Machico (capitainerie) 1Origine, étendue et déclin
Machico (capitainerie)
Titre original: Machico (Capitania de)
La capitainerie de Machico, accordée par Henri le Navigateur à Tristão Vaz Teixeira en 1440, couvrait la côte nord et l’est de Madère. La notice retrace son étendue, sa prospérité initiale et son déclin, ainsi que la succession mouvementée de ses donataires, jusqu’à son passage à la Couronne puis à d’autres titulaires.
1Origine, étendue et déclin
Conformément aux instructions reçues de l’infant dom Henri, comme le rapporte le docteur Gaspar Frutuoso, les découvreurs João Gonçalves Zarco et Tristão Vaz Teixeira procédèrent, dès le tout début de la colonisation, au partage des terres qui devaient former l’étendue de leurs juridictions respectives, point de départ d’une administration régulière des domaines qui leur avaient été confiés. Dans les articles Capitaineries (vol. Ier, p. 244 et suiv.) et Donataires (vol., p. 373 et suiv.), nous avons déjà évoqué la division de l’île de Madère en deux capitaineries, ayant leur siège à Funchal et à Machico, ainsi que la manière dont elles furent délimitées, la première revenant à Gonçalves Zarco et la seconde à Tristão Vaz. Aux pages 456 et 457 des Saudades est transcrite la charte de donation de la capitainerie de Machico accordée par l’infant dom Henri à Tristão Vaz, datée du 8 mai 1440. C’est la plus ancienne des donations des trois capitaineries entre lesquelles l’archipel fut divisé ; il faut entendre que toutes ces donations ne furent que la confirmation solennelle et authentique de concessions faites antérieurement.
La capitainerie de Machico s’étendait de la Ponta da Oliveira (« pointe de l’Olivier ») jusqu’à la Ponta de São Lourenço (« pointe Saint-Laurent »), et de celle-ci jusqu’à la Ponta do Tristão (« pointe de Tristão »), englobant une part considérable de la côte sud et toute la côte nord de l’île. Son territoire correspondait aux actuelles municipalités de Porto Moniz (« port de Moniz »), São Vicente (« saint Vincent »), Santana (« sainte Anne »), Machico et à presque toute celle de Santa Cruz (« Sainte-Croix »), à l’exception d’une partie de la paroisse (freguesia) de Caniço (« roseau »).
La capitainerie de Machico avait une superficie et une étendue bien plus grandes que celle de Funchal, mais toute la côte nord, qui en faisait partie, lui était nettement inférieure par sa situation, son climat, la nature de son sol, le manque de plages et de débarcadères, la difficulté des communications, etc. Comme on le verra dans l’article Bourg et municipalité de Machico, le siège de cette capitainerie grandit et se développa rapidement, au point que l’on a pu affirmer qu’il rivalisa avec celui de Funchal et le surpassa même en importance et en prospérité. Il est profitable de lire à ce propos les premières pages du livre A Filha de Tristão das Damas et les notes insérées aux pages 254 et 255 de ce même roman. Ce remarquable essor initial ne fut toutefois pas de longue durée. Les conditions particulières du siège de la capitainerie de Funchal – son admirable situation, l’ampleur du site, propice au développement d’une agglomération populeuse, la largeur de son port, la fertilité du sol, le pittoresque du lugar (agglomération d’un rang intermédiaire entre le bourg et la paroisse), la douceur du climat, etc. – devaient s’imposer impérieusement et supplanter à brève échéance les autres localités qui se créeraient, fût-ce sous les meilleurs auspices de progrès et de développement rapides. La capitainerie de Machico stagna, puis déclina en prospérité, en raison aussi de l’importance que prit bientôt l’agglomération de Santa Cruz, érigée en bourg (vila) dès le début du XVIe siècle, qui devint un grand centre industriel et commercial de la fabrication et de l’exportation du sucre, au point que sa douane connut une activité bien supérieure à celle de sa voisine et rivale.
