Санта-Лузія (парафія) 1Утворення парафії та її церква
Санта-Лузія (парафія)
Оригінальна назва: Santa Luzia (Freguesia de)
Санта-Лузія — одна з чотирьох міських парафій Фуншала, розташована у верхній частині міста. Її утворили 1676 року з частин парафій Се й Монті, а будівництво теперішньої церкви завершили близько 1741 року.
1Утворення парафії та її церква
Це одна з чотирьох міських парафій (freguesias) Фуншала, що охоплює частину верхньої зони міста. Серед парафій цього муніципалітету (concelho) вона була створена найпізніше; до її складу ввійшли землі, що належали парафіям кафедрального собору та Носа-Сеньора-ду-Монті (Матір Божа з Монте, Nossa Senhora do Monte).
Коли було визнано за необхідне звільнити парафію Се (Sé) від значної частини її дворів (fogos, буквально «вогнища», домогосподарства), щоб краще впорядкувати парафіяльні служби, каплицю святої Луції (Capela de Santa Luzia), розташовану на узвишші лівого берега однойменної річки, обрали осідком нової парафії, створеної королівським указом (alvará régio) від 28 грудня 1676 року. У «Загальному покажчику реєстру королівської скарбниці» сказано: «Королівський указ короля Педру II від 28 грудня 1676 року, яким єпископові дону фрею Антоніу да Сілві Телішу (António da Silva Teles) надано право створити парафію при каплиці святої Луції, призначивши парохові (vigário) належне утримання (côngrua) й відповідну територію з частини парафії Се поза міськими мурами та частини парафії Носа-Сеньора-ду-Монті, оскільки священники Се мали в межах міста опікуватися майже 6000 душами». Першим парохом був падре Амару де Атоугія (Amaro de Atouguia), якому королівський указ від 24 липня 1681 року встановив щорічну платню в розмірі 21 000 рейс (réis, стара португальська лічильна грошова одиниця; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одне конту = 1 000 000 рейс) готівкою, 1 піпи (pipa, винна бочка й міра, близько 400–500 л) вина та 1,5 мойу (moio, міра зерна, 60 алкейрі) пшениці.
У тому самому покажчику згадано королівський указ від 13 серпня 1745 року, яким у цій парафії створено курацію (curato, посада курата з підлеглою округою) зі щорічною платнею в 1,5 піпи вина та 1,5 мойу пшениці.
Каплиця святої Луції була спорудою кінця XV століття. Через дуже занедбаний стан вона завалилася в першій чверті XVIII століття, тож осідок парафії тимчасово перенесли до каплиці Благовіщення Пресвятої Богородиці при однойменному монастирі Благовіщення Пресвятої Богородиці (Convento da Encarnação).
Королівський указ від 9 вересня 1719 року наказував розпочати спорудження нової церкви, але, схоже, будівництво почалося не відразу. Розпорядження Ради скарбниці (Conselho da Fazenda) від 14 січня, 13 лютого та 3 грудня 1740 року дозволяли здійснити різні виплати для завершення робіт у новому храмі, тому слід припустити, що їх визнали повністю завершеними лише 1741 року. Це нинішня церква, зведена трохи осторонь від старої каплиці, яку тоді називали Санта-Лузія-Велья (Стара Санта-Лузія, Santa Luzia Velha).
2Будівлі, левада й межі
У цій парафії містилися каплиці святого Франциска Ксаверія, Матері Божої Доброї Подорожі, Матері Божої Надії, Матері Божої Пена, Матері Божої Долини, Матері Божої Радощів, Матері Божої Утішительки та Матері Божої Відпочинку; з них збереглися лише дві останні. Про кожну з них ми розповідаємо в іншому місці.
На території цієї парафії стояв монастир Носа-Сеньора-да-Енкарнасан (монастир Богоматері Втілення, Convento de Nossa Senhora da Incarnação), про який ми вже писали. На його огородженій території звели велику будівлю для Єпархіальної семінарії (Seminário Diocesano); нині це палац Генеральної ради округу (Palácio da Junta Geral do Distrito) (див. Семінарія). У цій парафії також міститься Притулок для старих (Asilo dos Velhinhos), який утримує Генеральна рада округу (Junta Geral) (див. Притулки та Маленькі сестри бідних) (1921).
У цій парафії розташовані центральна станція Залізниці Монті (Caminho de Ferro do Monte) та її головні споруди (том I, сторінка 221), а також важливе промислове підприємство, відоме як фабрика Торреан (Fábrica do Torreão), про яке ми вже згадували на сторінці 394 тому I цієї праці:
Про багате й повноводне джерело, відоме як левада Санта-Лузія (левада святої Луції, Levada de Santa Luzia), важливий акведук якої перетинає значну частину цієї парафії, ми вже писали у статті «Левади» на сторінці 235 тому II. Уздовж цієї левади (levada, зрошувальний канал) пролягає чудова дорога від околиць річки Санта-Лузія (Ribeira de Santa Luzia) до північного кінця проспекту Педру Жозе де Орнелаша (Avenida de Pedro José de Ornelas). З неї відкриваються дивовижні краєвиди на затоку, місто та його околиці. Це одна з ділянок, які мають увійти до запроєктованої кільцевої дороги Фуншала.
