Судебное управление 1Донатарии и королевские судьи
Судебное управление
Оригинальное название: Administração Judicial
Обзор истории судебного управления на Мадейре: от широких полномочий капитанов-донатариев и королевских коррегидоров до учреждения должностей коррегидора и внешнего судьи в 1767 году и образования в XIX веке судебных округов Фуншал, Понта-ду-Сол, Санта-Круш и Сан-Висенти.
1Донатарии и королевские судьи
На Мадейре, по крайней мере в первые времена колонизации, вся гражданская и уголовная юрисдикция принадлежала донатариям (donatário). Они обладали весьма широкими полномочиями в управлении всеми общественными делами и даже в рассмотрении уголовных дел. Исключение составляли тяжкие преступления, каравшиеся смертью или отсечением конечности: соответствующее наказание в таких случаях назначал король или высшие придворные суды. Со временем эти обширные полномочия постепенно сокращались. Короли присвоили себе привилегии, которыми на архипелаге пользовался Орден Христа (Ordem de Cristo); учреждение муниципалитетов, введение сесмарий (sesmaria, королевское пожалование земли поселенцам при условии её обработки) и майоратов, различные аграрные законы — прежде всего о водах, древесине, скоте и сахаре, — а также другие меры центральной власти значительно способствовали постепенному ограничению гражданских, военных и судебных полномочий, которыми капитаны-донатарии (capitão-donatário) широко пользовались на этом архипелаге. Донатарии нередко злоупотребляли своей юрисдикцией, порой посягая даже на королевскую власть. Поэтому на остров неоднократно направляли аудиторов и коррежедоров (corregedor, королевский окружной судья), наделённых почти неограниченными полномочиями: им особо поручалось расследовать и судить подобные злоупотребления юрисдикцией. Первоначально этих магистратов посылали в чрезвычайных случаях, а позднее — и при более обычных обстоятельствах. Они пресекали и исправляли подобные посягательства на власть, из-за чего между ними и капитанами-донатариями порой возникали конфликты. Центральное правительство неизменно разрешало их при рассмотрении апелляций, поданных короне.
Нам известно несколько подобных примеров. В частности, в последней четверти XV века на Мадейру прибыл коррежедор Алвару Фернандиш (Álvaro Fernandes) с «чрезвычайной судебной комиссией (alçada), учреждённой королём на всём острове». Позднее сюда прибыл бакалавр (bacharel, выпускник университета) Руй Пириш (Rui Pires), также наделённый судебной властью на всём архипелаге.
В первой четверти XVI века Мануэл I (D. Manuel) направил на остров коррежедора доктора Диогу Тавейру (Diogo Taveira) «по некоторым побудившим его к тому причинам, касавшимся капитана Симана Гонсалвеша да Камары (Simão Gonçalves da Câmara)», как пишет Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso). Это крайне возмутило капитана-донатария, и он решил покинуть капитанию. Вместе с семьёй и лучшим движимым имуществом своего дома он отплыл на двух каравеллах в Испанию. Однако замысел не осуществился: ему пришлось зайти в Алгарве (Algarve), где король возместил нанесённое ему оскорбление, «ибо, как утверждает упомянутый хронист, за услуги, оказанные им королю, он не заслуживал того, чтобы к нему присылали коррежедора».
Позднее, около 1579 года, кардинал-король значительно ограничил власть и юрисдикцию донатариев. В частности, он постановил, что должностных лиц и служащих судебного ведомства должен назначать король, тогда как прежде это право принадлежало капитанам-донатариям. При Филиппинской династии власть донатариев была ограничена ещё сильнее. Испанское правительство учредило должности генерал-губернаторов для управления нашими владениями и направило на архипелаг судью высшего суда (desembargador) доктора Жуана Лейтана (João Leitão). Ему также поручили провести судебное расследование (devassa) политических событий, произошедших на острове в связи с провозглашением Филиппа II (Filipe II). С тех пор капитаны-донатарии перестали жить среди нас и осуществляли свои юрисдикционные полномочия через назначаемых ими аудиторов, которым передавали все принадлежавшие им права. Однако нетрудно предположить, что отсутствие донатариев в их капитаниях и подлинно деспотическая власть представителей испанского правительства в огромной мере способствовали тому, что влияние этих донатариев на управление островами сократилось до ничтожных размеров. Хотя с этого времени полномочия донатариев в местном управлении и отправлении правосудия стали почти исключительно почётными, они по-прежнему получали значительные доходы от различных налогов, взимавшихся на архипелаге. В середине XVIII века им выплатили щедрое возмещение за утрату этих доходов и налогов, которой они тогда начали подвергаться.