2Les donataires et leur administration
C’est le moment de dire que l’administration des donataires (donatário) de cette capitainerie, y compris le premier, laissa toujours beaucoup à désirer. Écoutons le docteur Álvaro de Azevedo dans les passages suivants, quelque peu longs il est vrai, qui nous donnent une idée sûre de ce que fut cette administration : « La capitainerie donataire (donataria) de Machico passa, par succession, de Tristão Vaz à son fils aîné Tristão Vaz das Damas, ainsi surnommé “parce que (dit Frutuoso) il fut très courtisan, beau parleur, et composait pour les dames de nombreux motes” ; de lui sont les trois chansons recueillies dans le Cancioneiro Geral de Resende, qui y sont indiquées comme étant “de Tristão Teixeira, Capitão de Machico” ; à celui-ci succéda son fils, appelé lui aussi Tristão Teixeira, et à la mort de ce dernier la capitainerie donataire échut à son fils Diogo Teixeira, quatrième et dernier donataire descendant de Tristão Vaz. Les gouvernements de ces quatre capitaines furent déplorables et en conflit constant avec le pouvoir royal, qui se montra sévère envers eux. Tristão Vaz, pour son despotisme, notamment envers Tristão Barradas, “qu’il tint enchaîné par une entrave à moudre de la farine dans un moulin (Saudades, p. 116)”, fut appelé à Lisbonne par le roi et, par sentence, exilé dans l’île de Príncipe, où il resta quelques années, jusqu’à ce que, sûrement sous le règne d’Alphonse V et par l’intercession de l’infant Henri le Navigateur, il fût rétabli dans la capitainerie ; il mourut vers 1470. Tristão Teixeira das Damas, “en raison des griefs que l’on formula contre lui”, fut lui aussi appelé par le roi à Lisbonne, où il demeura quelques années, à grand-peine et à grands frais, à s’occuper de sa justification et “à laver enfin son honneur” ; mais après lui le roi envoya le docteur Álvaro Fernandes, puis Fernão de Perada, comme corregedores (magistrat royal d’un district judiciaire), avec une commission judiciaire extraordinaire (alçada) sur toute l’île de Madère. Tristão Teixeira, qui succéda à Tristão das Damas, ne prit pas, semble-t-il, le titre de capitaine-donataire (capitão-donatário), mais simplement celui de gouverneur, qualité en laquelle il avait administré la capitainerie pendant l’absence de son père, ce qui le faisait descendre, du moins nominalement, d’un droit propre au rang de simple délégué royal ; en outre, de son vivant, se trouvèrent dans l’île le bachelier (bacharel, diplômé de l’université) Rui Pires, comme juiz de fora (juge nommé par la Couronne, étranger au lieu) et ouvidor (officier de justice du donataire ou de la Couronne) dans la capitainerie de Funchal, puis, après lui, le docteur Diogo Taveira comme corregedor dans les deux capitaineries ; ainsi surveillé, Tristão Teixeira se conduisit avec sagesse. Son fils et successeur Diogo Teixeira, en revanche, “fut un homme au jugement imparfait… et presque simple d’esprit ;…. il gouverna si mal” que “le roi Manuel Ier et le roi Jean III… voulurent lui retirer la capitainerie, et il soutint à ce sujet un procès… jusqu’en l’an 1536”, pendant lequel furent corregedores dans cette même capitainerie le docteur Francisco Diniz pendant neuf ans, puis le licencié Antão Gonçalves pendant presque trois ans ; Diogo Teixeira gagna le procès et resta donc en possession de la capitainerie jusqu’en 1538 ; mais finalement Jean III la lui retira, avec ses revenus, et le fit remettre à la garde de João Simão de Sousa, qui “le garda en son pouvoir jusqu’en l’an 1540”, année où le captif mourut sans fils ni autre héritier, si bien que “la maison et l’héritage revinrent à la Couronne” (Saudades, p. 117 à 119) : ainsi s’éteignit la descendance de Tristão Vaz. “Dès l’an 1541, Jean III accorda cette capitainerie en grâce royale à António da Silveira, qui avait été capitaine de Diu, pour les services qu’il lui avait rendus” ; celui-ci, avec l’autorisation royale, la vendit au comte de Vimioso, dom Afonso de Portugal ; à la mort de ce dernier lui succéda son fils dom Francisco, et à la mort de celui-ci elle fit retour à la Couronne ; mais aucun d’eux ne la gouverna personnellement, sinon par des ouvidores, toujours sous la surveillance de corregedores, avec lesquels ces ouvidores eurent des conflits plus ou moins graves. »
Dans l’article Donataires (vol. 16, p. 373 et suiv.), nous avons déjà donné la liste complète des capitaines-donataires de Machico jusqu’en 1775 ; pour la plupart d’entre eux, la capitainerie donataire n’était qu’un titre purement honorifique.
La création du bourg (vila) de Santa Cruz en 1515 et de celui de São Vicente en 1744, avec leurs chartes (forais) et leurs exemptions, ne réduisit pas à proprement parler l’étendue de la capitainerie de Machico, mais elle restreignit considérablement la juridiction de ses donataires ou de leurs ouvidores.
Cette capitainerie eut des ouvidores, nommés par le capitaine-donataire. Le premier à exercer cette charge fut Manuel Homem da Câmara, nommé le 4 juin 1641. Elle comptait deux juges ordinaires, dont les sentences pouvaient faire l’objet d’un appel devant l’ouvidor. Il y avait aussi un juge des orphelins (juiz dos órfãos) ; cette charge fut créée le 25 septembre 1625 et confiée à Cristóvão Moniz Barreto.
