Cukornádpréselő üzemek 1A működő malmok és a cukoripari szabályozás
Cukornádpréselő üzemek
Eredeti cím: Engenhos
Beszámoló Madeira cukornádmalmairól (engenhos) az első, 1452-ben épült malomtól a 20. század eleji 51 üzemig; kitér a cukoripar hanyatlására, a Hinton-monopóliumra és a korai termelési módszerekre.
1A működő malmok és a cukoripari szabályozás
Madeirán jelenleg 51 cukornádpréselő üzem működik: 10 Funchal városában és községében (concelho), 3 Câmara de Lobos, 2 Ribeira Brava, 7 Ponta do Sol, 8 Calheta, 1 Porto Moniz, 6 São Vicente, 7 Sant’Ana, 4 Machico és 3 Santa Cruz községében. Ezek közül mindössze két üzem alkalmas nagyüzemi cukorgyártásra; az egyik berendezésének összeszerelését az idei évben fejezték be.
Amíg az 1904. november 24-i törvény és az 1911. március 11-i rendelet által meghatározott cukorrendtartás (regime sacarino, a cukortermelés törvényi szabályozása) volt érvényben, az 51 működő üzemből 49 kizárólag 26° Cartier-fokos égetett szeszt (aguardente, cukornádból vagy borból párolva) párolt le, teljes egészében a madeirai lakossági fogyasztás számára. A cukor, valamint a borok kezelésére szánt 40°-os alkohol előállítása a fennmaradó két, egyedüliként nyilvántartásba vett üzem feladata volt.
2A malmok története, 1452–1900
Az első cukornád sajtolására szolgáló cukormalmot (engenho) 1452-ben építették Madeirán. Amikor Gaspar Frutuoso 1590-ben megírta a „Vágyódás a szülőföld után” (Saudades da Terra) című művét, már több mint 30 cukormalom működött szerte a szigeten, jóllehet a cukoripar ekkorra nálunk már a hanyatlás jeleit mutatta. Soares da Silva szerint, amint a Memorias para a historia del-rei D. João o I című művében írja, 1730-ban már kevés cukormalom volt Madeirán. Dr. Azevedo becslése szerint a sziget cukoripara 1748-ban teljesen megszűnt, mert nem tudott tovább versenyezni az amerikai cukorral, amely már régóta elárasztotta az európai piacokat, és ott alacsony áron értékesítették.
Amikor Thomas Edward Bowdich 1823-ban Madeirára látogatott, itt már csak elenyésző mennyiségű cukrot állítottak elő. 1826-ban az egész szigeten egyetlen cukormalom működött; Severiano Ferraz (lásd ott) a következő évben egy másikat kezdett építeni, amely 1828-ra készült el. 1851-ben négy gyár volt Madeirán (Harcourt, Sketch of Madeira), 1856-ban pedig tíz Funchalban és 18 az egész szigeten; valamennyi égetett szesz lepárlására szolgált (White, Madeira its climate and scenery). 1861-ben az egész szigeten huszonkilenc gyárat tartottak számon, amelyek közül öt cukrot dolgozott fel. Dr. Azevedo pedig 1872-ben, a „Vágyódás a szülőföld után” jegyzeteiben azt írta, hogy itt „hét gőzüzemű gyár ismert, közülük öt működik, egy pedig hamarosan megkezdi működését; kilenc vízzel hajtott cukormalom; valamint néhány, amelyet ökrök hajtanak”. Az előbbiek cukrot és égetett szeszt állítottak elő; az utóbbit szinte teljes egészében az országban fogyasztották el.
1900-ban a gyárak száma 49-re emelkedett. Közülük 11 Funchalban, 2 Câmara de Lobosban, 10 Ponta do Solban, 7 Calhetában, 5 São Vicentében, 7 Santanában, 4 Machicóban és 3 Santa Cruzban működött. Cukrot azonban csak három gyár dolgozott fel: W. Hintoné Torreãóban (’nagy torony’), Silva Manique gyára (korábban Severiano Ferrazé) Ponte Novában (’új híd’), valamint José de Faria & C.a gyára São Martinhóban. Korábban Vitorino Ferreira Nogueira São Martinhó-i, Wilbraham Ponta do Sol-i, Diogo Frasão Arco da Calheta-i és Ornelas Frasão Santa Cruz-i gyára is termelt valamennyi cukrot.
