Ополчення 1Феодальні витоки та королівський контроль
Ополчення
Оригінальна назва: Milicia
Історія ополчення Мадейри — від феодальних наборів за капітанів-донатаріїв через королівські орденанси, допоміжну артилерію та полки ополчення до їх остаточного скасування після 1832–34 років.
1Феодальні витоки та королівський контроль
Коли Мадейру відкрили й почали заселяти, за словами доктора Азеведу, ще тривав, хоча вже й переходив у нову фазу, феодальний період народного ополчення, «коли зброя була привілеєм небагатьох, а покора — долею майже всіх». «Кожен донатарій (donatário), — продовжує той самий автор, — був у своїй капітанії ватажком і капітаном; йому підпорядковувалися фідалгу, які отримали від нього землі як сесмарії (sesmaria, королівське надання землі поселенцям за умови її обробітку), а фідалгу, або землевласникам, — поселенці нижчого стану, які в мирний час були їхніми орендарями, майже прикріпленими до землі, а у війську — зобов’язаними воїнами».
Після феодального періоду настав період, який доктор Азеведу називає монархічним: король, перебравши на себе право вимагати військової служби від своїх придатних до неї васалів, «поклав край військовим привілеям донатаріїв і фідалгу, залишивши їм лише обов’язки».
Перший документ, у якому король безпосередньо зажадав цієї служби як від фідалгу, так і від народу Мадейри, щоб вони супроводжували його в поході до Африки, датований 25 березня 1500 року. Однак донатарій Жуан Гонсалвіш да Камара (João Gonçalves da Câmara), посилаючись на давні права, якими не можна було знехтувати, шанобливо заперечив проти розпоряджень центральної влади. Того ж року з’явилася інша грамота, яка скасовувала попередню в частині, що стосувалася цього острова, і наказувала його мешканцям не залишати його «без супроводу», щоб у разі потреби вони могли його охороняти й захищати.
Монарх ішов на поступки донатарієві, можливо, тому, що ще не вважав себе достатньо сильним, аби утвердити на цьому острові королівську владу. Проте це тривало недовго: 12 травня 1509 року король грамотою, виданою в Еворі (Évora), наказав фідалгу, лицарям, зброєносцям, добрим мужам (homens bons, шановані місцеві мешканці, що могли обіймати муніципальні посади) та народові міста Фуншала забезпечити себе зброєю й кіньми, оскільки їхня служба могла знадобитися будь-якої миті.
Не можна виводити з цього документа заснування сучасного мадейрського ополчення, адже він лише наказував озброїти народ, не надаючи йому військової організації. Однак від оприлюднення цього документа ми можемо відлічувати підпорядкування королівській владі тих сил, які цей острів міг надати для оборони країни.
На думку доктора Алвару де Азеведу (Álvaro de Azevedo), дозорна служба, яку народ ніс у невеликих укріплених будиночках, спеціально споруджених для захисту від моря та запобігання раптовим нападам, була не лише передвісницею ополчення, згодом відомого як територіальне ополчення (ordenanças). Із незначними відмінностями це вже й було саме територіальне ополчення, тому його запровадження позначило межу між феодальним і монархічним періодами в історії мадейрського ополчення.
У 1567 році король Себастьян (D. Sebastião) надав дозорній службі регламент (regimento), а значно раніше, у 1515 році, тут уже були бомбардири, яким тоді надали привілеї. У 1532 році на цей острів призначили анадела-мора (anadel-mor, головний командир мушкетерів або арбалетників) мушкетерів, який згодом отримав право призначати мушкетерів до містечок і населених пунктів. Із королівського указу (alvará) від 2 березня 1497 року видно, що ще до цієї дати на Мадейрі існувала збройова майстерня, де виготовляли зброю.
2Організація ополчення та міліційних формувань
Згідно з регламентом від 10 грудня 1570 року, територіальне ополчення поділялося на роти, об’єднані в головні капітанії. Як пише доктор Азеведу (Dr. Azevedo), кожна головна капітанія мала капітана-майора, який був командиром; сержанта-майора (sargento-mor, старшого офіцера в ранзі майора), його заступника; а згодом також ад’ютанта. Кожна капітанія мала капітана і прапорщика без королівських патентів, сержанта, судового пристава (meirinho), писаря (escrivão) та десятьох командирів відділень. Донатарії, а в тих землях, де вони були, — старші алькайди, ставали капітанами-майорами за посадою. В інших землях їх, як і решту офіцерів, обирала палата. Так було повсюди, доки королівський указ від 18 жовтня 1701 року не звів цей виборчий привілей у землях, що не мали донатарія, до простого подання кандидатури. Патенти видавав король або, у землях донатаріїв, самі донатарії, але позбавити їх міг лише король».