3 березня 1898 року Муніципальна палата (Câmara Municipal) надала дозвіл розширити старе церковне подвір’я Санта-Лузії; роботи розпочалися невдовзі після цього.
Згідно з «Алфавітною картою вулиць міста» (Mappa alphabetico das ruas da Cidade), яку цивільний губернатор (Governador Civil) затвердив 5 жовтня 1863 року, північну межу парафії Санта-Лузія становили: ділянка вулиці Карму (вулиця Пресвятої Діви Марії з гори Кармель, Rua do Carmo) між мостом і струмком Валі; східний бік вулиці Орташ (вулиця Городів, Rua das Hortas), або Алферіш-Вейга-Пештана (Alferes Veiga Pestana), до вулиці Бон-Жезуш (вулиця Доброго Ісуса, Rua do Bom Jesus); обидва боки цієї останньої вулиці, але лише до вулиці Консейсан (Коррейя Ередіа) (Rua da Conceição (Correia Heredia)); невелика левада Орташ (Levadinha das Hortas); частина вулиці Принцези, або 31 січня (Rua da Princesa (31 de Janeiro)), що лежить вище Понті-Нова (Ponte Nova) і межує з нею; а також початок брукованого узвозу Енкарнасан (Calçada da Incarnação). За тією самою картою будинки на північному боці вулиці Карму, але на захід від струмка Валі, вулиця Фабрики (Rua da Fabrica), вулиця Консейсан, вулиця Понті-Нова та частина вулиці Принцези нижче цього мосту належали до парафії кафедрального собору Фуншала (Sé), як і частина вулиці Бон-Жезуш на захід від згаданої вулиці Консейсан).
Парохи кафедрального собору Фуншала та Санта-Лузії зараховують до останньої парафії східний і західний боки вулиці Орташ нижче вулиці Бон-Жезуш, а також північний і південний боки цієї останньої вулиці між вулицями Орташ і Консейсан. Водночас у деяких державних установах південний бік тієї самої вулиці Бон-Жезуш вважають частиною парафії кафедрального собору. Дехто також наполягає, що північний бік вулиці Карму між вулицею Орташ і струмком Валі належить до парафії Санта-Лузія, а не до парафії кафедрального собору.
На сході парафія Санта-Лузія простягається до річки Жуан-Гоміш (Ribeira de João Gomes), а на півночі — вище левади Санта-Лузія, проте на дорозі до Монті не сягає садиби Паш (садиби Миру, Quinta da Paz).
У цій статті
Час
Згадані роки · 07-
Після рішення принца-регента від жовтня 1676 року королівські грамоти Педру II від 28 грудня 1676 року створили кілька нових парафій і посад куратів, зокрема в Паул-ду-Мар, Празериш, Санта-Лузія, Камаші, Серра-ді-Агуа, Арку-ді-Сан-Жоржі, Ашадаш-да-Круш, Ештрейту та Арку-да-Кальєта; для фінансування деяких із них скасували колегіальні бенефіції в Камара-ді-Лобуш.
-
Королівський указ встановив річне утримання першого вікарія Санта-Лузії.
-
Королівський указ наказав збудувати нову парафіяльну церкву в Санта-Лузії.
-
Нову церкву Санта-Лузії, імовірно, завершили.
-
Королівський указ запровадив посаду курата в парафії Санта-Лузія.
-
Королівський указ установив нові межі міста Фуншал, а цивільний губернатор затвердив план вулиць, що визначав межі парафії Санта-Лузія.
-
Муніципальна палата дозволила розширити цвинтар при церкві Санта-Лузії.
Місце
Згадані місця · 19- Санта-Лузія · Предмет статті
Funchal
Санта-Лузія — одна з чотирьох міських парафій Фуншала, розташована у верхній, північній частині міста. Її утворили в 1676 році з частин парафій Се й Монті; нинішню церкву завершили близько 1741 року, а в 1927 році парафія стала судовим округом у складі округи Фуншала. Її вважали найвологішим районом Фуншала; з 1807 року тут зберігався архів муніципальної палати.
- Вулиця Бон-Жезуш
Funchal. Вулиця, що проходить уздовж частини спірної межі парафії.
Вулиця Бон-Жезуш у Фуншалі проходить уздовж спірної межі парафії Санта-Лузія. Біля неї закінчувалася колишня вулиця Шапеу.
