Семінарія 1Заснування та перші приміщення
Семінарія
Оригінальна назва: Seminário
Історія єпархіальної семінарії Фуншала, заснованої королівською грамотою короля Себастьяна в 1566 році відповідно до рішень Тридентського собору. Простежено численні зміни її приміщень аж до повернення в будівлю Інкарнасан у 1933 році. Особливу увагу приділено засновникові, єпископу Жеронімо Баррету, реформаторові, єпископу дону Мануелу Агоштінью Баррету, і викладачеві падре Ернсту Шміцу.
1Заснування та перші приміщення
Тридентський собор, що відбувся в місті, від якого дістав свою назву, постановив створити в кожній дієцезії заклад релігійної освіти й виховання для церковної підготовки осіб, які прагнули стати священниками, передусім тих, хто присвячував себе парафіяльному служінню. Виконуючи цю постанову, король Себастьян (D. Sebastião) королівською грамотою (carta régia) від 20 вересня 1566 року заснував Фуншальську семінарію. Однак фактично вона почала діяти лише згодом — у році, якого ми не можемо точно визначити, але між 1573 і 1586 роками. Цей освітній заклад постав завдяки зусиллям єпископа дона Жероніму Баррету (D. Jerónimo Barreto), якого справедливо вважають засновником Фуншальської семінарії.
Спочатку семінарія містилася в будинку на вулиці Дирейта (Пряма вулиця, Rua Direita), поруч з оселею прелата, який тоді там мешкав. Наприкінці XVI століття єпископ Луїш де Фігейреду е Лемуш (D. Luís Figueiredo de Lemos) спорудив старий єпископський палац, значна частина якого збереглася донині разом із прилеглою каплицею, нині позбавленою сакрального призначення. Наприкінці того століття або на початку наступного семінарію перевели до сусіднього з палацом будинку та в приміщення самого палацу.
Спорудження нової резиденції прелатів, яку й нині можна побачити на колишній вулиці Бишпу (Єпископська вулиця, Rua do Bispo), зумовило переведення семінарії до будинку на вулиці Моштейру-Нову (вулиця Нового монастиря, Rua do Mosteiro Novo). Його призначали для жіночого монастиря (том III, сторінка 398), однак він так і не був використаний за своїм первісним призначенням. Землетрус 1748 року так сильно пошкодив будівлю, що її довелося залишити. Цей освітній заклад розмістили в іншому будинку або кількох будинках, місце розташування яких нам невідоме, і там він залишався до 1788 року.
Єпископ дон Жозе да Кошта Торріш (D. José da Costa Torres) домігся від уряду метрополії передання колишньої Єзуїтської колегії (Colégio dos Jesuítas) під семінарію. Це було здійснено королівською грамотою Марії I (D. Maria I) від 10 серпня 1787 року, а 31 березня 1788 року в новій будівлі відбулося урочисте відкриття. Семінарія пробула там недовго, оскільки окупація Мадейри англійськими військами 1801 року змусила її знову переїхати до старого будинку на вулиці Моштейру-Нову, який перед тим належно відремонтували.
Оскільки губернатор і генерал-капітан дон Жозе Мануел да Камара (José Manuel da Câmara) не звільнив будівлю колегії, між ним і дієцезіальним єпископом виник серйозний конфлікт, як уже зазначено на сторінках 216 і 266 цього тому.
2Нова будівля, ліквідація та реформа
Уже в статті, присвяченій покійному видатному єпископові дону Мануелу Агоштінью Баррету (D. Manuel Agostinho Barreto) (том I, сторінка 130), ми згадували про будівлю, споруджену на огородженій території закритого монастиря Благовіщення Пресвятої Богородиці (Convento da Encarnação) для Єпархіальної семінарії. Великий прелат витратив на неї весь свій успадкований і набутий статок та подарував єпархії простору й величну будівлю — один із найславніших здобутків свого єпископського правління. Семінарія почала працювати в новій будівлі в жовтні 1909 року, але закон від 20 квітня 1911 року ліквідував семінарію цієї єпархії, і велика будівля негайно перейшла у власність держави.
Цей заклад церковної освіти й виховання повернувся до старого будинку на вулиці Моштейру-Нову (Rua do Mosteiro Novo), де працює й нині. Перед тим він деякий час містився у прибудові до нашого Єпископського палацу на вулиці Каррейра (Дорога, Rua da Carreira), а також у садибі (quinta) в місцевості (sítio) Трапіші (Цукровий млин, Trapiche), у парафії (freguesia) Санту-Антоніу (святий Антоній Падуанський, Santo António) (1921).