Ми не знаємо, чи існували на Мадейрі всі посади, які, згідно з регламентом, мали бути в ротах територіального ополчення. Однак із різних документів видно, що тут були капітани-майори й сержанти-майори, а також ад’ютанти капітанів-майорів. Уже 1575 року на острові мало існувати територіальне ополчення, адже зберігся документ того часу про підвищення платні сержантові-майору Фуншала. Доктор Азеведу вважає, що згадані вище сторожові пости згодом увійшли до складу територіального ополчення.
На початку XIX століття територіальне ополчення становило корпус третьої лінії з такими головними капітаніями на Мадейрі: Фуншал, Камара-ді-Лобуш (Тюленяче лігво, Câmara de Lobos), Кампанаріу, Рибейра-Брава (Бурхлива річка, Ribeira Brava), Понта-ду-Сол (Мис Сонця, Ponta do Sol), Мадалена, Кальєта, Порту-Моніш, Сан-Вісенті (святий Вікентій Сарагоський, São Vicente), Понта-Делгада (Тонкий мис, Ponta Delgada), Порту-да-Круш (Гавань Хреста, Porto da Cruz), Машику (Machico), Санта-Круш (Святий Хрест, Santa Cruz) і Канісу. «Після кастильського панування, — пише доктор Алвару де Азеведу (Dr. Álvaro de Azevedo), — португальське ополчення до 1809 року зазнало чотирьох реформ або оновлень:
- 1-ша — реформа Жуана IV (D. João IV), ухвалена постановою кортесів (cortes, португальського парламенту) близько 1641 року; вона передбачала два види військ — оплачувані й допоміжні, тоді як усе інше населення залишалося в територіальному ополченні, яке слугувало своєрідним резервом новобранців
- 2-га — реформа Жуана V (D. João V), запроваджена королівським указом від 15 листопада 1707 року й названа новим територіальним ополченням
- 3-тя — реформа Жозе I (D. José I), розвинута в регламентах 1763–1766 років, відомих як регламенти графа Ліппе (Conde de Lippe), оскільки її натхненником був цей видатний генерал, який тоді командував португальськими військами
- і, нарешті, 4-та — реформа 1806–1809 років».
Крім чотирнадцяти головних капітаній, про які йшлося вище, на початку XIX століття архіпелаг мав артилерійський батальйон першої лінії із шістьма ротами й 727 військовими, допоміжний артилерійський батальйон із п’ятнадцятьма ротами й 2171 військовим та три полки ополчення (milícias, допоміжного територіального війська) — Кальєти, Фуншала й Сан-Вісенті; кожен із них мав десять рот і близько 800 військових. Усі ці сили, за винятком артилерійського батальйону першої лінії, були ополченськими: допоміжна артилерія і три полки ополчення становили війська другої лінії (segunda linha, резервне ополчення), а територіальне ополчення — третю лінію військ Мадейри.
Серед ополченських сил, що існували на архіпелазі, лише Порту-Санту (Свята гавань, Porto Santo) мав артилерійський корпус із чотирьох рот, створений 1805 року.
3Скасування та оцінка
Територіальне ополчення було скасоване Філіпом II (Filipe II) на прохання кортесів Томара (Tomar), а 1623 року відновлене. Однак, як видається, нормативний акт про його скасування не застосовувався на Мадейрі, де воно існувало до набрання чинності декретом і законом (carta de lei) від 22 серпня 1821 року, який знову розпустив його разом з ополченням. І те, й інше було відновлено законом від 13 липня 1823 року й остаточно скасовано лише декретами від 14 і 20 липня 1832 року, які набули чинності на цьому острові тільки після проголошення ліберального уряду 1834 року.
Зі звіту, поданого урядові 1754 року генерал-капітаном (capitão-general, військовим губернатором Мадейри) Мануелом Салданьєю де Албукеркі (Manuel Saldanha de Albuquerque), а також з опублікованих відомостей про роль ополчення під час захоплення Мадейри мігелістами 1828 року видно, що в ті часи ці війська не вирізнялися ані дисципліною, ані військовою доблестю. Саме цими якостями так відзначалося ополчення, яке за часів донатаріїв вирушало на допомогу нашим фортецям в Африці, яким загрожували маври, а також те, що в давні часи не раз захищало острів від нападів зовнішніх ворогів.
Попри всю показну організацію ополчення XVIII і XIX століть, до островів Мадейра та Порту-Санту (Porto Santo), за словами доктора Азеведу (Azevedo), від цієї установи дійшли лише «карикатура й свавілля, що зрештою породили цілий рій сеньйорів капітанів, лейтенантів і прапорщиків, чиї патенти й досі в сільських поселеннях є марнославними пам’ятками та поважаними підставами для відзнак і пошани».