Selon Frutuoso, la capitainerie de Machico rapportait à son donataire, en 1590, c’est-à-dire il y a près de trois siècles et demi, environ neuf cent mille réis (ancienne monnaie de compte portugaise ; 1$000 = 1 000 réis, 1:000$000 = un conto = 1 000 000 de réis) par an.
Dans cet article
Époque
Années citées · 11-
Le prince Henri accorda la capitainerie de Machico à Tristão Vaz Teixeira.
-
Tristão Vaz Teixeira, premier donataire de Machico, mourut.
-
Le roi Manuel Ier éleva Santa Cruz au rang de bourg et de municipalité, formée à partir du territoire de Machico (acte daté du 20 ou du 26 juin 1515).
-
Après un procès qui dura jusqu’en 1536, le roi Jean III retira à Diogo Teixeira la capitainerie de Machico.
-
Diogo Teixeira, capitaine de Machico destitué, mourut à Funchal sans héritier légitime, et la capitainerie revint à la Couronne.
-
Le roi Jean III accorda la capitainerie de Machico à António da Silveira (un article indique 1542).
-
Selon Frutuoso, la capitainerie de Machico rapportait environ 900 000 réis par an à son donataire.
-
La charge de juge des orphelins fut créée à Machico.
-
Manuel Homem da Câmara fut nommé premier ouvidor de Machico.
-
Une charte royale éleva la paroisse de São Vicente au rang de bourg et de municipalité, y rattacha des localités du nord telles que Porto Moniz, Ponta Delgada et Seixal, et réduisit encore le territoire de la municipalité de Machico.
-
La liste des donataires de la capitainerie de Machico s’achève en 1775.
Lieu
Lieux cités · 13Étranger
- Caniço
Santa Cruz. Paroisse partiellement exclue de la capitainerie.
Caniço est une paroisse de la municipalité de Santa Cruz, située à la limite des capitaineries de Funchal et de Machico. Parmi ses premiers colons figuraient Gaspar Rego, Vasco Fernandes Rego et Álvaro de Ornelas, dont la famille y fonda des majorats. Son gouverneur et son juge étaient nommés par le conseil de Funchal. La paroisse comprend la statue du Garajau, la résidence des jésuites de Socorro et la Quinta do Barão da Conceição.
- Diu
India. Forteresse indienne dont António da Silveira avait été capitaine.
Diu est une place forte portugaise en Inde dont António da Silveira aurait assuré le commandement. L’Elucidário indique également que João Rodrigues de Noronha exerça un commandement naval au large de ses côtes.
- Funchal
Siège de la capitainerie rivale, qui dépassa Machico en importance.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
- Lisbonne
Portugal. Lieu où les donataires furent convoqués par le roi.
Capitale du Portugal, siège du tribunal de la Relação et de la Misericórdia dont les privilèges et les statuts furent étendus à Funchal. Henrique Franco de Sousa étudia à son Académie royale des beaux-arts, et Luiz José Baiardo s’y installa en 1821.
- Machico
Siège de la capitainerie.
La paroisse de Machico fut le lieu où débarquèrent les découvreurs Zargo et Tristão Vaz Teixeira et le siège de la capitainerie de Machico ; elle fut fondée vers 1450. L’Elucidário traite de son clergé et de ses rémunérations, de ses chapelles, des événements historiques, des sources minérales, des lieux-dits, de la population et de ses habitants illustres.
- Ponta da Oliveira
Santa Cruz. Point marquant la limite sud de la capitainerie.
Ponta da Oliveira est un promontoire de la côte de Caniço, à Madère, nommé d’après un pieu d’olivier planté là comme borne. C’était l’extrémité sud de la ligne séparant les capitaineries de Funchal et de Machico, ainsi que la limite sud de la municipalité originelle de Funchal. Il possède un petit lieu de débarquement, doté d’un débarcadère construit en 1909.
- Ponta de São Lourenço
Machico. Pointe orientale située à l’intérieur des limites de la capitainerie.
La Ponta de São Lourenço est le long et étroit cap oriental de Madère, dans la paroisse de Caniçal. Son nom viendrait de la caravelle São Lourenço ; un phare se dresse sur l’un de ses îlots. L’Elucidário décrit sa géologie, sa végétation saisonnière, ses îlots, les formations calcaires fossiles de Piedade, ses escargots terrestres et son utilisation comme pâturage. Le vapeur Forerunner y fit naufrage en 1884, et un banc sous-marin s’étend entre le cap et les îles Desertas.
