Aller au contenu
Elucidário Madeirense Accueil
Administration judiciaire 1Donataires et magistrats royaux
Article nº 0054 Tribunaux et justice Vol. I · p. 33–36 7 min de lecture

Administration judiciaire

Titre original: Administração Judicial

Retrace l’histoire de l’administration judiciaire à Madère, depuis la vaste compétence des capitaines-donataires, puis les corregedores royaux et la création, en 1767, des charges de corregedor et de juiz de fora, jusqu’aux comarcas du XIXe siècle de Funchal, Ponta do Sol, Santa Cruz et São Vicente.

Administration judiciaire

1Donataires et magistrats royaux

À Madère, du moins aux premiers temps de la colonisation, toute la juridiction civile et criminelle appartenait aux donataires (donatário). Leurs attributions étaient fort étendues dans l’administration de toutes les affaires publiques, et même dans le jugement des causes criminelles, sauf lorsqu’il s’agissait de crimes graves punis de mort ou de mutilation : l’application de la peine correspondante revenait alors au roi ou aux tribunaux supérieurs de la cour. Ces larges pouvoirs furent peu à peu restreints au fil du temps. Les rois reprirent à leur compte les privilèges que l’ordre du Christ détenait dans cet archipel ; la création des municipalités, l’institution des sesmarias (concession royale de terres aux colons, à charge de les cultiver) et des majorats, les diverses lois agraires, notamment sur les eaux, les bois, le bétail et le sucre, ainsi que d’autres mesures du pouvoir central, contribuèrent puissamment à réduire progressivement les attributions civiles, militaires et judiciaires dont les capitaines-donataires (capitão-donatário) jouissaient largement dans cet archipel. Les abus de juridiction commis par les donataires, qui allaient parfois jusqu’à empiéter sur le pouvoir royal, n’étaient pas rares. Ils provoquèrent souvent l’envoi dans cette île d’ouvidores et de corregedores (magistrat royal d’un district judiciaire), investis de pouvoirs presque discrétionnaires et chargés tout spécialement d’enquêter sur ces excès de juridiction et de les juger. Ces magistrats, envoyés d’abord dans des cas extraordinaires, puis dans des circonstances plus ordinaires, atténuaient et corrigeaient ces empiètements. Des conflits éclataient parfois entre eux et les capitaines-donataires ; le gouvernement central y mettait toujours fin lors des recours portés devant la Couronne.

Nous en avons plusieurs exemples, notamment la venue à Madère, dans le dernier quart du XVe siècle, du corregedor Álvaro Fernandes, avec « commission judiciaire extraordinaire (alçada) du roi sur toute l’île », puis, plus tard, celle du bachelier (bacharel, diplômé de l’université) Rui Pires, investi lui aussi d’une juridiction judiciaire sur tout l’archipel.

Dans le premier quart du XVIe siècle, Manuel Ier envoya dans cette île le corregedor le docteur Diogo Taveira, « pour certaines raisons qui l’y poussèrent, à l’égard du capitaine Simão Gonçalves », dit Gaspar Frutuoso. Le capitaine-donataire en fut extrêmement irrité, au point de résoudre d’abandonner la capitainerie : il alla jusqu’à s’embarquer sur deux caravelles avec sa famille et le meilleur de ses biens, en direction de l’Espagne. Il n’en fit rien, car il relâcha en Algarve et le roi lui donna satisfaction de l’affront, « parce que, comme l’affirme le chroniqueur cité, par les services qu’il avait rendus au roi, il ne méritait pas qu’on lui envoyât un corregedor ».

Plus tard, vers 1579, le cardinal-roi restreignit considérablement le pouvoir et la juridiction des donataires, en décidant notamment que les offices et emplois de justice seraient à la nomination royale, prérogative qui appartenait jusque-là aux capitaines-donataires. Sous la domination philippine, le pouvoir des donataires fut plus restreint encore. Le gouvernement espagnol créa les charges de gouverneurs généraux pour l’administration de nos possessions et envoya dans cet archipel le haut magistrat (desembargador) le docteur João Leitão, chargé en outre de mener une enquête judiciaire (devassa) sur les événements politiques survenus dans cette île lors de la proclamation de Philippe II. Dès lors, les capitaines-donataires cessèrent de résider parmi nous et exercèrent leurs pouvoirs juridictionnels par l’intermédiaire de leurs ouvidores, qu’ils nommaient eux-mêmes et auxquels ils conféraient toutes les attributions dont ils jouissaient. Il est toutefois aisé de présumer que l’absence des donataires de leurs capitaineries et l’autorité exercée avec un véritable despotisme par les représentants du gouvernement espagnol durent contribuer immensément à réduire à de mesquines proportions le pouvoir de ces mêmes donataires dans le gouvernement de ces îles. Bien que leurs attributions dans l’administration locale et dans l’exercice de la justice fussent, à partir de cette époque, presque purement honorifiques, les donataires continuaient néanmoins à percevoir d’importants revenus des divers impôts levés dans l’archipel ; vers le milieu du XVIIIe siècle, ils furent largement indemnisés de la perte de ces revenus et impôts, qu’ils commencèrent alors à subir.