У першій чверті XIX століття капітан-мор (capitão-mor, командир місцевого ополчення) і сержант-майор, головні командири територіального ополчення, призначалися палатою; їх обирали «з-поміж представників міської верхівки (pessoas da governança, знаті, що могла обіймати муніципальні посади) та шляхти — заможних і добрих християн». Власник майорату (morgado) Луїш Тейшейра Дорія (Luís Teixeira Doria) був останнім капітаном-мором, а власник майорату Айріш де Орнелаш Сіжнейруш (Aires de Ornelas Cisneiros) — останнім сержант-майором у капітанії Фуншала; обох призначили 1828 року.
Капітани й сержант-майори були звільнені від обов’язку обіймати посади міської правлячої верхівки (governança, осіб, що могли обіймати муніципальні посади), тобто бути радниками (vereadores), ринковими наглядачами (almotacés) тощо, тощо.
У цій статті
Час
Згадані роки · 21-
Грамота свідчить, що на Мадейрі вже існував арсенал.
-
Мануел I видав перший королівський диплом, що зобов’язував знать і васалів Мадейри вирушити з ним в африканський похід; згодом цю вимогу щодо Мадейри скасували.
-
Король наказав жителям Фуншала забезпечити себе зброєю та кіньми.
-
Бомбардирам на Мадейрі надали привілеї.
-
Для Мадейри призначили головного анадела (anadel-mór) мушкетерів.
-
Король Себастіан видав правила для берегових спостережних постів (vigias) архіпелагу.
-
Регламент організував ополчення (ordenanças) у роти та головні капітанії (capitanias-mores).
-
Підвищення платні сержант-майору Фуншала свідчить про існування ополчення (ordenanças).
-
Ополчення (ordenanças) відновили після його скасування Філіпом II.
-
Жуан IV реформував ополчення.
-
Грамота звела муніципальні вибори офіцерів ополчення до простої рекомендації.
-
Жуан V запровадив нові орденанси (ополчення).
-
Генерал-капітан Мануел Салданья да Гама Албукеркі доповів про незадовільний стан ополчень.
-
За Жозе I запровадили військові статути графа Ліппе, що торкнулися мадейрського ополчення.
-
Засновано допоміжні артилерійські корпуси Мадейри, зокрема корпус Порту-Санту.
-
Відбулася четверта реформа мадейрського ополчення.
-
Закон розпустив орденанси й ополчення.
-
Закон відновив орденанси й ополчення.
-
Мігелістська експедиція під командуванням полковника Жозе Антоніу де Азеведу Лемуша висадилася в Машику й зайняла Мадейру, проголосивши абсолютизм; губернатор Валдеш і ліберальні лідери сховалися на борту британського фрегата «Аллігатор».
-
Декрети остаточно скасували ополчення та орденанси (ordenanças), що поклало край посаді капітан-мора на Мадейрі.
-
На Мадейрі встановилося конституційне (ліберальне) правління, яке поширило на острів законодавство метрополії та покінчило зі старим муніципальним устроєм, ополченням і білим міським прапором.
Місце
Згадані місця · 18За кордоном
- Африка
Africa. Місце призначення королівських походів і розташування фортець, яким допомагало мадейрське ополчення.
Африка згадується як місце призначення мадейрських експедицій, військових і засланих засуджених, а також як ринок збуту мадейрського масла. Дослідники Капелу й Івенш перетнули континент, а Північну Африку названо батьківщиною фінікової пальми.
- Евора
Portugal. Місце видання королівського листа 1509 року.
Евора — місто в материковій Португалії з архієпископським кафедральним собором і університетом, пов’язане з кількома священнослужителями з Мадейри. Тут народилися єпископ дон Ештеван Бріозу й Мартінью де Португал. У місцевому монастирі помер 4-й граф де Віміозу.
- Кальєта
Calheta. Осідок головної капітанії та міліційного полку.
Кальєта — містечко, парафія та муніципалітет на південно-західному узбережжі Мадейри й одне з найдавніших поселень острова. «Елусідаріу» розповідає про походження її назви, перших поселенців, зокрема Педру Беренгера, її церкву та численні каплиці, серед яких каплиця колишнього францисканського монастиря, а також про бунт 1834 року.
- Камара-ді-Лобуш
Câmara de Lobos. Осідок головної капітанії ополчення.
Парафія на захід від Фуншала. «Елусідаріу» пов’язує походження її назви з мандрівкою Зарку, під час якої він відкрив острів, і розповідає про її церкви, каплиці та колегіальний капітул, перших поселенців, рибальську громаду й уславлені виноградники. У статті також наведено відомості про місцевості, межі, левади й населення парафії.
- Кампанаріу
Ribeira Brava. Осідок головної капітанії.