- Вулиця Карму
Funchal. Вулиця, що проходить уздовж частини межі парафії.
Вулиця Карму у Фуншалі названа на честь церкви Носа-Сеньора-ду-Карму. Вона охоплює колишню вулицю Ларанжейра й проходить уздовж частини межі парафії Санта-Лузія. Колись вулиця носила ім’я Гонсалу Айріша, а в 1922 році її перейменували на честь доктора Антоніу Ауреліу да Кошта Феррейри. Тут містилися готель «Майлз» і штаб-квартира конгрегації міс Мері Джейн Вілсон; тут же розквартирували артилерійську роту, надіслану в 1917 році.
- Вулиця Оруташ
Funchal. Вулиця, що проходить уздовж частини межі парафії.
Вулиця Оруташ, раніше відома як вулиця Рибейрінью, розташована в парафії Санта-Лузія у Фуншалі й проходить частиною її межі. У 1919 році її перейменували на вулицю Алфериш Вейга Пештана на честь прапорщика, який загинув у Франції в 1918 році. Сюди переїхав Притулок для старих, а з 1938 року в одній із будівель на цій вулиці розміщувалася Промислова школа Антоніу Аугушту де Агіар.
- Каплиця Матері Божої Відпочинку
Funchal. Одна з двох каплиць парафії, що збереглися.
Каплиця Богоматері Спочинку на території садиби Дешкансу в парафії Санта-Лузія у Фуншалі належала до майорату Тріштану Беттенкорта да Камари. Її згадано як одну з двох каплиць парафії, що збереглися, хоча у присвяченій їй статті її названо колишньою каплицею.
- Каплиця Матері Божої Утішительки
Funchal. Одна з двох каплиць парафії, що збереглися.
Одна з двох каплиць парафії, що збереглися.
- Каплиця святої Луції
Funchal. Каплиця кінця XV століття, обрана першою осідкою парафії; згодом її називали Санта-Лузія-Велья.
Каплиця кінця XV століття на лівому березі річки Санта-Лузія у Фуншалі, від якої річка дістала назву. Вона стала першим осередком парафії Санта-Лузія, а згодом її назвали Санта-Лузія-Велья.
- Левада Санта-Лузія
Funchal. Водний канал, що перетинає значну частину парафії та позначає її північну межу.
Левада Санта-Лузія — найстаріша й найважливіша приватна левада на Мадейрі. Вона бере початок у басейні струмка Санта-Лузія, а її права захищені королівською грамотою 1515 року. У XVI столітті вона зрошувала плантації цукрової тростини; левада проходить через значну частину парафії Санта-Лузія, позначаючи її північну межу. Уздовж неї йде дорога, з якої відкриваються краєвиди й біля якої розташовані садиби. Комісія левади сперечалася з Камарою за джерела Торнуш, де в 1934 році збудували водосховище.
- Монастир Благовіщення Пресвятої Богородиці
Funchal. Монастир, у каплиці якого тимчасово містилася осідка парафії.
Монастир у Фуншалі, заснований каноніком Енрікі Каласою де Вівейрушем після 1508 року. Його каплиця тимчасово слугувала парафіяльною церквою, а в 1909 році на монастирській території звели нову будівлю семінарії. Монастир також пропонували використати для лікарні, притулку й в’язниці.
- Монті
Funchal. Парафія, частина земель якої ввійшла до складу Санта-Лузії.
Парафія Носа-Сеньора-ду-Монті над Фуншалом, на висоті близько 600 м, де листя розпускається пізніше, ніж у Фуншалі. До неї належать місцевості Ботанічний сад, Ігрежа й Мармелейруш, а також садиба Сантана. «Елусідаріу» згадує численні рослини цієї парафії, зокрема акації та Sonchus fruticosus.
- Палац Генеральної ради
Funchal. Колишня єпархіальна семінарія, збудована на території монастиря.
Колишня єпархіальна семінарія, збудована на території монастиря.
- Притулок для старих
Funchal. Будинок для літніх людей в парафії, який утримувала Генеральна рада округу.
Будинок для літніх людей у парафії Санта-Лузія у Фуншалі, який утримувала Генеральна рада округу. У 1938 році Промислова школа Антоніу Аугушту де Агіар переїхала до колишньої будівлі притулку.
Люди
Згадані люди · 04-
Перший вікарій Санта-Лузії; розмір його утримання визначив королівський указ 1681 року.
-
Єпископ Фуншала, якого в 1676 році уповноважили заснувати парафію Санта-Лузія.
- Педру Жозе де Орнелаш1818–1878
Людина, на честь якої названо проспект Фуншала, до якого веде дорога вздовж левади Санта-Лузія.
- Педру IIпом. 1706
Король Португалії, чий указ 1676 року дозволив заснувати парафію Санта-Лузія.