Il serait aujourd’hui difficile, voire impossible, de déterminer avec précision l’étendue des attributions, à l’époque où commença l’occupation castillane, tant des capitaines-donataires que des divers magistrats envoyés dans cet archipel par les monarques. Nous en dirons autant de la période de la domination espagnole et de celle qui s’écoula de 1640 jusqu’au temps du marquis de Pombal.

2Du juiz de fora aux comarcas

Le décret du 2 août 1766 créa pour les Açores les charges de corregedor (magistrat royal d'un district judiciaire) et de juiz de fora (juge nommé par la Couronne, étranger au lieu). L'année suivante, ce décret fut appliqué à Madère : le docteur Francisco de Matos Correia et le docteur António de Abreu y furent respectivement nommés, et prirent possession de leurs charges le 15 octobre 1767. Avec la nomination de ces magistrats, l'administration judiciaire de cet archipel entra dans une période régulière et normale, alors que jusque-là l'exercice des fonctions de corregedor et de juiz de fora, cumulées par une seule personne, avait été fort irrégulier et surtout destiné à répondre aux circonstances du moment. La justice fut ainsi administrée durant 68 ans, comptés jour pour jour, jusqu'au 15 octobre 1835.

La réforme judiciaire du 16 mai 1832 ne fut appliquée à Madère qu'en 1835. Aussi, malgré la proclamation du gouvernement constitutionnel dans cette île le 5 juin 1834, la justice continua-t-elle d'être rendue par le juiz de fora et le corregedor ou par leurs substituts légaux, jusqu'à ce que, le 15 octobre 1835, fussent installées les deux circonscriptions judiciaires (julgado), toutes deux avec siège à Funchal.

Le docteur Manuel Cirilo Esperança Freire, dernier juiz de fora titulaire, servit jusqu'au 14 juin 1834, et le docteur Francisco António Rodrigues Nogueira, qui fut lui aussi le dernier corregedor titulaire, quitta sa charge le 23 des mêmes mois et année. Ils furent remplacés à titre intérimaire par les membres les plus âgés du Sénat (senado, le conseil municipal), conformément aux dispositions légales en vigueur, jusqu'à ce que le gouverneur et capitaine général Luiz da Silva Mousinho de Albuquerque nommât, le 13 octobre 1834, en vertu d'ordres supérieurs, les bacheliers Daniel de Ornelas e Vasconcelos et João José Vitorino Duarte e Silva juiz de fora et corregedor.

Le 15 octobre 1835, comme nous l'avons déjà dit, prit fin l'ancien régime judiciaire et furent installées les deux circonscriptions judiciaires avec siège à Funchal. En 1838, une nouvelle réforme judiciaire divisa l'archipel en deux circonscriptions judiciaires (comarca), occidentale et orientale, toutes deux avec siège dans cette ville, qui furent établies le 7 mai de cette année-là.

Le premier magistrat qui servit dans la circonscription judiciaire orientale fut le docteur Domingos Olavo Correia de Azevedo ; de même, le premier juge qui servit dans la circonscription judiciaire occidentale fut le docteur José Pereira Leite Pita Ortigueira Negrão.

Le décret du 12 novembre 1875 modifia la division judiciaire de cet archipel, qui compta dès lors les circonscriptions judiciaires de Funchal, de Ponta do Sol (« pointe du Soleil »), de Santa Cruz (« Sainte-Croix ») et de São Vicente (« saint Vincent »).

La circonscription judiciaire de Santa Cruz fut installée le 17 juin 1876, jour où prit ses fonctions son premier juge, le docteur Manuel Inácio Rum do Canto. Son premier substitut du procureur du roi fut le docteur Bernardo Vieira Pinto de Andrade, nommé par décret du 17 février 1876.

L'installation de la circonscription judiciaire de São Vicente eut lieu le 16 novembre 1876. Ce même jour prirent leurs fonctions le juge et le premier substitut, le docteur João Pereira dos Ramos e Silveira et le docteur Aníbal Correia Taborda. La circonscription judiciaire de Ponta do Sol fut installée le 28 avril 1876. Ses premiers juge et substitut furent respectivement le docteur Martinho da Rocha Guimarães Camões et le docteur António Augusto Freire Ribeiro de Campos, qui prirent possession de leurs charges le jour même de l'installation de la circonscription.

Dans cet article

Époque

Années citées · 10
  1. Le corregedor Álvaro Fernandes arriva à Madère avec compétence sur toute l’île.

  2. Le cardinal-roi Henri le Navigateur fit des charges judiciaires des fonctions pourvues par le roi, réduisant ainsi les pouvoirs des donataires.

  3. Un décret créa les charges de corregedor et de juiz de fora pour les Açores ; cette mesure fut ensuite étendue à Madère.