W. Hinton megvásárolta a Ponte Nova-i gyárat és más, cukortermelésre szánt gyárak gépeit. Így a sziget egyik leggazdagabb iparágának kizárólagos ura lett, végül pedig elérte a kormánynál egy olyan törvény kihirdetését, amely szerint csak a nyilvántartásba vett gyárak dolgozhattak fel cukrot, illetve állíthatták elő a borok kezelésére szánt alkoholt.
Bár két gyár szerepelt a nyilvántartásban, W. Hintoné és José Julio de Lemosé, az utóbbi úgyszólván mindig az előbbitől függött. Jelenlegi tulajdonosai végül évi huszonöt contóért bérbe adták Hintonnak 1919. március 31-ig, azzal a kikötéssel, hogy a bérlet meghosszabbítható, ha a kormány az 1911-es cukorrendtartást (regime sacarino, a cukortermelés törvényi szabályozása) is meghosszabbítja.
3A főbb üzemek és a korai módszerek
A ma működő üzemek közül a Torreão gyára a legjelentősebb. Sőt Funchal kerületének (distrito) legfontosabb ipari létesítménye, és a maga nemében a világ egyik legkorszerűbbje: huszonnégy óra alatt 500 tonna cukornádat képes feldolgozni.
José Julio de Lemos gyárának kapacitása jóval kisebb a Torreão gyáráénál, és eddig csak alkoholt állított elő. Mégis fontos üzem: fejlesztette berendezéseit, és nagy teljesítményű, Babcock & Wilcox típusú gőzkazánokkal rendelkezik.
Az égetett szeszt előállító gyárakban nincs semmi különös. Vitorino José dos Santos mérnök az 1913-as Boletim do Trabalho Industrial című folyóiratban megállapította, hogy a lepárlás rendszerint folyamatos üzemű lepárlókészülékekben történik. A gyárak „nagy többségében a gépek működtetését és a lepárlást gőzkazánok szolgálják, kivéve Ponta do Sol község 5, São Vicente község 4 és Sant’Ana község 5 gyárát, ahol a lepárlás közvetlen tűzön történik”.
Amint az Elucidário 262. oldalán említettük, 1873. március 23-án helyezték üzembe a Madeirai Cukorgyártó Társaság (Companhia Fabril de Açúcar Madeirense) S. João nevű gyárát. Bár a kor legjobb beszerezhető berendezéseivel szerelték fel, az üzem sorsa kezdettől fogva hányatott volt, és végül elbukott az ellenségei által ellene folytatott tisztességtelen és szégyenletes harc következtében. A harc módszereiről elég annyit mondani, hogy egy évben a gyárban előállított cukornádlé (garapa) jó része a Ribeira de São João patak medrébe ömlött. Többször is megpróbálták tönkretenni a cukornádat préselő hengereket: vasdarabokat és cantaria rija (kemény, faragható hólyagos bazalt) darabjait juttatták közéjük!
A S. João gyáránál régebbi, de a maga korában kiváló üzem volt az a gyár, amelyet Severiano Alberto Ferraz alapított 1856-ban, és amelyre mintegy huszonöt contót költött. Az alapító fiai által továbbfejlesztett Ponte Nova gyárban 1862-ben már gőzzel működő derítőberendezések, Bour-féle sűrítők, a melasz kinyerésére szolgáló centrifugák stb., stb. működtek. Elsőrangú üzemnek, Funchal akkori legjobb gyárának tartották. Gőz hajtotta: egy tíz lóerős gép továbbította a hajtóerőt a különféle gyártóberendezésekhez.
A Torreão gyárát a William Hinton & C.a alapította, szintén 1856-ban. Vízi erő hajtotta, de amikor nyáron kevés volt a víz, egy tizenkét lóerős gőzgép működtette.
A sziget első cukornádmalmait mind víz vagy ökrök hajtották. A hengereket olykor az egykor igen elterjedt til (Ocotea foetens, madeirai babérfa) fájából készítették. A malmok mellett alçapremák, vagyis kézi prések is működtek; ezekről az Elucidário más helyén már szóltunk.
A régi iratok nem árulják el, milyen eljárással készítettek cukrot a malmok és a kézi prések tulajdonosai. Feltehető azonban, hogy a cukornádlevet üstökben sűrű sziruppá főzték, majd lyukas aljú edényekbe öntötték. Ezekben a kristályok leülepedtek, a folyadék pedig a nyílásokon át kifolyt. Azt is feltételezhetjük, hogy a cukor tisztításához mészvizet és állati szenet használtak; ezeket a modern ipar is alkalmazza.