Уже згадана королівська грамота (carta régia) Себастіана I від 20 вересня 1566 року заснувала семінарію для дванадцяти учнів на чолі з ректором і надала їй вклад на утримання в розмірі 300 000 рейс (réis, стара португальська лічильна грошова одиниця; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одне конту = 1 000 000 рейс), а також ще 45 000 рейс на платню вчителеві граматики та співу. Припускають, що студенти відвідували гуманітарні заняття, які єзуїти проводили в цьому місті до 1759 року. Ми не знаємо, чи від того року й до 1837 року, коли в місті почав працювати ліцей і семінаристи стали відвідувати відповідні заняття, учні семінарії мали окремі курси в самій її будівлі.
З прибуттям до цього єпископства видатного прелата дона Мануела Агоштінью Баррету семінарія зазнала глибокої й докорінної перебудови (том I, сторінка 130). У 1877 році в ній запровадили повний підготовчий курс, почали приймати більше учнів і цілковито реформували внутрішню дисципліну. Завдяки цьому семінарія зрівнялася з найкраще організованими закладами такого типу.
З усіх поглядів саме покійний дон Мануел Агоштінью Баррету був справжнім реформатором і відновником Фуншальської семінарії, тож цьому закладові належало б дати ім’я видатного й заслуженого прелата.
Було б кричущою несправедливістю не сказати, що найбільше за всіх добрій моральній, релігійній і науковій репутації семінарії в останні роки її існування посприяв падре Ернст Шміц (Ernst Schmitz), який тридцять років був її викладачем і директором. Серед інших важливих удосконалень йому завдячують створенням регіонального природничого музею (том II, сторінка 414). Уже самого цього досить, аби навіки закарбувати серед нас його славне ім’я, як ми вже наголошували в згаданій статті, присвяченій єпископові дону Мануелу Агоштінью Баррету. Декрет від 25 квітня 1927 року визнав незаконним передання будівлі Благовіщення Генеральній раді округу (Junta Geral), однак лише через шість років і після наполегливої боротьби Єпархіальна семінарія знову розмістилася там і почала працювати в жовтні 1933 року.
У цій статті
Час
Згадані роки · 13-
Король Себастіан королівською грамотою заснував семінарію у Фуншалі.
-
У цей період семінарія у Фуншалі фактично розпочала роботу.
-
У ніч з 31 березня на 1 квітня 1748 року Мадейру сколихнув сильний землетрус. Жертв було небагато, але будівлі зазнали значних руйнувань, зокрема кафедральний собор, єпископський палац, митниця, церква в Монті, будинок Муштейру-Нову та численні каплиці й парафіяльні церкви.
-
За наказом Помбала єзуїтську колегію у Фуншалі оточили, а єзуїтів ув’язнили, що поклало край їхній освітній діяльності; вісімнадцять мадейрських єзуїтів 16 липня 1760 року під арештом відправили до Лісабона.
-
Королівською грамотою Марія I передала колишні будівлі єзуїтського колегіуму єпископові Жозе да Кошті Торрішу для дієцезіальної семінарії.
-
Дієцезійна семінарія переїхала до колишнього єзуїтського колегіуму у Фуншалі, де її урочисто відкрили.
-
До Фуншала прибула британська ескадра, що започаткувало першу британську окупацію Мадейри; війська під командуванням Клінтона розквартирували в єзуїтському колегіумі, форті Пенья-ді-Франса та театрі, через що семінарія мусила повернутися до Муштейру-Нову.
-
Ліцей Фуншала заснували й урочисто відкрили 10 жовтня 1837 року в колишніх будівлях єзуїтського колегіуму (Аулаш-ду-Патіу); його заняття відвідували семінаристи.
-
За єпископа Баррету в реформованій семінарії Фуншала запровадили повний підготовчий курс.
-
Нова дієцезіальна семінарія відкрилася в новій будівлі на території монастиря Інкарнасан за єпископа дона Мануела Агоштінью Баррету.
-
Декрет скасував дієцезіальну семінарію Фуншала, а її будівля перейшла до держави, хоча семінарія неофіційно діяла далі в старому будинку.
-
Декрет визнав незаконною передачу будівлі Інкарнасан Генеральній раді округу.
-
Фуншальська семінарія повернулася до колишньої будівлі монастиря Інкарнасан і відновила там роботу.
Місце
Згадані місця · 10За кордоном
- Вулиця Бишпу
Funchal. Місце розташування новішої резиденції єпископів.
Вулиця Бишпу — колишня назва вулиці Гоміш Фрейрі у Фуншалі. Вулицю назвали на честь резиденції єпископів та єпископського палацу, що стояли там. Єпископ дон фрей Жуан ду Нашсіменту помер у будинку на цій вулиці, де згодом розмістився ліцей. Тут також містилися клуб «Дозвілля і освіта» та фотоательє «Вісенті». У 1916 році у вулицю влучив снаряд.
- Вулиця Дирейта
Funchal. Вулиця, на якій стояв перший будинок семінарії.