  4. Le décret de 1766 fut appliqué à Madère. Le premier corregedor et le premier juiz de fora permanents, titulaires de charges distinctes, entrèrent en fonctions, régularisant l’administration de la justice sur l’île.

  5. Une réforme judiciaire nationale supprimant les corregedores fut décrétée, mais ne fut appliquée à Madère qu’en 1835.

  6. Le gouvernement constitutionnel (libéral) et la Charte constitutionnelle furent proclamés à Funchal, pacifiquement dans la ville, mais avec des violences dans certaines paroisses, instaurant les institutions libérales à Madère.

  7. Le gouverneur Mousinho de Albuquerque nomma un nouveau juiz de fora et un nouveau corregedor à Madère.

  8. La réforme judiciaire de 1832 entra en vigueur à Madère, mettant fin à l’ancien régime des corregedores et instituant à Funchal deux julgados dotés de juízes de direito.

  9. Les deux julgados furent transformés en comarcas orientale et occidentale, ayant toutes deux leur siège à Funchal.

  10. Un décret réorganisa l’administration judiciaire de Madère en quatre comarcas : Funchal, Ponta do Sol, Santa Cruz et São Vicente, faisant de São Vicente le siège d’une circonscription judiciaire.

  11. La comarca de Ponta do Sol fut mise en place.

  12. La comarca de Santa Cruz fut mise en place.

  13. Réorganisation judiciaire : la comarca de São Vicente fut mise en place et la comarca unique de Funchal, divisée en neuf julgados, remplaça les comarcas occidentale et orientale.

Lieu

Lieux cités · 07

Étranger

Carte: Madeira (7)
  1. Açores

    Portugal. Le décret de 1766 créa d’abord les charges de corregedor et de juiz de fora pour les Açores.

  2. Algarve

    Portugal. Lieu où Simão Gonçalves fit escale lors de son voyage interrompu vers l’Espagne.

  3. Espagne

    Spain. Destination prévue du donataire offensé.

  4. Funchal

    Siège des julgados de 1835 et des comarcas de 1838.

  5. Ponta do Sol

    Siège d’une comarca à partir de 1876.

  6. Santa Cruz

    Siège d’une comarca à partir de 1876.

  7. São Vicente

    Siège d’une comarca à partir de 1876.

Personnes

Personnes citées · 25
  1. Diplômé nommé en 1834 juiz de fora ou corregedor.

  2. Corregedor envoyé à Madère à la fin du XVe siècle, avec compétence sur toute l’île.

  3. Premier substitut du procureur de la comarca de São Vicente.

  4. Premier substitut du procureur de la comarca de Ponta do Sol.

  5. Premier juiz de fora de Madère ; il entra en fonctions le 15 octobre 1767.

  6. Premier substitut du procureur de la Couronne dans la comarca de Santa Cruz.

  7. Corregedor dont l’envoi offensa tant le capitaine Simão Gonçalves que celui-ci faillit abandonner sa capitainerie.

  8. Premier juge du julgado et de la comarca orientaux.

  9. Dernier corregedor titulaire, qui quitta ses fonctions le 23 juin 1834.

  10. Premier corregedor nommé en vertu du décret de 1766 ; il entra en fonctions le 15 octobre 1767.

+ 15 de plus
  1. Gaspar Frutuoso1522–1591

    Chroniqueur cité à propos de l’affaire Taveira.

  2. Cardinal-roi qui, en 1579, fit des charges judiciaires des fonctions pourvues par le roi, réduisant les pouvoirs des donataires.

  3. Diplômé nommé en 1834 juiz de fora ou corregedor.

  4. Magistrat d’une cour supérieure envoyé par le gouvernement espagnol pour enquêter sur les événements survenus lors de la proclamation de Philippe II.

  5. Premier juge de la comarca de São Vicente, le 16 novembre 1876.

  6. Premier juge du julgado et de la comarca occidentaux.

  7. Gouverneur et capitaine général qui nomma, le 13 octobre 1834, un nouveau juiz de fora et un nouveau corregedor.

  8. Dernier titulaire de la charge de juiz de fora, en fonction jusqu’au 14 juin 1834.

  9. Roi qui envoya le corregedor Diogo Taveira à Madère au début du XVIe siècle.

  10. Premier juge de la comarca de Santa Cruz, entré en fonction le 17 juin 1876.

  11. Ministre dont l’époque marque la fin de la période où les compétences juridictionnelles étaient mal définies.

  12. Premier juge de la comarca de Ponta do Sol, le 28 avril 1876.

  13. Roi d’Espagne dont la proclamation à Madère entraîna une enquête menée par João Leitão.

  14. Magistrat diplômé qui reçut par la suite une autorité judiciaire sur l’ensemble de l’archipel.

  15. Capitaine-donataire de Funchal qui prit la mer pour l’Espagne afin de protester contre la nomination du corregedor, mais fit escale en Algarve et obtint satisfaction du roi.

Sur la feuille A

Consultés récemment

    Les pages que vous lisez apparaîtront ici.