A cukorfinomítás a 15. században virágzott Madeirán, és innen került át Lisszabonba, ahol dr. Azevedo szavaival „sok magánvagyont teremtett a gyarmatok és magának a cukoriparnak a kárára”.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 10-
Diogo de Teive szerződést kötött Tengerész Henrikkel Madeira első vízi hajtású cukormalmának felépítésére, amelynek cukrából egyharmadot az Infánsnak adott.
-
Gaspar Frutuoso São Miguelen megírta a Saudades da Terra című művet, Madeira történetének egyik kulcsfontosságú forrását; ugyanebben az évben Jerónimo Dias Leitét teljes javadalmú kanonokká nevezték ki.
-
Madeira cukorgyártási korszakának hagyományos vége; dr. Azevedo szerint az iparág az amerikai verseny miatt tűnt el.
-
Madeirán már csak egyetlen cukormalom maradt.
-
Severiano Alberto de Freitas Ferraz Funchalban megalapította az iparág összeomlása óta az első madeirai cukormalmot.
-
Több cukorgyár nyílt Funchalban és São Martinhóban, köztük a Ponte Nova- és a Torreão-gyár.
-
A püspök elnökletével ünnepélyesen felavatták a Companhia Fabril de Açúcar Madeirense São João-i cukorgyárát.
-
Egy törvény megerősítette és módosította Madeira cukorrendszerét, és cukor- és szeszmonopóliumot hozott létre a Hinton & Sons és José Júlio de Lemos javára.
-
A Hinton-ügy után egy rendelet váltotta fel az 1908-as cukortörvényt: új, 1918-ig érvényes cukor- és alkoholrendszert vezetett be, szabályozta a pálinkát és a lepárlókat, és létrehozta a madeirai Mezőgazdasági Tanácsot (Junta Agrícola da Madeira) és az Estação Agráriát.
-
Lejárt Hinton bérlete a José Júlio de Lemos-féle cukorgyárra.
Hely
Említett helyek · 16Külföldön
- Arco da Calheta
Calheta. Diogo Frasão egykori cukorgyárának helye.
Arco da Calheta a Calheta községhez tartozó egyházközség, amelyet 1572-ben hoztak létre a São Brás-kápolna körül; templomában 16. századi festmények találhatók. Az Elucidário bemutatja korai telepeseit, köztük az Andrade család tagjait, továbbá cukornádültetvényeit, kápolnáit, hitbizományait, az 1834-es és 1887-es zavargásokat, valamint a Rabaçal és a Pico da Urze levadái által biztosított öntözést.
- Calheta
Nyolc gyárral rendelkező község.
Calheta mezőváros és község Nyugat-Madeirán, amelyet 1502. július 1-jén királyi oklevéllel hoztak létre. Később a Funchal kapitányainak adományozott grófság székhelye lett, majd 1835-ben községként szervezték újjá.
- Câmara de Lobos
Három gyárral rendelkező község.
Câmara de Lobos Madeira egyik községe, amelynek székhelye történetileg „lugar” volt, nem pedig mezőváros. Az Elucidário idézi Gaspar Frutuoso róla szóló leírását, és ismerteti a község 1835-ös létrehozását, valamint az egyházközségeit érintő későbbi változásokat.
- Funchal
Tíz cukornádfeldolgozó gyárral rendelkező község.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Lisszabon
Portugal. A cukorfinomítás Madeiráról Lisszabonba került át.
Portugália fővárosa, a Relação bíróság és a Misericórdia székhelye; ez utóbbi kiváltságait és szabályzatát Funchalra is kiterjesztették. Henrique Franco de Sousa az itteni Királyi Képzőművészeti Akadémián tanult, Luiz José Baiardo pedig 1821-ben költözött ide.
- Machico
Négy gyárral rendelkező község.
Machico Madeira egyik völgyben fekvő városa és községe. Az Elucidário községi történetét a feltehetően 1451 körüli létrejöttétől követi nyomon, bemutatva, hogyan veszített területet Santa Cruz, São Vicente és Santana javára. Ismerteti címerét, kiváltságait és 1929-ben épült új városházát is.
- Ponta do Sol
Hét gyárral rendelkező község.