Одна з найдавніших вулиць Фуншала, що існувала вже в 1508 році. На ній стояли церква Сан-Бартоломеу, стара митниця та перша будівля семінарії. Тут жив дон Жеронімо Баррету, а Зенобіу Аччаюолі мав цукроварню. Під час бомбардування 1916 року на вулицю впав снаряд.
- Вулиця Каррейра
Funchal. Вулиця, де містилася прибудова до єпископського палацу, якою недовго користувалися після 1911 року.
Вулиця Каррейра, офіційно — вулиця Доктора Вієйра, є однією з найстаріших вулиць Фуншала й позначає межу парафії Се. Вона дістала назву від кінних перегонів, які колись тут проводили, а в 1508 році була найширшою вулицею містечка. На ній розташовувалися оселі знатних родин, каплиці та британський цвинтар, а від 1934 року — будівля поліції.
- Вулиця Моштейру-Нову
Funchal. Вулиця, на якій стояв будинок, призначений для монастиря; семінарія неодноразово ним користувалася.
Вулиця Моштейру-Нову у Фуншалі, де стояв будинок, спочатку призначений для монастиря. Ним неодноразово користувалася семінарія, яка переїхала туди в 1801 році. Притулок для жебраків Фуншала спершу облаштували у складі, що виходив на цю вулицю.
- Єзуїтська колегія
Funchal. Колишній єзуїтський колегіум, у якому семінарія розміщувалася з 1788 до 1801 року.
Колишня єзуїтська колегія у Фуншалі. У її класах при подвір’ї спочатку проводили заняття середньої освіти, а згодом розмістили ліцей; тут також діяла Школа геометрії і тригонометрії. З 1788 до 1801 року в будівлі містилася дієцезійна семінарія. Єпископ і губернатор сперечалися, чи має вона слугувати семінарією або казармою; у 1801 році її зайняли британські війська. Пізніше будівля слугувала піхотною казармою, а частину її території віддали для розширення вулиці Каштаньєйру.
- Монастир Благовіщення Пресвятої Богородиці
Funchal. Територія, на якій звели нову будівлю семінарії.
Монастир у Фуншалі, заснований каноніком Енрікі Каласою де Вівейрушем після 1508 року. Його каплиця тимчасово слугувала парафіяльною церквою, а в 1909 році на монастирській території звели нову будівлю семінарії. Монастир також пропонували використати для лікарні, притулку й в’язниці.
- Санту-Антоніу
Funchal. Парафія, у якій розташований Трапіші.
Санту-Антоніу — парафія в муніципалітеті Фуншал на Мадейрі, де бере початок струмок Сан-Жуан і де єзуїти мали резиденцію в Піку-ду-Карду. На її церкві є латинський напис 1783 року, а на території парафії стоять каплиці Мадалена, Сан-Жуан-і-Сантана та Популу. Іменем парафії також названо пагорб заввишки близько 400 метрів поблизу її церкви.
- Трапіші
Funchal. Садиба Кінта-ду-Трапіші, якою семінарія недовго користувалася.
Трапіші — місцевість у парафії Санту-Антоніу муніципалітету Фуншал. Тут є садиба з каплицею, збудованою 1814 року; за назвою садиби зазвичай називають і каплицю Сан-Жуан-і-Сантана. У 1923 році брати ордену Жуана де Деуша заснували тут психіатричну лікарню — лікарню Трапіші. Садибою недовго користувалася семінарія, а в місцевості діяло одне з товариств святого Вінсента де Поля парафії Санту-Антоніу.
- Тренто
Italy. Місто, де відбувся собор, який постановив заснувати семінарії в кожній єпархії.
Тренто — місто, де відбувся Тридентський собор, який постановив заснувати семінарії в кожній дієцезії. Дон фрей Гашпар ду Казал брав участь у соборі як королівський богослов.
- Фуншал
Funchal. Осідок єпархії та семінарії.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 08- Дон Жозе да Кошта Торрішнар. 1741
Єпископ, який у 1787 році домігся передачі колишнього Єзуїтського колегіуму семінарії.
- Дон Мануел Агоштінью Баррету1835–1911
Єпископ, який витратив власні статки на будівництво нової семінарії та реформував її в 1877 році.
- Ернст Шміц1845–1922
Викладач і директор семінарії протягом тридцяти років; заснував при ній регіональний музей природничої історії.
- Жеронімо Баррету1543–1589
Єпископ Фуншала, якого вважають справжнім засновником семінарії.
-
Губернатор і генерал-капітан, чия відмова звільнити Єзуїтський колегіум спричинила конфлікт із єпископом.
-
Король Португалії, який заснував Фуншальську семінарію королівською грамотою від 20 вересня 1566 року.
-
Єпископ, який наприкінці XVI століття збудував старий єпископський палац, поруч із яким розміщувалася семінарія.
-
Королева, яка королівською грамотою від 10 серпня 1787 року передала єзуїтський колегіум семінарії.