Кампанаріу — парафія на Мадейрі, що раніше належала до Камара-ді-Лобуш, а згодом увійшла до муніципалітету Рибейра-Брава. Нею протікає річка Кампанаріу, також відома як Рибейра-да-Лапа. «Elucidário Madeirense» згадує її місце висадки, музичний оркестр, посаду головного капітана, десятину, яку сплачували єзуїтам, колишню каплицю Святого Іоанна, засновану в 1728 році, і вікарія, засудженого судом Алсада в 1823 році. Тут також народилися єпископ дон Мануел Жоакім Гонсалвіш де Андраді та правознавець Франсішку Жуштіну Гонсалвіш де Андраді.
- Канісу
Santa Cruz. Осідок головної капітанії.
Канісу — парафія в муніципалітеті Санта-Круш, на межі капітаній Фуншала й Машику. Серед її перших поселенців були Гашпар Регу, Вашку Фернандіш Регу й Алвару де Орнелаш, родина якого заснувала тут майорати. Алькальда й суддю парафії призначав сенат Фуншала. У парафії розташовані статуя в Гаражау, резиденція єзуїтів у Сокорру та Кінта-ду-Баран-да-Консейсан.
- Мадалена-ду-Мар
Ponta do Sol. Осідок головної капітанії.
Мадалена-ду-Мар — парафія на південно-західному узбережжі Мадейри, у муніципалітеті Понта-ду-Сол. Вона виникла на землях легендарного Генріха Німця й у 1582 році стала самостійною парафією. «Elucidário Madeirense» описує її каплиці, вирощування цукрової тростини й бананів, її капітанію-мор, руйнування від повеней 1876 року та повінь на річці Мадалена 1939 року. Тут народився Антоніу Полікарпу душ Пасуш Соуза.
- Машику
Machico. Осідок головної капітанії.
Парафія Машику була місцем висадки першовідкривачів Зарку й Тріштана Ваша Тейшейри та осідком капітанії Машику; її заснували близько 1450 року. «Елусі́даріу» розповідає про її духовенство та його утримання, каплиці, історичні події, мінеральні джерела, місцевості, населення й видатних уродженців.
- Понта-Делгада
São Vicente. Осідок головної капітанії.
Понта-Делгада — парафія на північному узбережжі Мадейри, одна з трьох парафій муніципалітету Сан-Вісенті, з мисом і невеликою рибальською гаванню. Її свято Сеньйор-Жезуш — велике паломництво на виконання обітниць; тут також містився осідок головної капітанії. У 1856 році тут зареєстрували 409 смертей від холери.
- Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Осідок головної капітанії.
Парафія та муніципалітет на південному узбережжі Мадейри, які Родрігу Еніш на прізвисько «Кульгавий» почав заселяти близько 1440 року. У парафіяльній церкві Носа-Сеньора-да-Луш зберігається триптих. «Елусідаріу» також згадує причал, збудований 1848 року коштом муніципальної палати, та королівський візит 1858 року.
- Порту-да-Круш
Machico. Осідок головної капітанії.
Парафію на північному узбережжі утворено 1577 року; вона відома якісними винами. У 1852 році її передали з муніципалітету Сантана до муніципалітету Машику. Вона була осідком головної капітанії, а також рибальським портом, де вивантажували деяких упольованих кашалотів.
- Порту-Моніш
Porto Moniz. Осідок головної капітанії.
Парафія й муніципалітет на північному заході з пристанню та досить придатним портом, де зручно висаджуватися, коли південні вітри закривають південне узбережжя. Тут є одна з найдавніших на півночі Мадейри каплиць святої Марії Магдалини, свято якої припадає на 22 липня. Тут народився доктор Мануел Гоміш Жардін.
Люди
Згадані люди · 11-
Останній сарженто-мор капітанії Фуншала, призначений у 1828 році.
- Алвару Родрігіш де Азеведу1825–1898
Історик, чий опис етапів розвитку мадейрського ополчення неодноразово цитується в статті.
-
Генерал, командувач португальських військ, чиї ідеї лягли в основу реформ 1763–66 років.
-
Король, за якого видали військові положення Ліппе 1763–66 років.
- Жуан Гонсалвіш да Камара1414–1501
Капітан-донатарій Фуншала, який у 1500 році виступив проти безпосереднього призову королем мадейрців для походу до Африки.
-
Король, чия реформа міліційних формувань 1641 року створила оплачувані й допоміжні війська.
- Жуан Vпом. 1750
Король, який у 1707 році запровадив «нове ополчення».
-
Король, який видав положення про сторожові пости 1567 року.
-
Останній капітан-мор капітанії Фуншала, призначений у 1828 році.
- Мануел Салданья да Гама Албукеркіпом. 1771
Капітан-генерал Мадейри, чий звіт 1754 року засвідчив низький рівень дисципліни міліційних формувань.
+ 1 ще
-
Король, який скасував ополчення на прохання кортесів Томара.