Ponta do Sol madeirai mezőváros és község, a cukortermelés korai központja, amely 1501-ben kapott mezővárosi rangot. Az Elucidário bemutatja községi területének változásait és járási bírósági székhelyként (comarca) betöltött szerepét.
- Ponte Nova
Funchal. A Severiano Ferraz által alapított cukorgyár helye.
Ponte Nova Funchal egyik városrésze, amely a Ribeira de Santa Luzia fölötti hídról kapta a nevét; a hídról nevezték el a Rua da Ponte Novát is. Az utca a patak bal partjától a Calçada da Incarnaçãoig vezet, korábban pedig a Rua dos Ferreirosig húzódott. Itt állt a Severiano Ferraz által alapított cukorgyár.
- Porto Moniz
Egy gyárral rendelkező község.
Északnyugati egyházközség és község, rakparttal és elfogadható kikötővel, amely jó partraszállóhelyül szolgál, amikor a déli szelek miatt a déli parton nem lehet kikötni. Itt áll Észak-Madeira egyik legrégebbi Mária Magdolna-kápolnája; ünnepe július 22-én van. Itt született dr. Manuel Gomes Jardim.
- Ribeira Brava
Két gyárral rendelkező község.
Madeirai község, amelyet 1914-ben Ponta do Sol és Câmara de Lobos egyházközségeiből hoztak létre. Székhelyét, Lugar településrészt 1928-ban mezővárosi rangra emelték.
- Ribeira de São João
Calheta. Patak, amelybe a szabotőrök a S. João gyárból származó cukornádlevet öntötték.
A Ribeira de São João a Funchalon áthaladó három nagy patak közül a legnyugatibb. Santo Antónióban ered, São Lázarónál éri el a tengert, és korábban több más néven is ismert volt. Ez jelölte a régi Funchal és a tervezett városfalak nyugati határát; jobb partján állt az első település, hordaléka pedig feltölti a Pontinha-öblöt. A feljegyzések szerint Fajã da Ovelha egyházközségén is áthalad egy ugyanilyen nevű patak.
- Santa Cruz
Három gyárral rendelkező község.
Santa Cruz mezőváros és község Madeira keleti részén, amely 1515-ben, a Machico kapitányságán belül kapott mezővárosi rangot. Az Elucidário bemutatja vámházát, Misericórdiáját, Machicóval való vetélkedését és határainak későbbi változásait.
+ 4 további
Személyek
Említett személyek · 16-
Egykori cukorgyár-tulajdonos Santa Cruzban.
- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
A Saudades da Terra jegyzetekkel ellátott kiadásának gondozója; a cukoripar és a cukormalmok 1872-es hanyatlásával kapcsolatban idézik.
-
Egykori cukorgyár-tulajdonos Arco da Calhetában.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
A Saudades da Terra szerzője, aki feljegyezte, hogy 1590-ben több mint 30 cukormalom működött Madeirán.
-
A Sketch of Madeira szerzője, akit az 1851-ben működő négy gyárra vonatkozó adat forrásaként idéznek.
-
A másodikként nyilvántartásba vett, alkoholt előállító gyár tulajdonosa; a gyárat Hinton bérelte.
-
A São Martinóban 1900-ban működő cukorgyárat üzemeltető José de Faria & C.a vezetője.
-
A Memórias para a história del-rei D. João I szerzője; feljegyezte, hogy 1730-ban kevés cukormalom működött Madeirán.
- Severiano Alberto de Freitas Ferraz1792–1856
Cukormalmot épített, amely 1828-ban készült el, és megalapította a Ponte Nova-i gyárat.
-
A Ponte Nova-i cukorgyár tulajdonosa 1900-ban.
+ 6 további
-
1823-ban Madeirára látogatott, ahol azt tapasztalta, hogy kevés cukrot állítanak elő.
-
Egykori cukorgyár-tulajdonos São Martinóban.
- Vitorino José dos Santos1863–1928
Mérnök, aki a Boletim do Trabalho Industrial 1913-as számában ismertette az aguardente lepárlását.
-
A Madeira its climate and scenery szerzője, akit az 1856-ban működő 18 gyárra vonatkozó adat forrásaként idéznek.
-
Egykori cukorgyár-tulajdonos Ponta do Solban.
- William Hinton1817–1904
A Torreão-i gyár tulajdonosa, aki később ellenőrzése alá vonta Madeira cukor- és szesziparát.