Сегодня трудно, а возможно, и вовсе невозможно точно определить круг полномочий как капитанов-донатариев, так и различных магистратов, направлявшихся монархами на этот архипелаг в начале кастильской оккупации. То же самое можно сказать о периоде испанского владычества и о времени с 1640 года до эпохи маркиза де Помбала (Marquês de Pombal).
2От внешнего судьи к судебным округам
Указ от 2 августа 1766 года учредил на Азорских островах должности коррежедора и жуиш-ди-фора (juiz de fora, назначаемый короной судья со стороны). В следующем году действие указа распространили на Мадейру, назначив на эти должности соответственно доктора Франсишку де Матуша Коррейю (Francisco de Matos Correia) и доктора Антониу де Абреу (Luiz António Tavares de Abreu), которые вступили в должность 15 октября 1767 года. С назначением этих магистратов судебное управление на архипелаге стало регулярным и упорядоченным. До этого обязанности коррежедора и жуиш-ди-фора исполняло одно лицо, причём весьма нерегулярно и главным образом в зависимости от складывавшихся обстоятельств. В таком виде отправление правосудия сохранялось 68 лет, день в день, до 15 октября 1835 года.
Судебная реформа от 16 мая 1832 года была проведена на Мадейре лишь в 1835 году. Поэтому, несмотря на провозглашение на острове конституционного правительства 5 июня 1834 года, правосудие по-прежнему отправляли жуиш-ди-фора и коррежедор либо их законные заместители. Так продолжалось до 15 октября 1835 года, когда были учреждены два судебных округа (julgados), оба с местопребыванием в Фуншале.
Доктор Мануэл Сирилу Эшперанса Фрейри (Manuel Cirilo Esperança Freire), последний постоянный жуиш-ди-фора, служил до 14 июня 1834 года, а доктор Франсишку Антониу Родригиш Ногейра (Francisco António Rodrigues Nogueira), также последний постоянный коррежедор, оставил должность 23-го числа упомянутых месяца и года. В соответствии с действовавшими законами их временно заменили старейшие члены сената (senado, городского совета). Так продолжалось до тех пор, пока губернатор и генерал-капитан Луиш да Силва Моузинью де Албукерки (Luís da Silva Mousinho de Albuquerque), исполняя распоряжения вышестоящих властей, 13 октября 1834 года не назначил бакалавров Даниэла де Орнелаша и Вашконселуша (Daniel de Ornelas e Vasconcelos) и Жуана Жозе Виторину Дуарти и Силву (João José Vitorino Duarte e Silva) соответственно жуиш-ди-фора и коррежедором.
Как уже говорилось, 15 октября 1835 года прежняя судебная система прекратила существование и в Фуншале были учреждены два судебных округа. В 1838 году новая судебная реформа разделила архипелаг на два судебных округа (comarcas) — западный и восточный; оба находились в этом городе и были учреждены 7 мая того же года.
Первым магистратом, служившим в восточных судебных округах — julgado и comarca, — был доктор Домингуш Олаву Коррейя де Азеведу (Domingos Olavo Correia de Azevedo). Первым судьёй, служившим в западных округах — julgado и comarca, — был доктор Жозе Перейра Лейти Пита Ортигейра Негран (José Pereira Leite Pita Ortigueira Negrão).
Указ от 12 ноября 1875 года изменил деление архипелага на судебные округа. С этого времени существовали судебные округа Фуншала, Понта-ду-Сол (Мыс Солнца, Ponta do Sol), Санта-Круш (Святой Крест, Santa Cruz) и Сан-Висенти (святой Викентий Сарагосский, São Vicente).
Судебный округ Санта-Круш начал работу 17 июня 1876 года, когда вступил в должность его первый судья, доктор Мануэл Инасиу Рун ду Канту (Manuel Inácio Rum do Canto). Первым заместителем королевского прокурора в нём стал доктор Бернарду Виейра Пинту де Андради (Bernardo Vieira Pinto de Andrade), назначенный указом от 17 февраля 1876 года.