- Ponta do Tristão
Porto Moniz. Point marquant la limite nord-ouest de la capitainerie.
Ponta do Tristão est un cap du nord-ouest de Madère qui marquait l’extrémité septentrionale de la limite entre les capitaineries de Funchal et de Machico, ainsi que la limite occidentale de la côte nord. Il marquait la fin de la première exploration des découvreurs. Sa région n’a fait l’objet d’explorations botaniques que récemment, révélant plusieurs plantes remarquables. Les notes le situent tantôt à Achadas da Cruz, tantôt dans la paroisse de Porto Moniz.
- Porto Moniz
Municipalité située dans l’ancienne capitainerie.
Paroisse et municipalité du nord-ouest dotée d’un quai et d’un port convenable, qui offre un bon point de débarquement lorsque les vents du sud rendent la côte sud inaccessible. Elle possède l’une des plus anciennes chapelles dédiées à sainte Marie-Madeleine du nord de Madère, dont la fête a lieu le 22 juillet. Le docteur Manuel Gomes Jardim y est né.
- Príncipe
São Tomé and Príncipe. Île où Tristão Vaz fut exilé.
Île où Tristão Vaz Teixeira aurait été exilé, affirmation réfutée par Brito Rebelo. L’entrée de l’Elucidário portant ce nom traite plutôt de l’ancienne Rua do Príncipe à Funchal, devenue Rua 5 de Outubro.
- Santa Cruz
Localité commerçant le sucre, érigée en bourg en 1515, qui éclipsa Machico.
Santa Cruz est une paroisse et l’une des plus anciennes localités de Madère. Elle doit son nom à une croix que Zarco y avait fait ériger lors de la découverte. L’Elucidário retrace les débuts de son histoire ecclésiastique et présente sa collégiale, ses chapelles, ses premiers habitants nobles et ses lieux-dits.
- Santana
Municipalité située dans l’ancienne capitainerie.
Municipalité de la côte nord de Madère, créée en 1835. Elle perdit Porto da Cruz au profit de Machico en 1852 et fut brièvement supprimée en 1867.
+ 1 de plus
Personnes
Personnes citées · 23-
Comte de Vimioso qui acheta la capitainerie de Machico.
-
Roi du Portugal sous le règne duquel Tristão Vaz Teixeira retrouva sa capitainerie.
-
Corregedor royal envoyé à Madère après les troubles causés par Tristão das Damas.
- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Annotateur des Saudades da Terra, longuement cité au sujet de l’administration des donataires.
-
Corregedor à Machico pendant près de trois ans.
-
Ancien capitaine de Diu auquel Machico fut accordée en 1541 et qui la vendit au comte de Vimioso.
-
Premier juge des orphelins de Machico, nommé en 1625.
-
Corregedor des deux capitaineries.
- Diogo Teixeiramort 1540
Quatrième et dernier donataire issu de Tristão Vaz Teixeira, dépossédé pour incapacité en 1538 et mort en détention en 1540.
-
Corregedor royal dont la juridiction s’étendait à toute l’île de Madère.
+ 13 de plus
- Francisco de Portugalmort 1582
Fils du comte de Vimioso qui hérita de Machico ; après lui, la capitainerie revint à la Couronne.
-
Corregedor à Machico pendant neuf ans, durant le procès de Diogo Teixeira.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Auteur des Saudades da Terra, principale source citée au sujet de la capitainerie.
- Henri le Navigateur1394–1460
Henri le Navigateur, qui accorda la capitainerie de Machico à Tristão Vaz Teixeira en 1440.
-
Roi qui destitua Diogo Teixeira et accorda la capitainerie à António da Silveira en 1541.
- João Gonçalves Zarcomort 1467
Découvreur de Madère et premier capitaine de Funchal, qui partagea l’île avec Tristão Vaz Teixeira.
-
Homme à la garde duquel le Diogo Teixeira déchu fut confié jusqu’en 1540.
-
Premier ouvidor de la capitainerie de Machico, nommé le 4 juin 1641.
-
Roi Manuel Ier, qui chercha à retirer la capitainerie à Diogo Teixeira.
-
Juiz de fora et ouvidor dans la capitainerie de Funchal sous l’administration de Tristão Teixeira.
-
Homme que Tristão Vaz Teixeira aurait enchaîné pour lui faire moudre de la farine dans un moulin, provoquant ainsi l’exil du capitaine.
- Tristão Teixeiramort 1470
Codécouvreur et premier donataire de Machico, exilé pour despotisme puis rétabli dans ses fonctions ; mort vers 1470.
-
Deuxième donataire de Machico, poète de cour figurant dans le « Chansonnier général » de Resende, convoqué à Lisbonne à la suite de plaintes.