeirai Calhetában. A felfedező Zarco tervezte, veje, Diogo Cabral építette meg. Cabral ott kapott sírhelyet, és a kápolna volt hitbizományi birtokának központja. Később Calheta egyházközségének első székhelye lett.
- Estreito da Calheta
Calheta. A Reis Magos-hitbizomány helye.
Estreito da Calheta egyházközség Madeira nyugati részén, Calheta községben, a Ribeira de São Bartolomeu és a Ribeira Funda között. Nossa Senhora da Graça tiszteletére szentelt egyházközségi templomát a França család alapította. A szócikk a földbirtokos telepesekkel, a kápolnákkal, a településrészekkel, az iskolákkal és a Levada Nova do Rabaçal révén történő öntözéssel foglalkozik; Prazeres 1733-ban vált ki belőle.
- Funchal
João Rodrigues Castelhano itt adta férjhez a lányait.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Funchali székesegyház
Funchal. Mennyezete a calhetai szentély mennyezetének mintája.
A funchali székesegyház Funchalban, Sé egyházközségben található. Építését 1493-ban kezdték meg; 1508-ban az egyházközség székhelye, 1514-ben pedig székesegyház lett. Innen indultak a körmenetek, itt tettek fogadalmat São Tiago tiszteletére, és püspököket temettek el benne.
- Lombo da Estrela
Calheta. Az egyházközség egyik fő településrésze.
Calheta egyházközség fő településrésze. Az egyházközség első székhelye itt, a Nossa Senhora da Estrela-kápolnában volt; gyakran javasolták, hogy a mezőváros központját ide helyezzék át. Itt található a Nossa Senhora do Bom Sucesso-kápolna (1683) és a Santa Quitéria-kápolna (1724).
Személyek
Említett személyek · 19-
Nápolyi lovag, Calheta korai telepeseinek egyike.
- António João de França Bettencourt1827–1882
Calheta egyházközségében született, kiemelkedő pap.
- António Veloso de Lira1616–1691
Calheta egyházközségében született, kiemelkedő pap.
-
Zarco lánya; földet kapott a Calheta-patak jobb partján, és Diogo Cabral felesége lett.
- Diogo Cabralmegh. 1486
Zarco veje; megépíttette a Nossa Senhora da Estrela-kápolnát, ott hitbizományt alapított, és a kápolnában temették el.
-
Bányamérnök, aki Madeiráról szóló könyvében kőolajnyomokat írt le Calheta mezőváros közelében.
-
Korai telepes, aki Estreito da Calhetában megalapította a Reis Magos-hitbizományt.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Krónikás, akit Zarco Calheta névadásáról és João Rodrigues Castelhano telepesről idéznek.
-
Király, aki ébenfából és ezüstből készült szentségházat adományozott a plébániatemplomnak.
-
Korai telepes, aki Calhetában jelentős, sesmaria útján juttatott földterülettel rendelkezett.
+ 9 további
- João Gonçalves da Câmara1414–1501
Zarco fia, akinek nagy földterületet foglaltak le Calhetában egy hegyháton.
- João Gonçalves Zarcomegh. 1467
Madeira felfedezője; Calhetának nevezte el a partraszállás helyét, és ott földet adományozott gyermekeinek.
-
Genovai cukornádtermesztő Calhetában; rabszolgái megölték a felügyelőjét, ezért felakasztották őket a mezővárosban.
-
Calheta korai, Vizcayából származó telepese.
-
Pap, akit az 1834-es calhetai zavargás miatt 1836-ban örökös mozambiki száműzetésre ítéltek; ott halt meg.
-
Korai telepes, aki Calhetában jelentős, sesmaria útján juttatott földterülettel rendelkezett.
-
Korai telepes, akinek sesmaria útján juttatott földjei voltak a később Lombo do Atouguia néven ismert hegyháton.
-
Az Encyclopedia Portuguesa szerkesztője, akire Calheta nevének eredetével kapcsolatban hivatkoznak.
-
Korai telepes, akiről a Lombo do Doutor településrészt elnevezték.