Судебный округ Сан-Висенти был учреждён 16 ноября 1876 года. В тот же день вступили в должность тот же судья и первый заместитель — доктор Жуан Перейра душ Рамуш и Силвейра (João Pereira dos Ramos e Silveira) и доктор Анибал Коррейя Таборда (Aníbal Correia Taborda). Судебный округ Понта-ду-Сол был учреждён 28 апреля 1876 года. Его первыми судьёй и заместителем стали соответственно доктор Мартинью да Роша Гимарайнш Камойнш (Martinho da Rocha Guimarães Camões) и доктор Антониу Аугушту Фрейри Рибейру де Кампуш (António Augusto Freire Ribeiro de Campos), которые вступили в свои должности в день учреждения округа.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 10-
Коррегидор Алвару Фернандиш прибыл на Мадейру, получив полномочия на всей территории острова.
-
Король-кардинал Генрих Мореплаватель передал назначение на судебные должности короне, ограничив полномочия донатариев.
-
Указ учредил для Азорских островов должности коррегидора и внешнего судьи; позднее его действие распространили на Мадейру.
-
Указ 1766 года распространили на Мадейру. Первые постоянные коррегидор и внешний судья вступили в должности, которые теперь были разделены, упорядочив отправление правосудия на острове.
-
Была утверждена общегосударственная судебная реформа, упразднявшая должности коррегидоров; на Мадейре её провели лишь в 1835 году.
-
В Фуншале провозгласили конституционное (либеральное) правительство и Конституционную хартию. В самом городе это произошло мирно, хотя в некоторых приходах сопровождалось насилием; на Мадейре утвердились либеральные институты.
-
Губернатор Моузинью де Албукерки назначил на Мадейре новых внешнего судью и коррегидора.
-
На Мадейре вступила в силу судебная реформа 1832 года: прежнюю систему коррегидоров упразднили, а в Фуншале учредили два судебных участка с профессиональными судьями.
-
Два судебных участка преобразовали в восточный и западный судебные округа с центрами в Фуншале.
-
Указ реорганизовал судебную систему Мадейры, образовав четыре судебных округа: Фуншал, Понта-ду-Сол, Санта-Круш и Сан-Висенти. Сан-Висенти стал центром судебного округа.
-
Начал работу судебный округ Понта-ду-Сол.
-
Начал работу судебный округ Санта-Круш.
-
В ходе судебной реорганизации начал работу округ Сан-Висенти, а единый округ Фуншал, разделённый на девять судебных участков, заменил западный и восточный округа.
Место
Упомянутые места · 07За рубежом
- Азорские острова
Portugal. Указ 1766 года первоначально учредил должности коррехидора и жуиш-ди-фора для Азорских островов.
Азорские острова — архипелаг в Атлантическом океане, имеющий общие с Мадейрой виды растений. В «Элуcидариу Мадейренси» отмечены переселение туда семей с Мадейры, в том числе Беттенкуров, запрет 1801 года на азорские вина на Мадейре и ввоз азорского табака. Также сообщается, что фермеров с Азорских островов привозили на Мадейру обучать местных жителей способам выращивания кукурузы.
- Алгарве
Portugal. Место, куда зашёл Симан Гонсалвиш во время прерванного плавания в Испанию.
Алгарве — регион материковой Португалии, откуда прибыли многие первые поселенцы Мадейры, особенно из Боликейми, а также, вероятно, скот. Зарку охранял его побережье в должности капитана, а Бартоломеу Перештрелу умер там. Симан Гонсалвеш да Камара зашёл туда во время своего прерванного плавания в Испанию.
- Испания
Spain. Предполагаемый пункт назначения оскорблённого донатария.
Испания была страной, куда донатарий Симан Гонсалвеш да Камара намеревался добровольно отправиться в изгнание, но не осуществил свой замысел. Во время кастильского владычества от Мадейры потребовали отправить туда 1000 солдат. Оттуда на Мадейру приезжали многие монахи-отшельники; там же произошла неудавшаяся революция 1866 года.
- Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Центр судебного округа с 1876 года.
Приход и муниципалитет на южном побережье, заселение которого началось около 1440 года при Родригу Энише по прозвищу «Хромой». В приходской церкви Носа-Сеньора-да-Луш хранится триптих. «Элусидариу» также сообщает о причале, построенном в 1848 году на средства муниципальной палаты, и о королевском визите 1858 года.
- Сан-Висенти
São Vicente. Центр судебного округа с 1876 года.
Сан-Висенти описывается как крупнейший и самый населённый приход северной Мадейры и место расположения единственного городка на северном побережье. «Элусидариу Мадейренси» рассказывает о его заселении, истории церкви, местностях и ландшафте, а также о смертоносном оползне 1929 года.
- Санта-Круш
Santa Cruz. Центр судебного округа с 1876 года.
Санта-Круш — приход и одно из старейших поселений Мадейры, названное в честь креста, который Зарку велел установить там во время открытия острова. В «Элузидариу Мадейренси» рассматриваются ранняя церковная история прихода, его коллегиальная церковь, часовни, знатные поселенцы и местности.
- Фуншал
Funchal. Центр судебных участков, учреждённых в 1835 году, и судебных округов, учреждённых в 1838 году.
Столица архипелага и центр главной капитании, где началось заселение; около 1451–52 года Фуншал получил статус городка. Его бухта, самая широкая в архипелаге, лежит между Понта-ду-Гаражау и Понта-да-Круш и служит защищённой якорной стоянкой, хотя океанографическое исследование гавани так и не проводилось. «Элуцидариу» рассматривает Фуншал как климатический курорт и приводит данные о климате, а также описывает волнения января 1906 года, визит датского принца в мае 1846 года и недавно возникшие в этом районе вулканические конусы.
Люди
Упомянутые люди · 25- Айреш ди Орнелаш и Вашконселуш1837–1880
Выпускник университета, назначенный в 1834 году внешним судьёй или коррегидором.
-
Коррегидор, направленный на Мадейру в конце XV века с полномочиями на всей территории острова.
-
Первый заместитель прокурора судебного округа Сан-Висенти.
-
Первый заместитель прокурора судебного округа Понта-ду-Сол.
-
Первый внешний судья Мадейры; вступил в должность 15 октября 1767 года.
-
Первый заместитель королевского прокурора судебного округа Санта-Круш.
- Гаспар Фрутуозу1522–1591
Хронист, чьи слова приводятся в связи с делом Тавейры.
- Генрих Мореплаватель1394–1460
Король-кардинал, который в 1579 году передал назначение на судебные должности короне, ограничив власть донатариев.
-
Коррегидор, чьё назначение настолько оскорбило капитана Симана Гонсалвиша, что тот едва не отказался от своей капитании.
-
Первый судья восточного судебного участка и судебного округа.
+ 15 ещё
-
Первый судья западного судебного участка и судебного округа.
-
Выпускник университета, назначенный в 1834 году внешним судьёй или коррегидором.
-
Судья высшей судебной инстанции, направленный испанским правительством для расследования событий при провозглашении Филиппа II.
-
Первый судья судебного округа Сан-Висенти; вступил в должность 16 ноября 1876 года.
-
Губернатор и генерал-капитан, назначивший 13 октября 1834 года новых внешнего судью и коррегидора.
-
Первый судья судебного округа Санта-Круш, вступивший в должность 17 июня 1876 года.
-
Последний постоянный судья жуиш-ди-фора, занимавший должность до 14 июня 1834 года.
-
Король, направивший коррехидора Диогу Тавейру на Мадейру в начале XVI века.
-
Министр, с эпохой которого завершился период нечёткого разграничения судебных полномочий.
-
Первый судья судебного округа Понта-ду-Сол, вступивший в должность 28 апреля 1876 года.
-
Магистрат с университетским образованием, позднее получивший судебные полномочия на территории всего архипелага.
- Симан Гонсалвеш да Камара1579–1580
Капитан-донатарий Фуншала, который в знак протеста против назначения коррехидора отплыл в Испанию, но зашёл в Алгарве и добился удовлетворения своих требований от короля.
-
Испанский король, после провозглашения которого на Мадейре Жуан Лейтан провёл расследование.
-
Последний штатный коррегидор, покинувший должность 23 июня 1834 года.
-
Первый коррегидор, назначенный согласно указу 1766 года; вступил в должность 15 октября 1767 года.